Die Allergie verursachte ein Brennen in ihren Wangen und Ohren, und ihr Herz hämmerte wie eine Trommel und raubte ihr den Verstand.
Auch das Atmen fiel mir schwer; es fühlte sich an, als ob meine Kehle blockiert wäre, sodass ich kaum Kraft aufbringen konnte, als ob mich jemand würgen würde.
Sie erinnerte sich vage an die letzten Augenblicke ihres früheren Lebens. In ihrem benebelten Bewusstsein fühlte sie sich, als würde sie ertrinken, gezwungen, wach zu bleiben und zuzusehen, wie sie unter unerträglichen Schmerzen Stück für Stück von der Dunkelheit verschlungen wurde.
Niemand suchte nach ihr, und niemand kam, um sie zu retten.
Plötzlich wurde ihr Handgelenk, das die Teetasse hielt, gepackt. Sie blickte auf und hörte durch ihre verschwommene Sicht, wie die Person sie ängstlich beruhigte: „Weine nicht, hab keine Angst. Du hast die Medizin genommen, und es wird dir bald besser gehen.“
"Ja, ich habe keine Angst." Sie schüttelte schnell den Kopf, merkte dann aber, dass ihre Stimme zitterte.
Der alte Hu, der Fahrer des alten Hauses, traf schnell mit dem Hausarzt ein. Nachdem Wen Yun ihm von Ruan Yus Zustand berichtet hatte, bat der Arzt sie, ins Auto zu steigen, um sie auf Allergene zu untersuchen.
Während ihre Mutter immer weiter vom Auto entfernt verschwand, holte Wen Yun zwei Servietten hervor, umarmte das Mädchen neben sich und klopfte ihr sanft auf den Rücken. „Wenn du wirklich Angst hast, weine einfach. Ich fange deine Tränen auf, damit sie die Medizin nicht von deinem Gesicht abwaschen.“
In diesem Augenblick spürte Ruan Yu plötzlich, wie etwas in ihr zerbrach.
Sie fragte sich, warum sie nicht da gewesen war, um sie zu retten, als sie in ihrem früheren Leben einen Selbstmordversuch unternommen hatte?
Warum ist sie ihm nicht zu Beginn ihres früheren Lebens begegnet?
Sie wusste, dass ihre Gedanken völlig unvernünftig waren, doch als sie den Kopf drehte und dem besorgten Blick der Person begegnete und das Taschentuch vor ihren Augen sah, konnte sie die Tränen nicht zurückhalten. Unaufhaltsam rannen sie über die Wangen, und sie klammerte sich mit beiden Händen fest an ihre Kleidung.
Wenn diese Person kommen konnte, warum... ist sie dann so spät angekommen?
Das Privatkrankenhaus lag etwa auf halber Höhe des Berges, unweit des alten Wohnsitzes der Familie Wen. Noch bevor der Arzt aus dem Auto stieg, hatte er im Labor angerufen. Sobald sie dort ankamen, brachte er Ruan Yu zu einem Allergietest.
Der Allergie-Bluttest wurde am Arm durchgeführt. Wen Yun befürchtete, Ruan Yu würde nervös werden, und hielt ihr deshalb schnell die Augen zu, sobald sie sah, wie die Krankenschwester das Blutentnahmegerät herausholte.
Obwohl es noch dunkel war, fühlte sich Ruan Yu ungewöhnlich wohl. Nachdem ihr Blut abgenommen worden war, saß sie eine Weile still auf einer Bank. Als man ihr eine Infusion anbot, hatte sie ihre gewohnte Ruhe bereits wiedererlangt.
Doch der Mann schien mit der Infusion nicht einverstanden zu sein. Mit ernster Miene fragte er den Arzt wiederholt, ob sie wirklich notwendig sei, und überprüfte die Zusammensetzung der Kochsalzlösung, bevor er ihr erlaubte, sich auf den Hocker an der Injektionsstelle zu setzen.
„Kochsalzlösung sollte nicht wahllos verabreicht werden, insbesondere nicht bei Allergien. Einige Kochsalzlösungen enthalten Hormone, die abhängig machen können und nach der Verabreichung leicht zu einem Wiederauftreten der Symptome und zu Nebenwirkungen führen können.“
Nachdem Wen Yun den Kochsalzbeutel aufgehängt hatte, setzte er sich und betrachtete den Regler: „Tut Ihnen die Hand weh? Wenn ja, drossle ich die Drehzahl.“
„Es tut nicht weh.“ Ruan Yu schüttelte den Kopf und starrte sie eindringlich an.
Wen Yun fragte sie erneut, wie sie sich fühle, und als sie jedes Mal sagte: „Mir geht es gut“, konnte sie sich ein Zusammenkneifen der Augen nicht verkneifen: „Du lügst mich nicht an, oder?“
„Ich lüge dich nicht an.“ Ruan Yu kicherte und sagte dann mit sehr leiser Stimme: „Ich würde dich niemals anlügen, egal wen ich anlüge.“
Wen Yun verstand nur die erste Hälfte des Satzes und fragte überrascht: „Wen willst du denn hier veräppeln?“
Ruan Yu dachte ernsthaft darüber nach: „Ich mache mir nur etwas vor.“
„Tu das nicht, deine Gesundheit sollte immer an erster Stelle stehen!“, sagte Wen Yun hastig. „Schon die Älteren sagten: ‚Gesundheit ist die Grundlage von allem!‘ Kurz gesagt: Wenn es dir nicht gut geht, sag es einfach. Versteck es nicht und quäl dich nicht selbst! Ich würde dich dann nicht für vernünftig halten.“
Ruan Yu summte zustimmend, ein leichtes Lächeln umspielte ihre Lippen.
„Ich habe die Krankenschwester gefragt, und die Infusion wird wahrscheinlich länger als eine Stunde dauern“, sagte Wen Yun. „Möchten Sie sich die Zeit mit Ihrem Handy vertreiben oder ein Nickerchen machen?“
„Mach ein Nickerchen“, sagte Ruan Yu und lehnte sich in ihrem Stuhl zurück. „Eigentlich habe ich letzte Nacht nicht gut geschlafen.“
"Liegt es daran, dass du zu nervös bist?"
"Hmm." Ruan Yu schloss die Augen und log: "Ich fürchte, wenn ich Opa die Wahrheit sage, bekommen wir nicht das gewünschte Ergebnis."
„Denk nicht so viel darüber nach.“ Wen Yun strich ihr durchs Haar. „Sieh es einfach als eine Chance, die zum Greifen nah ist. Wenn sie verstreicht, wird es andere Möglichkeiten geben.“
"Mmm", antwortete Ruan Yu gehorsam.
Tatsächlich träumte sie letzte Nacht davon, was passierte, als sie in ihrem früheren Leben einen Geburtstag feierte.
Zu diesem Zeitpunkt hörte sie Wen Yuns Worten zu und blieb gehorsam im Wohnzimmer, um auf die Ankunft der beiden anderen Familien zu warten, die sie dann selbstverständlich mit einem Lächeln begrüßte.
Doch die Art, wie diese Leute sie ansahen, war unverhohlener Spott und Verachtung. Ein Junge, sogar noch jünger als sie, fragte direkt: „Bist du die Schwester, die vom Land kam und in eine reiche Familie einheiraten wollte?“
Sie war von der Frage wie vor den Kopf gestoßen und starrte die andere Person ausdruckslos an, während das Geplapper der Erwachsenen in ihren Ohren widerhallte.
„Hao Hao, wie kannst du so etwas über jemanden sagen?“
„Haohao hat Recht. In der Familie meines Bruders werden Wert auf Etikette gelegt. Wenn sie keine Probleme gehabt hätte, warum hätten sie dann nicht ihre eigene Tochter mitgebracht, um ihren Geburtstag zu feiern?“
„Ich habe gehört, dass es in ihrem Dorf ein sehr ernstes Problem gibt, weil Jungen dort gegenüber Mädchen bevorzugt werden. Mädchen gelten mit achtzehn Jahren als alte Jungfern. Wenn sie diese Chance nicht nutzt, um sich zu befreien, wird sie nach dem Schulabschluss ganz sicher an einen alten Mann im Dorf verkauft!“
"Genau! Wie soll sich eine ältere Person auf dem Land, die nicht einmal eine Sozialversicherung hat, das leisten können, sie auf die Universität zu schicken?"
„Dieses arme Mädchen ist wirklich bemitleidenswert. Sie wurde aus dem Dorf geholt, weiß aber nicht einmal, was Dankbarkeit bedeutet. Sie bereitet der Familie des älteren Bruders nur Ärger!“
Jedes Wort traf sie mitten ins Herz und hinterließ eine anhaltende Angst, sodass sie mitten in der Nacht nicht wieder einschlafen konnte.
Doch in diesem Leben wurden alle sarkastischen Bemerkungen und jeder Sarkasmus von Anfang an mit einem schnellen und gnadenlosen Tadel beantwortet –
"Kleiner Freund, haben deine Eltern dir nicht beigebracht, dass Verleumdung Konsequenzen hat?"
Eine Anmerkung des Autors:
Das erste Update ist da!
Kapitel 30
Was den Preis für die Verleumdung betrifft, so war der Junge von der lebhaften Schilderung des gesamten Ablaufs von Zheng Jiafeis Schulverweis so erschrocken, dass er erbleichte und kein Wort herausbrachte.
Die Erwachsenen standen unbeholfen daneben und brachten kein Wort heraus. Die Mutter des Jungen sagte zunächst: „Kinder meinen nicht, was sie sagen“, doch der Mann entgegnete: „Ich weiß, deshalb habe ich ja nach der Erziehung der Erwachsenen gefragt. Wie soll ein unschuldiges Kind schließlich etwas von ‚Einheirat in eine reiche Familie‘ verstehen?“
Einige Leute, die gute Absichten vortäuschten, erinnerten sie daran: „Yunyun, es steht dir als Jüngere nicht zu, die Erziehungsmethoden anderer Leute zu kritisieren.“
„Wie kann es denn ‚die Familie von jemand anderem‘ sein?“, rief Ruan Yu entsetzt aus, als sie sah, wie der Mann blinzelte und eine übertriebene Grimasse schnitt. „Ich will ja nicht gemein sein, aber wenn ich Außenstehender wäre und das hören würde, was dieses Kind sagt, würde ich es ganz sicher für ungezogen halten! Wenn wir ihn nicht schon in jungen Jahren ermahnen, sollen wir dann warten, bis er erwachsen ist und die Familie Wen vor Fremden blamiert?“
Nachdem er das gesagt hatte, rief der Mann aus: „Es tut mir leid, zweiter Onkel. Ich wollte nicht sagen, dass Hao Hao unhöflich ist! Ich hatte nur Angst, dass Sie es nicht ernst nehmen würden, deshalb habe ich übertrieben. Sie Erwachsenen sind doch großmütig, Sie sollten einem Jüngeren wie mir nicht nachtragend sein, nicht wahr?“
Obwohl sie dieselben peinlichen Worte gehört hatte, verspürte Ruan Yu in diesem Moment unerklärlicherweise Erleichterung und musste ihren Frust ablassen.
Während dieser Zeit, im Gespräch mit He Sheng, kam sie mit vielen Internet-Slangausdrücken in Kontakt, darunter auch mit dem Begriff „Doppelstandard“.
Als Ruan Yu sich an die Ereignisse jenes Morgens erinnerte, dachte sie bei sich, dass sie damals wohl eine „Person mit zweierlei Maß“ gewesen sei.
Nachdem Ruan Yu ihre Infusion beendet hatte, lagen die Ergebnisse des Allergietests fast vor. Es stellte sich heraus, dass sie gegen Schalentiere sowie gegen Eier und Mandeln allergisch war, jedoch ohne schwerwiegende Symptome. Der Ausschlag an ihrem Körper klang nach der Infusion allmählich ab, und nach zwei weiteren Tagen mit Antihistaminika würde es ihr wieder gut gehen.
Trotzdem bat Wen Yun den Fahrer Lao Hu, sie und Ruan Yu direkt nach Hause zu fahren und Opa Wen eine Nachricht zu überbringen, dass sie sich beim nächsten Mal auf jeden Fall Zeit für eine Entschuldigung nehmen würde.
Sie nannten es eine Entschuldigung, wussten aber genau, dass es nur ein Vorwand für ihr nächstes Treffen war.
Da sie auf halber Strecke ins Krankenhaus fuhren, nahmen sie nur ihre eigenen Taschen mit und ließen die Kalligrafie, die ihnen Opa Wen geschenkt hatte, zurück. Vermutlich hätte Opa Wen gehofft, dass sie sie mitnehmen würden.
Zurück zu Hause wies Wen Yun die Haushälterin wiederholt an: „Xiaoyu darf in diesen Tagen keine Lebensmittel essen, die Allergien auslösen könnten. Versuchen Sie, ihre Lieblingsgerichte so mild wie möglich zuzubereiten. Geben Sie keine Zwiebeln, keinen Knoblauch und keine Chilischoten hinein, und lassen Sie sie vorerst keine Eier essen.“
Der Butler, der vermutlich von den Ältesten der Familie Wen im Voraus informiert worden war, nickte zustimmend, ohne auch nur zu fragen, warum die Ernährung so leicht sei, und sagte: „Miss Yunyun, seien Sie unbesorgt, ich werde Ihre Ernährung selbstverständlich im Auge behalten.“
Anfang Oktober war es nicht besonders heiß, aber da sie gerade erst aus dem Krankenhaus zurückgekehrt waren, schlug die Haushälterin ihnen vor, zu duschen und sich umzuziehen.
Diesmal stellte sich Wen Yun auf die Seite der Haushälterin, wies sie an, Kleidung für sich und Ruan Yu vorzubereiten, und schob Ruan Yu dann ins Badezimmer im zweiten Stock.
„Heute ist ein besonderer Anlass, lass uns zusammen duschen“, sagte sie, während sie gingen. „Ich fürchte, du wirst vor Hitze im Badezimmer ohnmächtig werden.“
Das kann tatsächlich vorkommen, wenn Allergien stark ausgeprägt sind. Wen Yun hatte eine Mitbewohnerin, die gegen heiße Luft allergisch war. Eines Winters duschte sie gerade im Wohnheim, als ihr der heiße Dampf so stark zusetzte, dass sie ohnmächtig wurde. Zum Glück war jemand im Zimmer, hörte den Lärm und eilte ins Badezimmer, um sie zu retten; sonst hätte es tödlich enden können.
Ruan Yus Gesichtsausdruck veränderte sich augenblicklich, und sie stammelte: „Ich … ich sollte doch nicht so schwach sein, oder?“
„Nur für alle Fälle“, erklärte Wen Yun. „Nur dieses eine Mal heute. Falls es keine Probleme gibt, musst du danach trotzdem alleine duschen.“
Ruan Yu wusste, dass diese Person selten eine so ernste Bitte an sie richtete, und außerdem war es für zwei Mädchen ja keine große Sache, zusammen zu baden. Doch sie verstand die Gründe dafür und sträubte sich aus irgendeinem Grund sehr dagegen. Erst nach langem Zögern willigte sie schließlich ein.
Sie ahnte nicht, dass Wen Yun fast aufgegeben hatte und sich fragte, warum sie nicht mit ihr baden wollte. Lag es einfach daran, dass sie schüchtern war, zum ersten Mal mit jemandem zusammen zu baden, oder hatte ein unangenehmes Ereignis in ihrer Vergangenheit ein psychisches Trauma hinterlassen?
Schon bald brachte die Haushälterin ihre Loungewear und Unterwäsche und verstaute sie im Kleiderschrank im Badezimmer.
Wen Yun bedankte sich, schloss die Badezimmertür und band ihr langes Haar zu einem Dutt auf dem Kopf zusammen, damit es nicht nass wurde.
„Warum bindest du deine Haare nicht auch ein bisschen zusammen?“ Sie öffnete eine Schublade, holte ein Haargummi heraus, reichte es Ruan Yu und sagte lächelnd: „Es sieht toll aus. In nur etwas mehr als einem Monat bist du heller geworden und deine Haare sind ganz schön gewachsen.“
Ruan Yu hatte ähnliche Kommentare nur von ihrer engen Freundin Su Manying in ihrem vorherigen Leben gehört.
Sie hatte völlig vergessen, wie sie sich damals gefühlt hatte, doch als sie die gleiche Bemerkung jetzt hörte, spürte sie, wie ihre Wangen unerklärlicherweise heiß wurden. Hastig bedankte sie sich, nahm das Haargummi und band ihr Haar zu einem kleinen Knoten im Nacken zusammen.
Zu meiner Überraschung sah ich, als ich aufblickte, dass die Person bereits ihren glatten Rücken entblößt hatte, ihren Rock in der Hand hochhielt und ihn aus der Ferne in den Wäschekorb warf.
Ruan Yu: „…“
Als Wen Yun sich umdrehte, sah sie das Mädchen, das verzweifelt an ihren Kleidern riss; ihr Gesicht, ihre Ohren und ihr Hals waren ganz rot. Erschrocken ging sie schnell hinüber und fragte: „Bist du irgendwo gegen gestoßen? Warum bist du denn ganz rot?!“
"Ich habe nichts berührt..." Ruan Yu schüttelte schnell den Kopf, ihre Stimme war merklich schwächer.
Aber sie wusste wirklich nicht, was mit ihr los war; sie wagte es nicht einmal, diese Person anzusehen, und ihr Herz begann zu rasen.
Auch Wen Yun war verwirrt. Sie wollte gerade vorschlagen, die Wäsche nicht zu waschen und abzuwarten, bis die Rötung nachlässt, bevor sie sie untersuchte, doch das Mädchen vor ihr wusch sich schnell fertig, legte ihre Kleidung in den Wäschekorb, kam zurück und sagte leise: „Du kannst sie jetzt waschen. Mir geht es nicht schlecht.“
Sie betonte es so lange, bis Wen Yun die Idee aufgab und den Wasserhahn aufdrehte, um die Temperatur zu regulieren.
„Am besten vermeiden Sie es, die Badewanne zu benutzen, sobald Ihre Allergiesymptome abgeklungen sind, und verzichten Sie auch auf Seife und Duschgel, da diese Ihre Haut reizen“, sagte sie. „Spülen Sie sich einfach mit Wasser ab.“
Um Ruan Yus Zustand zu schonen, benutzte Wen Yun beim Waschen weder Seife noch Duschgel.
Sie war sich nicht sicher, ob Ruan Yu auch gegen diese beiden Duftstoffe allergisch war, da der Körper nach einer allergischen Reaktion normalerweise eine Zeitlang geschwächt ist.
Das warme Wasser floss herab, und der Duschkopf im Badezimmer war ziemlich groß; es war genügend Platz, damit zwei Mädchen nebeneinander stehen konnten.
Ruan Yu wurde etwas schwindlig, besonders nachdem sich die Person umgedreht hatte. Sie war geblendet von dem großzügigen und üppigen Anblick, den er bot, und ein Gefühl der Minderwertigkeit oder des Neids schlich sich leise in ihr Herz.
Sie wollte es auch...
Das Mädchen ahnte nichts davon, dass Wen Yun alle Emotionen in ihren Augen durchschaut hatte.
Tatsächlich konnte Wen Yun meist erahnen, was Mädchen dieser Zeit wollten, schließlich stammte sie selbst aus dieser Epoche. Allerdings hatte sie nicht erwartet, dass die Protagonistin in dieser Hinsicht so unsicher sein würde.
Das ist eindeutig eine Belastung. Früher erzählte sie ihrer Mitbewohnerin sogar, dass sie sich, sobald sie Geld hätte, auf jeden Fall eine Fettabsaugung machen lassen würde. Sie wäre dann ganz normal und gleichzeitig umwerfend!
Wen Yun seufzte innerlich. Sie wollte es nicht laut aussprechen, da sie wusste, dass ihre Worte Ruan Yu ohnehin nicht trösten würden. Also tat sie einfach so, als sähe sie nichts, beendete schnell ihre Dusche, ging zur Seite, um sich abzutrocknen, und schlüpfte in ein Nachthemd.
Das Rauschen des Wassers neben ihren Ohren verstummte in diesem Moment. Sie drehte den Kopf und sah, wie Ruan Yu hastig ein trockenes Handtuch nahm und es sich schnell um den Körper wickelte.
Wen Yun:?
Es besteht kein Grund zur Eile.
-
Der Schwindel hielt so lange an, bis Ruan Yu in ihr Schlafzimmer zurückkehrte und die Tür schloss; dann ließ er nach.
Sie lag auf dem Rücken im Bett, verglich das Gefühl, das sie gerade hatte, mit der allergischen Reaktion, die sie mittags gehabt hatte, und kam schließlich zu dem Schluss, dass es sich nicht um eine allergische Reaktion handelte.
Aber was genau ist es?