Quand j'ai levé les yeux, j'ai été frappé par le plein été, et vous, c'était la fin de l'été.
Je n'ai jamais aspiré à la lumière, mais je redoutais l'abîme sous mes pieds. Je refusais de demeurer dans les ténèbres, pourtant je ne trouvais aucun secours. M'enfonçant dans la fange, je m'étais depuis longtemps habituée à cette descente aux enfers, jusqu'à ce que tu perces la nuit et me fasses entrer dans l'aube. À cet instant, ta lumière était brûlante et éblouissante ; ma peur et mon désespoir s'effondrèrent au contact de ta chaleur.
Tu es le clair de lune qui éclaire ma vie, la rose qui se penche pour m'embrasser, et cette lueur d'arrogance fugace que j'ai aperçue sous la chaleur étouffante de l'été. Quand des millions de lumières brillent pour les autres, toi seule restes dans mon champ de vision, et je sais que tu es le chemin que je cherchais.
Tu es une rose blanche pure et noble, qui me rend à la fois avide et hésitant à t'approcher.
Alors je veux te garder ici, pour cacher mon amour indicible.
L’amour non partagé est peut-être sans forme, et pourtant, on peut le décrire de mille façons. Il est sans doute… le désir ardent de la cime des arbres, l’aspiration du crépuscule vers l’horizon, l’impatience de la rose à l’idée de sa floraison, et l’entrelacs de la nuit et des étoiles.
C’est durant le long et chaud été que mon amour pour toi durera jusqu’à la mort.
Quand le vent souffle, le soleil d'été brille de mille feux. Quand tu cours vers moi, mon cœur s'emballe en silence.
--------------------
Note de l'auteur
:
Lorsque les roses fleuriront, l'amour du garçon sera lui aussi abondant.
Chapitre 59 Pomme verte
Su Jinning aimait le mordre, et il ne parvenait pas à se dégager. Plus il se penchait en arrière, plus Su Jinning s'accrochait à lui. Finalement, elle le souleva et le plaqua contre le mur, comme si elle craignait que sa proie ne s'échappe.
Après un baiser qui dura plus de cinq minutes, les jambes de Shen Moyu étaient si faibles qu'elle enfouit son visage rosé dans le cou et l'épaule de Su Jinning, respirant à pleins poumons. Ses lèvres étaient rouges et gonflées, signe qu'elle avait été bien malmenée.
« Toi ! » Shen Moyu finit par se calmer un peu et tenta d'évacuer sa colère en lui saisissant le bras, mais elle n'en avait toujours pas la force.
Su Jinning sourit, l'expression timide qu'il avait eue après avoir reçu ses aveux ayant disparu : « Qu'est-ce qui ne va pas ? Tu ne m'as pas demandé de t'embrasser ? » Après avoir dit cela, il plongea son regard dans les yeux humides de Shen Moyu et fixa ses lèvres légèrement tremblantes.
Il avait encore envie de l'embrasser.
« Va en enfer ! » Shen Moyu repoussa Su Jinning de trois pas d'un coup sec.
Shen Moyu laissa échapper un profond soupir en essuyant la salive de ses lèvres : « Vous appelez ça un baiser ? C'est de la violence ! »
Bien que Su Jinning n'ait pas utilisé beaucoup de force lorsqu'elle l'a embrassé, la façon dont ses lèvres se sont rencontrées révélait un fort sentiment de possessivité, comme si elle savourait soigneusement son trophée, engourdissant tout son corps.
Su Jinning n'était pas en colère. Elle s'approcha nonchalamment, un demi-sourire aux lèvres, et dit : « C'est ce qu'on appelle la violence douce~ »
————
À leur arrivée, Chen Hang et les autres avaient déjà été invités à s'asseoir par Cui Ping.
Chen Hang était assis sur le canapé, les jambes croisées, une télécommande à la main. Lorsqu'il les vit revenir, il bondit et tapota le canapé, se comportant comme le maître de maison
: «
Enfin de retour
! Asseyez-vous, asseyez-vous
!
»
Su Jinning leva les yeux au ciel, ne voulant même pas le regarder, et s'assit à côté de Shen Moyu.
Chen Yuanyuan et He Qinggang venaient de terminer leur visite chez Su Jinning et descendaient les escaliers en sautillant, l'air très curieux.
Se retournant et voyant Su Jinning revenir, Chen Yuanyuan descendit rapidement en courant pour la saluer : « Vous êtes vraiment lents ! Ça fait une éternité qu'on est là. »
« Oui, on avait bien dit sept heures ? » Su Jinning n'était pas du genre à être en retard pour ses courses, alors Chen Hang n'a pas pu s'empêcher de demander avec curiosité : « Franchement, où êtes-vous passés ? »
Le ton de Chen Hang se fit plus incisif, comme s'il colportait des ragots. Se remémorant ce qui venait de se passer, Shen Moyu toussa discrètement, évitant le regard des personnes présentes.
Voyant qu'il semblait un peu mal à l'aise, Su Jinning eut envie de rire mais n'osa pas : « Ah, Mo Yu a fait des heures supplémentaires aujourd'hui, c'est pour ça qu'il est un peu en retard. »
Shen Moyu soupira, détournant le regard : « Euh, je suis désolée tout le monde. »
Une fois tout le monde arrivé, Cui Ping s'assit et discuta un moment avec eux. Vers huit heures, les bouteilles de bière commandées par Su Jinning arrivèrent et la fondue chinoise était presque prête. He Qing et Shen Moyu, qui savaient cuisiner, allèrent en cuisine aider Cui Ping, tandis que Chen Yuanyuan s'occupait des tâches en bas.
Les trois autres garçons, bons à rien d'autre qu'à manger, ne savaient que s'asseoir sur le canapé et jouer à des jeux.
Chen Hang disait souvent qu'un beau garçon comme lui, doté d'un bon relationnel, méritait une salle pleine de monde, qu'ils le connaissent bien ou non, pour fêter son anniversaire.
Mais il ne le pense pas.
Il n'aime pas avoir trop de monde à ses fêtes d'anniversaire
; il trouve ça agaçant, un gaspillage de nourriture, et puis, de toute façon, ça n'a aucun intérêt. La présence de quelques personnes importantes lui suffit.
La pièce était fraîche ; l'été n'était pas encore tout à fait là. Su Jinning se laissa aller dans son fauteuil, savourant la brise du soir qui entrait par la fenêtre. Le bruit de son jeu et de la télévision était à la fois bruyant et réconfortant, ponctué de temps à autre par les cris des deux rois bavards assis à côté d'elle.
Plusieurs personnes s'affairent dans la cuisine, l'air embaume les arômes de la nourriture, un gâteau superbement emballé trône sur la table, et il est huit heures.
Il sourit, véritablement surpris que cette grande maison, restée si longtemps déserte, puisse devenir si accueillante aujourd'hui.
Il baissa la tête et reporta son attention sur le jeu.
Dans un état second, mon anniversaire est devenu différent de d'habitude, rare et précieux.
—— ——
Tous les plats furent servis, principalement ceux que Su Jinning appréciait.
Le pot chaud placé au centre fut également soulevé du sol, et un arôme crépitant s'en échappa, cachant Shen Moyu, assis en face de lui, derrière la vapeur.
Ses amis, autour de lui, éclatèrent aussitôt en applaudissements et en ouvrant la boîte à gâteau. Mais Su Jinning se contenta de contempler silencieusement Shen Moyu, assise devant lui. Après un moment de réflexion, il se leva et s'assit près d'elle.
Shen Moyu venait de finir de mélanger le bouillon de la fondue chinoise lorsqu'elle se retourna et demanda : « Pourquoi es-tu assise ici ? Ne serait-il pas mieux là-bas, près de la climatisation ? »
Su Jinning mordit ses baguettes, le fixa du regard et sourit : « Je le préfère juste un peu plus chaud. »
Shen Moyu le foudroya du regard, puis jeta un coup d'œil coupable aux autres qui étaient encore occupés à installer les bougies, et poussa un soupir de soulagement.
« Ne sois pas fou. » Il trouvait que Su Jinning était devenue de plus en plus indisciplinée et méritait même une bonne correction depuis qu'ils s'étaient vus aujourd'hui.
« Oh », répondit docilement Su Jinning, mais son sourire s'élargit encore davantage.
Chen Hang plia la petite couronne en carton et la tint dans sa main en riant : « C'est indispensable ! »
« Hé ! » Su Jinning agita rapidement la main en disant avec un sourire ironique : « Oublions ça ! »
Il résista et recula légèrement. Il se souvint qu'il n'avait que douze ans la dernière fois qu'il avait porté cet objet. Le porter à nouveau lui semblait un peu fou.
« Ça ne va pas du tout ! » ajouta rapidement He Qing. « Tu dois absolument apporter ça pour ton anniversaire, sinon ce ne sera pas une vraie fête ! »
« C’est exact. » Chen Hang acquiesça et leva solennellement la couronne en carton : « Aujourd’hui, c’est le dix-huitième anniversaire de Ning. Je suis très heureux d’être ici pour assister à sa fête d’anniversaire. »
« Waouh ! » Les autres lui firent également une grimace et applaudirent en réponse.