Chapitre 225

Konkubine Zhang lebte schon viele Jahre im Palast und hatte nur einen Sohn und eine Tochter geboren. Der zweite Prinz starb wenige Jahre nach seiner Geburt. Dies beendete Zhangs Machtambitionen. Ihre Familie besaß wenig Einfluss, weit unter dem der beiden mächtigen Persönlichkeiten im Palast, der Kaiserin und Konkubine Sun. Im Palast wären die Schwachen längst untergegangen, wenn sie sich nicht einer Seite angeschlossen hätten, selbst wenn sie unterdrückt wurden. Konkubine Zhang hatte dies lange erwogen, bevor sie sich schließlich mit der Kaiserin verbündete. Leider brachte dieses Bündnis wenig Schutz. Stattdessen wurde Baili Cai, der Baili Jing stets zur Seite stand, oft misshandelt.

Konkubine Zhang fragte nervös: „Vierte Prinzessin, Ihr werdet in diese Angelegenheit nicht verwickelt sein, oder?“ Konkubine Zhang war heute nicht im Chengde-Palast gewesen, aber im Palast gab es keine Geheimnisse, also holte sie Bai Shicai sofort ab, als sie die Nachricht erhielt, obwohl sie äußerst nervös war.

Baili Cai spottete: „Ja, es war Baili Jing, die mich gebeten hat, Xuanyuan Yue zu verletzen, aber ich hätte nicht erwartet, dass sie sich selbst verletzen würde.“

"Was! Du, machst du da wirklich mit? Wie konntest du nur so dumm sein? Wenn die Kaiserin und die zweite Prinzessin davon erfahren, wären wir doch..."

„Mutter, was haben wir denn all die Jahre ertragen? Lassen wir uns nicht einfach nach Belieben schlagen und beschimpfen? Pff, dieser siebte Prinz und diese siebte Prinzessin sind viel lästiger, als man denkt. Ehrlich gesagt, Mutter, sie haben mich vergiftet. Wenn ich nicht gehorche, fürchte ich, dass ich einen noch elenderen Tod sterben werde als Baili Jing.“

Konkubine Zhang wurde totenbleich: „Der siebte Prinz ist so rücksichtslos…“

Baili Cai presste die Lippen zusammen: „Er ist nicht herzlos, er gibt ihr nur eine Kostprobe ihrer eigenen Medizin.“ Baili Cai streckte die Hand aus und berührte ihr schmerzendes Gesicht, das tatsächlich rot und geschwollen war. Baili Jing hatte sie zuvor geschlagen, um die Schmerzen zu lindern, und die Wucht des Schlags war alles andere als gewöhnlich gewesen. Sie spürte, wie das Blut unaufhörlich in ihr Gesicht strömte, und sie fürchtete, dass die Rötung und Schwellung mehrere Tage anhalten würden.

Baili Cai berührte den Schmerz in ihrem Gesicht und wurde noch rücksichtsloser. „Baili Jing, ich habe so viel für dich getan in all den Jahren, und du zeigst keinerlei Gnade. Gut, mal sehen, wie lange du noch so arrogant sein kannst.“

Niemand im Palast sollte unterschätzt werden. Selbst eine scheinbar nutzlose Palastmagd kann manchmal eine fatale Rolle spielen!

Als Zhang Fei Baili Cais Worte hörte, brachte sie es nicht übers Herz, den Rat auszusprechen, den sie ihr so gern gegeben hatte. Baili Cai war alles, was ihr noch geblieben war; sie beide waren zum Überleben aufeinander angewiesen, und Baili Cai war ihr Leben. Selbst wenn sie verraten würde, müsste sie es hinnehmen.

Nach seiner Rückkehr in die Residenz von Prinz Chen platzte Leng Sha herein, noch bevor er sich setzen konnte: „Meister, Madam, jemand draußen möchte Sie sprechen. Man sagt, man habe wichtige Angelegenheiten zu besprechen.“

Haben sie gesagt, wer es war?

„Die Person sagte nur, sie hätte Kräuter zum Verkauf!“

Ouyang Yue hob eine Augenbraue und wechselte einen Blick mit Baili Chen: „Lass sie rein.“

Einen Augenblick später betrat eine Frau in grober Kleidung mit einem hässlichen, pockennarbigen Gesicht den Raum. Beim Anblick von Baili Chen und Ouyang Yue kniete sie sofort nieder, um ihre Ehrerbietung zu erweisen. Ouyang Yue winkte ab und sagte: „Ihr wollt Kräuter verkaufen.“

„Ja, ein Gast bat mich, dieses Säckchen Prinzessin Chen zu geben, und sagte, Prinzessin Chen würde später wissen, wie sie ihr das Geld geben kann.“

„Oh, bring es her, das ist deine Belohnung, geh nun.“ Ouyang Yue warf Chuncao einen Blick zu, die ihm ein Silberstück überreichte. Die hässliche Frau war bereits mit einem breiten Grinsen im Gesicht verschwunden. Es war wirklich ein gutes Geschäft, fürs Verschenken Silber zu bekommen.

Ouyang Yue hatte das Tütchen bereits geöffnet, einen Zettel herausgenommen und ihn überflogen. Darauf standen nur wenige Worte: „Zwei, werden weder Anfang noch Ende Januar zurückkehren.“

Jeder andere wäre verblüfft gewesen, doch Ouyang Yue und Baili Chen waren beide schockiert. Plötzlich erinnerten sie sich an das Geschehene, und Ouyang Yue warf Chuncao die Sachen zu: „Verbrenn alles!“ Chuncao gehorchte, nahm die Feuerschale und verbrannte alles an Ort und Stelle.

Ouyang Yue ergriff Baili Chens Hand und sagte: „Ehemann, wir haben eine Möglichkeit, mit Baili Jing fertigzuwerden!“ Während sie sprach, blitzte ein kalter Glanz in Ouyang Yues Augen auf, und ein boshaftes Lächeln kräuselte sich um ihren Mundwinkel!

☆, 212, Ein großer königlicher Skandal (Um Stimmen für die jährliche Firmenfeier werben!)

Baili Chen hielt Ouyang Yues Hand und strich ihr sanft über den Handrücken: „Es scheint, als ob meine Frau und ich über dasselbe nachdenken.“

Ouyang Yue hob eine Augenbraue und sagte: „Was ist los? Ich glaube nichts Gutes.“

„Das ist interessant. Wenn das, was hier steht, stimmt und wir es nicht falsch verstanden haben, ist es wirklich sehr interessant“, sagte Baili Chen und winkte ab. Chuncao und die anderen Diener verließen den Raum und ließen nur Baili Chen und Ouyang Yue zurück.

Ouyang Yue dachte einen Moment nach und konnte nicht anders, als zu sagen: „Zweitens, dass sie weder am Anfang noch am Ende jedes Monats zurückkehrt, das muss Baili Jing sein, richtig? Die zweite Prinzessin der Großen Zhou-Dynastie, und es gibt Einschränkungen, den Palast zu verlassen, was macht sie da?“

Baili Chen spottete: „Dieser Palast ist noch viel schmutziger und widerlicher, als ihr euch vorstellen könnt. Hier kann alles passieren.“

Ouyang Yue seufzte und streckte die Hand aus, um Baili Chens Gesicht zu berühren: „Diese Dinge haben nichts mit meinem Mann zu tun. In meinem Herzen ist mein Mann der Reinste von allen, und das weiß ich ganz genau.“

Baili Chen küsste sanft Ouyang Yues Hand, seine Augen funkelten. Dann zog er sie auf seinen Schoß, lehnte seinen Kopf an ihre Brust und schmuste mit ihr. Ouyang Yues Augen weiteten sich leicht, doch Baili Chen war nicht sonderlich eifrig; er hielt sie nur an der Taille fest, um sie vor dem Umfallen zu bewahren. „Ich habe wirklich Glück, meine Frau gefunden zu haben“, sagte er, „es macht mich so glücklich.“ Während er sprach, legte er Ouyang Yues Hand auf seine Brust. Ouyang Yue spürte ihr Herzklopfen unter ihrer Handfläche, lächelte und umarmte Baili Chen. „Denn das ist eine Belohnung“, sagte sie. „Mein Mann liebt mich, und genau das sollte eine Ehefrau tun, nicht wahr?“

„Ja! Genau das sollten Ehemann und Ehefrau tun. Nur hat es mir noch nie jemand beigebracht, und ich habe es auch noch nie gesehen. Mir ist erst jetzt bewusst geworden, wie wundervoll es sich anfühlt.“ Baili Chen hatte die Arme um Ouyang Yues Taille geschlungen, sein Ohr ruhte an ihrer Brust, was Ouyang Yue ein wenig irritierte. Ihr Gesicht rötete sich leicht, doch sie streckte die Hand aus und streichelte Baili Chen sanft über den Kopf.

Obwohl sie ihn nicht gut kannte, spürte sie, dass Baili Chen tief betrübt war. Ungeachtet der Intrigen von Baili Le, Baili Jian, Baili Mao, Baili Cai und Baili Jing war Baili Chen derjenige, der am meisten litt. Jeder wusste, dass es im Palast keine familiäre Zuneigung gab, doch als er es am eigenen Leib erfuhr, machte es ihn dennoch sehr traurig.

In Wahrheit war Baili Chen anders als die anderen. Er war nicht besonders ehrgeizig, doch da er seine Eltern in jungen Jahren verloren hatte und früh in den Tempel der Fünf Elemente geschickt worden war, sehnte er sich zutiefst nach familiärer Zuneigung. Diese Unterdrückung äußerte sich in seinem bedingungslosen Gehorsam gegenüber dem Dritten Prinzen, Baili Zhi. Der jetzige Baili Chen würde das nicht mehr tun, doch diese tiefe Sehnsucht nach familiärer Zuneigung erfüllte ihn immer noch mit großer Enttäuschung, wenn er die Intrigen und Ränkespiele miterlebte, und so musste sein Herz gebrochen sein. Ouyang Yue seufzte, berührte Baili Chen, ihre roten Lippen küssten seine Stirn, seine Brauen, seine hohe Nase und verweilten schließlich auf seinen schmalen Lippen, die sie sanft leckte. Baili Chen war leicht überrascht; eine solche Initiative von Ouyang Yue war äußerst selten. Natürlich fühlte er sich erregt und erfreut, erwiderte den Kuss sofort und übernahm im selben Augenblick wieder die Kontrolle.

Ouyang Yue wurde so heftig geküsst, dass sie in Baili Chens Arme sank. Seufzend dachte sie, dass sie in solchen Momenten nie stärker sein könnte als Baili Chen. Seit ihrer Schwangerschaft fühlte sie sich zudem viel empfindlicher. Ein einziger Kuss genügte, um sie so weich wie einen Teich werden zu lassen. Es war ihr wirklich peinlich.

Im Gegensatz zu Ouyang Yues gerötetem und unzufriedenem Gesicht kniff Baili Chen die Augen zusammen und lächelte überglücklich. Er stützte Ouyang Yues Taille mit einer Hand und ihre Beine mit der anderen und zog sie fest in seine Arme. Ouyang Yue zuckte zusammen: „Was machst du denn da?“

Baili Chen lächelte verschmitzt: „Was machst du denn da? Meine Frau schläft seit ihrer Schwangerschaft immer mehr. Lass dich von deinem Mann pflegen und dir beim Ausruhen helfen.“

Ouyang Yue riss die Augen auf: „Es ist jetzt Tag, und ich bin überhaupt nicht müde.“

„Schon gut, ich bleibe bei dir. Ich werde bald müde.“ Baili Chen lächelte und kniff die Augen zusammen, als sie Ouyang Yue ansah.

Ouyang Yues Gesicht war hochrot, während Baili Chen sich ein Lachen nicht verkneifen konnte und auf das Bett zuschritt. Ouyang Yue jedoch spürte eine Steifheit in ihrem Körper. Sie waren Mann und Frau; wie hätte sie nicht wissen können, wie sehr Baili Chen die letzten Tage gelitten hatte? Aber…

Doch kaum waren sie im Bett, hielt Baili Chen sie nur sanft fest und rührte sich nicht weiter. Ouyang Yue war überrascht, doch dann sah sie die Zärtlichkeit in Baili Chens Augen: „Obwohl ich es jetzt wirklich möchte, würde ich meiner Frau niemals wehtun. Es sind erst zehn Monate. Wenn ich nicht einmal so viel Geduld hätte, wie hätte ich dann all die Jahre durchgehalten? Meine Liebe, unterschätze mich nicht.“

Ouyang Yue war etwas bewegt. Obwohl sie nicht viel Kontakt zu Männern gehabt hatte und Baili Chen der Einzige war, mit dem sie intim gewesen war, stammte sie nicht aus dieser verschlossenen, alten Zeit. In der heutigen Zeit konnte alles passieren, und Männer tolerierten so etwas am wenigsten. Ouyang Yue streckte den Arm aus, sagte aber plötzlich: „Sag mir die Wahrheit. Ich habe alle Frauen weggeschickt, die mein dritter Bruder geschickt hat. Bereust du es jetzt?“ Sie sah Baili Chen ernst an.

Baili Chen kniff die Augen zusammen: „Obwohl es mir gefällt, wenn meine Frau eifersüchtig ist, sag bitte nichts mehr. Ich höre das nicht gern. Ich werde dich mein Leben lang lieben. Meine Frau muss an meine Aufrichtigkeit glauben. Wenn du mir nicht glaubst, kann ich dir mein Herz ausschütten und es dir zeigen, okay?“

Ouyang Yue streckte entschuldigend die Hand aus und sagte: „Es ist meine Schuld. Nicht, dass ich dir nicht vertraue, aber du bist gerade etwas niedergeschlagen und denkst ständig darüber nach … Du bist in einem Alter voller jugendlicher Energie, und ich mache mir Sorgen, weil ich das nicht akzeptieren kann. Ich befürchte, dass dieser kleine Makel in unserer Beziehung später ein Hindernis sein wird. Bitte sei mir nicht böse.“ Ouyang Yue mag nach außen hin kühl und hart wirken, aber sie ist schließlich auch nur eine Frau. Außerdem liebt sie diesen Mann von ganzem Herzen. Wenn ein Mann sie beschützt, ist es nicht verkehrt, ihm gegenüber etwas verletzlicher zu sein; es ist auch ein Weg, sein Herz zu gewinnen.

Ouyang Yue erinnerte sich an ein Sprichwort: „Es spielt keine Rolle, ob eine Katze schwarz oder weiß ist, solange sie Mäuse fängt, ist sie eine gute Katze.“ Sie verstand, dass man eine bestimmte Herangehensweise brauchte, um die Liebe eines Mannes zu erhalten.

Wie erwartet, war Baili Chen nicht mehr wütend; stattdessen lächelte er und war überglücklich: „Mach dir keine Sorgen, meine Frau. Ich bin im Tempel der Fünf Elemente aufgewachsen. Ich hatte Glück, dass ich nicht Mönch geworden bin, wegen dieses alten Mönchs Minghui. Ich habe nicht die Kraft, mich mit diesen Frauen herumzuschlagen. Ich brauche nur dich. Du hast mir beigebracht, dass zu viele Frauen nicht gut sind. Ich komme schon mit einer Frau kaum klar; ich werde mir nicht unnötig Ärger einhandeln.“

Ouyang Yue kicherte: „Was halten Sie denn von mir, für einen Unruhestifter?“

„Es ist lästig, aber schön lästig.“ Baili Chen kicherte. Ouyang Yue zog ihn am Arm und schmiegte ihn liebevoll an ihn. „Schlaf gut. Wir werden eine Weile beschäftigt sein.“

Baili Chen streichelte sanft Ouyang Yues Gesicht, und bald schlief sie mit langen, gleichmäßigen Atemzügen ein. Ihre Schlafhaltung war anmutig. In Baili Chens Nähe wurde Ouyang Yue immer unbefangener und hemmungsloser. Baili Chen betrachtete Ouyang Yues Gesicht, doch sein Ausdruck verdüsterte sich leicht, und ein düsterer Blick huschte über seine Augen. Wäre Chuncao nicht so klug gewesen, den Verfolgern auszuweichen, wäre es schwer zu sagen, was geschehen wäre, wenn er angekommen wäre. Wäre seine Frau nicht schwanger gewesen, hätte er sich natürlich nicht so viele Sorgen gemacht, aber … hatte seine Frau damals schon erwogen, das Kind auszusetzen, um sich selbst zu retten? Hätte er es bereut, wenn er einen Schritt später gekommen wäre? Nichts davon war geschehen, doch Baili Chens Gedanken rasten bereits.

Besteht echte Gefahr, würde er ohne Zögern zustimmen, dass seine Frau alles für ihre Sicherheit opfern würde. Doch wenn ihr eigenes Fleisch und Blut so getötet würde, würde er den Verstand verlieren. Baili Jing, egal welche Geheimnisse du hast, ich werde sie dir dieses Mal alle ans Licht bringen. Sei froh, dass du ein großes Geheimnis hast, sonst wirst du dir persönlich den Tod wünschen!

In diesem Moment umarmte Baili Chen Ouyang Yue und berührte sanft ihre Nase mit seiner. Diese schien etwas verlegen und schniefte niedlich. Baili Chen hielt sie fest und schlief dann zufrieden ein.

Mit dem nahenden Wintereinbruch wird es immer kälter. Vor einigen Tagen hat es leicht geschneit. Obwohl sich noch kein Eis bilden kann, wird es immer kälter.

Ouyang Yue war im dritten Monat schwanger. Ihre Schwangerschaftsbeschwerden waren noch nicht sehr stark, aber sie war ständig müde und schläfrig und aß wenig. Baili Chen versuchte, ihr verschiedene Gerichte zuzubereiten, und schließlich entwickelte Ouyang Yue einige appetitliche Rezepte, die die Köche im Anwesen von Prinz Chen zubereiten ließen. Sie aß nun etwas mehr als zuvor.

An diesem Tag hatten Ouyang Yue und Baili Chen im Blumensaal von Prinz Chens Villa gerade ihr Essen beendet, als Ouyang Yue plötzlich etwas bewegt sagte: „Cousin ist nun schon über einen Monat fort, warum ist er noch nicht zurück? Ich hoffe, ihm ist nichts Schlimmes zugestoßen.“

Baili Chen tröstete ihn: „Ich habe Leute geschickt, um ihn zu begleiten. Obwohl ich befürchtete, dass zu viele Leute Gerüchte auslösen würden, habe ich nicht viele geschickt, aber sie sind alle gute Kämpfer. Caiwen ist auch keine Schwächling, und ihre Kampfkünste sind ziemlich gut, also sollte es keine Probleme geben.“

Ouyang Yue antwortete, da sie das für wahr hielt, und stellte deshalb keine weiteren Fragen. Sie wandte sich ihm zu und fragte: „Und was ist mit Baili Jings Seite?“

Baili Chen lächelte vielsagend: „Baili Cai hat sie im Auge behalten, aber es ist klar, dass Baili Jing ihr nicht mehr so sehr vertraut wie früher. Es gibt einige Dinge, bei denen sie sie nicht mehr begleiten lässt, aber das reicht. Sie hat sich in letzter Zeit recht gut benommen, nur etwas seltsam.“

"Oh?" Ouyang Yue blinzelte und sagte bedeutungsvoll: "Es ist ja schon Ende des Monats, ich weiß nur nicht, ob sie sich diesen Monat noch ändern wird."

Ouyang Yue bemerkte, dass sich eine Jadehaarnadel in ihrem Haar gelöst hatte. Baili Chen richtete sie vorsichtig und sagte: „Meine Dame, glauben Sie, es sei so einfach, eine Gewohnheit zu ändern, die Sie seit Jahren pflegen?“

Ouyang Yue lachte: „Dann bin ich noch neugieriger. Wer ist es, der sie dazu bringt, sie trotz Wind und Regen zu besuchen?“

Baili Chen lächelte, und auch seine Augen verrieten Interesse.

In Baili Jings Schlafzimmer im Regenringpalast lag dichter Rauch in der Luft und schuf eine dunstige, neblige Atmosphäre. Hinter dem großen Paravent lag Baili Jing in einer Badewanne, die dreimal so groß war wie eine normale. Das mit Blütenblättern bestreute Wasser reichte ihr bis zur Brust. Ihre Arme waren leicht ausgestreckt und ruhten auf dem Wannenrand. Vielleicht lag es am Bad, dass ihr Gesicht eine unnatürliche Röte aufwies, die sie verführerisch wirken ließ.

Baili Jing bat die Palastmädchen nicht um Hilfe, da es sich nur um das Baden handelte und dies noch nicht nötig war. Die Palastmädchen bewachten die Tür, doch Baili Jings Gesichtsausdruck in der Badewanne wurde immer seltsamer, und ihr Gesicht lief unheimlich rot an.

„Platsch!“ Plötzlich stand Baili Jing, die mit geschlossenen Augen an der Badewanne gelehnt hatte, auf und spürte die kalte Luft. Doch sie fror überhaupt nicht; stattdessen fühlte sie sich warm. Baili Jing runzelte die Stirn. In letzter Zeit hatte sie immer wieder dieses Gefühl, ein beklemmendes Gefühl in sich. Es war noch gar nicht so weit, aber warum vermisste sie es schon so sehr? Es war doch noch ein Tag.

Baili Jings Gesichtsausdruck war vielschichtig, eine Mischung aus Vorfreude und innerem Kampf. Sie griff nach einem beiseitegelegten Kleidungsstück und zog es an. Es wurde kühler, und der Regenringpalast war schon lange mit einer Heizung ausgestattet. Da Baili Jing keine Kleidung trug, fror sie nicht; im Gegenteil, ihr wurde immer heißer.

Baili Jing runzelte die Stirn und sagte nach draußen: „Kommt herein und nehmt die Sachen mit.“

„Ja, zweite Prinzessin.“ Die Palastmädchen traten ein, ihre Bewegungen flink und effizient. Im Nu waren Bad und andere Utensilien weggeräumt. Baili Chen, nur mit einem dünnen Obergewand bekleidet, hatte ein gerötetes Gesicht. Sie legte sich aufs Bett, konnte aber lange nicht einschlafen, da sie ein Engegefühl in der Brust verspürte. Sie schloss die Augen und zwang sich zum Schlafen, doch nachdem sie eine Weile im Bett gelegen hatte, riss Baili Chen plötzlich die Augen auf und rief: „Huang Cui!“

Einen Augenblick später betrat ein hübsches Palastmädchen in einem rosa Kleid den Raum. Baili Jing sagte: „Helft dieser Prinzessin, sich umzuziehen.“

Huang Cui war verblüfft: „Prinzessin, es wird spät, Sie…“

Baili Jing runzelte die Stirn: „Was, brauche ich für irgendetwas Ihre Erlaubnis?“

Huang Cui war so verängstigt, dass sie schnell den Kopf senkte: „Diese Dienerin wagt es nicht, diese Dienerin wird der Prinzessin sofort beim Kleiderwechsel helfen.“

Nachdem Baili Jing sich angezogen hatte, trug sie ein sehr schlichtes weißes Brokatgewand. Auch ihr Haar war nicht so aufwendig frisiert wie sonst. Nachdem Huang Cui sich ebenfalls angezogen hatte, fragte sie besorgt: „Prinzessin, gehst du heute Abend wirklich aus? … Obwohl es erst morgen ist, fürchte ich, es könnte Probleme geben.“

Baili Jing schien das nicht zu kümmern und sagte: „Es ist in Ordnung, dort ist alles geregelt, es macht keinen Unterschied. Geht und bereitet euch vor, diese Prinzessin verlässt jetzt den Palast.“

Huang Cuiyin war besorgt, befolgte aber dennoch den Befehl. Kurz darauf traten zwei Personen durch ein abgelegenes Seitentor des Palastes hervor. Sie eilten und bogen, nachdem sie die Palaststraße verlassen hatten, in eine dunkle, einsame Gasse ein. Nach einer Weile kamen zwei kleine Männer daraus hervor.

Die beiden Frauen mieteten einen gelben Wagen und fuhren durch Gassen, die belebten Gegenden meidend. Nach einer Weile erreichten sie schließlich ein Haus, dessen Hintertür sogar geschmackvoll dekoriert war. Einer der Männer, offensichtlich ein Bediensteter, ging direkt zur Tür und klopfte leise und rhythmisch an den Türknauf: „Dong, dong dong dong, dong dong, dong dong dong…“. Nach kurzem Öffnen öffnete sich die Tür einen Spaltbreit, und ein alter Mann lugte heraus. Obwohl er gebrechlich wirkte, blitzten seine Augen wach und reif auf. Als er die beiden Frauen sah, verfinsterte sich sein Gesichtsausdruck, doch er öffnete ihnen dennoch schnell die Tür und ließ sie herein.

Die beiden gingen wortlos hinein. Stattdessen nahmen sie die Hintertür und betraten ein unscheinbares Haus nicht weit entfernt. Lange Zeit war kein Laut aus dem Haus zu hören. Der alte Mann lehnte an einer Wandecke, hielt eine große Pfeife in der Hand, nahm einen Zug und kniff die Augen zusammen, als ob er gleich einschlafen würde.

"Jing'er, warum bist du heute Abend hier?", fragte Baili Cheng besorgt, als er ins Arbeitszimmer stürmte.

Das Arbeitszimmer des Kronprinzen war ein öffentlicher Raum, und jeder, der es wagte, ihn ohne Baili Chengs Erlaubnis zu betreten, wurde bestraft, zumindest aus der Residenz des Kronprinzen verbannt. Selbst die bevorzugte Konkubine, Lin Yingying, wagte es nicht, Baili Cheng zu widersprechen. Eine andere Konkubine versuchte, in der Hoffnung, ihre außergewöhnlichen Fähigkeiten zur Schau zu stellen, doch Baili Cheng ließ sie grausam leiden. Die Szene war erschreckend und untermauerte seine Autorität. Schließlich wagte es niemand mehr, Baili Chengs Befehlen zu widersprechen.

Im geheimsten Arbeitszimmer der Residenz des Kronprinzen saß Baili Jing an ihrem Schreibtisch. Als sie Baili Cheng hereinkommen sah, leuchteten ihre Augen auf: „Kronprinzenbruder …“ Doch dann fiel ihr etwas ein, und ihr Blick verfinsterte sich. Der Kronprinz sah Huang Cui an und kniff die Augen zusammen. Huang Cui zog sich daraufhin zurück und ging. Plötzlich waren nur noch Baili Cheng und Baili Jing im Arbeitszimmer.

"Jing'er, es ist noch nicht so weit, warum bist du gekommen? Ich hoffe, es passiert nichts Schlimmes", sagte Baili Cheng mit leicht gerunzelter Stirn.

Baili Jing biss sich auf die Lippe und sah etwas gekränkt aus: „Jing'er kam, um Kronprinzbruder zu sehen. Ist Kronprinzbruder etwa unzufrieden? Warum wollt Ihr Jing'er wegschicken?“

Baili Cheng seufzte: „Ich bin überglücklich, dass du gehst. Ich mache mir nur Sorgen, dass etwas schiefgehen könnte, deshalb stelle ich dir noch eine Frage.“

Baili Jings Gesichtsausdruck hellte sich etwas auf, als sie sagte: „Keine Sorge, Kronprinz. Ich habe alles geregelt. Eigentlich wäre es kein Problem, jeden Tag zu kommen, aber sicher ist sicher, deshalb haben wir diesen Termin festgelegt. Heute ist ja nur einen Tag früher, also sollte es keine Schwierigkeiten geben.“ Dabei fügte Baili Jing etwas niedergeschlagen hinzu: „Kronprinz, Sie sind gerade erst angekommen. Wahrscheinlich haben Sie sich in einem dieser idyllischen Orte vergnügt. Sie haben es gut.“

Als der Kronprinz dies sah, lächelte er sanft: „Ist Jing'er etwa wütend?“

Baili Jing blickte Baili Cheng mit einem Anflug von Groll an. In diesem Moment trat Baili Cheng auf sie zu, streckte die Hand aus und nahm Baili Jings Hand, die er sanft streichelte, als wäre sie ein kostbarer Schatz. Baili Jings Herz machte einen Sprung, ihre Augen funkelten, und sie lehnte ihren Kopf an Baili Chengs Brust und schlang die Arme um seine Taille: „Kronprinz, Jing'er hat dich so sehr vermisst.“

„Wirst du mich hier weiterhin Kronprinzenbruder nennen?“, fragte Baili Cheng mit leicht veränderter Stimme. Baili Jing hob den Kopf, ihr Blick verführerisch, ihr Atem süß wie Orchideen: „Bruder Cheng, Jing'er vermisst dich ganz verrückt. Wann können wir endlich wieder zusammen sein?“

Baili Cheng seufzte leise und griff nach dem Haarband, mit dem Baili Jing ihr Haar hochgesteckt hatte, als sie als Mann verkleidet war. Als er es abnahm, fiel Baili Jings schwarzes Haar herab und glänzte wunderschön. Baili Cheng konnte nicht anders, als es in seine Hände zu nehmen und tief einzuatmen: „Wie hätte ich es nicht wollen können? Aber bevor wir diese Position erreichten, wurden wir von so vielen Augen beobachtet. Wie hätten wir da wirklich zusammen sein können? Jetzt können wir es nur noch heimlich tun. Jing'er, ich vermisse dich so sehr, ich werde verrückt.“

"Bruder Cheng!" Baili Jing umarmte Baili Cheng, und sofort wehte ihr Duft zu ihm herüber.

Baili Cheng war verblüfft: „Jing'er, warum riechst du besser als sonst? Hast du etwa andere Kräuter verwendet?“

Baili Jing kicherte: „Was meinst du mit etwas ändern? Bruder Cheng, du willst mir doch nur einen Gefallen tun. Niemals! Du magst meinen ursprünglichen Duft, wie könnte ich ihn da ändern? Er war doch immer derselbe.“

„Wirklich? Ich bin so froh, Jing'er zu sehen. Du riechst so gut und schmeckst so köstlich.“ Baili Cheng sah Baili Jing eindringlich an, und Baili Jing erwiderte seinen Blick: „Bruder Cheng, ich habe dich so sehr vermisst. Ich konnte kein Auge zutun. Ich musste dich einfach besuchen. Du bist mir doch nicht böse, oder?“

„Wie könnte ich es dir verdenken? Ich bin so glücklich. Komm, wir gehen nach hinten.“ Baili Jing lehnte sich schwach an Baili Chengs Brust, ohne sich zu weigern, und wurde von Baili Cheng hochgehoben.

Es stellte sich heraus, dass Baili Chengs Arbeitszimmer sehr groß war. Der vordere Bereich diente seinen Büroarbeiten, und der hintere war eigens dafür eingerichtet, dass Baili Cheng sich ausruhen konnte, wenn er von seinen Amtsgeschäften zu erschöpft war und keinen anderen Ort aufsuchte. Obwohl es als Pavillon bezeichnet wurde, ähnelte es eigentlich den anderen Innenräumen der Residenz des Kronprinzen. Es war alles vorhanden, und natürlich gab es auch ein großes Bett mit einem leichten, herabhängenden Gazevorhang.

Kaum war Baili Jing auf dem Bett gelegen, noch bevor Baili Cheng einen Finger rühren konnte, entkleidete sie sich. Baili Cheng neckte sie: „Jing'er, warum hast du es heute so eilig?“

Auch Baili Jing konnte es sich nicht erklären. Sie spürte nur ein inneres Feuer brennen, als ob sie etwas unterdrücken müsste. Warum sollte sie das ertragen, wo ihr geliebter Mann doch direkt vor ihr stand? Es war ja nicht das erste oder zweite Mal, dass sie das taten, warum sollte sie also noch länger leiden?

"Bruder Cheng, ich brauche dich." Baili Jing eilte auf Baili Cheng zu, der sie sofort umarmte und lachte: "Na schön, ich habe meine eigenen Absichten."

Baili Cheng ließ sich hin und beide rollten augenblicklich aufs Bett. Schon bald waren sein schweres Atmen und ihr Stöhnen nicht mehr zu unterdrücken. In dieser gewöhnlichen Nacht geschah so etwas Unmoralisches im Palast des Kronprinzen. Die Nacht war still und friedlich, und scheinbar hatte niemand etwas von diesem seltsamen Ereignis bemerkt.

Ouyang Yue konnte heute Nacht nicht schlafen. Sie saß auf Baili Chens Schoß, beide in große Umhänge gehüllt, und blickte aus dem Fenster. Eigentlich wollte Baili Chen zu ihrem geheimen Stützpunkt am Stadtrand fahren. Doch angesichts des Zustands seiner Frau fürchtete er, Ye Han könnte sich dort erneut erkälten. So blieb ihnen nichts anderes übrig, als die Aussicht zu genießen und ein wenig Romantik zu erleben.

Ouyang Yue seufzte: „Es ist definitiv nicht so schön wie die Landschaft in den Vororten. Nach langem Suchen konnte ich nur ein paar Sterne und einen nicht ganz runden Mond sehen.“

Baili Chen beugte sich zu ihrem Ohr und sagte: „Mit so einem gutaussehenden Mann an deiner Seite, fühlst du dich nicht wunderbar? Bist du nicht ein wunderschöner Anblick?“

Ouyang Yue war sprachlos. Sie streckte die Hand aus, umfasste seinen Unterleib und drehte sein Gesicht zur Seite: „Ich weiß nicht, woher deine Arroganz kommt. Mir fehlen die Worte.“

Chapitre précédent Chapitre suivant
⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture