Leng Caiwen sagte unzufrieden: „Was denn noch? Ich wollte nur wissen, was sie später vorhatte. Sie hat es mir nicht gesagt, sondern mich nur zum Narren gehalten. Sie hat mich wirklich nicht respektiert. Ich scheine Ouyang Yue immer den Kürzeren zu ziehen. Ich bin der beste Gelehrte der Hauptstadt, ein wahrer Gentleman, aber warum ziehe ich bei ihr immer den Kürzeren?“
Dai Yu, die Li Rushuangs Schwerttanz aufmerksam beobachtet hatte, wandte den Kopf und sagte zustimmend: „Weil sie erkennt, dass dein wahres Gesicht, dieser elegante junge Meister, nur ein lüsterner Schurke ist, ein Frauenheld, der Frauen nicht loswird, sobald er sich auf sie eingelassen hat. Natürlich will sie sich von dir fernhalten.“ Während sie sprach, warf sie Ouyang Yue einen Blick zu, die ebenfalls herüberblickte. Dai Yu nickte und sagte ernst: „Das ist eine kluge Frau. Das hast du dir verdient!“
Leng Caiwen war sofort wütend: „Was hast du gesagt? Du Eisklotz! Wenn du nicht redest, denken die Leute nicht, dass du stumm bist. Du machst mich wahnsinnig!“
Obwohl Dai Yu meist kühl und distanziert wirkt, kann sie manchmal etwas so Geistesgegenwärtiges sagen, dass man lange sprachlos ist. Leng Caiwen war dabei immer das Opfer, und die beiden haben deswegen schon unzählige Male gestritten.
Baili Chen hatte dies bisher ignoriert, freute sich aber auf Ouyang Yues Auftritt. Er hatte den Eindruck, dass Ouyang Yue, ihrem ruhigen Auftreten nach zu urteilen, sehr von ihrem Talent überzeugt war.
„Nun tritt nur noch Frau Ouyang San nicht auf.“
"Ja, nur Fräulein Ouyang fehlt noch."
In diesem Moment hatten die meisten jungen Herren und Damen im Hof ihre Talente vorgeführt. Nach kurzem Zählen war nur Ouyang Yue aufgetreten. Ouyang Yue lächelte und wollte gerade einen Schritt machen, als eine sanfte Stimme ertönte: „Und ich bin noch gar nicht aufgetreten.“
Alle waren verblüfft, als sie das sahen.
"Wessen junge Dame ist das? Ich habe sie noch nie zuvor gesehen."
„Könnte es die Tochter einer wichtigen Person sein, die kürzlich in die Hauptstadt zurückgekehrt ist? Sie ist sehr hübsch und hat ein gutes Temperament.“
Im Publikum entstand angeregtes Gemurmel. Rui Yuhuan trat lächelnd vor und sagte: „Auch ich, dieses bescheidene Mädchen, Rui Yuhuan, habe ein Talent, das ich gerne unter Beweis stelle. Geben Sie mir bitte Feedback, falls es irgendwelche Schwächen gibt!“
Heute trug Rui Yuhuan ein farbenfrohes Outfit in Hellrosa, Hellrot und anderen Schattierungen, das sie wie einen ganzen Garten in leuchtenden Farben erstrahlen ließ. Ihr sanftes Wesen, ihre außergewöhnlich strahlenden Augen und ihr Lächeln verliehen ihr zusätzlichen Charme. Plötzlich öffneten sich Rui Yuhuans Ärmel, ihre Füße stampften leicht auf den Boden, und ihr Körper begann sich auf seltsame, anmutige Weise zu wiegen. Ihre geschmeidige Gestalt bewegte sich wie feine Seide und entlockte dem Publikum bewundernde Ausrufe.
Ouyang Yue lächelte schwach. Diese Rui Yuhuan stahl ihr ganz offensichtlich gern die Show und versuchte ständig, ihr einen Strich durch die Rechnung zu machen. Mit Rui Yuhuans Tanz hätte sie problemlos in der ersten Reihe auftreten können, doch diese bestand darauf, vor ihr zu tanzen. Ouyang Yues Tanz als Kontrast würde ihr eigenes, ohnehin schon mangelhaftes Talent noch schlechter wirken lassen.
Beim Anblick von Rui Yuhuans Tanz lächelte Baili Jing sofort, während Mu Cuiweis Lächeln noch breiter wurde und Li Rushuang Ouyang Yue mit einer gewissen Nervosität ansah.
„Gut, Miss Rui, Ihr Tanz war ausgezeichnet. Nun ist nur noch die dritte Tochter der Ouyang-Familie übrig. Sie treten als Letzte auf, also enttäuschen Sie uns nicht.“ Mu Cuiwei lächelte hämisch, während die meisten anderen amüsiert zusahen. Rui Yuhuan wischte sich den Schweiß aus dem Haar, verbarg ihr Gesicht und warf Ouyang Yue einen finsteren Blick zu.
Ouyang Yue schritt ruhig hinaus, ein leichtes Lächeln auf den Lippen, trotz der unfreundlichen Blicke der Menge. Es kümmerte sie nicht, was sie von ihr dachten. Sie wandte sich einfach an Baili Jing und sagte: „Eure Hoheit, stimmt es, dass bei dieser Talentshow jede Darbietung als gutes Talent gilt, die die anwesenden jungen Herren und Damen zufriedenstellt?“
Baili Jing nickte mit verächtlichem Blick und sagte: „Natürlich frage ich mich, welches ‚herausragende‘ Talent Miss Ouyang denn zur Schau stellen möchte.“
Kaum hatte Baili Jing ausgeredet, ertönte aus dem Garten ein Kichern. Diese Ouyang Yue war unwissend und unfähig; was für ein Talent konnte sie schon haben? Sie tat doch nur so.
Mu Cuiwei blickte Ouyang Yue mit triumphierender Miene an und schmiedete bereits Pläne, wie die Prinzessin sie bestrafen sollte – sie niederknien und sich verbeugen lassen, um zu entschuldigen. Nein! Das wäre zu milde! Sie auf Händen und Knien kriechen lassen? Das wäre gut, aber angesichts der vielen Anwesenden und da Ouyang Yue die Enkelin der alten Frau Huang aus der Familie Ning war, wäre das vielleicht unpassend. Das war ein echtes Dilemma.
Nachdem Ouyang Yue dies gehört hatte, machte er langsam zwei Schritte und ging auf Li Rushuang zu. Li Rushuang war verblüfft und hatte keine Ahnung, was Ouyang Yue vorhatte. Ouyang Yue lächelte und sagte: „Erschrecke nicht, was ich gleich tue. Betrachte es als Zusammenarbeit.“
Li Rushuang verstand nicht, nickte aber dennoch ernst. Ouyang Yue drehte sich um und sagte laut: „Als Nächstes werde ich eine Kunstform namens Zaubertricks vorführen.“
„Zaubertricks? Was ist das denn für eine Begabung? Davon habe ich noch nie gehört.“ Die Menge war verblüfft und begann untereinander zu diskutieren.
"Ja, ich habe davon auch noch nie gehört. Wissen Sie, was dieser Zaubertrick bedeutet?"
„Woher soll ich das wissen? Magie? Das klingt nicht nach etwas Gutem. Was in aller Welt ist schon gut, wenn es mit Magie zu tun hat? Pff, diese Miss Ouyang hat wirklich kein Talent zum Auftreten. Sie treibt wieder ihre seltsamen Spielchen.“
"Das stimmt!"
Auch Leng Caiwen fragte verwirrt: „Was ist das für ein Zaubertrick? Davon habe ich noch nie gehört.“
Baili Chens Augen blitzten auf, und sein Lächeln wurde breiter. Leng Caiwen konnte nicht anders, als zu fragen: „Siebter Prinz, wisst Ihr, was Magie ist? Ihr scheint so begierig darauf zu sein, es zu erfahren.“
Baili Chen lächelte und sagte: „Ich freue mich schon sehr darauf; das dürfte sehr interessant werden.“
In diesem Moment trat Ouyang Yue vor und stellte sich vor Li Rushuang, die Hände ausgebreitet. Ihre makellosen, hellen Hände ließen alle Anwesenden staunen. Was war so besonders an ihren Händen? Ouyang Yues Hände waren zwar wunderschön, so hell wie Jade, aber das konnte doch kein Talent sein, oder?
Ouyang Yue sagte mit klarer und lauter Stimme: „Das Talent, das ich vorführen werde, dieser Zaubertrick, ist die Fähigkeit, Verrottetes in Magisches zu verwandeln.“ Während Ouyang Yue sprach, drehte sie leicht ihre fünf Finger, sodass jeder ihre Handflächen sehen konnte, und sagte: „Ich kann Nichts in Etwas und Etwas in Nichts verwandeln, alles im Nu.“
„Los!“ Ouyang Yue wedelte mit den Armen in der Nähe von Li Rushuangs Ohr, und mit einer Handbewegung erschien eine zarte Pfirsichblüte in ihrer Hand.
Li Rushuang war wie versteinert. Sie hatte keine Ahnung, was Ouyang Yue vorhatte, aber sie vertraute ihr vollkommen und blieb deshalb stehen. Plötzlich verwandelte sich Ouyang Yue direkt vor ihren Augen in eine Blume. Niemand war so verblüfft wie sie, die am nächsten bei Ouyang Yue stand. Sie hielt die Pfirsichblüte in den Händen, die Ouyang Yue ihr geschenkt hatte, und stand sprachlos da, doch ihr Gesicht strahlte vor Freude!
„Wow! Da ist tatsächlich etwas aufgetaucht! Unglaublich, es ist wirklich erschienen!“
„Wie kann das sein? Sie hatte doch eben noch gar nichts in der Hand. Das ist unmöglich!“
"Was ist passiert? Wie konnte sich das ändern?!"
Die Menge begann zu tuscheln, ihre Augen funkelten vor Aufregung. Selbst Baili Jings Augen blitzten vor Neugier, während sich Mu Cuiweis Gesichtsausdruck veränderte.
In diesem Moment begannen Ouyang Yues Hände zu zittern, ihre Handflächen ballten sich zu Fäusten und schwangen schnell hin und her. Dann, während sie mit den Armen tanzte, flogen Pfirsichblüten hervor und landeten in der Luft auf den jungen Männern und Frauen im Garten.
Manche hoben es überrascht auf und zupften ungläubig sogar ein Blütenblatt ab, während andere es an ihre Nase führten, um daran zu riechen, und dann alle ausriefen:
„Das ist echt! Es sind tatsächlich echte Pfirsichblüten, und sie riechen sogar nach Pfirsichen.“
„Es stimmt! Es ist unglaublich! Es stimmt!“
Mit einem Lächeln drehte sich Ouyang Yue um, schnippte mit dem Arm und warf weitere Blütenblätter in die Luft. Die Blütenblätter wirbelten durch die Luft, und einige der jungen Damen sprangen voller Begeisterung auf, um sie aufzufangen. Sofort erfüllte eine ungeahnte, enthusiastische Stimmung den Garten. Alle trugen ein glückliches Lächeln und strahlende Augen. Sie waren überrascht und entzückt von Ouyang Yues Darbietung – ein Gefühl, das sie kaum beschreiben konnten.
Ouyang Yue lächelte und nickte: „Es scheint, als hätten Ihnen, meine Damen und Herren, meine Darbietung sehr gefallen.“
Mu Cuiweis Gesichtsausdruck veränderte sich schlagartig, und sie rief plötzlich: „Nein, deine Darbietung zählt nicht! Alle anderen haben Musik, Schach, Kalligrafie, Malerei, Poesie und Lieder vorgetragen. Wir haben noch nie von dir gehört, also zählt das überhaupt nicht. Das ist doch nur gespielt; das ist kein Talent!“ Baili Jing war bereit, Ouyang Yue eine Lektion zu erteilen. Jetzt konnte sie ihrem Ärger freien Lauf lassen! Sie hatte nicht erwartet, dass Ouyang Yues Zaubertrick so spektakulär sein würde! Dadurch wirkte sie minderwertig; wie konnte sie das nur hinnehmen!
Leng Caiwen schnaubte verächtlich: „Warum zählt das nicht? So eine wundersame Fähigkeit zählt nicht? Zählt Ihr Gesang, der von selbst loslegt, als Auftritt? Haha, das ist ja lächerlich! Wenn Sie nicht verlieren können, sollten Sie nicht teilnehmen. Miss Mu bezeichnet sich selbst als Tochter einer angesehenen Familie, wie kommt es, dass Sie nicht einmal so viel Toleranz aufbringen?“
Mu Cuiweis Gesicht lief rot an, doch sie schrie trotzdem: „Was ist denn mit meinem Lied los? Das ist eine anerkannte Talentdarbietung! Wie kann etwas, von dem sie noch nie gehört hat, als Talent gelten? Außerdem halte ich das für so eine miese Masche, mit der man andere um ihr Geld betrügt. Wie kann man das mit dem Austausch von Talenten zwischen uns Adelsfamilien vergleichen? Natürlich nicht!“
Ouyang Yue lächelte, als sie auf Mu Cuiwei zuging, dessen Herz einen Schlag aussetzte: „Was soll das? Ich stelle nur die Tatsachen fest. Wie kann man so etwas Niedriges als Talent bezeichnen? Du bist eine ungebildete Person, die keine anständige Poesie und Lieder studiert, sondern sich stattdessen diese billigen Tricks aneignet, um die Leute zu täuschen. Das ist eine Schande für die Literatur. Du solltest als Versagerin verurteilt und bestraft werden!“
Ouyang Yue lächelte schwach, doch ihr Blick verfinsterte sich plötzlich. Blitzschnell schlug sie Mu Cuiwei ins Gesicht. Diese schrie auf: „Ah!“ und griff sich instinktiv an die Hand, um ihr Gesicht zu schützen. Sie wich zwei Schritte zurück, trat dabei aber in ihrer Eile auf ihren rechten Fuß und fiel auf den Hintern, wobei sie vor Schmerz aufschrie.
Die anderen jungen Männer und Frauen aus angesehenen Familien im Garten konnten sich ein Schmunzeln nicht verkneifen, als sie Mu Cuiweis Fassungslosigkeit und die anhaltende Panik in ihrem Gesicht sahen.
Baili Jings Gesichtsausdruck veränderte sich schlagartig. Sie ging hinüber und hob die Hand, um Ouyang Yue zu schlagen. Ouyang Yue, die zuvor daneben gestanden hatte, drehte sich plötzlich um, und Baili Jings Hand verfehlte ihr Ziel: „Du wagst es auszuweichen!“
Ouyang Yue zuckte zusammen, als sie hinter sich einen wütenden Schrei hörte. Verwirrt drehte sie sich um und fragte neugierig: „Prinzessin, sprecht Ihr mit mir? Ich verstehe Euch nicht.“
Als Baili Jing Ouyang Yues unschuldigen Gesichtsausdruck sah, verfinsterte sich ihr Gesicht, und sie sagte kalt: „Sie haben Fräulein Mu tatsächlich geschlagen und beschimpft und sie sogar zu Boden gestoßen, sodass sie ihr ganzes Gesicht verloren hat. Finden Sie nicht, dass Ihr Verhalten zu weit ging?“
Ouyang Yue blinzelte: „Prinzessin, bitte verzeihen Sie mir. Ich habe gehört, dass Miss Mu meinen angeblichen Scharlatanismus nicht glaubt, deshalb wollte ich ihr etwas vorführen, damit sie es versteht. Sehen Sie, ich trete nur aus Respekt vor Miss Mu auf und hatte absolut nicht die Absicht, sie in Verlegenheit zu bringen.“
Während sie sprach, öffnete Ouyang Yue ihre Hand, und ein Paar baumelnde Perlenohrringe lagen in ihrer hellen Handfläche.
"Ah, sind das nicht Miss Mus Ohrringe!"
Mu Cuiwei, die bereits von Scham und Empörung erfüllt war, griff sich an die Ohren, als sie dies hörte, und stellte fest, dass ihr linkes Ohr völlig leer war – es war nichts anderes als der Ohrring in Ouyang Yues Hand. Sie sprang auf und riss ihn ihr aus der Hand: „Gib ihn mir zurück!“
Ouyang Yue reichte es ihr lächelnd. Mu Cuiweis Gesicht war eine Mischung aus Rot und Weiß, durchzogen von vereinzelten schwarzen und grünen Streifen, was sie so hässlich wie eine Farbpalette aussehen ließ.
Ouyang Yue hatte gerade vor ihr gezaubert, etwas, das sie für niveaulos und vulgär hielt, das sie aber dennoch zutiefst erschreckt hatte. Wenn sie es weiterhin leugnete, würde sie nur noch lächerlicher und erbärmlicher dastehen! Denn sie wusste genau, dass die magische Verwandlung, die sie miterlebt hatte, so unglaublich gewesen war, dass sie erst bemerkte, dass ihr Ohrring fehlte, nachdem Ouyang Yue davon gesprochen hatte – und sie war genauso schockiert!
Dieser Garten ist voller junger Meister und Damen. Wenn man ihre Gesichtsausdrücke so betrachtet, ist Ouyang Yues Talentshow heute wirklich der Höhepunkt des Tages!
Während die Darbietungen einiger anderer junger Meister und Damen alles andere als zufriedenstellend waren, sang sie mitten im Auftritt schief und schaffte es nicht, die gesamte Talentshow zu beenden, was sie eindeutig zur schlechtesten Teilnehmerin des gesamten Wettbewerbs machte. Nach all dem Trubel war sie es, die am Ende verlor. Mu Cuiwei war von tiefer Scham und Empörung erfüllt, ihr Gesichtsausdruck veränderte sich ständig.
Sogar Baili Jing sah äußerst unangenehm aus!
Sie hatte ganz offensichtlich die Absicht, Mu Cuiwei zu verteidigen, aber Mu Cuiwei war so enttäuschend, dass sie sie am Ende blamierte.
Leng Caiwen, die Baili Jing offenbar noch weiter bloßstellen wollte, lachte und sagte: „Zweite Prinzessin, sagten Sie nicht vorhin, die Darbietung sei zu schlecht gewesen? Als Prinzessin des Großen Zhou-Reiches, als Vorbild für junge Frauen, sollten Sie ihr eine Standpauke halten. Wie gedenken Sie nun, Fräulein Mu eine Standpauke zu halten? Von allen Talenten war nur Fräulein Mus Darbietung unvollständig, was sie zur Schlechtesten macht. Die Zweite Prinzessin war stets die fairste und unparteiischste, also lassen Sie uns sehen! Die Sorge der Zweiten Prinzessin um die Frauen der Welt wird ihr sicherlich allseits Lob einbringen. Der Kaiser wird sich sehr darüber freuen.“
Baili Jing starrte Leng Caiwen finster an. Doch angesichts der vielen Zuschauer im Garten konnte sie ihre Worte nicht mehr zurücknehmen. Würde es nicht als Wortbruch und Machtmissbrauch ausgelegt werden, wenn sie die Angelegenheit nicht klärte? Wenn ihr Vater davon erfuhr und sie die Würde der Königsfamilie missachtet und sich öffentlich blamiert hatte, nur wegen der Rivalität zwischen den beiden jungen Damen – hätte sie dann überhaupt noch eine Überlebenschance?
Baili Jings Gesicht war gerötet und blass, während die anderen im Garten alle die Köpfe senkten, aus Angst, Baili Jing könnte sie als Vorwand benutzen, um ihren Zorn abzulassen.
Als zweiter Sohn des ältesten Zweigs der Familie Leng galt Leng Caiwen als das größte der drei Talente der Hauptstadt. Er begleitete Baili Chen häufig zum Palast und hatte gelegentlich Gelegenheit, mit dem Kaiser zu sprechen. Natürlich war er mit anderen Adligen nicht zu vergleichen. Leng Caiwen wagte es aus mehreren Gründen, so mit Baili Jing zu sprechen: Erstens war ihr Verhältnis von Natur aus feindselig; zweitens hatte Leng Caiwen die Mittel dazu; drittens war Baili Jings ursprüngliche Idee, diese Talentshow zu organisieren, falsch; und viertens, wenn sie ihre Fehler noch verschlimmerte und versuchte, jemanden zu bevorzugen, und Leng Caiwen sie entlarvte, würde Baili Jing mit dem Ruf der kaiserlichen Familie spielen, und nicht nur Mu Cuiwei würde ihr Gesicht verlieren!
Baili Jings Augen waren dunkel und kalt, als sie Leng Caiwen ansah. Als sie Ouyang Yue anblickte, blitzte unverhohlener Tötungswille in ihren Augen auf, doch ihre Fäuste waren geballt und ihr Gesichtsausdruck veränderte sich ständig.
In diesem Moment zupfte Baili Cai, der neben ihr gestanden hatte, plötzlich an Baili Jings Ärmel und flüsterte mahnend: „Zweite Schwester, sie ist doch nur die Tochter eines Ministers. Wie kann sie sich mit dir, einer Adligen, vergleichen? Wenn das so weitergeht, könnte es kein gutes Ende nehmen. Vergiss nicht, dass auch Baili Chen hier ist. Wenn er den Kronprinzen hineinzieht und irgendwelche haltlosen Anschuldigungen erfindet, dann geraten der Kronprinz, die Kaiserin und der Kaiser in eine schwierige Lage.“
Baili Cais Worte ließen Baili Jing erzittern. Baili Cai war stets von Baili Jing abhängig gewesen und hatte sich ihr immer unterordnen müssen. Niemals hatte sie es gewagt, ihren Befehlen zu widersprechen. Doch da sie selbst immer unterdrückt worden war, war sie in solchen Dingen sehr aufgeschlossen.
Baili Jings Gesichtsausdruck veränderte sich augenblicklich: „Wie ich bereits sagte, bin ich eine Prinzessin der Großen Zhou-Dynastie, ein Vorbild für alle jungen Damen. Selbstverständlich erwarte ich von jeder adligen Dame, dass sie in Musik, Schach, Kalligrafie und Malerei bewandert ist. Dies entspricht dem Standard einer jungen Dame der Großen Zhou-Dynastie. Ursprünglich sollte diese Talentdarbietung nur Glück für Frau Huangs Geburtstagsfeier bringen, aber ich habe bereits gesprochen, und wer eine Strafe verdient, muss bestraft werden!“
Während sie sprach, wandte sich Baili Jing Mu Cuiwei zu, ihr Blick ebenfalls eiskalt. Mu Cuiwei stockte der Atem. Ihr war klar, dass die Prinzessin ihr ebenfalls Groll hegte. Ohne sie hätte die Prinzessin ihr Gesicht nicht verloren. Das würde ihr ein Exempel statuieren. Mu Cuiwei war von Angst erfüllt und flehte: „Prinzessin, Cuiwei ist nur erkältet und noch nicht ganz genesen, deshalb ist mein Hals etwas wund. Bitte geben Sie mir noch eine Chance, Prinzessin. Cuiwei wird…“
„Halt den Mund! Eine Niederlage ist eine Niederlage! Gut, diese Niederlage im Talentwettbewerb geht allein auf dein Konto. Wachen, verpasst Fräulein Mu Ohrfeigen, bis diese Prinzessin zufrieden ist!“ Baili Jing winkte ab, und zwei Dienstmädchen traten augenblicklich hinter ihr hervor. Die beiden Dienstmädchen waren ausdruckslos, und Mu Cuiweis Herz raste.
Wie sollte sie nach dieser peinlichen Situation morgen überhaupt das Haus verlassen können? Es war zutiefst beschämend! Sie wollte gerade etwas erwidern, als Baili Jing abwinkte, und die beiden Dienstmädchen packten Mu Cuiwei sofort an den Schultern und verpassten ihr eine heftige Ohrfeige.
Mu Cuiweis Kopf wurde von den Schlägen hin und her geschleudert, ihre Flehen um Gnade gingen in ihren Schmerzensschreien unter. Sie erlebte wirklich den schlimmsten Tag ihres Lebens. Sie hatten Li Rushuang wie üblich schikaniert, doch dann war Ouyang Yue erschienen und hatte sie gestoppt, sie sogar gezwungen, niederzuknien und sich zu entschuldigen. Nun verteidigte die Prinzessin sie, und sie selbst wurde für ihren Fehler bestraft!
Das ist einfach nur abscheulich! Das alles hat Ouyang Yue angerichtet! Diese Schlampe! Ich werde sie damit niemals ungeschoren davonkommen lassen! Ouyang Yue! Ich werde dich niemals gehen lassen!
In Wahrheit hegte auch Baili Jing Groll gegen Mu Cuiwei. Sie hatte sich für sie eingesetzt und musste nun feststellen, dass Mu Cuiwei so nutzlos war und sie so bloßgestellt hatte! Wenn sie ihr nicht eine Lektion erteilte, würde sie wirklich denken, dass all ihre Mühen und ihr Zorn vergeblich gewesen waren!
In diesem Moment näherte sich Ouyang Rou, die abseits stand, plötzlich Ouyang Yue mit etwas in der Hand. Während sich alle Blicke auf Mu Cuiwei richteten, der gerade eine Ohrfeige erhielt, steckte sie den Gegenstand unbemerkt in Ouyang Yues Handtasche und entfernte sich dann leise ein paar Schritte.
Ein eisiges, boshaftes Lächeln huschte über ihr Gesicht, ihre Augen glänzten wie die einer giftigen grünen Schlange. Leise zählte sie vor sich hin: „Fünf, vier, drei…eins!“
Ouyang Yue, die zuvor kerzengerade gestanden hatte, schwankte plötzlich, ihr wurde schwarz vor Augen, und sie sackte bewusstlos zur Seite. Als Ouyang Rou dies sah, verzog sie sofort das Gesicht, rief aber erschrocken aus: „Dritte Schwester, was ist los mit dir? Wach auf!“
☆、054、Gegenangriff, dreh den Spieß um!
Das von Ouyang Rou und Ouyang Yue verursachte Chaos, gepaart mit Ouyang Rous plötzlichem Schrei, erregte sofort die Aufmerksamkeit anderer.
Alle drehten sich überrascht um. Warum war Ouyang Yue, die eben noch kerngesund gestanden hatte, plötzlich ohnmächtig geworden? Ouyang Rou, die Ouyang Yue hielt, sah besorgt aus und sagte eindringlich: „Dritte Schwester, warum bist du plötzlich ohnmächtig geworden? Hast du einen Hitzschlag im Sommer erlitten? Was sollen wir tun? Wir müssen dich erst einmal an einen schattigen Platz bringen, damit du dich ausruhen kannst.“
Li Rushuang eilte ängstlich herbei: „Ja, bringt sie schnell an einen schattigen Platz zum Ausruhen.“
Ouyang Hua stand abseits, doch sein Gesichtsausdruck veränderte sich leicht. Schnell kam er herüber und sagte: „Zweite Schwester, lass mich das erledigen. Ich bringe die dritte Schwester zum Ausruhen hinunter.“
„Wie kann das sein? Wie kann ich mich in diesem Zustand um die Dritte Schwester kümmern? Älteste Schwester, lass mich mich um sie kümmern.“ Ouyang Rou schüttelte den Kopf und lehnte ab. „Die Dritte Schwester und ich stehen uns am nächsten. Ich verstehe die Dritte Schwester am besten. Es gibt keinen Grund, die Älteste zu beunruhigen.“
Ouyang Huas Gesichtsausdruck verdüsterte sich leicht, und ein Hauch von Kälte blitzte in ihren Augen auf. Dass die beiden Schwestern, Ouyang Hua und Ouyang Rou, darum wetteiferten, Ouyang Yue zur Ruhe mitnehmen zu dürfen, erregte die Aufmerksamkeit vieler junger Herren und Damen. Schließlich war es, egal wie demütigend Ouyang Hua und Ouyang Rou sich im Haushalt verhielten, eine Angelegenheit des Haushalts. Alle nahmen an, dass Ouyang Hua und Ouyang Rou aus Güte und Sorge um Ouyang Yue handelten.
Li Rushuang wurde unruhig: „Hört auf, so viel zu reden! Bringt Miss Ouyang schnell an einen weniger überfüllten Ort, damit sie sich ausruhen kann. Sonst könnte sich ihr Zustand bei der starken Sonneneinstrahlung und der fehlenden Ruhemöglichkeit wieder verschlechtern.“
Ouyang Rou blickte Li Rushuang kühl an: „Vielen Dank für Ihre Besorgnis, Miss Li. Ich bin die ältere Schwester meiner dritten Schwester, daher verstehe ich diese Prinzipien natürlich. Ohne Miss Lis Eingreifen hätte ich meiner dritten Schwester schon längst geholfen.“ Während sie sprach, zwinkerte Ouyang Rou ihr zu, und Xiang'er und Cao'er, die sie begleitet hatten, traten sofort beiseite und halfen Ouyang Rou, Ouyang Yue beim Weggehen zu stützen.
„Oh!“, rief Li Rushuang besorgt, doch die andere Person hatte Recht. Sie hatte Ouyang Yue erst wenige Male getroffen und kannte sie nicht gut. So besorgt sie auch war, sie war immer noch eine Fremde und konnte nicht helfen. Also stand sie nur ängstlich da und konnte dem Gespräch nicht folgen.
Ouyang Huas Blick verfinsterte sich leicht, als er dies sah, doch schließlich folgte er ihr. Rui Yuhuan zögerte. Schließlich wimmelte es hier von Söhnen und Töchtern hochrangiger Beamter und Adelsfamilien der Hauptstadt. Wollte sie sie kennenlernen, würde sie in Zukunft nicht viele solcher Gelegenheiten haben.
Ouyang Yue war wirklich nervig. Warum musste sie ausgerechnet jetzt ohnmächtig werden? Das bedeutete, dass sie die Gelegenheit verpasste, diese jungen Herren und Damen aus angesehenen Familien kennenzulernen. Aber ohne Ouyang Yue und die anderen – wer sollte sie schon erkennen? Als sie sich schließlich entschloss, mit ihnen zu gehen, drehte sie sich um, konnte Ouyang Yue und die anderen aber nicht mehr sehen. Also musste sie umkehren.
Als Ouyang Yue in Schwierigkeiten geriet, hörte die Palastmagd, die Mu Cuiwei geschlagen hatte, auf. Mu Cuiwei verbarg ihr geschwollenes und rotes Gesicht und spürte ein brennendes Gefühl. Ein dumpfer Schmerz durchfuhr sie, und ihr Hass blieb bestehen. Schließlich bat sie jemanden um einen Schleier, um ihr Gesicht zu verhüllen, bevor sie es wagte, hinauszutreten und die Leute zu sehen.
Dort führte Ouyang Rou die plötzlich bewusstlose Ouyang Yue eilig fort, und der Vorfall wirkte höchst verdächtig. Leng Caiwen spürte, dass etwas nicht stimmte, schloss seinen Fächer und wollte ihr folgen, als ihn plötzlich jemand an der Schulter packte. Er drehte sich um und sah Baili Chen. „Diese Ouyang Rou ist keine nette Person“, sagte er. „Ouyang Yue wird in Schwierigkeiten geraten, wenn man sie so wegbringt. Das siehst du doch auch, warum hast du sie aufgehalten?“
Baili Chen runzelte die Stirn, ein finsterer Glanz blitzte in seinen scharfen Augen auf: „Du bist ein unverheirateter Mann, und sie sind unverheiratete Mädchen. Was werden die Leute denken, wenn du ihnen nachläufst? Außerdem beobachten uns hier so viele Menschen. Selbst wenn nichts passiert, gerätst du in Schwierigkeiten, wenn du ihnen folgst.“
Leng Caiwen hielt inne, dann machte Baili Chen eine seltsame Handbewegung. Leng Caiwens Gesichtsausdruck veränderte sich, und er verstummte augenblicklich. Dai Yu folgte Ouyang Yue zwar nicht, aber mit den Augen, als dieser sich entfernte. Als er ihr Gespräch mitbekam, runzelte er noch tiefer die Stirn. Auch er hatte einiges über das Anwesen des Generals erfahren.
Niemand bemerkte, dass Baili Chens Hand, die er gesenkt hatte, nun in seinem Ärmel zur Faust geballt war und seine Augen kalt und scharf aufblitzten. In ihren Augen wirkte das äußerst seltsam! Es war wohl Ouyang Yue zuzuschreiben!
Baili Jing warf Mu Cuiwei, die neben ihr den Kopf senkte, einen kalten Blick zu, schnaubte verächtlich und ging mit Baili Cai und den anderen fort. Mu Cuiwei folgte ihr mit gesenktem Kopf. In diesem Moment erhob sich erneut Gemurmel im Garten, und sie spürte, dass all diese Worte ihr galten, sie verhöhnten sie. Nach dieser Demütigung war sie fest entschlossen, Rache zu nehmen – unbedingt! Ouyang Yue, pff!
Ouyang Rou, die eilig aufgebrochen war, bemerkte auf halbem Weg, dass Ouyang Hua ihr immer noch folgte, und wurde etwas unruhig. Die Wirkung des Medikaments hielt eine gewisse Zeit an, und wenn Ouyang Yue aufwachte und etwas Seltsames tat, würde Ouyang Hua es mit Sicherheit bemerken, und dann wäre eine Flucht nicht mehr so einfach.
Außerdem musste diese Angelegenheit geheim bleiben, und sie wollte keine Komplikationen. Besorgt sagte sie: „Älteste Schwester, sieh nur, die Dritte ist plötzlich ohnmächtig geworden und fühlt sich nicht wohl. Die Symptome ähneln sehr meinen früheren Sommerbeschwerden. Ich war schon einmal im Hause Ning; dort gibt es einige schöne Orte, wo man der Hitze entfliehen kann. Ich könnte die Dritte dorthin bringen. Angesichts ihres Zustands möchte ich dich jedoch bitten, Großmutter und Mutter zu informieren, falls sie danach fragen, damit sie sich nicht zu viele Sorgen machen. Sobald die Dritte wieder aufwacht, bringe ich sie zu Großmutter und Mutter.“