Chapitre 203

Nach all dem fühlte Lü Yan Traurigkeit, Verzweiflung und Scham. Um ihrer Schwester zu helfen und sie so schnell wie möglich aus diesem Elend zu befreien, biss sie die Zähne zusammen und ertrug die Peinlichkeit. Doch kaum hatte sie ausgesprochen, konnte sie sich nicht mehr beherrschen und suchte das Bedürfnis, mit jemandem allein zu sein.

Xuan Yuan Chaohua folgte ihr und sah, wie Lü Yan im Pavillon im Garten stehen blieb. Mit leicht gebeugtem Rücken und gesenktem Kopf trat sie ein, setzte sich und hob den Kopf lange nicht, was die Schwere des erlittenen Schlags verdeutlichte. Xuan Yuan Chaohua zögerte einen Moment, trat dann aber schließlich vor und sagte: „Fräulein Lü Yan.“

Als Lü Yan jemanden näherkommen hörte, blickte sie überrascht auf. Ihre Augen waren bereits gerötet, und zwei Tränen rannen ihr über die Wangen. Doch als sie Xuan Yuan Chao Hua sah, weiteten sich ihre Augen augenblicklich, und eine weitere Träne rann ihr über die Wange. Dann, als ob ihr klar würde, was geschah, wischte Lü Yan sich hastig die Tränen weg. Ihre vom Weinen rote Nase ließ sie wie ein trotziges Kaninchen aussehen. Sie murmelte: „Ehrlich gesagt, ist mir beim Rausrennen etwas ins Auge geraten. Es war so unangenehm vorhin. Ich habe mir ein paar Mal in den Arm gekniffen, und es hat so wehgetan, dass mir die Tränen übers Gesicht liefen. Erst jetzt geht es mir besser. General Xuan Yuan, Sie haben mich doch nicht etwa falsch verstanden?“ Lü Yan biss sich auf die Lippe und wirkte misstrauisch. Offensichtlich war sie es nicht gewohnt, vor anderen Schwäche zu zeigen, und nun benutzte sie diese absurde Ausrede, um sich zu rechtfertigen.

Xuan Yuan Chaohua schüttelte leicht den Kopf, doch ein Lächeln huschte unwillkürlich über seine Lippen. Dieses Mädchen, Lü Yan, war wirklich interessant. Sie war eindeutig eine sehr temperamentvolle und heldenhafte Person, und obwohl sie einen ganz eigenen Charme besaß, war die mädchenhafte Koketterie, die sie gelegentlich durchblitzen ließ, für ihn noch viel fesselnder. Dieser Kontrast machte Lü Yan umso besonderer.

Green Beauty atmete leicht erleichtert auf: „Warum ist General Xuanyuan auch herausgekommen?“

Xuanyuan Chaohua wandte sich nach draußen und sagte: „Fräulein Lüyan, Ihr Schicksal ist wirklich sehr bedauerlich. Ihre Schwester ist jetzt eine sehr beliebte Schönheit im Palast, daher wird sie wahrscheinlich nicht allzu sehr leiden. Nehmen Sie es sich nicht zu sehr zu Herzen.“

Green Yan schüttelte immer wieder den Kopf: „General Xuanyuan, bitte nehmen Sie es mir nicht übel, wenn das, was ich sage, unangenehm ist. Was würden Sie zum Beispiel tun, wenn Prinzessin Chen an einem Ihnen unbekannten Ort unvorstellbare Schmerzen erleiden würde?“

Xuanyuan Chaohua war verblüfft. Er drehte den Kopf und blickte in das helle Leuchten in Lüyans Augen und sagte: „Ich werde sehr besorgt und traurig sein. Ich werde einen Weg finden, sie zu retten und zu beschützen.“

Lü Yan musste über sich selbst lachen. „Eigentlich weiß ich, dass ich mich überschätzt habe. Abgesehen davon, dass die Familie Sun ein riesiges Hindernis für mich darstellt, ist meine Schwester ja noch immer im Palast. Als ich in die Hauptstadt kam, wollte ich nur wissen, wie es ihr geht, wo sie ist. Ich hätte nie gedacht, dass die Familie Sun sie in den Palast schicken würde. Es tut mir wirklich leid, was passiert ist; meine Impulsivität hat General Xuanyuan in Schwierigkeiten gebracht. Aber selbst in dem Wissen, wie gefährlich es ist, kann ich meine Schwester dort nicht leiden lassen.“ Lü Yan holte tief Luft. „General Xuanyuan, Sie würden es nicht verstehen. Als meine Schwester alles unternahm, um mich aus den Fängen des Bösen zu befreien, schrie sie mich verzweifelt an und flehte mich an, nicht zu ihr zurückzukehren. Wie ich mich fühlte, als sie starb! Ich hasste meine eigene Ohnmacht. Ich trainierte verzweifelt Kampfkunst, aber meine Fähigkeiten reichen wohl nicht an General Xuanyuan heran. Und was hätte ich mit so vielen Wachen und Dienern der Familie Sun ausrichten können? Ich war völlig machtlos. Doch selbst in dieser absoluten Ohnmacht muss ich vor meinem Tod meine Schwester retten. Selbst wenn ich mit ihr sterbe, will ich nicht, dass sie weiter leidet, weil sie mich beschützt hat.“

Xuan Yuan Chaohua beobachtete Lü Yan schweigend. Ihre Stärke und ihr Selbstvertrauen berührten ihn tief. Plötzlich erkannte er, wem Lü Yan ähnelte: Sie hatte den Schatten seiner jüngeren Schwester – beide waren unabhängig und stark, und ihre unbändige Entschlossenheit machte sie liebenswert. Ein Stich der Traurigkeit überkam ihn, und er konnte nicht anders, als Lü Yans Hand zu ergreifen. Lü Yan erstarrte und sah Xuan Yuan Chaohua überrascht an, doch dieser hatte bereits gesagt: „Ich werde mein Bestes tun, um dir zu helfen. Und selbst wenn ich es nicht kann, werde ich wenigstens für dich da sein.“

Green Beautys Überraschung wuchs, doch sie öffnete den Mund und brachte kein Wort heraus. Xuan Yuan Chao Hua galt in den Herzen aller Frauen der Großen Zhou-Dynastie als der ideale Ehemann, und Green Beauty hatte natürlich davon gehört, aber sie hätte sich nie vorstellen können, dass General Xuan Yuan eines Tages vor ihr stehen und diese Worte aussprechen würde. Ihre Gefühle waren ambivalent, und sie betrachtete Xuan Yuan Chao Hua, langsam wie gebannt…

In einem abgelegenen Hinterhof am Stadtrand tobte im Schlafzimmer des Gartenhauses eine primitive Schlägerei. Der Kampf war äußerst heftig und der Lärm ohrenbetäubend. Die Intensität war so groß, dass das Bett wackelte und knarrte, als würde es jeden Moment auseinanderfallen, doch dann war plötzlich Ruhe.

Ein Mann und eine Frau lagen auf dem Bett, beide schwer atmend, schweißbedeckt und mit geröteten Gesichtern.

Der Mann war ungemein kräftig, und sein sonst so kühles Gesicht trug nun einen Anflug von Zufriedenheit. Die Frau neben ihm hingegen war am ganzen Körper gerötet und hatte eine weiche, anmutige Gestalt. Sie atmete ruhig, und ihre Brüste hoben und senkten sich, so saftig wie ein reifer Pfirsich, der zum Pflücken einlud.

Der Mann drehte sich plötzlich um, legte seine Hände zu beiden Seiten der Frau und sah sie direkt an, während er sagte: „Du bist so eine verführerische Frau im Bett, so leidenschaftlich. Was, kann dein Mann dich nicht befriedigen?“

Die Frau streckte die Hand aus, legte dem Mann den Arm um die Schulter und sagte: „Sie sind so gemein, so über andere zu reden. Aber Sie haben Recht, der da zu Hause ist nicht so stark wie Sie, mein Herr, der es schafft, dass sich die Leute wie im Himmel fühlen. Er ist nur ein schwacher Gelehrter, nicht so stark wie Sie.“

Der Mann grinste höhnisch, griff nach ihrem Kinn und zwickte sie, wobei er ihre roten Lippen leicht auseinanderdrückte. Sein Blick war leicht nach oben gerichtet, was ihn noch verführerischer machte: „Du bist so eine Schlampe. Ist das eine Nachwirkung davon, dass du damals deine Jungfräulichkeit verloren hast? Du bist mit einem Mann zusammen, vergisst aber trotzdem nicht, andere zu verführen. Diese Art von Leidenschaft ist etwas, womit gewöhnliche Frauen nicht mithalten können.“

Die Frau ließ sich von dem Spott des Mannes nicht im Geringsten beeindrucken. Stattdessen zog sie seinen Kopf an sich, beugte sich zu ihm vor und küsste ihn. „Mein Herr“, sagte sie, „gefällt es Ihnen so? Ich kann Ihnen nichts anderes versprechen, aber ich versichere Ihnen, dass ich Sie befriedigen werde. Von all den Frauen, die Sie erwähnt haben – ist eine so rücksichtsvoll und aufmerksam wie ich und weiß, wie sie Sie erfreuen und befriedigen kann? Wenn es Ihnen nicht gefällt, werde ich es beim nächsten Mal einfach anders machen.“ Während sie sprach, schmollte sie leicht und wirkte etwas gekränkt. Der Mann kniff die Augen zusammen, drückte die Frau nach unten und beugte sich noch näher zu ihr.

Die Frau täuschte einen Schrei vor: „Oh, mein Herr, was tun Sie da? Haben Sie nicht gerade…“ Dann gab sie ein mehrdeutiges Geräusch von sich.

Nach einer weiteren Aufregung legten sich die beiden kurz hin, um sich zu beruhigen, standen dann auf und zogen sich an. Nachdem sie sich angezogen hatte, beugte sich die Frau zu dem Mann und umarmte ihn erneut. Ihr weicher Körper schmiegte sich noch immer an seinen Rücken, und sie konnte die Veränderungen in seinem Körper deutlich spüren. Plötzlich drehte der Mann den Kopf und rief: „Hör auf zu schwafeln! Es geht ums Geschäft. Wie ist es gelaufen?“

Die Frau fasste sich daraufhin wieder und sagte: „Ich habe gehört, dass die Ernennungen für Xuanyuan Chaohua und Ouyang Zhide abgeschlossen sind, und es wird nur noch einen halben Monat dauern. Sobald sie die Hauptstadt verlassen haben, kann es losgehen.“

Der Mann sagte: „Wenn diese Angelegenheit gut erledigt wird, wird der Herr zufrieden sein, und Sie werden sicherlich eine Belohnung erhalten. Obwohl ich mich darum kümmere, wird der Herr Sie vielleicht sogar persönlich empfangen, wenn Sie gute Arbeit leisten.“

Das Gesicht der Frau erstrahlte vor Freude: „Seien Sie unbesorgt, Fünfter Prinz, diese bescheidene Konkubine wird diese Angelegenheit ganz bestimmt ordnungsgemäß regeln.“

Der Mann nickte und wandte sich zum Gehen, sodass die Frau allein im Zimmer zurückblieb. Sorgfältig richtete sie ihre Kleidung, drehte sich dann um und ging zum Bett. Nachdem sie eine Weile daran herumgewackelt hatte, brach es plötzlich zusammen und gab ein Loch von der Größe eines Menschen frei. Die Frau sprang hinein, und das Bett richtete sich langsam wieder auf, als wäre nichts geschehen. Sie ging eine Weile in dem Loch umher, ihre Sicht wurde immer klarer. Nachdem sie ein Stück weitergegangen war und Dinge in dem dunklen Loch gedrückt und zurechtgerückt hatte, öffnete sich die Steinwand vor ihr.

„Tante, alles in Ordnung?“, rief eine Stimme von draußen. Die Frau trat sofort hinaus und sagte: „Mir geht es gut. Was schreit ihr denn so? Ich bin ja schon draußen.“ Sie drehte sich um und ging an dem Paravent vor ihr vorbei. Zwei Dienstmädchen standen draußen, die Köpfe gesenkt, und sagten kein Wort. Die Frau sah sie an und schnaubte verächtlich: „Ich bin müde und brauche etwas Ruhe. Lasst mich in Ruhe, wenn es nicht nötig ist, ja?“

„Es ist die Konkubine.“ Die beiden Mägde schwiegen, dachten aber insgeheim bei sich. In letzter Zeit hatte sich die Konkubine seltsam verhalten, als wäre sie jedes Mal, wenn sie auf die Toilette ging, in einen Zaubereimer gefallen. Zuerst waren die beiden Mägde besorgt gewesen und hatten nach ihr gesehen, doch die Konkubine hatte sie geschlagen und beschimpft. Danach wagte keine von ihnen mehr einzugreifen. Insgeheim waren die beiden Mägde jedoch sehr verbittert. Hielt sie sich etwa für eine vornehme Dame? Als sie die Konkubine des jungen Herrn geworden war, war sie doch nur eine verwelkte Blume gewesen. Hielt sie sich etwa für eine Taugenichts? Sie war nicht einmal so gut wie sie, die Mägde. Wenigstens waren sie unschuldig. Glaubte sie etwa, sie sei so etwas Besonderes, nur weil ihr Vater General war? Sollte eine solche Familie nicht sehr streng sein? Sie hatte etwas Schändliches getan und hätte sich am besten gleich umbringen sollen, um nicht schon zu Lebzeiten so beschämt dazustehen. Und sie gab sich ihnen gegenüber sogar etwas vornehm.

Die Lieblingskonkubinen des jungen Herrn im zweiten Hof sind nun in Ungnade gefallen, und sie sind immer noch so scharfzüngig. Das haben sie verdient!

Die Frau, die auf dem Bett lag, war niemand anderes als Ouyang Rou. Doch Ouyang Rou war vor Erschöpfung bereits eingeschlafen und kümmerte sich nicht mehr um irgendjemanden. Außerdem, sollte ihr Plan gelingen, würde Huang Yu ihr ohnehin nur die Füße lecken können. Was kümmerte es sie also, ob Huang Yu sie verwöhnte oder nicht?

In jener Nacht war der Himmel sternenübersät, und der Mond leuchtete wie eine klare, helle Jadeplatte. Im Hauptschlafzimmer von Prinz Chens Villa stand eine schlanke Gestalt am Fenster. Sie blickte still in den Nachthimmel, wirkte sehr gelassen, doch ihre Stirn war leicht gerunzelt, und man wusste nicht, was sie dachte.

Plötzlich legten sich zwei Arme um ihre Taille. Die Frau erschrak nicht. Dann spürte sie ein Gewicht auf ihrer Schulter und einen heißen Atemzug an ihrem Ohr. Sie lehnte sich einfach an die Brust der Person hinter ihr und blieb dabei völlig ruhig.

Der Mann hinter ihr streckte die Hand aus und strich ihr sanft eine Haarsträhne hinter das Ohr, die er ihr hinter das Ohr schob. Dann verstärkte er seinen Griff und nahm ihr ganzes Gewicht auf sich: „Meine Frau denkt an diese grüne Schönheit.“

Nach ihrem Gespräch am Tag brachte Xuan Yuan Chaohua Qi Qi und Lü Yan zurück zur Residenz der Prinzessin. Qi Qi war die jüngere Schwester von Xuan Yuan Chaohuas Stellvertreter. Obwohl sie ein Haus in der Hauptstadt besaß, war dieses jahrelang vernachlässigt und unbewohnbar gewesen, weshalb sie einfach in der Residenz des Generals wohnte. Ouyang Yue vermutete jedoch, dass ihr Bruder sie wahrscheinlich wegen Lü Yan eingeladen hatte.

Als Xuanyuan Chaohua und Lüyan von draußen zurückkamen, spürten sie beide eine seltsame Atmosphäre zwischen den beiden. Jeder, der das schon einmal erlebt hatte, wusste, dass es sich um eine gewisse Zweideutigkeit handelte. Ouyang Yue verstand sofort und hielt sie nicht auf. Stattdessen schien sie von diesem Moment an in Gedanken versunken. Dann sagte Ouyang Yue: „Es ist selten, dass ein Bruder so von einer Frau berührt ist.“

Auch Baili Chen war etwas beunruhigt. Natürlich war ihnen Lü Yans Ziel, in die Hauptstadt zu kommen, klar, und sie spürten ihre Entschlossenheit. Selbst wenn sie ihr Ziel nicht erreichen würde, würde sie sich wohl weiterhin auf die Zukunft konzentrieren. Ouyang Yue war fest entschlossen, eine passende Partie für ihren Bruder zu finden, und Lü Yan war dafür definitiv ungeeignet. Doch genau das war das Problem – ihr Bruder war offensichtlich tief verliebt. Es war eine sehr schwierige Situation; wenn sie diese Chance verpassten, fürchtete sie, würde ihr Bruder es sein Leben lang bereuen. Daher war es nun wohl am wichtigsten, sich um Lü Yans Schwester Fen Yan zu kümmern: „Ich glaube, ich werde morgen zum Palast gehen und diese schöne Frau kennenlernen.“

Baili Chen nickte: „Das ist nur richtig. Außerdem habe ich bereits Leute losgeschickt, um diesen Lü Yan zu untersuchen. Wir müssen vorsichtig sein. Falls es stimmt, werden wir später eine Lösung finden.“

Auch Ouyang Yue hielt es für notwendig. Bei diesem Gedanken seufzte sie leise: „Wenn es stimmt, meinst du, wir können Fenyan retten?“

Baili Chen schwieg, und Ouyang Yue hatte wohl auch nicht damit gerechnet. Die beiden verstummten. Baili Chen missfiel die Atmosphäre. Er beugte sich zu Ouyang Yues Ohr, hauchte ihr ins Ohr und sagte etwas verärgert: „Frau, du hast deinen Mann heute kaum beachtet.“

Ouyang Yue warf Baili Chen einen Seitenblick zu. Daraufhin verzog Baili Chen verärgert das Gesicht. Ouyang Yue drehte sich hilflos um, lehnte sich an den Fensterrahmen und lächelte Baili Chen an: „Ich weiß, du bist unglaublich gutaussehend, aber du musst nicht ständig so viel Aufmerksamkeit auf dich ziehen. Bist du so narzisstisch, dass du jeden Tag hören musst, dass du der schönste Mann der Welt bist?“

Baili Chen lächelte und sagte: „Natürlich müssen andere das nicht sagen. Sie würden mich zu Tode anekeln. Aber es ist etwas anderes, wenn meine Frau es sagt. Meine Frau, du musst dir immer nur meine Aufmerksamkeit schenken. Du musst mich jeden Tag ansehen und mir jeden Tag sagen, dass du mich am meisten liebst. Ich bin der Schönste, und das ist mir völlig egal. Denn in meinem Herzen ist meine Frau die Schönste auf der Welt, und ich liebe meine Frau am meisten.“

Ouyang Yues Blick huschte zu Boden, und sie warf Baili Chen einen missbilligenden Blick zu. „Hätte ich gewusst, dass du so ein Flirt bist, hätte ich mir die Heirat ganz sicher zweimal überlegt.“ Seit ihrer Hochzeit war Baili Chen immer hemmungsloser geworden, als würde er sie ständig necken, und sie fühlte sich fast erdrückt. Doch nach unzähligen vergeblichen Protesten hatte Ouyang Yue schließlich aufgegeben. Mit einem Gentleman kann man reden, aber was bringt es, mit einem Schurken zu diskutieren? Es ist reine Zeitverschwendung.

Baili Chen lachte und sagte: „Seht nur, wie sehr meine Frau mich liebt, sie kann es gar nicht mehr ausdrücken.“

Ouyang Yue verdrehte die Augen: „Du bist wirklich eine Gedankenleserin, du weißt genau, was ich denke?“

„Natürlich, weil ich dich jeden Augenblick liebe und verstehe, was meine Frau denkt. Meine Frau ist auch nur eine Frau, etwas schüchtern, das verstehe ich.“ Dann warf er ihm einen selbstgefälligen Blick zu, der so viel sagte wie: „Ich verstehe, du brauchst nichts mehr zu sagen“, woraufhin Ouyang Yue ihn in die Taille zwickte. Natürlich nicht fest, aber Baili Chen stöhnte und seufzte, sichtlich gequält und glücklich zugleich. Er sah wirklich...

Ouyang Yue war sprachlos, doch Baili Chens Augen funkelten, und er umarmte Ouyang Yue fest: „Was immer meine Frau tun möchte, ich werde sie unterstützen. Da ich so gut zu dir bin, hast du vielleicht eine Belohnung für mich?“

Ouyang Yue gab sich naiv: „Eine Belohnung? Na gut, ich mache morgen Frühstück. Hast du mich nicht ständig genervt, für dich zu kochen? Ich mache es morgen und füttere dich sogar selbst.“

Baili Chen nickte hastig. „Das hat meine Frau auch gesagt, aber was ich jetzt will, ist nicht diese Belohnung. Was ich will, ist diese hier.“ Baili Chen lächelte und stupste Ouyang Yue gegen die Brust. Ouyang Yue errötete und wollte weglaufen, doch Baili Chen dachte nicht daran, sie gehen zu lassen. Er machte ein paar schnelle Schritte und sprang dann mit den Zehenspitzen auf Ouyang Yue. Blitzschnell lag er auf dem Bett.

Ouyang Yue war sprachlos: „Du hast sogar deine Leichtigkeitstechnik im Raum eingesetzt, und das alles nur für so etwas!“ Sie funkelte Baili Chen wütend an, der bereits vor Lust brannte, und beschwerte sich. Doch alle Worte verschluckte sie. Sie starrte ihn wütend an und wimmerte, aber Baili Chen hatte sie bereits über sich gedrückt …

☆, Kapitel 194: Zärtliche Zuneigung, Die echte und die falsche grüne Schönheit! (Wir bitten dringend um monatliche Stimmen)

Ouyang Yue stellte fest, dass sie sich jedes Mal, wenn das passierte, kaum beherrschen konnte, sowohl körperlich als auch geistig. Doch sie wollte es sich nicht eingestehen. Sie gab Baili Chen die Schuld, zu gerissen zu sein. Sobald er ihre Schwäche erkannt hatte, nutzte er sie aus und ließ sie nie wieder los. Wie niederträchtig!

„Ugh…“ Baili Chen hatte zwar keine Erfahrung damit, aber Männer sind nun mal dazu geboren, solche Dinge zu beherrschen, und seine Technik war mittlerweile sehr gekonnt. Zwei Küsse genügten, um Ouyang Yue zur Kapitulation zu bewegen und ihren Widerstand aufzugeben. Baili Chen war sehr stolz auf sich.

Als ihre Kleider nach und nach fielen, sanken sie erschöpft aufs Bett. Ouyang Yues Augen glänzten vor Verlangen nach den Küssen, und ihr ganzer Körper fühlte sich so schwach an wie ein Wattebausch. Während sie Baili Chens immer wilder werdenden Gesichtsausdruck beobachtete, verlor sie sich allmählich in ihm und hinterließ keine Spur mehr.

Nach einer Weile lag Ouyang Yue kraftlos in Baili Chens Armen. Ihr helles Gesicht war gerötet, und der feine Schweiß auf ihrer Stirn verlieh ihr einen anmutigen und bezaubernden Ausdruck. Sie atmete leise, und jeder Atemzug traf Baili Chens Brust und ließ seinen Körper allmählich erstarren.

Plötzlich hielt Ouyang Yue inne, streckte dann ihre helle, jadeartige Hand aus und legte sie auf Baili Chens Brust. Sie neigte den Kopf leicht zurück und sagte: „Ehemann, ich bin so müde, ich will nicht mehr.“

Baili Chen ergriff ihre Hand und küsste sie sanft von den Fingerspitzen bis zur Handfläche. Die Küsse ließen Ouyang Yue erzittern; sie spürte ein Kribbeln und Taubheitsgefühl, was sehr unangenehm war. Ein leises Stöhnen entfuhr ihr. Baili Chen zog Ouyang Yue in seine Arme und streichelte sanft ihre glatte, seidige Haut mit seinen Händen, die größer als Frauenhände waren, als wären sie kostbare Schätze. Während er sie zärtlich berührte, zitterte Ouyang Yue am ganzen Körper und verlor sich allmählich in dem Moment.

Ouyang Yue war erschöpft. Ob es nun die Ereignisse des Tages waren oder Baili Chens erzwungene Ehe – alles hatte sie körperlich ausgelaugt. Dies war etwas ganz anderes als das Kampfsporttraining; es war Entspannung für den Geist. Erschlafft schmiegte sie sich an Baili Chen und spürte nur vage seine etwas rauen Hände, die sanft und zärtlich über ihren Bauch strichen. Er murmelte: „Ist es nicht bald so weit? Ich habe mich so angestrengt.“ Ouyang Yue war zu faul, weiter darüber nachzudenken.

Am nächsten Tag ging langsam die Sonne auf, und das Morgenlicht strömte ins Zimmer, fiel auf das große Bett und erhellte die beiden Schlafenden. Die Frau auf der anderen Seite klimperte mit den Wimpern und öffnete dann langsam die Augen. Doch das Erste, was sie sah, war ein scharfer Glanz in ihren Augen, gefolgt von einem Ausdruck von Müdigkeit und Verwirrung. Wer konnte es sonst sein als Ouyang Yue? Ouyang Yue lag noch eine Weile im Bett, doch plötzlich hallten die Laute, die sie in ihrem erschöpften Schlaf in der Nacht zuvor gehört hatte, in ihrem Kopf wider. Es konnte keine Einbildung sein.

Sie drehte den Kopf und sah das unglaublich gutaussehende Gesicht neben sich. Die schwertartigen Augenbrauen des Mannes zogen sich kühn zu seinen Schläfen, seine Nase war hoch und gerade, und seine Lippen waren rot und schmal mit einer überaus verführerischen Form. Doch sie wusste, dass das Faszinierendste an diesem Mann seine Augen waren, tief und dunkel. Wann immer er einen mit so viel Zuneigung in diesen Augen ansah, war es schwer, nicht berührt zu werden.

Ihre Finger strichen sanft über Baili Chens Lippen und erinnerten sich an den Rausch, den diese Lippen in ihr ausgelöst hatten. Ihre Gedanken wanderten zu Baili Chens Worten; er hatte sich so sehr bemüht, sie mit Zuneigung zu überschütten und ein Kind zu bekommen. Doch nun konnte sie Su'er weder sehen noch erreichen und hatte keine Ahnung, was los war, warum sie nicht schwanger geworden war. In der Königsfamilie war Nachwuchs von größter Bedeutung, und Ouyang Yue konnte unmöglich Gleichgültigkeit vortäuschen. Würde Su'er vielleicht nicht erscheinen? Wie sollte sie das akzeptieren? Aber warum hatte sie keine Nachricht erhalten?

„Ah! Du hast mich gebissen.“ Wer hätte gedacht, dass Ouyang Yue das denken würde, als sie plötzlich einen leichten stechenden Schmerz an ihrem Finger spürte. Als sie wieder zu sich kam, befand sich ihr Finger bereits in Baili Chens Mund. Dessen Augen waren ganz sicher nicht die eines gerade Erwachten. Sie leuchteten hell und furchteinflößend, und in ihnen lag unverkennbare Zuneigung.

„Meine Frau ist so tatkräftig, wie könnte ich sie enttäuschen?“, lachte Baili Chen, und das Lächeln um seine Lippen ließ ihn wie einen Fuchs aussehen.

„Das habe ich nicht getan!“, zischte Ouyang Yue. Sie war in Gedanken versunken und hatte vergessen, was sie tat. Sie war unschuldig, oder? Doch ob unschuldig oder nicht, Baili Chen würde sich diese Gelegenheit nicht entgehen lassen. Blitzschnell drehte er sich um, legte seine Hände an Ouyang Yues Hüften und drückte sie fest. „Frau, leugne es nicht. Ich weiß, dass du nur daran denkst, wie du mich verschlingen kannst. Als der beste und verständnisvollste Mann der Welt werde ich dir diesen Wunsch erfüllen.“

Ouyang Yue wollte die Augen verdrehen, doch der darauffolgende Anflug von Wahnsinn ließ sie alles andere vergessen.

Fünf Tage später, um 9:00 Uhr morgens, stand Ouyang Yue in Begleitung von Chuncao und Qiuyue im Hauptsaal des Mingxiang-Palastes des Kaiserpalastes, um der Kaiserin Sun ihre Aufwartung zu machen. Selbstverständlich hatte sie die Kaiserinwitwe und die Kaiserin bereits zuvor begrüßt; sie würde sich in einer solchen Situation niemals blamieren. Heute trug die Kaiserin Sun ein tiefviolettes Seidenkleid mit kunstvollen Blumenmustern, das mit zahlreichen Juwelen geschmückt war und eine Aura von Adel ausstrahlte. Im Vergleich zu früher war sie jedoch merklich dünner und wirkte etwas abgemagert, zweifellos eine Folge des Vorfalls mit Baili Le. Als Ouyang Yue eintrat, blieb der Gesichtsausdruck der Kaiserin Sun kalt, und in ihren Augen lag sogar ein Hauch von Groll. Ouyang Yue verbeugte sich jedoch gleichgültig.

Gemahlin Sun spottete: „Wie kommt es, dass Prinzessin Gemahlin Chen heute Zeit hat, in den Palast zu kommen und mir sogar in meinem Mingxiang-Palast ihre Aufwartung zu machen? Das ist wirklich selten.“

Ouyang Yue lächelte und sagte: „Was sagen Sie da, Gemahlin Sun? Sie sind schließlich eine Älteste. Es ist nur recht und billig, dass ich gelegentlich in den Palast komme, um meine Ehrerbietung zu erweisen und meine Dankbarkeit auszudrücken.“

Ouyang Yues Verhalten wirkte auf Konkubine Sun gekünstelt und aufgesetzt. Konkubine Sun konnte es tatsächlich nicht glauben, dass der Vorfall in Baili Lechens Villa nichts mit Baili Chen und Ouyang Yue zu tun hatte. Wie konnte sie Ouyang Yue also wohlgesonnen sein? „Gut, ich habe mich verabschiedet. Ich bin müde. Du kannst gehen.“ Sie wies sie direkt an zu gehen.

Ouyang Yue lächelte und sagte: „Gemahlin Sun sieht nicht gut aus, daher werde ich mich nun verabschieden. Ich hoffe, Gemahlin Sun ruht sich gut aus und achtet auf ihre Gesundheit.“ Es war unklar, was Ouyang Yue mit diesen Worten meinte, doch für Gemahlin Sun klangen sie wie Hohn. Gemahlin Sun wirkte kränklich und sah Ouyang Yue kalt nach.

Ouyang Yue verließ zusammen mit Chuncao und Qiuyue gemächlich, fast flanierend, den Mingxiang-Palast. Da näherten sich einige Personen um die Ecke vor dem Palast. Die Anführerin trug ein rosafarbenes, geblümtes Gaze-Kleid, das ihre anmutige Figur perfekt zur Geltung brachte. Zwei goldene Mandarinenten-Kopfbedeckungen schwangen auf ihrem Kopf, erzeugten bei jedem Schritt ein leises Geräusch und glänzten bis zu ihren Ohren, wodurch ihre makellose, weiße Haut besonders zur Geltung kam. Sie war von außergewöhnlicher Schönheit; wer sonst als Fenyan konnte sie sein?

Ouyang Yue kam herüber, ein Lächeln auf dem Gesicht: „Rosa Schönheit.“

Fenyan verbeugte sich sofort und sagte: „Seid gegrüßt, Prinzessin Chen.“

Ouyang Yue nickte: „Bitte erhebt euch schnell. Welch ein Zufall! Ich hätte nicht erwartet, dass die schöne Dame auch kommen würde, um Konkubine Sun ihre Aufwartung zu machen.“

Fenyan sagte leise: „Prinzessin Chen, Sie wissen es vielleicht nicht, aber ich wurde gerade zur Konkubine befördert und residiere derzeit im Mingxiang-Palast.“

Ouyang Yue lächelte und sagte: „Dann gratuliere ich Gemahlin Fen zu ihrer Beförderung. Angesichts ihrer Qualifikationen dürfte es ihr jedoch nicht schwerfallen, schrittweise aufzusteigen. Ich, die Prinzessin, werde ihr zunächst nur schmeicheln und sie um ihre Meinung bitten.“

Fenyan war verblüfft und sagte sofort: „Ihr schmeichelt mir zu sehr, Prinzessin Chen. Ich bin eines solchen Titels nicht würdig.“

Ouyang Yue blickte auf und sagte: „Ach, ich komme immer allein in den Palast, weil ich mich langweile und nicht gern einkaufen gehe. Wenn Gemahlin Fen nichts zu tun hat, hättet Ihr vielleicht Lust, mit mir einen Spaziergang zu machen und mir ein paar Wegbeschreibungen zu geben?“

Fenyan war etwas verwirrt, lächelte aber und sagte: „Es ist selten, dass Prinzessin Chen ein solches Interesse hat, daher wird diese Konkubine selbstverständlich ihre Pflicht erfüllen.“

„Dann, Gemahlin Fen, bitte hier entlang.“ Die beiden gingen, während sie sprachen, hinaus. Fen Yan benahm sich vorbildlich und folgte Ouyang Yue einen Schritt hinter sich. Nur gelegentlich wiesen sie auf verschiedene Orte im Palast hin. Sie wirkten weder übermäßig enthusiastisch noch gleichgültig. Die beiden Palastmädchen, die Fen Yan folgten, senkten den Blick und folgten ihr wortlos.

Die beiden ließen sich in einem Pavillon nieder. Ouyang Yue schlug vor, Tee und Obst zu sich zu nehmen. „Geht und bereitet alles vor“, befahl Fenyan den beiden Palastmädchen. Diese wechselten einen Blick, rührten sich aber nicht, als stünden sie wie angewurzelt da. Fenyan errötete und wirkte sichtlich verlegen.

„Was? Nicht einmal die Diener dürfen von Gemahlin Fen herumkommandiert werden? Was ist das für eine Herrschaft im Palast? Oder ist Gemahlin Fen so arm, dass sie mir nicht einmal Tee und Obst servieren kann? Oder will Gemahlin Fen mir etwa das Leben schwer machen?“ Ouyang Yue hob die Augenbrauen und zeigte damit ihre Unzufriedenheit.

Fenyan erstarrte leicht und sagte wiederholt: „Prinzessin Chen, bitte beruhigen Sie sich. Es war mein Fehler. Ihr zwei, beeilt euch und bereitet euch vor. Wollt ihr, dass ich euch in einem Wutanfall töte?“

Die beiden Palastmädchen rührten sich immer noch nicht, doch Ouyang Yue sprang plötzlich auf: „Wie könnt ihr es wagen! Gemahlin Fen, was sind das für Diener? Hat der Kaiserliche Hofdienst euch etwa nur diese niederen Diener zugeteilt? Ihr steht doch in der Gunst des Kaisers, und ich, die Prinzessin, muss Euch den gebührenden Respekt entgegenbringen. Wie können diese Hundediener im Palast nur so ungehorsam sein! Ich habe das heute mit eigenen Augen gesehen und muss einschreiten. Chuncao, geh zum Kaiserlichen Hofdienst und lass den Verantwortlichen rufen. Ich, die Prinzessin, werde heute noch fragen, wer so dreist ist, diese ungeschulten Diener den Palastherren zuzuweisen. Respektieren sie den Kaiser etwa nicht, oder wollen sie mich absichtlich bloßstellen? Ich werde nicht ruhen, bis ich eine klare Antwort habe!“

Erst dann zeigte sich Angst in den Gesichtern der beiden Palastmädchen. Als Fenyan den Mingxiang-Palast betrat, waren die Dienerinnen, die sie mitgebracht hatte, selbstverständlich von Konkubine Sun zugeteilt worden. Da diese beiden Palastmädchen sich auf ihre Stellung unter Konkubine Sun verließen, nahmen sie Fenyan üblicherweise nicht ernst. Fenyan, die von Konkubine Sun unterdrückt wurde, wagte es nicht, sich zu äußern, woraufhin die beiden Palastmädchen immer arroganter wurden und vergaßen, dass Ouyang Yue nicht Fenyan war. Wenn sie es auf sie abgesehen hatte, konnten sie hundertfach sterben.

„Prinzessin Chen, bitte verzeiht mir! Gemahlin Fen, bitte verzeiht mir! Ich habe nur überlegt, was ich vorbereiten soll, und mich dabei zu sehr vertieft. Bitte verzeiht mir, Prinzessin Chen und Gemahlin Fen.“

"Diese Dienerin ist dieselbe; bitte verzeiht mir, Prinzessin Chen und Gemahl Fen."

Ouyang Yue blickte die beiden kalt an und winkte dann verärgert ab: „Beeilt euch! Ich will ja nicht denken, dass der Mingxiang-Palast so arm ist, dass es dort nicht einmal guten Tee und Snacks gibt. Falls dem so ist, werde ich beim nächsten Besuch natürlich etwas mitbringen.“

Die beiden Palastmädchen verbeugten sich augenblicklich und baten um Verzeihung. Prinzessin Chen glaubte ihnen kein Wort. Sollten sie erneut billige Dinge bringen, könnte Prinzessin Chen annehmen, dass der Palast von Mingxiang Fenyan schlecht behandelte. Zudem genoss Fenyan derzeit hohes Ansehen. Würde dies dem Kaiser gemeldet, würde Konkubine Sun sie als Erste hinrichten lassen. In diesem Moment wagten sie keinen weiteren Gedanken und eilten los, um die Sachen vorzubereiten.

In diesem Moment warf Fenyan Ouyang Yue einen Blick zu und konnte sich nicht verkneifen zu sagen: „Prinzessin Chen hat sie weggeschickt. Ich frage mich, was sie mir sagen will.“ Fenyan war klug genug, auch daran zu denken.

Ouyang Yue lächelte und blickte aus dem Pavillon. Hinter dem Pavillon erstreckte sich ein Steingarten, davor ein buntes Blumenbeet. Eine sanfte Brise wiegte die Zweige im Wind und schuf so einen ganz besonderen Zauber. „Gibt es sonst noch jemanden im Haushalt von Gemahlin Fen?“, fragte Ouyang Yue.

Fenyan war verwirrt und zögerte, bevor sie antwortete: „Ich habe eine jüngere Schwester zu Hause.“ Tatsächlich wusste Fenyan, dass diese Leute, wenn sie Nachforschungen anstellten, ohnehin alles herausfinden würden, selbst wenn sie es nicht aussprach, also war es besser, ehrlich zu sein.

„Oh, und noch eine jüngere Schwester. Seit Gemahlin Fen im Palast ist, wer kümmert sich um deine Schwester?“, fragte Ouyang Yue scheinbar neugierig, doch in Fen Yans Kopf schrillten die Alarmglocken: „Natürlich wird sie versorgt. Ich hätte nicht gedacht, dass Prinzessin Chen sich so sehr für meine Familie interessiert.“ Während sie sprach, musterte sie Ouyang Yue aufmerksam und beobachtete die Veränderungen in ihrem Gesichtsausdruck.

Ouyang Yue kümmerte das nicht, und sie sagte nur: „Ich denke nur, dass das Leben im Süden und Norden für Gemahlin Fen und Ihre Schwester sehr schwierig sein muss. Ich weiß sehr wohl, dass das Verhältnis zwischen Geschwistern oft sehr gut ist, wenn die Eltern jung sterben, weil sie sich gegenseitig unterstützen. Ich denke, Gemahlin Fen denkt bestimmt oft an ihre Schwester, die so weit weg ist.“

Fenyans Gesichtsausdruck veränderte sich, aber ihr Herz setzte einen Schlag aus, und sie konnte nicht anders, als zu sagen: „Natürlich.“

Ouyang Yue fuhr fort: „Wie heißt die Schwester von Gemahlin Fen?“

Fenyan konnte sich schließlich nicht länger zurückhalten und blickte Ouyang Yue an, als stünde sie einem gewaltigen Feind gegenüber, und sagte: „Prinzessin Chen, was genau wollen Sie sagen? Bitte reden Sie nicht um den heißen Brei herum. Wenn Prinzessin Chen nicht spricht, wird auch diese Konkubine gehen.“

Ouyang Yue lächelte schwach: „Prinzessin, habt Geduld. Eure Schwester heißt Lüyan.“

„Woher wolltest du das wissen!“, rief Fenyan. Ihr Gesichtsausdruck veränderte sich schlagartig. Sie stand auf und funkelte Ouyang Yue wütend an. Sie wusste genau, wie sie und ihre Schwester getrennt worden waren. Was sie im Palast gesehen hatte, hatte ihr gezeigt, wie hinterhältig Menschen sein konnten. Instinktiv spürte sie, dass Ouyang Yues plötzliche Erwähnung dieser Dinge ganz bestimmt böswillig gemeint war.

Ouyang Yue lächelte und sagte: „Ich habe vor Kurzem eine Frau namens Lüyan kennengelernt, die mich bat, ihr bei der Suche nach ihrer älteren Schwester zu helfen und ihr zu einem Ausweg aus ihrem Leid zu verhelfen. Da Ihr Name dem von Lüyan ähnelt, fragte ich Sie. Konkubine Fen, seien Sie nicht allzu nervös.“

Wie hätte Fenyan nicht nervös sein können? Sie hatte sich innerlich vorbereitet, konnte aber schließlich nicht anders und fragte: „Prinzessin Chen, ich hoffe, Sie lügen mich nicht an. Ist meine Schwester wirklich bei Ihnen?“

Chapitre précédent Chapitre suivant
⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture