- Contenu du livre
- Liste des chapitres
Il est décédé en 2019. (Chapitre 1)
Le dernier jour de 2019, Qi Yi'an, comme à son habitude, emporta son ordinateur portable à la bibliothèque pour travailler sur sa thèse. On dit toujours que les examens finaux sont difficiles, une fois qu'on les a réussis. Mais elle n'a pas pu continuer après une seule ligne. Elle se sentait mal en se réveillant ce matin-là, et maintenant elle avait froid et des courbatures. Prise de violents maux de tête et de vertiges, elle s'est endormie sur une chaise de la bibliothèque.
Un froid… si froid… le froid lui transperçait le sang, lui donnant l’impression d’être de retour dans l’hiver de sa ville natale du Sud, malgré la chaleur du chauffage du Nord. Ses souvenirs suivants étaient flous. Elle se rappelait vaguement s’être levée avec difficulté, avoir titubé jusqu’à l’infirmerie de l’école, frissonnant en attendant son tour, appuyée contre l’encadrement de la porte de la salle d’examen pour les analyses de sang.
Le médecin a dit qu'elle n'avait pas de problèmes graves et qu'elle n'avait pas de fièvre, seulement 37,3°C. Il ne comprenait pas pourquoi elle se sentait si mal.
Zou Yibei s'est précipité à l'hôpital et l'a aidée à se rendre à la réunion de fin d'année de sa promotion... Finalement, elle a semblé pouvoir regagner son dortoir et s'est enveloppée dans tous ses vêtements et couvertures...
Elle avait toujours froid… Malgré la transpiration, elle était transie de froid. La fièvre ne baissait pas, elle toussait, puis elle commença à avoir du mal à respirer. Elle haletait souvent, se sentait suffoquer, la gorge déchirée par la douleur, et crachait des gaz involontairement.
Heureusement, son instinct de survie la faisait se réveiller de temps à autre
; elle se redressait, reprenait son souffle, buvait de l’eau, puis s’effondrait à nouveau… La nuit lui parut une éternité. Qi Yi’an pensa
: «
Je vais probablement mourir comme ça…
»
« Qi Yi'an, âgé de 20 ans, est mort d'un rhume en 2019. » C'est ce que Qi Yi'an imaginait avec le peu de conscience qui lui restait.
Ce serait hilarant ; penser qu'ils ne vivraient même pas jusqu'en 2020 est pathétique.
…Et puis… le monde est fantastique, rien n’est réel…
«
Mon petit, à quoi penses-tu
?
» La femme rit dans le vent, ses longs cheveux noirs et soyeux légèrement ébouriffés. Qi Yi'an, délirant de fièvre, voulut tendre la main et glisser une mèche rebelle derrière son oreille. Il était trop faible pour lever la main
; la couverture était trop épaisse… Ce n'était qu'une hallucination…
…
Le lendemain, Qi Yi'an était toujours en vie en 2020.
Mais ces instants semblaient dénués de sens
; les jours suivants, son état demeura grave. Durant la journée, lorsqu’elle était lucide, elle souffrait de violentes diarrhées et ne pouvait guère ingérer autre chose que de l’eau. Sa bouche était également très enflammée et gonflée, ce qui rendait l’alimentation difficile. La maladie l’épuisait
; sa conscience oscillait entre réalité et hallucinations, la plongeant souvent dans une alternance de chaud et de froid obscur.
Un mois plus tard, l'épidémie de COVID-19 éclata en Chine. Qi Yi'an était si malade qu'elle ne se souvenait plus de ce qui se passait dans le monde, ni même de sa guérison. Elle apprit sur Weibo que des dizaines de milliers de personnes avaient été infectées par ce virus inconnu, et l'inquiétude était générale. Pourtant, elle guérit miraculeusement, lentement, éprouvant un soulagement comparable à celui d'avoir survécu à une catastrophe. Plusieurs jours plus tard, elle se leva, souleva le bas de son pyjama et contempla son visage pâle et ses côtes saillantes dans le miroir. Au moins, elle était encore en vie.
Bien des années plus tard, en repensant à 2020, elle a simplement réalisé qu'elle était trop jeune à l'époque et qu'elle avait eu la chance d'avoir fait les choses trop tôt et trop facilement.
…
Le dernier jour de 2019, Qin Ruoshui termina son travail et se rendit à une soirée du Nouvel An organisée par des professionnels. Sur la terrasse, dans une ambiance joyeuse et animée, au milieu des tintements de verres et des rires, on attendait le feu d'artifice. Soudain, le verre à vin d'une invitée se brisa, projetant des éclats qui se logèrent dans sa cheville. La plaie était profonde et le sang coulait abondamment. Malgré la douleur, elle ne s'en inquiéta pas outre mesure
; elle avait simplement la poisse.
Tous les présents ont paniqué, criant : « Oh non, emmenez Mlle Qin à l'hôpital immédiatement, vite, vite, vite ! »
On l'aida à monter sur la banquette arrière. En baissant les yeux, elle vit que sa cheville saignait encore abondamment. Elle avait pas mal bu ce soir-là lors de ses rendez-vous clients et commençait à avoir des vertiges. Une annonce en anglais passait dans la voiture
: «
…l'épidémie de coronavirus en Chine…
»
Par la fenêtre de la voiture, le feu d'artifice du Nouvel An avait déjà commencé, une explosion de couleurs embrasant le ciel nocturne, scintillant et s'estompant. La ville venait d'être débarrassée de la pluie, l'air était encore humide et la fumée des feux d'artifice emplissait la nuit. La lumière floue et vacillante filtrait à travers la vitre de la voiture et éclairait le visage de Qin Ruoshui ; appuyée contre la vitre, elle sombra dans un profond sommeil au milieu des secousses et des balancements…
Elle ne savait pas combien de temps s'était écoulé, mais elle avait l'impression d'être dans une chambre d'hôpital, entourée de draps blancs, d'infirmières et de médecins en uniformes blancs et bleus, et d'une lumière vacillante. Quelqu'un lui expliquait à la hâte le déroulement du traitement, comme si une opération allait commencer. Le médecin lui posa des questions pour s'assurer qu'elle était consciente, et sa petite amie, Lin Miao'er, lui prit la main. La voix légèrement tremblante, elle dit : « Ne t'inquiète pas, ce ne sera qu'une petite intervention. Je t'attends dehors… »
Qin Ruoshui ferma de nouveau les yeux, somnolente. Dans son état de semi-conscience, elle pensa : « Est-ce vraiment si grave ? Ce n'est qu'une blessure mineure. »
« Qin Ruoshui, 32 ans, est décédée en 2019… suite à l’explosion d’un verre à vin. » Cette phrase lui revint en mémoire, et elle la trouva amusante.
Mais qu'importe, car de toute façon, être en vie n'a rien de réel. Par exemple, à l'instant même, elle s'est rendormie avant même de ressentir la douleur.
…et puis plus tard…elle semblait…
Dans la lumière tamisée de la foule, une jolie jeune fille lui adressa un large sourire. Un peu déconcertée, elle se surprit à lui sourire en retour. La jeune fille portait des lunettes, et Qin Ruoshui tendit la main pour les lui retirer afin de mieux distinguer ses traits à travers les verres.
J'ai levé la main, mais j'ai ressenti une douleur aiguë sur le dos de celle-ci… une aiguille
? Une perfusion
? … Était-ce un rêve…
?
…
Qin Ruoshui semblait avoir dormi pendant une éternité, et tout s'est retrouvé en 2020. Elle ne se souvenait ni de son réveil ni de son retour de l'hôpital. La télévision diffusait des informations sur l'épidémie mondiale de coronavirus, et tout le monde était confiné chez soi. Malheureusement, ses blessures n'étaient pas encore complètement guéries, et elle ne pouvait donc pas se déplacer.
La vie continuait son cours monotone et sans histoire, si ce n'est que ses actions avaient chuté de quarante pour cent. Était-elle au bord de la faillite
?
Elle était toute excitée, ayant enfin l'impression de vivre dans le présent. Elle se sentait satisfaite de ce soudain sentiment de participation historique, haha, n'est-ce pas un peu antisocial de s'enthousiasmer pour une catastrophe majeure... ?
Même des années plus tard, lorsqu'elle repense à cette époque, elle ressent encore une nostalgie et un désir ardent indescriptibles pour cette période.
C'est peut-être à partir de ce moment-là qu'elle a commencé à se sentir vraiment vivante. C'est étrange.
…
Une légère averse venait de cesser et la ville L restait, comme à son habitude, sous un ciel couvert, avec des nappes de nuages gris dérivant au gré du vent. Qi Yi'an était en échange universitaire depuis près d'un mois et, finalement, Zou Yibei l'entraîna faire un tour en ville.
L'angoisse persistante de Qi Yi'an concernant sa thèse, conjuguée au climat pluvieux typique de la ville L, rendait sa vie solitaire à l'étranger un peu déprimante. « Bon, oublie ta thèse, c'est de la camelote, que tu l'écrives ou non ! » s'écria Zou Yibei. « Au lieu de te torturer l'esprit avec ça, allons boire un verre ensemble ! »
Qi Yi'an haussa un sourcil et regarda la personne à côté d'elle. C'était elle qui prônait de vivre l'instant présent, et c'était aussi elle qui s'obstinait à maîtriser les concepts abstraits et la logique. De temps à autre, elle avait l'impression que Zou Yibei l'entraînait sur la voie de la paranoïa et d'un trouble de la personnalité limite – quel danger…
En ce momen
……