Ruan Yu dachte einen Moment nach und schüttelte dann den Kopf: „Es ist nicht allzu schwierig, aber das Thema des Essays ist etwas politisch, und ich habe nicht genügend Material zu aktuellen Themen.“
Sie konnte die Informationen zu aktuellen Ereignissen, die sie sich zur Vorbereitung auf die Hochschulaufnahmeprüfung angeeignet hatte, nicht verwenden. Sie durfte lediglich klassische Texte zitieren, um Fehler zu vermeiden, nicht aber, um deren Originalität zu garantieren.
„Keine Sorge. Wenn die Schule wieder anfängt und wir den Stoff wiederholen, wird dir der Chinesischlehrer genau zeigen, wie du Material für solche Argumentationsaufsätze zusammentragen kannst, und er wird dir auch immer wieder Material zu aktuellen Ereignissen schicken“, versicherte Wen Yun ihr schnell. „Also … gab es neben dem Aufsatz noch andere Fragen, die dir besonders schwergefallen sind?“
Diesmal schüttelte Ruan Yu ohne zu zögern den Kopf: „Nein, alles verlief reibungslos.“
Abgesehen vom Aufsatz waren die anderen Fragen für sie ein Kinderspiel, Fragen, die sie unzählige Male geübt hatte. Sie dienten tatsächlich nur dazu, den Schwierigkeitsgrad der Studienwechsler einzuschätzen.
Wen Yun war eigentlich etwas skeptisch, lächelte aber sofort und sagte: „Das ist gut. Ich finde, du bist im Moment in Topform. Mach weiter so und sei nicht nervös!“
Sie hielt ihren Kokosnuss-Latte hoch und sagte lächelnd: „Ich wünsche Xiaoyu alles Gute für ihre nächsten beiden Prüfungen!“
„Ein reibungsloser und erfolgreicher Start!“, rief Lin Qiqi, hob ihren Eiskaffee Americano und sagte mit übertriebener Stimme: „Prost!“
Ruan Yu reichte eilig die Kaffeetassen, berührte sie sanft miteinander und spürte dabei eine Wärme in ihrem Herzen.
Kapitel 10
Die Nachmittagsprüfungen begannen erst um 13 Uhr, deshalb ging Wen Yun nach dem Mittagessen einfach mit Ruan Yu ins Schulcafé.
„Es ist ruhig hier, ein guter Ort zum Entspannen. Man kann hier den ganzen Tag mit einer Tasse Kaffee oder ein paar Snacks sitzen.“ Sie stand in der Tür und stellte Ruan Yu vor: „Nach Schulbeginn kannst du hierher zum Lernen kommen.“
„Schau mal, da drüben ist die Bibliothek. Die hat alles, von Lernhilfen bis zu den neuesten Romanen und Comics!“, sagte Lin Qiqi, zeigte auf eine Ecke und fügte hinzu: „Unsere Schule verbietet den Schülern nicht, diese Sachen zu lesen, aber lasst euch nicht zu sehr darauf ein.“
Ruan Yu war in ihrem früheren Leben schon oft an dieser Buchhandlung und diesem Café vorbeigekommen, aber nie hineingegangen.
Zu dieser Zeit wusste sie, dass ihre Grundlagen schwach waren und sie mit dem Lernfortschritt der Klasse nicht mithalten konnte. Deshalb nutzte sie jede Minute, um Übungsaufgaben zu lösen, und hatte keine Zeit, sich an einem solchen Ort der Muße aufzuhalten.
Heute wollte sie eigentlich nach dem Abendessen einen leeren Klassenraum zum Lernen finden, aber unerwartet kamen Wen Yun und Lin Qiqi hierher, eine auf jeder Seite von ihr.
Neugierig blickte sie hinein und bemerkte, dass die Uhr an der Wand über der Kasse gerade zwölf geschlagen hatte. Nach kurzem Zögern ging sie mit den beiden hinein.
Während Lin Qiqi Ruan Yu das Bücherregal zum Ausleihen zeigte, ging Wen Yun los, um ihr eine Packung dreifarbiger Kekse zum Mitnehmen zu kaufen.
Ruan Yu war überrascht und lehnte unbewusst ab: „Nein, ich hatte ein sehr üppiges Mittagessen…“
„Zuhause“, erinnerte Wen Yun sie, „wir haben kurz vor Mittag mit dem Mittagessen fertig, es liegen also sechs Stunden dazwischen!“
„Nimm es. Egal, ob du Hunger bekommst oder nicht, Essensreserven geben dir Selbstvertrauen, nicht wahr?“, riet Lin Qiqi außerdem.
Nach alldem wusste Ruan Yu, dass eine Ablehnung Wen Yun nur in Verlegenheit bringen würde. Deshalb nahm sie vorsichtig die Tüte mit dem Essen, verstaute sie in ihrem Rucksack und holte beiläufig einen Satz Übungsblätter für Mathematik heraus.
Da Wen Yun und Lin Qiqi wussten, dass sie am Nachmittag zwei Prüfungen hatte, störten sie sie nicht beim Lernen und entfernten sich sogar ein Stück weit.
„Wenn du müde wirst, kannst du dich eine Weile hinlegen. Wir wecken dich wieder, wenn noch etwa zwanzig Minuten bis zur Prüfung sind“, erinnerte Wen Yun sie, bevor sie ging.
Nachdem sie sich mit ihr an einem etwas weiter entfernten Ort niedergelassen hatte, warf Lin Qiqi immer wieder Blicke auf Ruan Yu.
„Wenn man alles andere außer Acht lässt und nur ihren Einsatz für die Aufnahmeprüfung betrachtet, muss sie genau die Art von wohlerzogener Schülerin sein, die Lehrer am meisten lieben“, kommentierte Lin Qiqi leise.
Wen Yun war gleichermaßen amüsiert und verärgert, doch sie ließ es sich nicht nehmen, die Gelegenheit zu nutzen, um alte Vorwürfe wieder aufzuwärmen: „Jetzt weißt du, wo du falsch abgebogen bist, nicht wahr?“
„Mir ist mein Fehler vollkommen bewusst geworden!“, sagte Lin Qiqi mit reumütigem Gesichtsausdruck. „Kein Wunder, dass du, der du sonst so gut gelaunt bist, so wütend auf mich warst!“
Nachdem sie Ruan Yu, die in ihre Arbeit vertieft war, aufmerksam beobachtet hatte, sagte sie: „Sie sieht aber immer noch aus wie ein Landei … ein richtiges Landei. Die oberflächlichen Leute in der Klasse werden sich deswegen bestimmt über sie lustig machen, vor allem wegen ihrer etwas dunkleren Haut. Wenn sie etwas für sich tun will, sollte sie jetzt damit anfangen.“
Als Wen Yun ihr so eloquent zuhörte, konnte sie sich einen neckischen Spruch nicht verkneifen: „Wir kennen uns doch erst seit Kurzem, wieso interessierst du dich mehr als ich?“
„Ich habe nur darüber nachgedacht, mein Verhalten zu überdenken und Wiedergutmachung zu leisten. Schließlich habe ich so viele schlechte Dinge hinter ihrem Rücken über sie gesagt“, sagte Lin Qiqi entschuldigend. „Außerdem finde ich, dass sie eine tolle Gesichtsform und Knochenstruktur hat. Sie hat das Zeug zu einer Schönheit, es wäre doch schade, wenn sie nicht gut auf sich achten würde!“
„Dieser kleine Teufel hat ein gutes Auge“, dachte Wen Yun bei sich.
In der Originalgeschichte ist die Protagonistin tatsächlich eine etwas unscheinbare, junge Schönheit. Seit ihrer Ankunft bei der Familie Wen hat sie, um nicht von ihrer Familie abgelehnt zu werden, die Haushälterin um viele praktische Tipps zur Gesichtspflege und Körperformung gebeten.
Obwohl sie von der Haushälterin viel Spott ertragen musste, gab sie nicht auf und wurde sechs Monate später zur neuen Campus-Schönheit im Langying-Schulforum.
...Als Folge davon verbreiteten Lin Qiqi und ihre bösartige Schwesternschaft Gerüchte über sie und schufen so eine ganze Reihe von "Ex-Freunden", die zwar ihre Schönheit begehrten, aber eigentlich in sie verliebt waren, sie aber nicht haben konnten und nur den Mut hatten, dem Trend zu folgen und sie zu verleumden.
Bei diesem Gedanken konnte Wen Yun nicht umhin, Lin Qiqi, die auf ihr Handy starrte, mit einem missbilligenden Blick anzusehen.
Lin Qiqi zitterte unter ihrem Blick und blickte ausdruckslos auf.
„Ich werde mit Xiaoyu darüber reden.“ Wen Yun wandte den Blick ab, nahm eine Zeitschrift und begann darin zu blättern, während er das Gespräch fortsetzte: „Aber Xiaoyu hat noch nie Hautpflege gemacht. Wenn sie nicht will, erinnerst du dich an dein Versprechen an mich?“
„Natürlich!“, nickte Lin Qiqi sofort. „Ich verspreche, Xiaoyu wird nichts von dem Gerede mitbekommen!“
-
Um 12:40 Uhr legte Wen Yun die Zeitschrift zurück und stand auf, um auf Ruan Yu zuzugehen, der vertieft in die Lösung eines Problems war.
„Es ist Zeit für die Prüfung“, erinnerte sie ihn leise. „Wir sehen uns später am üblichen Treffpunkt?“
Ruan Yu dachte einen Moment nach, schüttelte dann den Kopf und sagte: „Nein, die Pause ist zu kurz. Ich möchte direkt in den Englischprüfungsraum gehen und noch etwas lernen.“
Wen Yun respektierte die Wünsche des Protagonisten und nickte, als sie dies hörte: „Dann pass auf dich auf und gib dein Bestes.“
Nachdem Wen Yun Ruan Yu verabschiedet hatte, bemerkte sie erst spät ein Problem.
Ist der Protagonist zu nervös? Das sieht nicht nach einer Aufnahmeprüfung aus, sondern eher nach einer Hochschulaufnahmeprüfung.
Aber vielleicht ist das einfach die Einstellung eines Musterschülers; im Originaltext wird auch erwähnt, dass der Protagonist jede Prüfung ernst nimmt.
Kurz nachdem Ruan Yu gegangen war, konnte Lin Qiqi nicht länger stillsitzen und fragte Wen Yun ungeduldig: „Yunyun, wann finden wir endlich den Lehrer?“
„Lasst uns jetzt gehen.“ Wen Yun schloss die Zeitschrift und stand auf. „Die Ergebnisse müssten jetzt da sein.“
Die Ergebnisse der Aufnahmeprüfung werden umgehend und sehr schnell freigegeben. Sofern der Kandidat dies wünscht, kann er seine Ergebnisse innerhalb einer halben Stunde nach der Prüfung abrufen.
Auf dem Weg zum Klassenlehrersekretariat sagte Lin Qiqi letztes Jahr: „Eigentlich habe ich die Klassenlehrerin gefragt. Diejenige, die für die Korrektur der Chinesisch-Testarbeiten zuständig ist, ist Lehrerin Mo, und sie ist auch die Aufsichtsperson... Sie ist die ‚alte Patin‘, die uns im zweiten Jahr der Oberstufe unterrichtet hat!“
Wen Yun hatte einen gewissen Eindruck von ihr. Diese chinesische Lehrerin, bekannt als die „alte Patin“, war sehr streng. Während des Unterrichts blickte sie oft mit scharfem Blick durch die Klasse. Ihre Stimme war weder laut noch schrill, aber ihre Worte waren besonders bissig. Sie rügte die Schüler mit scharfen und direkten Bemerkungen. Selbst die frechsten Schüler fürchteten sie.
Darauf antwortete sie ganz beiläufig: „Dann wird die Bewertung dieser Prüfungsergebnisse ganz bestimmt fair und gerecht sein.“
„Das denke ich auch!“, nickte Lin Qiqi schnell.
Wen Yun hatte den Ort an diesem Morgen bereits erkundet. Da noch Sommerferien waren, bediente zu dieser Zeit nur eine junge Lehrerin den Computer im Sekretariat.
Als sie und Lin Qiqi jedoch die Etage erreichten, in der sich das Notenbüro befand, hörten sie die Stimmen mehrerer Lehrer:
„Dieser neue Schüler in Frau Suns Klasse ist einfach fantastisch! Er hat die Fragen perfekt beantwortet und seine Handschrift ist wunderschön! Ich habe noch nie einen Schüler gesehen, der gerade erst in die Oberstufe gekommen ist und eine so perfekte Klausur abgeliefert hat!“
„Ihr Zeugnis sah unscheinbar aus, wer hätte gedacht, dass sie so gut war!“
„Könnte es sein, dass sie betrogen haben?“
„Das ist nicht der Fall. Lehrer Mo hat die Prüfung persönlich beaufsichtigt.“
Von welcher Schule sind Sie gewechselt?
„Der beste Schüler dieser High School in den Vororten schafft es bei uns nur unter die besten fünfzig.“
"...Sprechen die Lehrer über Xiaoyu?" Lin Qiqi wagte es nicht, hinüberzugehen, und fragte Wen Yun mit leiser Stimme: "Die Informationen passen perfekt zusammen."
Auch Wen Yun war fassungslos; diese Szene kam in der Originalgeschichte überhaupt nicht vor!
„Frag einfach mal rum.“ Sie packte Lin Qiqi, die noch immer zögerte, setzte sofort ein professionelles Grinsen auf und schritt ins Büro. „Bericht.“
Die meisten Schüler in Langying sind keine gewöhnlichen Leute, erst recht nicht Wen Yun und Lin Qiqi, die aus wohlhabenden Familien stammen und hervorragende Noten haben. Kaum waren sie eingetreten, lächelte der erste Lehrer, der sie sah.
"Fräulein Wen und Fräulein Lin, was führt Sie hierher? Bitte nehmen Sie Platz!"
„Lehrer, sind die Ergebnisse der ersten Aufnahmeprüfung schon veröffentlicht?“, fragte Wen Yun proaktiv. „Ich würde mich gern nach Ruan Yus Chinesisch-Ergebnis erkundigen.“
Sie betonte ausdrücklich „unsere Familie“, und alle anwesenden Lehrer verstanden sofort; ihr wurde umgehend ein Antwortbogen gereicht.
Nachdem sie den Antwortbogen ausgefüllt hatte, blickte Wen Yun zuerst auf ihr Ergebnis. Eine leuchtend rote „137“ überraschte sie sehr, und sie verlor beinahe die Fassung.
Auch wenn die Aufnahmeprüfung nicht besonders schwierig war, handelte es sich dennoch um eine Prüfung einer Eliteschule wie Langying! Und es war Chinesisch, ein Fach, bei dem die Bewertung sehr viel Spielraum lässt!
Unbewusst blickte sie auf den Antwortteil.
Sie erzielte in den Multiple-Choice-, Wissens- und Aufsatzfragen die volle Punktzahl. Die Antwortfelder für das Leseverständnis moderner und klassischer chinesischer Texte waren bis zum Rand gefüllt. Ihre saubere und druckvolle Handschrift war ein Augenschmaus. Dann betrachtete sie die dicht gedrängten Punkte für jede Teilfrage und sah schließlich den Aufsatz, der mit 50 Punkten bewertet worden war.
Wen Yun war etwas benommen. Sie kniff sich, um sich zu beruhigen, und warf dann einen verwirrten Blick auf den gesamten Antwortbogen.
Wenn man auf den verdächtigen Aspekt der Prüfungsarbeit der Protagonistin hinweisen sollte, dann wäre es die Tatsache, dass sie zu herausragend war, so herausragend, dass sie das Gefühl hatte, zu träumen.
Sie hatte heute Morgen gerade den Rest der Geschichte über die Ergebnisse der Aufnahmeprüfung des Protagonisten gelesen.
Obwohl im Originaltext keine konkreten Zahlen genannt wurden, enthielt er eine Szene, in der Wens Mutter den Protagonisten subtil daran erinnerte, sich in seinen Schulfächern mehr anzustrengen, sonst würde er zurückfallen. Darüber hinaus hob Wens Mutter die Leistungen in keinem bestimmten Fach besonders hervor, was darauf hindeutet, dass die Gesamtergebnisse nicht sehr gut waren.
Darüber hinaus betrug die höchste Punktzahl, die der Protagonist jemals in Chinesisch erreicht hat, lediglich 122 Punkte.
Obwohl Wen Yun wusste, dass der Protagonist seinen Vorsprung in der chinesischen Sprache durch eigene Anstrengungen aufrechterhalten würde, war dies erst der Anfang der Geschichte, und der Protagonist hatte noch nicht begonnen, mit dem Unterrichtsfortschritt der Langying-Schule Schritt zu halten, dennoch war er in der Lage, außergewöhnlich gut abzuschneiden und 137 Punkte zu erzielen... war das wirklich möglich?
Eine Anmerkung des Autors:
Wen Yun: Ich beginne zu vermuten, dass die Hauptfigur ausgetauscht wurde.jpg
-
Wir sind morgen in den Charts! Ich entschuldige mich dafür, dass ich die Wortzahl in der Zeit vor der Veröffentlichung der VIP-Kapitel etwas reduziert habe.
Sofern keine unvorhergesehenen Umstände eintreten, veröffentliche ich in der Regel täglich 6.000 Wörter, sobald dieses Kapitel verfügbar ist. Hinterlasst gerne Kommentare, wenn euch die Geschichte gefällt!
Kapitel 11
Ruan Yus Chinesisch-Ergebnis war so herausragend, dass selbst Lin Qiqi, die herüberkam, um sich das Ergebnis anzusehen, ziemlich schockiert war und ausrief: „Wenn das ihr Ergebnis bei der Hochschulaufnahmeprüfung wäre, würde Xiao Yu in diesem Fach wahrscheinlich die höchste Punktzahl erreichen!“
Als sie das hörten, brachen mehrere Oberlehrer im Büro in Gelächter aus.
„So schlimm ist es gar nicht. Jedes Jahr gibt es Schüler, die über 140 Punkte erreichen“, sagte Lehrer Mo, der für die Aufsicht und Benotung zuständig war, und schenkte Wen Yun ein freundliches Lächeln. „Ich habe gehört, dass dieses Mädchen vorübergehend bei Ihnen wohnt. Sollte sie Schwierigkeiten mit der chinesischen Sprache haben, kann sie jederzeit zu mir kommen.“
Da kam Wen Yun wieder zu sich und nickte schnell: „Vielen Dank! Ich werde Xiaoyu das wahrheitsgemäß ausrichten!“
Nachdem Lin Qiqi das Büro verlassen hatte, hielt sie einen Moment inne, bevor sie Wen Yun aufgeregt ausrief: „137 Punkte!!“
"Ja! 137 Punkte!", rief Wen Yun aus. "Alles auf Chinesisch!"
Irgendwas stimmt da nicht!
Lin Qiqi plauderte weiter: „Ich bin schon gespannt auf Xiaoyus Mathe- und Englischnoten! Wenn sie in Chinesisch so eine hohe Punktzahl erreicht, muss ihr Leseverständnis ja ziemlich gut sein!“
"Vielen Dank für Ihre freundlichen Worte!", erwiderte Wen Yun pflichtbewusst und fragte dann direkt das System: "Ist der Protagonist auch an das System gebunden?"
„Es wurde kein System festgestellt, das der Protagonist bei sich trägt oder mit dem er verbunden ist“, hieß es in der Meldung.
„Wirklich?“, fragte Wen Yun halb ungläubig. „Wie konnte sie dann bei der Prüfung so gut abschneiden? Hat sie ihre Talente etwa die ganze Zeit versteckt?“