Chapitre 300

Die Frau in Weiß war niemand anderes als Ouyang Yue. Sie sah zu, wie Mei Ju abgeführt wurde, und sagte: „Es scheint, als wisse sie auch nicht viel, aber sie muss wissen, wie man mit Leuten draußen kommuniziert. Das müssen wir so schnell wie möglich herausfinden.“

„Ja, Eure Hoheit, ich verstehe“, antwortete Dongxue umgehend.

Ouyang Yue zog ein Taschentuch aus ihrer Brusttasche und wischte sich die Handfläche ab, die eben noch Meiju gestreichelt hatte. Langsam veränderte sich ihr Gesichtsausdruck, unvorhersehbar und von gemischten Gefühlen geprägt.

Wäre da nicht die Tatsache gewesen, dass sie noch einiges von Meiju lernen musste, hätte Meiju den ersten Tag auf dem Anwesen sicherlich nicht überlebt. Obwohl Meiju für ordentlich Aufsehen sorgte und viele ihren Einzug in das Anwesen des Prinzen Chen miterlebten, kann hier an einem einzigen Tag vieles passieren. Bedeutet das, dass alles, was ihr auf dem Anwesen widerfahren ist, Ouyang Yue angelastet werden sollte und dass es ihr in Zukunft genauso ergehen wird? Außerdem hätte Ouyang Yue, wenn sie gewollt hätte, einen Weg gefunden, mit ihr fertigzuwerden, und dieser hätte sich nicht auf das Anwesen des Prinzen Chen beschränken müssen. Sie konnte ihr nicht länger die Schuld für Dinge geben, die außerhalb des Anwesens geschehen waren.

Dieser geisterhafte Vorfall war von Ouyang Yue inszeniert worden. Sie wusste, Meiju würde es nicht glauben, aber auch nicht völlig abstreiten. In diesem Zustand der Ungewissheit ist der Geist besonders empfänglich für Beeinflussung, sogar noch mehr als bei bloßem Glauben oder Nichtglauben. Je skeptischer Meiju war, desto stärker würde das Ereignis sie treffen. Ouyang Yue tat absichtlich Dinge, um Zweifel in ihr zu säen und sie dadurch nur noch nervöser zu machen. Ihr Schlafmangel der letzten Tage und die Gespräche der Dienstmädchen wirkten sich zunehmend auf sie aus. Indem sie heimlich Räucherstäbchen im Zimmer anzündete, konnte sie es Ouyang Yue erleichtern, die Fragen zu stellen, die sie unbedingt wissen wollte.

Meiju war nicht dumm. Wäre sie in höchster Alarmbereitschaft gewesen, wäre diese Situation schwierig gewesen, und sie hätte vielleicht sogar so getan, als würde sie in die Falle tappen und Unsinn reden.

In diesem Moment traten zwei Dienerinnen durch die Tür ein. Es waren die beiden Dienerinnen, die ursprünglich Meiju gedient hatten. Als sie Ouyang Yue sahen, verbeugten sie sich beide höflich und sagten: „Seid gegrüßt, Eure Hoheit.“

Ouyang Yue nickte und fragte die beiden: „Wie läuft euer Studium?“

Daya antwortete zunächst respektvoll: „Eure Hoheit, ich habe bereits achtzig Prozent davon gelernt.“

Eine andere Magd warf ein: „Diese Dienerin hat etwa 70 % gelernt.“

„Was die restlichen zwei oder drei Prozent angeht, das können wir Bediensteten ausgleichen“, fügte Daya hinzu.

Ouyang Yues Lippen kräuselten sich leicht: „Sehr gut, dann lasst uns nach Mei Jus alten Gewohnheiten handeln und darauf achten, dass niemand etwas bemerkt.“

"Ja, Eure Hoheit", antworteten die beiden.

Wenn der vorherige Plan, Informationen von Mei Ju zu erhalten, nur ein Vorspiel war, so war dies der Höhepunkt. Ouyang Yue hatte Mei Jus wahre Motive schon immer geahnt. Wäre sie wirklich nur eine gewöhnliche Frau gewesen, hätte Mei Ju beim Hören der Nachricht von Baili Chens Tod nur Panik verspürt. Obwohl Mei Ju sich sehr bemüht hatte, es zu verbergen, konnte Ouyang Yue sehen und spüren, dass diese Frau kaum Kontakt zu Baili Chen hatte, keine Gefühle für ihn hegte und ihm sogar einen gewissen Groll entgegenbrachte, weil er die Gefühle einer Frau nicht verstand. Es fiel ihr schwer, echte Trauer und Schmerz zu empfinden. Aber welchen anderen Zweck verfolgte sie mit ihrem Besuch im Anwesen des Prinzen Chen? Abgesehen von ihrem schamlosen Versuch, seine Geliebte zu werden, musste sie noch ein anderes Ziel haben. Ihre Rückkehr vor Baili Chens Rückkehr bedeutete, dass ihr Ziel nicht Baili Chen war, sondern Ouyang Yue, Baili Su oder vielleicht sogar das Anwesen des Prinzen Chen selbst.

Ouyang Yue hatte Mei Ju gerade auf die Probe gestellt und ihr die Frage gestellt, auf die sie am meisten eine Antwort haben wollte. Mei Ju wusste nichts von Baili Chens wahrem Aufenthaltsort. Die in Xiuge kursierenden Gerüchte waren definitiv falsch. Da die Leiche zudem undeutlich zu erkennen war, war Ouyang Yue zu achtzig Prozent sicher, dass es sich nicht um Baili Chen handelte, sondern um eine Attrappe, die zu Identifikationszwecken verwendet worden war. Dieses Wissen genügte ihr; sie hatte nun nichts mehr zu befürchten oder leichtsinnig zu handeln. Sie brauchte nicht länger zu überprüfen, ob Mei Jus Fragen wahr oder falsch waren.

Die beiden Dienstmädchen Daya und Da Ya wurden zunächst an Mei Jus Seite gestellt, um ihre Worte und Taten zu beobachten und so Verwirrung zu stiften. Seit Mei Jus Einzug in die Villa hatte Ouyang Yue bereits einen ausgeklügelten Plan entwickelt.

Ouyang Yues Augen waren kalt und düster. Nachdem sie diese Nachricht erhalten hatte, wusste sie, dass die Dinge auf der anderen Seite nun ihren Lauf nehmen würden und die Attrappen von Baili Chen und Leng Sha bald in die Hauptstadt gebracht werden sollten.

Meiju fühlte sich benommen und dachte, sie hätte schlecht geschlafen. Obwohl sie ein Nickerchen gemacht hatte, fühlte sie sich rundum unwohl, ihr ganzer Körper schmerzte, als würden ihre Knochen jeden Moment auseinanderfallen.

„Ugh…“ Langsam öffnete sie die Augen, und das Erste, was sie sah, war das Dach, doch sie war wie erstarrt. Warum war das Dach hier so kahl und schmutzig?

Mit dieser Frage im Hinterkopf wandte sie ihren Blick umher und musterte die Szene: gewöhnliche Tische und Stühle, Haufen von zurückgelassenem Unkraut, zwei Männer mit dunklem Teint und zwei stämmige alte Frauen mit grimmigen Gesichtsausdrücken.

„Schwupps!“ Mei Ju fuhr abrupt hoch und musterte die Umgebung. Sie war schockiert. Wie war sie nach einem Nickerchen in diesem völlig heruntergekommenen Haus gelandet, und wie hatte sie vier Leute vor sich gehabt, die sie feindselig anstarrten?!

"Wer seid ihr!", fragte Meiju stirnrunzelnd.

Die Gesichter der vier Männer verfinsterten sich noch mehr, als sie Meiju erwachen sahen. Eine alte Frau trat näher und musterte sie von oben bis unten: „Was ich am meisten hasse, sind schamlose, selbsterniedrigende Frauen. Du bist nicht nur schamlos und selbsterniedrigend, sondern auch absolut verabscheuungswürdig, schamlos und dumm. Wie kannst du es wagen, die Prinzessin herauszufordern? Du bist ihrer nicht würdig! Geh pinkeln und sieh dich im Spiegel an. Eine Prostituierte wie du wagt es, einen so hochrangigen Haushalt wie den von Prinz Chen zu betreten? Du scheinst deinen Platz nicht zu kennen.“

Eine andere alte Frau sagte: „Hör zu. Jemand wie du, der ohne Titel vom Hausherrn ins Haus gekommen ist, gilt nun als mit seiner Familie verstoßen. Deine Familie hat keine Macht mehr über dich. In diesem Herrenhaus hast du keinen Titel und bist höchstens eine einfache Magd. Wenn der Verwalter dieses Herrenhauses dich töten will, wird niemand ein Wort darüber verlieren.“

Meiju spürte plötzlich, dass etwas nicht stimmte, und sagte wütend: „Ich wurde persönlich von Leuten aus Prinz Chens Villa zurückbegleitet, und ich habe den Jadeanhänger, den er mir geschenkt hat. Wie kann er gefälscht sein? Ich will die Prinzessin von Prinz Chen sehen!“

"Klatschen!"

Ein Mann neben ihr hob die Hand und schlug Mei Ju ins Gesicht, wobei er ihre Wange zur Seite warf: „Du glaubst wohl, du seist würdig, Prinzessin Chen genannt zu werden!“

Die alte Frau neben ihr spottete: „Jadeanhänger? Pff, wie töricht! Unsere Prinzessin Chen sagte, Prinz Chens Jadeanhänger sei beschädigt, aber deiner sei unversehrt. Er gehört ihm gar nicht. Was soll schon ein armseliger Wicht wie du, der die Abwesenheit des Prinzen ausnutzen will? Benimm dich gefälligst, sonst bekommst du Ärger!“

Mei Ju war schockiert. Ouyang Yue hatte ihre wahre Identität so gut verborgen. Seit dem ersten Tag, als sie das Anwesen betreten hatte, hatte Ouyang Yue nie geglaubt, dass sie Baili Chens Frau war, und doch hatte sie es geschafft, so aufrichtig zu wirken und sie so gründlich zu täuschen. Aber warum entlarvte sie sie erst jetzt? Was war Ouyang Yues Absicht? Wie konnte sie nur so gerissen sein?

Mit einem Knarren öffnete sich langsam die Tür. Mei Ju kniff die Augen zusammen, als sie sah, wie jemand mit dem Rücken zu ihr auf sie zukam. Die Person war anmutig und charmant. Ihr erster Gedanke war, dass Ouyang Yue angekommen war. Sie wollte gerade fluchen, als sie die Person näherkommen sah, doch da keuchte sie: „Du … wer bist du?“

Die Person, die durch die Tür trat, war von Natur aus bezaubernd, mit fesselnden Augen und einem wunderschönen Gesicht. Mei Ju würde dieses Gesicht niemals vergessen, selbst wenn sie ein Geist würde. Es war eindeutig ihr Gesicht. Wie konnte es hier jemanden geben, der ihr so ähnlich sah!

Der Mann trat hinaus, blickte Meiju mit einem kalten Lächeln an und sagte: „Welches unbedeutende Mädchen, das sich als mich ausgibt, verdient es, totgeschlagen zu werden? Meine Schwester, die Prinzessin, vermutete böse Absichten und befahl mir ausdrücklich, keine Nachsicht zu üben, damit einige Schurken Erfolg haben. Diese Leute sind nun in euren Händen. Ihr müsst herausfinden, warum sie sich als mich ausgegeben hat.“

"Ja, Fräulein Meiju." Die beiden Männer und die beiden alten Frauen im Haus sprachen alle respektvoll mit der Person an der Tür, und Meiju schnappte sofort nach Luft.

„Nein, ich bin die echte Meiju! Wer bist du? Wer bist du?!“ Adern traten auf Meijus Stirn hervor, ihr Gesicht war von tiefem Hass und Wut verzerrt. Sie stürzte vorwärts, bereit, die falsche Meiju zu packen, als wollte sie sie lebendig verschlingen.

Die falsche Meiju spottete und deutete leicht mit dem Finger auf Meiju: „Was für eine Verrückte! Es scheint, als wäre es richtig gewesen, dich hier einzusperren. Sonst wäre es schlimm gewesen, wenn du jemanden verletzt hättest. Du gibst dich als mich aus und benutzt den Namen des Prinz-Chen-Anwesens. Die Prinzessin wird wütend sein.“ Während sie sprach, kicherte sie leise vor sich hin.

Mei Ju war so wütend, dass sie beinahe einen Mundvoll Blut ausspuckte. Sie versuchte sich zu befreien, doch zwei Männer hielten ihre Arme fest, sodass sie sich nicht bewegen konnte. Ihr Gesichtsausdruck veränderte sich ständig, und schließlich sagte sie schwach: „Warum … warum habt ihr euch als mich ausgegeben?“

Die falsche Pflaumenblüte kicherte: „Natürlich werde ich das erledigen, was du noch nicht fertig hast. Keine Sorge, ich werde alles tun, was du tun möchtest.“

„Was genau willst du tun?!“ Meiju hatte ein ungutes Gefühl.

Die falsche Meiju verweilte nicht lange bei dem Thema. Ihr schlanker Finger deutete auf Meiju: „Bleib hier. Sag ihnen, was du sagen willst. Wenn du ehrlich gestehst, entgehst du einer körperlichen Strafe. Mach dir keine Illusionen; Sterben ist nicht einfach. Hier sind hundert Möglichkeiten, dich den Tod wünschen zu lassen, aber es nicht zu können, und dich trotzdem den Tod wünschen zu lassen. Wenn du weniger leiden willst, gestehe einfach ehrlich.“ Damit drehte sich die falsche Meiju um und ging.

„Behaltet sie genau im Auge. Wenn sie entkommt, werdet ihr alle mit ihr gehen.“

"Ja! Wir werden es bis zum Tod verteidigen!" Mindestens vier kräftige Männer draußen antworteten gleichzeitig.

„Kommt zurück! Kommt sofort zurück und erklärt euch!“, schrie Mei Ju wütend, ihr Gesichtsausdruck veränderte sich schlagartig. Doch niemand beachtete sie. Die Tür schloss sich wieder, und die beiden kräftigen Männer und die beiden alten Frauen blickten sie mit besonders finsteren Blicken an.

„Was wirst du tun!“ Mei Jus Herz setzte einen Schlag aus, und eine böse Vorahnung verstärkte sich, ein Schauer kroch in ihr Herz.

„Sprecht! Was führt euch zu Prinz Chens Residenz? Wer steckt hinter euch? Kaiserin Lin? Gehört Lin Chang noch zur Familie Lin?“, rief eine alte Frau. Mei Jus Gesichtsausdruck verriet Überraschung und Unsicherheit. Obwohl sie sich bemühte, es zu verbergen, weckte sie dennoch Misstrauen.

„Was, du willst nicht reden? Holt jemand das Essen!“ Das Gesicht einer anderen alten Frau verzog sich zu einem grimmigen Ausdruck, als sie höhnisch spottete.

„Nein! Ich bin Baili Chens Konkubine. Ihr wagt es, mich so zu behandeln! Ihr werdet alle streng bestraft werden!“, schrie Mei Ju wütend, als sie das hörte.

Plötzlich holte ein Mann mit der Hand aus und schlug ihr den Kopf zur Seite, sodass ein großer roter Fleck auf ihrem Gesicht zurückblieb: „Was für eine Närrin! Und jetzt wagt sie es auch noch, den Prinzen zu beschuldigen. Zieh ihr erst mal alle Zähne raus!“

Eine alte Frau lächelte und sagte: „Das ist eine gute Idee, aber Meiju ist ein wunderschönes Mädchen, und wenn man ihr alle Zähne ziehen würde, wäre das eine Schande für ihr schönes Gesicht. Sie ist noch so jung, und schon fallen ihr die Zähne aus. Ist sie etwa ein Monster? Äußerlich bewahrt sie ihre Schönheit, aber innerlich ist sie schon eine alte Frau.“

Die andere alte Frau sah noch strenger aus. In Dunkelgrün gekleidet, spottete sie: „Schon gut. Behalten Sie nur die Vorderzähne. Die hinteren sind wahrscheinlich jetzt nutzlos, also ziehen Sie sie einfach alle raus.“ Wenn ich sie so reden höre, ekelt es mich an, als hätte ich eine Fliege verschluckt.

Beide Männer waren schwarz gekleidet, nur dass der eine sein Haar höher gekämmt hatte und der andere ein Muttermal im Mundwinkel trug. Der Mann mit dem Muttermal sagte: „Das ist eine gute Idee. Überlassen Sie mir das.“

„Ich halte sie fest, damit sie sich nicht wehrt und deine Technik stört.“ Es klang, als wäre dieser Mann mit dem Muttermal ein professioneller Zahnzieher, aber Meiju hatte große Angst. Sie war noch so jung, und was würde mit ihr geschehen, wenn sie nur noch wenige Zähne in der vorderen Reihe hätte?

„Nein! Nein! Das kannst du nicht tun, das kannst du nicht!“ Mei Ju sprang auf und versuchte zu fliehen, doch bevor sie zwei Schritte tun konnte, holte der Mann mit dem Muttermal aus und schlug ihr mit einem lauten Knall auf den Kopf. Sie fiel zu Boden, ihre Nase schmerzte und etwas Flüssigkeit lief ihr herunter.

Meiju wurde hochgezogen und versuchte sich zu befreien, doch die vier Männer waren alle stärker als sie. Wie sollte sie entkommen? Sie zerrten sie zum Holzbett und drückten sie darauf. Dann nahm der Mann mit dem Muttermal eine Eisenzange und stopfte sie Meiju in den Mund.

„Ah! Nein!“, schrie Meiju entsetzt mit schriller Stimme. Doch der Mann mit dem Muttermal ignorierte sie völlig, trat vor, drückte zu und riss dann mit Gewalt. Meiju zuckte vor Schmerz zusammen. Als die Eisenzange herausgezogen wurde, war sie blutverschmiert, und die beiden weißen Zähne traten deutlich hervor. Meiju war voller Schmerz, Wut und Hass und wäre beinahe ohnmächtig geworden, weil sie keine Luft mehr bekam.

Die alte Frau in Dunkelgrün neben ihm sagte: „Benehmt euch besser, dann leidet ihr weniger. Sonst ist das hier nur ein Vorgeschmack. Wir haben viele Möglichkeiten, euch zum Reden zu bringen. Ob ihr früher oder später redet, ist egal. Unsere Methoden werden in Zukunft nur noch rücksichtsloser werden. Überlegt es euch gut. Niemand hier wird Mitleid mit euch haben.“

„Tsk tsk tsk, was für ein schönes Gesicht! So eins hatte ich als Kind nie. Wie schade, dass es so ruiniert wird.“ Eine andere alte Frau hingegen war alles andere als sanft, als sie Meijus Gesicht kniff und verdrehte, ihr Gesichtsausdruck verriet pure Eifersucht.

Mei Juxins Herz raste, und sie brach in kalten Schweiß aus, noch stärker als nach dem Schmerz des gezogenen Zahns. Die Bedeutung des Aussehens einer Frau war für sie selbstlos; selbst jemand wie Mei Juxin, die bereit war, sich für ihren Plan zu opfern, konnte es nicht völlig ignorieren. In Xiuge wurde sie von unzähligen Männern verehrt, und ihr Ruf für Schönheit übertraf den ihres Vaters zu Lebzeiten bei Weitem. Obwohl viele Frauen sie als schamlos bezeichneten, war sie bei Männern unglaublich beliebt. So stolz sie auch war, ihre Beliebtheit rührte von ihrem kühlen und distanzierten Auftreten, ihrem überbordenden Talent und ihrer verführerischen und zugleich temperamentvollen Erscheinung her. Sie so zu ruinieren, hieße, alles zu zerstören, was sie erreicht hatte. Obwohl sie Rache suchte, hatte sie niemals an Entstellung gedacht!

Meiju hatte erwogen, ihre Jungfräulichkeit aus Rache zu verlieren, doch sie wollte ihre Schönheit niemals aufgeben. Hin- und hergerissen zwischen ihren inneren Gedanken und ihren eigenen Wünschen, biss sie schließlich die Zähne zusammen und ertrug es.

Die beiden alten Damen kicherten sofort: „Tsk tsk tsk, was für eine Sturheit! Her mit dem Waschbecken.“

Die beiden Männer drehten sich um und gingen zur Ecke der Mauer, wo sie ein großes Becken herübertrugen. Das Becken war sehr hoch und breit. Während die beiden Männer es herübertrugen, hörte Meiju seltsame Geräusche wie Rascheln und Zischen aus dem Inneren. Als Meiju sah, was sich darin befand, nachdem das Becken bewegt worden war, veränderte sich ihr Gesichtsausdruck schlagartig, und sie beugte sich vornüber, als ob sie sich übergeben müsste.

Die beiden alten Frauen lächelten und sagten: „Fräulein Meiju muss vom Begleiten müde sein. Sie hat noch nicht gebadet, also warum amüsieren Sie sich nicht drinnen?“

„Nein! Nein!“, rief Meiju entsetzt, ihr Gesicht wurde totenbleich. Immer wieder schüttelte sie den Kopf, doch man drückte ihn nach unten. Ihre Augen weiteten sich, ihr Magen krampfte sich zusammen. Unten wimmelte es von Skorpionen, Tausendfüßlern, Ameisen, Schlangen und allerlei giftigen Insekten. Sie fragte sich, ob ihr Kopf noch da sein würde, wenn sie ihn herauszog.

„Klatsch, klatsch, klatsch!“, klatschte die alte Frau erneut in die Hände und brachte bald ein weiteres Becken herbei. Dieses Becken war etwa so hoch wie ein Mensch und offensichtlich viel besser als das vorherige. Es war voller Schlangen, die unaufhörlich ihre Zungen herausstreckten, und fadenförmiger Fische. Dann wurden nacheinander mehrere weitere Becken mit giftigen Insekten und anderem Ungeziefer gefüllt.

Die alte Frau im dunkelgrünen Kleid lächelte und sagte: „Fräulein Meiju, welches möchten Sie zuerst auswählen? Keine Sorge, falls Ihnen das erste nicht gefällt, werden die restlichen nacheinander verwendet.“

Mei Jus Gesicht war totenbleich, und ihre Lippen zitterten, als sie ausrief: "Nein...nein...nicht!"

Die alte Frau in den schwarz-grünen Kleidern hatte kalte Augen: „Das geht so nicht. Wenn du es mir nicht sagst, wirst du alles hier kosten. Und wenn du nicht einwilligst, was passiert dann? Alles hier ist speziell für dich zubereitet.“

Meiju zitterte, ihre Beine waren vor Angst wie gelähmt. Doch zwei Personen stützten sie, und obwohl sie beinahe zu Boden sank, hielten sie sie fest. Sie drückten auch auf ihren Kopf, sodass sie ihn nicht drehen konnte, um nicht hinzusehen. Beim Anblick dieser widerlichen Würmer wurde ihr übel, doch ihr Magen war leer. Ihr war übel, aber sie konnte sich nicht übergeben. Wellen krampfartiger Schmerzen durchfuhren sie, und sie konnte ihre Gefühle in diesem Moment nicht beschreiben. Sie hatte nur das Gefühl, sterben zu müssen.

„Beeilt euch und entscheidet euch. Obwohl wir alle die ganze Zeit bei Meiju bleiben müssen, wollen wir diese kostbare Zeit nicht vergeuden“, sagte eine andere alte Frau lächelnd.

Die beiden stämmigen Männer hatten Meijus Kopf bereits nach unten gedrückt und schoben ihn in das Tausendfüßlerbecken.

"Ah! Nein! Ich werde reden, ich werde reden!", rief Mei Ju, als die Person näher kam, und tatsächlich zog er ihre Hand zurück.

Die alte Frau in Dunkelgrün lachte und sagte: „Fräulein Meiju, wäre es nicht besser gewesen, wenn Sie schon früher so kooperiert hätten? Nun gut, sagen Sie mir, warum sind Sie zu Prinz Chens Anwesen gekommen? Warum haben Sie sich als Prinz Chens Konkubine ausgegeben? Und wer hat Sie hierher geschickt? Was ist Ihr Ziel?“

Meijus Herz raste noch immer wild, und sie konnte sich lange Zeit nicht beruhigen.

„Klatsch!“ Der Mann mit dem Muttermal schlug Meiju beiläufig erneut und weckte sie so auf. Meiju zuckte vor Schmerz zusammen, ihre Augen noch immer glasig, während sie auf das Waschbecken starrte. Ihr gegenüber saß die lächelnde alte Frau und wartete auf ihre Antwort. Meijus Herz zog sich augenblicklich zusammen.

„Als ich in Lincheng war, besuchte Prinz Chen Xiuge, aber er behandelte mich mit keinem Wort. Ich bin eine Kurtisane, die ihre Kunst verkauft, nicht ihren Körper, und er beleidigte mich tatsächlich und nannte mich eine billige Prostituierte. Ich war die Tochter eines Beamten, wie hätte ich eine solche Beleidigung hinnehmen können? Also... beschloss ich, die Gelegenheit zu nutzen, ihn zu quälen, ihm zu zeigen, was ich kann, ihn in mich verlieben zu lassen und mich dann zu rächen.“ Mei Ju sprach mit grimmigem Blick, als wäre es eine wahre Geschichte, und tatsächlich gibt es solche psychisch gestörten Menschen.

Niemand ist verpflichtet, sie zu mögen, dennoch kann sie wegen Kleinigkeiten nachtragend sein und jemandem im entscheidenden Moment ins Gesicht schlagen. So etwas ist in wohlhabenden Familien tatsächlich schon vorgekommen.

„Klatsch!“ Doch Mei Jus Worte brachten ihr eine weitere Ohrfeige ein.

Die alte Frau in Dunkelgrün runzelte die Stirn und spottete kalt über Meiju: „Du gibst wirklich nicht auf, bis du am Ende bist. Zieh ihr die Kleider vom Leib und wirf sie ins Becken!“

„Ich sage die Wahrheit, ich sage wirklich die Wahrheit!“, schrie Mei Ju voller Angst, doch diesmal schenkte ihr niemand Beachtung. Die beiden Männer zerrissen ihre Kleider in Fetzen und warfen sie direkt in das große Becken, das zuvor herbeigebracht worden war. Mei Ju schrie: „Ahhh, ich sage die Wahrheit, ich sage die Wahrheit, holt mich hier raus!“

Doch die vier blickten sie kalt an. Die alte Frau in Dunkelgrün sagte kühl: „Wir haben dir schon eine Chance gegeben, und trotzdem hast du versucht, uns hinters Licht zu führen. Glaubst du wirklich, wir würden uns nicht trauen, wenn wir dir keine Lektion erteilen?“

Eine andere alte Frau sagte kalt: „Hören Sie, solange ich Sie nicht töte, sondern Ihnen nur einen Atemzug Leben lasse, ist alles gut. Ich komme aus dem Palast. Ich mag dort nichts anderes gelernt haben, aber ich beherrsche alle Foltermethoden. Wenn Sie mir nicht glauben, werden wir sie nacheinander an Ihnen ausprobieren. Ich garantiere Ihnen, Sie werden jede Strafe erleiden und am Ende immer noch wohlauf sein.“

„Pff!“ Ein knackendes Geräusch hallte plötzlich durch den Raum. Mei Ju zuckte einen Moment zusammen, dann schrie sie plötzlich auf: „Ahhh, ich werde es nie wieder tun, bitte … bitte lasst mich raus! Ich werde euch alles erzählen, bitte lasst mich raus!“

Doch die vier rührten sich immer noch nicht. Die alte Frau in Dunkelgrün sagte: „Wir werden euch ganz sicher freilassen, aber ihr wart eben undankbar. Jetzt, wo wir euch freigelassen haben, hofft ihr bestimmt immer noch auf einen Glücksfall. Lasst euch das noch ein bisschen erleben.“

"Ich habe mich geirrt, bitte, lasst mich raus, bitte!", schrie Meiju voller Qual.

Nach einer Weile zogen die beiden Männer Meiju vorsichtig heraus. Ihr Körper war voller Wunden, und eine Schlange hatte sich um ihre Brust gewickelt und ihre Schlingen zogen sich immer enger zusammen. Auch der Rest ihres Körpers war in keinem besseren Zustand. Die beiden Männer entfernten rasch die Insekten und anderen Unrat und warfen Meiju zu Boden.

"Es tut weh!", schrie Mei Ju vor Schmerzen auf und lag leblos und nackt auf dem Boden; ihr Körper bot einen jämmerlichen Anblick.

Eine alte Frau trat Meiju ins Gesicht und hob sie dann mit den Zehen hoch. Meijus Lippen bluteten vom heftigen Biss. Sie spottete: „Na schön, sprich schon. Wenn du weiterhin so stur bist, werden wir nicht höflich sein. Wie hast du dich gerade gefühlt? Ich sage dir, das ist nur ein Vorgeschmack. Es warten noch viele lustige Dinge auf dich. Unsere Mission ist es, dich zu unterhalten, und wir haben keine Angst, noch ein paar Tage mit dir zu spielen. Nur dein kleiner Körper … tsk tsk tsk, ich fürchte, du wirst das nicht aushalten.“

Die Augen und der Tonfall der alten Frau wirkten seltsam. Obwohl sie ihren Satz nicht beendete, spürte Meiju deutlich, dass sie etwas noch viel Grausameres andeuten wollte.

Meiju war von tiefem Hass erfüllt, doch sie war völlig hilflos. Was konnte sie tun? Was nützte Loyalität? Fernes Wasser konnte ein nahes Feuer nicht löschen. Sie wollte nicht so elend sterben – nein, sie wollte nicht einmal sterben können. Sie hielt es nicht mehr aus: „Ich … ich werde reden … ich werde dir alles erzählen …“

Die alte Frau trat ihr ins Gesicht: „So ist’s brav. Zieh unserer Meiju schnell einen Mantel an, damit sie sich nicht erkältet.“

Die alte Frau in Dunkelgrün kam sofort lächelnd herüber und trug ein Kleidungsstück. Es war zwar nur ein Übergewand, aber immer noch viel besser, als vorher nackt gewesen zu sein. Mei Jus Hände schmerzten sehr, doch sie umklammerte das Kleidungsstück fest. Die alte Frau zog sie zu sich und drückte sie auf einen Stuhl, aber Mei Jus Gesichtsausdruck veränderte sich schlagartig: „Nein … nein, ich bleibe stehen … ich bleibe stehen, ich setze mich nicht hin …“

Die beiden kräftigen Männer und die beiden alten Frauen tauschten wissende Blicke. Die beiden kräftigen Männer rückten sogar Stühle beiseite und setzten sich an die Tür, um Meiju an der Flucht zu hindern. Der Raum war dunkel, er hatte keine Fenster, und es war erst Tag; nachts würde es noch viel finsterer sein. Meiju beobachtete die beiden Männer, und Verzweiflung huschte über ihr Gesicht. Sie gab ihren letzten Fluchtgedanken auf, ihr Körper wurde schlaff, und sie wäre beinahe zusammengebrochen. Doch im Angesicht der Folgen ihres Sitzens zwang sie sich, es auszuhalten, und biss sich fest auf die Lippe, als litt sie unter heftigen Schmerzen.

"Sprechen!"

„Ich war ursprünglich die Tochter eines Generals…“

Die beiden alten Frauen hörten aufmerksam zu und merkten sich jedes Wort und die erste Silbe von Meijus Rede. Doch je länger sie zuhörten, desto beunruhigter wurden sie, und ihre Mienen verfinsterten sich immer mehr. Nachdem Meiju geendet hatte, verstummten beide.

Die alte Frau in Dunkelgrün fragte: „Stimmt das, was Sie sagen?“

„Jedes Wort ist wahr.“ Meiju nickte leise; es gab keinen Grund mehr, es zu verbergen.

„Was für ein grausames Herz!“, fluchte eine andere alte Frau wütend.

„Melden Sie zunächst die Ergebnisse der Prinzessin. Diese Person muss ständig bewacht werden und darf unter keinen Umständen das Haus verlassen. Verlegen Sie anschließend weitere Personen.“

"Ja."

Chapitre précédent Chapitre suivant
⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture