Chapitre 15

Hundert Stockhiebe, wie viele Männer können das aushalten? Davon kann man ja noch töten!

Dongxue richtete sich auf und sagte trotzig: „Wenn ihr den Mut habt, kommt herauf. Lieber sterbe ich, als dass ihr mir etwas antut.“ Während sie sprach, blickte sie mit einem Anflug von Spott zu den beiden Frauen über ihr: „General Ouyang ist berühmt, aber ich hätte nie gedacht, dass die Leute in seinem Haushalt so verblendet sein würden. Sie behandeln Wertloses wie Schätze und Schätze wie Wertloses. So etwas habe ich noch nie erlebt!“

„Madam, ich habe Sie stets respektiert, denn Sie sind die Mutter von Miss, und Miss ist meine leibhaftige Mutter. Selbst wenn ich sterbe, werde ich dafür sorgen, dass Miss kein Unrecht erleidet. Madam, wollen Sie etwa die Unschuld unserer dritten Miss für die zweite Miss opfern, die eine Affäre mit einem Mann hat? Ohne die dritte Miss hätte sich die zweite Miss bei ihrer Heirat in das Anwesen des Marquis von Huaiyuan lächerlich gemacht. Alte Madam, ist Ihnen das alles bewusst?“

„Dongxue, halt den Mund! Sprich nicht schlecht über die Zweite Schwester!“, rief Ouyang Yue, die zur Tür gezerrt worden war, plötzlich. „Was stehst du da noch rum, du verdammte Dienerin? Beeil dich und hilf mir, eine Tracht Prügel zu kassieren!“ Während sie sprach, wand sich Ouyang Yue und versuchte zu fliehen, wobei ihre Reaktion den Eindruck erweckte, sie wolle ihre wahren Absichten verbergen.

Wie hatte die alte Madame Ning es bloß geschafft, bis jetzt zu überleben? Sie hatte geahnt, dass etwas nicht stimmte, als Ouyang Yue nicht für sie plädierte. Warum sollte sie jetzt eine so rücksichtslose Strafe verhängen? „Unsinn! Bringt die dritte Fräulein herein!“

„Yue'er, erzähl mir, was passiert ist!“ Ouyang Yue kehrte in die Halle zurück, senkte aber den Kopf und schwieg. Dongxue wurde wütend, als sie das hörte. „Madam, ich weiß, dass Sie vernünftig sind. Die Dritte ist unschuldig! Sie handelte aus Güte gegenüber der Zweiten, aber wer hätte das ahnen können … Pff, die Zweite war ja ohnehin kein braves Mädchen, wie kann da die Dritte etwas falsch gemacht haben!“

"Wie kannst du es wagen! Wie kannst du es wagen, ein Diener, Geschichten über die junge Dame des Generalhauses zu erfinden!", rief die alte Madame Ning sofort.

Dongxue spottete verächtlich: „Wenn es nicht die Cousine der zweiten Miss gegeben hätte, wäre ich nicht gezwungen gewesen, mich zu prostituieren. Sie ist meine Feindin, und selbst wenn sie mich umbringt, werde ich es trotzdem erzählen!“

Als die alte Frau Ning dies hörte, verdüsterte sich ihr Gesicht. Für eine Adelsfamilie war es ein absolutes Tabu, mit Prostituierten in Verbindung gebracht zu werden. Wäre Konkubine Hua nicht von ihrem Sohn zurückgebracht worden und noch Jungfrau gewesen, und hätte die Familie nicht nur wenige Erben gehabt, hätte man ihr niemals den Zutritt zum Haushalt gestattet.

„Was genau ist passiert, Caiyue, erzähl mir.“ Es war Ning Shis Mädchenname, der gerufen wurde. Auch Ning Shis Gesichtsausdruck war nicht gut, doch ein Hauch von Lächeln huschte über ihre Augen.

Sie würde nichts gewinnen, wenn sie Ouyang Rous Angelegenheit direkt preisgeben würde, und könnte sogar die alte Frau Ning verärgern. Natürlich dachte sie an Ouyang Yues impulsive Art. Solange sie mit ihr anfing, würde die Sache ohnehin ans Licht kommen, und sie würde keinen Fehler begehen.

Tante Ouyang Huaming hatte die Geschichte der Ereignisse im Herrenhaus ausgeschmückt, und wären die Tatsachen anders gewesen, wären sie in großen Schwierigkeiten gewesen. Ning Shi verstand es meisterhaft, diese Situation gegen sich selbst auszunutzen, doch sie bemerkte nicht das kalte Lächeln auf Ouyang Yues Gesicht, als diese den Blick senkte.

Hat sie etwa einfach nur wahllos Pläne geschmiedet? Ning Shi hat es sich in der Villa dieses Generals viel zu bequem gemacht; es ist Zeit, Öl ins Feuer zu gießen!

☆、036, Zwei Tage lang hungern!

„Oh je, Rou'er hat uns das tatsächlich verschwiegen …“ Ning Shi erzählte alles, von Ouyang Yues Annullierung der Verlobung bis zu Ouyang Rous Verlust der Jungfräulichkeit und ihren Affären am Hof. Natürlich erwähnte Ning Shi auch Ouyang Huas Vergehen gegen Shang Shi.

Als die alte Frau Ning dies hörte, verfinsterte sich ihr Gesicht augenblicklich, und ihre Augen blitzten vor Bosheit, als sie Ouyang Hua ansah. Frau Nings Worte, ohne Umschweife gesprochen, ließen erkennen, dass Tante Mings Brief von Ouyang Hua gezielt gerichtet war und nicht nur dazu diente, sie zu täuschen, sondern sie auch zu benutzen, um eine Rivalin auszuschalten. Das konnte die alte Frau Ning auf keinen Fall zulassen!

Es stimmt zwar, dass Tante Ming von ihr befördert wurde, aber Ning ist schließlich ihre Nichte. Sie ist zu weit gegangen, und ihre Familie könnte sich über sie beschweren. Sie wollten diese Gelegenheit sogar nutzen, um ihre eigene Enkelin und Nichte loszuwerden!

Hm! Ich gehe einfach mal davon aus, dass sie senil ist!

Die alte Frau Ning war wütend, doch sie hatte bereits zuvor ihr Gesicht verloren, und dies war nun eine direkte Beleidigung. Als Ältere konnte sie sich unmöglich bei Ouyang Yue entschuldigen. Aber sie konnte dies nicht ungestraft lassen. „Oh, Rou'er ist in der buddhistischen Halle? Als älteste Schwester ist sie wie eine Mutter. Es ist eine Sache, dass ihr alle an normalen Tagen herumalbert, aber als ihr ausgingt, Hua'er, hast du als ältere Schwester nicht einmal auf sie aufgepasst. Das ist wirklich unverantwortlich. Geh und leiste Rou'er ein paar Tage Gesellschaft.“

Trotz ihres inneren Grolls verbeugte sich Ouyang Hua respektvoll und sagte: „Diese Angelegenheit ist Hua'ers Schuld. Hua'er wird sicherlich darüber nachdenken und den Erwartungen ihrer Großmutter gerecht werden.“

Die alte Madam Ning blickte Ouyang Hua mit einem halben Lächeln an und dann Konkubine Ming, die erschrocken den Kopf senkte. Über die Jahre hatten Konkubine Ming und Ouyang Hua ihr wahres Gesicht nicht gezeigt, doch ihr Ehrgeiz war stetig gewachsen. Wie hätte sie das nicht bemerken können? Genau dieses Gleichgewicht hatte sie sich gewünscht!

Mit einer Handbewegung wurde Ouyang Hua sogleich in die buddhistische Halle geleitet. Doch kaum hatte sie einen Schritt getan, sagte die alte Frau Hua gleichgültig: „Das Wichtigste bei der Verehrung Buddhas ist Aufrichtigkeit. Kommt erst wieder heraus, wenn ihr die Tausend-Zeichen-Sutra dreimal abgeschrieben habt. Hua'er und Rou'er haben die letzten zwei Tage fleißig Sutras geschrieben, was ebenfalls eine verdienstvolle Tat ist. Ihr braucht keine Mahlzeiten zu bringen.“

Ouyang Huas Bein zitterte plötzlich, und sie blickte voller Angst und Groll zurück. Doch als sie den gleichgültigen Blick des alten Ning sah, erschrak sie und ging schnell fort, aus Furcht, der alte Ning würde sie noch härter bestrafen.

Doch der Blick in seinen Augen, als er nach Ouyang Yue aufbrach, war äußerst bösartig!

Tante Mings Gesicht wurde blass. Die Taten der alten Frau Ning zeigten ihr, dass niemand im Generalspalast sie übertreffen konnte. Wie konnten sie es wagen, gegen sie zu intrigieren? Selbst Ouyang Hua, die älteste Enkelin, könnte man leicht töten, wenn sie es zuließe!

Diesmal wird sie nur zwei Tage hungern, aber am nächsten Tag könnte sie jemanden zu Tode hungern lassen!

Madam Ning blickte Tante Ming mit einem kalten Lächeln an. Die alte Madam Ning hob den Blick, und ihre Augen blitzten: „Caiyue, es ist nicht so, dass deine Tante dich kritisiert, aber du stammst aus der Familie Ning. Jedes Mitglied der Familie Ning ist talentiert und schön und berühmt für seine Haushaltsführung. Doch unter deiner Obhut hatte Rou'er eine Affäre und verärgerte sogar die zweite Prinzessin im Palast. Normalerweise behandelst du solche Menschen wie einen kostbaren Schatz. Du hast deine Tante wirklich enttäuscht!“

Ning hielt inne, ein Schwall von Groll stieg in ihr auf, und ihr Gesichtsausdruck verriet große Angst. Sie hatte die Situation bereits durchdacht und hatte natürlich eine Ausrede parat: „Tante hat Recht, es war Caiyues Versehen. Aber Rou'er ist normalerweise sehr vernünftig und hat sich schon immer gern um Yue'er gekümmert, seit diese klein war. Yue'er vermisst sie schrecklich, sogar noch mehr als ich, ihre Mutter, wenn sie sie einen Tag nicht sieht. Außerdem war mein Mann schon immer Yue'ers Liebling, und Caiyue hatte Angst, dass Yue'er leiden würde, wenn sie zu streng wäre. Wer hätte gedacht, dass ich so nachsichtig sein würde … Nun ja, Caiyue wird in Zukunft ganz sicher vorsichtiger sein, keine Sorge, Tante.“

Damit wird die gesamte Schuld Ouyang Yue zugeschoben. Wäre Ouyang Yue nicht so naiv und leicht beeinflussbar gewesen, wäre es dann so weit gekommen? Auch Ouyang Rous törichtes Handeln ist untrennbar mit Ouyang Yues Gerissenheit verbunden.

Außerdem ist in diesem Herrenhaus der Lieblingsmensch der alten Frau Ning ihr Sohn, der nicht zu Hause wohnt. Egal, wer auch immer mit ihm verglichen wird, niemand kann ihm das Wasser reichen. Ihr Sohn hat Ouyang Yue schon immer verehrt, und seinetwegen kann die alte Frau Ning sie nicht bestrafen. Daher hat es natürlich nichts mit Frau Ning selbst zu tun.

Nings Worte waren sehr subtil und treffend.

Ouyang Yue spottete mit weit aufgerissenen, strahlenden Augen und flehte: „Großmutter, es ist alles Yue'ers Schuld. Meine zweite Schwester und der junge Meister Hong sind verliebt, aber Yue'er hat es nie bemerkt. Der junge Meister Hong hat die Verlobung bereits gelöst, und Mutter hat zugestimmt. Warum sollten wir den jungen Meister Hong und meine zweite Schwester nicht zusammen sein lassen? Der junge Meister Hong ist der Mann des Kronprinzen.“

Die alte Ouyang Yue war für ihre impulsiven und unüberlegten Handlungen bekannt. Sie hätte niemals die Machtkämpfe am Hof, die Möglichkeit eines Sonnenaufgangs im Westen oder die Tatsache, dass Hong Yicheng der Fraktion des Kronprinzen angehörte, erahnen können. Ouyang Yues Bitte um Milde durchkreuzte jedoch Ning Shis Pläne. Die alte Ning Shi hatte nicht die Absicht, ihren Sohn zu bestrafen, da sie den Ruf der Familie wahren musste. Doch Ning Shis Entscheidung, die Verlobung mit Ouyang Yue ohne deren Zustimmung aufzulösen, war eine schwerwiegende Angelegenheit; sie würde es ihrem Sohn nicht erklären können!

Diese Bitte ließ sie Ning Shi gegenüber nur hart erscheinen, und wenn es herauskäme, würde sie noch mehr Ansehen verlieren. Die Ereignisse jenes Jahres hatten ihr Verhältnis zur Hauptfamilie bereits stark belastet. In ihren Augen versuchte Ning Shi lediglich, sie unter Druck zu setzen; welche Stürme hatte sie nicht schon überstanden? Wie konnte sie es wagen, sie so zu behandeln!

„Yue’er, du bist ein gutes Kind. Großmutter hat dich früher missverstanden, aber du bist noch jung und verstehst manches noch nicht. Um eine gute Hausherrin zu sein, musst du nicht nur tolerant sein, sondern auch den Haushalt streng führen. Deine Mutter ist zu gutherzig. Das kann nicht so weitergehen, sonst nutzen die Bediensteten dich aus. Nixiang.“

Als ihr Name aufgerufen wurde, leuchteten Tante Mings Augen sofort auf: „Madam.“

„Auch du stammst aus einer wohlhabenden Familie, und deine Familie hat dir vor deiner Heirat so einiges beigebracht. Ich finde, du solltest der Dame als Assistentin zur Seite stehen und dich um alles kümmern, damit ich diese alte Dame nicht mehr wegen allem im Haus fragen muss!“

„Ja, Madam. Nixiang wird Ihre Erwartungen sicherlich erfüllen.“ Damit wandte sie sich anmutig Ning Shi zu und verbeugte sich. „Dann hoffe ich, dass Sie so freundlich sein werden, mich in Zukunft zu unterrichten.“

Nings Gesichtsausdruck war düsterer denn je. Sie funkelte Gemahlin Ming wütend an, wünschte sich, sie könnte sie in Stücke reißen, und sagte widerwillig: „Mutter, diesmal war es Caiyues Versäumnis, aber …“

„Caiyue, deine Mutter tut das doch nur zu deinem Besten, sie sucht jemanden, der dir hilft. Bist du etwa undankbar?“ Die alte Frau Ning wirkte ruhig, doch ihre Worte ließen Nings Herz erzittern. Ihr Mann hatte seine Tante stets über alles geschätzt. Er würde bald zurückkehren, und wenn seine Tante sich auch nur ein paar Mal beschwerte, würde er sie wohl monatelang nicht mehr betreten!

„Ja … Caiyue wird das nie wieder tun.“ Ning Shi knirschte wütend mit den Zähnen, doch sie hatte keine andere Wahl, als nachzugeben. Sie funkelte Ouyang Yue wütend an und dachte: „Dieses elende Mädchen, sie ruiniert mir immer meine Pläne!“

Hätte sie nicht um Milde gebeten, wäre die Sache erledigt gewesen. Wie niederträchtig!

Und diese verfluchte Tante Ming, sie hat ihr tatsächlich das Recht eingeräumt, im Generalpalast gleichberechtigt behandelt zu werden. Diesmal hat sie sich wirklich selbst ins Knie geschossen.

In ihren Augen spielte es keine Rolle, ob Ouyang Hua verhungerte. Gefährlich war für sie die Einmischung von Tante Ming in die Haushaltsangelegenheiten!

Auch die alte Frau Ning war erschöpft und ließ sich zurücktragen, um sich auszuruhen. Obwohl sie sehr verärgert war, verabschiedete sie die Person höflich. Ursprünglich hatte sie Ouyang Yue bestrafen wollen, doch da sie befürchtete, dass weiterer Ärger mit Ouyang Yue Tante Ming Anlass zu einem Streit geben würde, hielt sie sich zurück.

Auf der anderen Seite berichtete Xiang'er, Ouyang Rous Zofe: „Fräulein, der junge Herr hat bereits jemanden ins Herz geschlossen.“ Dann flüsterte sie ihr ins Ohr.

Als Ouyang Rou das hörte, kicherte sie sofort und wandte sich Ouyang Hua zu, die gerade mit düsterem Gesichtsausdruck eingetroffen war: „Große Schwester, ich habe diese Person gefunden. Was den nächsten Plan angeht, brauche ich deine Hilfe. Wenn das gut geht, ist es Ouyang Yues Todestag!“

Ein bösartiger Glanz blitzte in Ouyang Huas Augen auf: „Ich muss sie töten!“

☆、037、Der Mann in Schwarz

Zurück im Mingyue-Pavillon winkte Ouyang Yue mit der Hand, und die Dienerinnen, darunter auch Dongxue, zogen sich zurück.

Kaum hatten sie das Haus betreten, tauchte Ouyang Sus kleine Gestalt auf. Seine großen Augen rollten unaufhörlich, und er presste die Lippen zusammen. Als er schließlich bemerkte, dass Ouyang Yue ihn ignorierte, funkelte er sie wütend an.

Ouyang Yue schenkte sich eine Tasse Tee ein, nahm einen Schluck, und Ouyang Su konnte nicht anders, als herüberzuschweben und zu murmeln: „Wenn ich das wäre, würde ich ihnen einfach Arme und Beine brechen und sehen, ob sie dann immer noch Ärger machen könnten, hmpf!“

Ouyang Yue seufzte: „Su'er, der Ehrgeiz eines Mannes reicht in alle Richtungen. Du kannst deinen Verstand nicht für so etwas wie die inneren Gemächer verschwenden. Natürlich musst du die Gepflogenheiten der Welt verstehen, sonst lässt du dich am Ende von Frauen manipulieren. Das wäre nicht untypisch für meinen Sohn, weißt du?“

Ouyang Su ist eine Seele, daher fallen ihm manche Dinge leichter, wie zum Beispiel die verborgenen Verluste, die Chan'er und Ouyang Rou damals erlitten haben. Aber das ist auch schon alles. Was das Brechen von Händen und Füßen angeht, so wäre es, wie er sagte, schwierig zu vertuschen, falls es tatsächlich passiert wäre.

Ouyang Yue war zudem in der Lage, die Angelegenheiten innerhalb des Haushalts zu regeln und wollte nicht, dass ihr Sohn sich einmischte. Ihr Sohn war zu klug; sie wünschte sich, er hätte eine kindliche Unschuld bewahrt.

„Verstanden.“ Obwohl er immer noch etwas unzufrieden war, nickte Ouyang Su gehorsam, doch seine Augen flackerten.

Ouyang Yue schüttelte den Kopf: „Du hast dich in dieser Zeit im Armband gut genährt. Wenn du nichts anderes zu tun hast, bleib einfach darin. Es wird dir in Zukunft guttun.“

Ouyang Su setzte sich an den Tisch und sah Ouyang Yue an: „Mama, warum gehe ich nicht hin und überprüfe die Herkunft dieses Armbands?“

„Nein! Sei doch nicht albern! Lass die Dinge ihren Lauf nehmen. Glaubst du, deine Mutter ist so unfähig? Ich war damals Captain einer Spezialeinheit. Denkst du, ich bin hier nur ein nutzloser Feigling? Tu nichts Unnötiges!“ Das ist etwas ganz anderes, als in die Schatzkammer hinabzusteigen, um kulturelle Informationen zu finden. Herauszufinden, wer dieses Armband in seinem früheren Leben benutzt hat und welche Grollgefühle damit verbunden sind, ist ein Tabu.

Da solche Angelegenheiten im Buch des Lebens und des Todes aufgezeichnet werden, wird Ouyang Su, selbst wenn er beliebt ist, bestraft werden, wenn er es schafft, einen Blick hineinzuwerfen.

Das ist keine Kleinigkeit; es könnte durchaus zur Zerstreuung der Seele führen!

Ouyang Su schmollte, aber da er wusste, dass seine Mutter es gut meinte, nickte er trotzdem.

Ouyang Yue setzte sich auf das Bett und begann, die mentale Technik zu üben. Diese Technik diente der Kultivierung der Seelenkraft und unterschied sich von den fiktiven Unsterblichkeitstechniken im Roman. Es war lediglich eine Methode, spirituelle Kräfte zu trainieren.

Wenn es repariert wird, wird Ouyang Yue einen stärkeren sechsten Sinn als andere besitzen. Es mag nutzlos erscheinen, ist aber in der Praxis äußerst hilfreich. Hätte sie diese Kultivierungsmethode in ihrem vorherigen Leben erlernt, wäre sie bei der Bewältigung von Missionen wesentlich effizienter gewesen und wäre vermutlich nicht gestorben.

Sie hat gerade erst angefangen...

In der Halle der Schmiede sah Old Tie immer noch zerzaust aus, seine nackten Füße waren zu sehen, und er zupfte und kratzte ständig an ihrem Schmutz.

Heute nahm Lao Tie nicht auf dem Ehrenplatz Platz. Stattdessen saß er auf dem unteren Platz, einem Mann gegenüber. Dieser war ganz in Schwarz gekleidet, mit einem langen, bodenlangen Gewand, und trug eine schwarze Maske aus unbekanntem Material. Die beiden saßen sich lange Zeit schweigend gegenüber.

„Was ist es?“ Die Frage war seltsam, doch der alte Mann hielt inne und schüttelte den Kopf. „Ich habe dem Mädchen versprochen, ohne ihre Erlaubnis niemandem davon zu erzählen. Du kennst die Regeln der Familie Tie: Wort halten ist wichtiger als das Leben selbst.“

Der Mann in Männerkleidung verstummte erneut. Er sagte nichts, doch die beiden stämmigen Wachen hinter ihm blickten finster drein, als sie sahen, dass Lao Tie ihnen keine Beachtung schenkte. Lao Tie kümmerte das nicht, er grinste nur höhnisch.

Nach einer langen Pause fragte der Mann in Schwarz erneut: „Senior Tie, könnten Sie mir sagen, wie effektiv dieses Ding ist?“

Old Tie lächelte sofort: „Wenn dieses Ding erfolgreich hergestellt wird, wird es der König der versteckten Waffen sein, fähig zu töten, ohne Spuren zu hinterlassen!“

Der Mann in Schwarz blickte sofort auf, Überraschung in seinen Augen: „Wie konnte Ouyang Yue so etwas besitzen? Ist Ältester Tie nicht überrascht?“

Old Tie lachte: „Dieses Mädchen hat viele seltsame Eigenheiten. Ich dachte zuerst, sie beherrsche nur ein paar ausgefallene Tricks, aber nachdem ich drei Schläge mit ihr ausgetauscht hatte, obwohl ich unterlag, zielten ihre Angriffe alle auf die empfindlichen Stellen. Sie kann es tatsächlich mit den beiden hinter dir aufnehmen.“

„Hmpf!“ Die beiden Wachen widersprachen dieser Aussage. Ihrer Meinung nach waren Ouyang Yues Fähigkeiten nur Show und nichts als Substanz. Selbst Ouyang Zhide könnte es wohl nicht mit ihnen aufnehmen. Wie sollte da eine behütete junge Dame wie Ouyang Yue gefährlicher sein?

„Oh?“ Der Mann war noch verwirrter, denn er dachte dasselbe wie die beiden Wachen, wenn nicht sogar noch mehr. Soweit er wusste, hatte Ouyang Yue die Kampfkunst nicht von einem Meister gelernt. Sie hatte nur als junge Frau kurze Zeit bei Ouyang Zhide trainiert. Für ein junges, schwaches und kraftloses Mädchen galt sie als recht geschickt. Sie konnte es nicht einmal mit einem Kampfkünstler aufnehmen. Gab es da etwas, das er nicht wusste?

Der Mann kniff die Augen zusammen; es gab tatsächlich ein paar Dinge an der Familie Ouyang, die ihn damals gestört hatten.

„In diesem Fall werde ich Euch belästigen, Ältester Tie. Sagt mir einfach, welche Materialien Ihr zum Veredeln benötigt.“ Damit ging der Mann mit seinen Begleitern fort. Ältester Tie murmelte vor sich hin: „Er tut so, als hätte er alles im Griff. Mal sehen, ob er zuerst das Dienstmädchen kriegt!“

Der Mann in Schwarz und zwei Wachen bestiegen draußen die Kutsche. Einer der Wachen fragte: „Sollen wir den Dritten Meister darüber informieren? Ich habe das Gefühl, dass Lao Tie unzuverlässig ist.“

Der Mann in Schwarz schloss die Augen und antwortete nicht. Die beiden Wachen verstummten sofort, und die Kutsche fuhr langsam in Richtung Chenggan-Straße, dem vornehmen Wohnviertel der Hauptstadt.

Am nächsten Morgen aß Ouyang Yue schnell etwas Einfaches und brachte dann Chuncao und Qiuyue zur Anhe-Halle, wo der alte Ning lebte. Unterwegs grüßten sie die Leute, und Ouyang Yue lächelte und nickte zur Antwort – weder zu freundlich noch zu arrogant, was die Leute etwas neugierig machte.

Früher hätte die dritte junge Dame ihnen niemals so ein Gesicht gezeigt. So seltsam es auch klingen mag, wer wäre nicht glücklich, so stolz zu sein?

Sobald Ouyang Yue den Vorhof betrat, trat eine korpulente Frau hinter dem Vorhang hervor. Es war niemand anderes als Xi Mama, die vor dem alten Ning Shi stand. Xi Mama lächelte sofort und sagte: „Ich hörte heute Morgen Elstern zwitschern. Ich fragte mich, was für ein freudiger Anlass das war. Aber gleich nach meinem Auftritt traf ich auf die Dritte Fräulein. Ich möchte der Dritten Fräulein meine Aufwartung machen.“

Ouyang Yue lächelte und sagte: „Mama Xi hat Großmutter in letzter Zeit draußen bedient und muss ganz erschöpft sein. Das kann ich nicht annehmen. Dein Beitrag ist wertvoller als der von allen anderen. Oh, ich habe nichts mitgebracht. Bitte nimm das an.“ Während sie sprach, nahm sie eine Jadehaarnadel aus ihrem Haar und steckte sie Mama Xi ins Haar.

Frau Xi war sofort alarmiert: „Dritte Fräulein, das ist absolut nicht erlaubt.“

Ouyang Yue lächelte: „Mutter Xi, warum sind Sie so höflich? Ich tue dies nur, weil ich sehe, wie gut Sie Großmutter dienen. Auch wir, Ihre Jüngeren, haben von Ihrer Güte profitiert, also bitte ich Sie, mir gegenüber nicht so förmlich aufzutreten.“

Madam Xi lächelte sofort und sagte: „Dritte Fräulein, was redest du da? Die alte Dame ist schon aufgestanden, und alle Damen und Konkubinen sind da. Wenn du nicht bald hineingehst, fürchte ich, ich fange an zu nörgeln.“ Innerlich jedoch blickte sie Ouyang Yue mit neuem Respekt an.

Ouyang Yue kam lächelnd herein.

Im Zimmer saß die alte Dame auf dem Ehrenplatz, Ning stand etwas abseits, und Tante Ming hielt ein Kontobuch in der Hand und unterhielt sich angeregt. Als Ouyang Yue ging, herrschte einen Moment lang Stille.

Ouyang Yue verbeugte sich vor der alten Frau Ning und Frau Ning und setzte sich dann still zur Seite. Nachdem sie die Ausgaben gemeldet hatte, warf Tante Ming Ouyang Yue einen Blick zu, wechselte einen Blick mit Tante Hong und fragte schließlich: „Alte Frau, die jungen Damen im Herrenhaus sind alle schon recht alt. Meinen Sie, wir sollten eine Hauslehrerin engagieren?“

Ouyang Yue hob eine Augenbraue und warf Tante Ming einen seltsamen Blick zu.

☆、038, Der Besucher führt nichts Gutes im Schilde! (Füge es deinen Favoriten hinzu~)

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture