«Не сейчас, но в будущем наверняка так будет?!» — сказал Ци Дяньэ, быстро прикрывая голову рукой.
"Ты плохой, ты плохой, я научу тебя быть плохим!!!" Маленькие кулачки Цай Банцзина обрушились на голову и тело Ци Дяньэ.
Все трое были из соседних деревень, и ходили слухи, что Ци Дяньэ и Ван Чжэньфэй оба хотели подружиться с Цай Банцзином. Дети говорят, не задумываясь, произнося все, что приходит им в голову.
Это не совсем их вина. В этой временной линии многие девушки обручаются в раннем подростковом возрасте. Вероятно, это одна из причин, почему им пришло в голову выбрать именно это место!
В этот момент подошёл Лян Хунгэнь, сердито посмотрел на Лян Сяоле и сказал: «Почему ты ничего не сказал, прежде чем поменять их местами? Твои тётя и дядя согласились на это?»
«Это мое личное дело, какое это имеет отношение к ним?» — Лян Сяоле закатила глаза, глядя на Лян Хунгэня.
«Думаю, тебе не стоит этого делать», — надулся Лян Хунгген.
Лян Хунгену в этом году тоже восемь лет, он всего на два месяца младше Лян Сяоле. Рост у них примерно одинаковый, чуть меньше 1,3 метра. Лян Хунген пухленький, с круглым лицом, и когда он улыбается, на его румяных щеках появляются две глубокие ямочки.
Лян Хунгэнь был сиротой, усыновленным матерью Хунъюаня. Он и Лян Сяоле были вместе с трех лет, ели из одного горшка и играли вместе на одном кане (грелой кирпичной кровати). Теперь, когда они ходили в школу вместе, их связь, естественно, стала глубже, чем у других.
Лян Хунгэнь чувствовал, что как мальчик он должен защищать маленькую девочку. С момента поступления в школу он взял на себя инициативу и стал неоплачиваемым «телохранителем» Лян Сяоле, всегда защищая её спереди и сзади, за исключением тех случаев, когда находился на уроках.
Иногда действия Лян Сяоле казались ей несколько забавными. Однако это было всего лишь невинное выражение эмоций молодого мальчика, поэтому она не обращала на это внимания.
Однако присутствие такого невинного юного мальчика, «защищающего» её, заставляет Лян Сяоле выглядеть скорее наивной молодой студенткой.
«Разве я тебе не говорила? У меня дальнозоркость. Отсюда открывается самый ясный вид», — строго сказала Лян Сяоле Лян Хунгену. Она не ожидала, что для пересадки ему придётся привести с собой взрослого. Это показало её низкий статус в глазах одноклассников.
"Битва" между Ци Дяньэ и Цай Банцзином всё ещё продолжается.
Лян Сяоле наблюдала за их перепалкой, и все ученики в классе обернулись. Однако её сосед по парте стоял, скрестив руки, и с явным интересом наблюдал за их спором, как ни в чём не бывало. Лян Сяоле больше не могла этого выносить, поэтому она сказала Цай Банцзину и Ци Дяньэ:
«Пожалуйста, прекратите спорить!»
Услышав слова Лян Сяоле, оба тут же замолчали, на их лицах расплылись улыбки, как будто спора и не было.
Лян Сяоле мельком взглянула на их мимолетные выражения лиц и невольно подумала про себя: «Я не ожидала, что их мышление будет настолько прогрессивным. Как же я раньше этого не замечала?!»
«Можно я буду называть тебя Леле?!» Цай Банцзин с льстивым выражением лица посмотрел на Лян Сяоле: «Можешь называть меня Цзинцзин», а затем, указывая на Ван Чжэньфэя и Ци Дяньэ, сказал: «Зовите его Фэйцзы, а этого сорванца — Мотылька, который машет крыльями».
«Леле зовут „Овощной стебель“, можешь просто называть её „Овощным стеблем“», — ответил Ци Дяньэ.
Цай Банцзин снова подняла свой маленький кулачок, готовая отвесить Ци Дяньэ резкий удар по голове.
Лян Сяоле улыбнулся и сказал: «Вы двое, перестаньте унижать друг друга. С этого момента мы будем называть друг друга по прозвищам. Так будет звучать более интимно».
………………
После того как Лян Сяоле пересаживался, Ци Дяньэ и Лян Хунгэнь часто, как только заканчивался урок, подходили к партам Ван Чжэньфэя и Лян Сяоле, каждый держась за одну сторону парты и болтая с ними.
Всякий раз, когда приезжали Ци Дяньэ и Лян Хунгэнь, Цай Банцзин тут же вмешивался. Постепенно Лян Сяоле узнал о положении этих трёх одноклассников из других деревень.
Ван Чжэньфэй и Ци Дяньэ родом из деревни Ванцзячжуан, расположенной в восьми милях от Лянцзятуня. Они соседи, и можно сказать, что они выросли вместе.
Дом Цай Банцзин находился в Цайцзячжуане, всего в двух милях от Ванцзячжуана. Однако дом её бабушки по материнской линии был в Ванцзячжуане, и она также была соседкой Ци Дяньэ. Цай Банцзин с детства предпочитала оставаться в доме своей бабушки по материнской линии, поэтому все трое знали друг друга с детства.
Всем троим в этом году исполняется десять лет.
Цай Банцзин обладает мальчишеским характером, очень общительная и беззаботная. Как говорит Ци Дянге, этой девушке явно не хватает смелости, она постоянно смеется и шутит. Каждый раз, когда Цай Банцзин слышит такие слова от Ци Дянге, она злится и краснеет, часто споря с ней. Они как кошка с собакой, заклятые враги. Однако Лян Сяоле особенно симпатизирует Цай Банцзин, считая её очень искренней.
Ци Дяньэ был очень красив, считался одним из самых привлекательных парней в классе (хотя в этой временной линии это не так описывается). Он часто болтал с девушками, заставляя их краснеть. По словам Цай Банцзина, он был «слишком кокетлив», практически бабником. Лян Сяоле иногда соглашалась с оценкой Цай Банцзина, веря, что у него есть такой потенциал.
Ван Чжэньфэй смуглый, но это не естественно. Цай Банцзин сказал Лян Сяоле, что этот парень занимается спортом независимо от погоды, и вся его кожа — результат пребывания на солнце. Лян Сяоле с удивлением посмотрел на Ван Чжэньфэя, подумав, что детская кожа очень хорошо восстанавливается; даже если они загорают, она светлеет. Но у этого парня такая темная кожа, что вряд ли он когда-нибудь вернет себе светлый оттенок.
Иногда, когда Цай Банцзин и Ци Дяньэ спорили, Лян Сяоле спрашивал Ван Чжэньфэя, не собирается ли он попытаться выступить посредником. Ван Чжэньфэй пожимал плечами и говорил Лян Сяоле, что вмешиваться не нужно; они перестанут спорить, когда им это надоест, и что это полезно для их общения — споры даже полезнее. Он действительно не привыкнет к тому, чтобы однажды не слышать их споров.
Услышав это, Лян Сяоле улыбнулась про себя: похоже, любой из этих троих очень хорошо знаком с двумя другими.
Однако академическая жизнь Лян Сяоле значительно обогатилась благодаря этим трем людям.
«Леле, чем ты занимаешься в это воскресенье?» — спросил Цай Банцзин Лян Сяоле после обеда в субботу.
— Пока никаких планов? — спросила Лян Сяоле. — Какие у тебя планы? Расскажи, и посмотрим, смогу ли я поучаствовать?
На самом деле, дни Лян Сяоле всегда распланированы до мелочей. Но всякий раз, когда кто-то просит её выполнить конкретную работу, она откладывает свои дела. Она просто работает сверхурочно по ночам; для неё это совершенно нормально.
«Здесь так душно, может, прогуляемся по окрестностям?» — сказал Цай Банцзин, потягиваясь и разминаясь, словно его долгое время держали взаперти. (Продолжение следует. Если вам нравится это произведение, пожалуйста, проголосуйте за него с помощью рекомендательных билетов и ежемесячных абонементов. Ваша поддержка — моя главная мотивация.)
Глава 217 Воскресная прогулка
«Конечно, может быть, мы даже соберем немного сушеных фиников или опавших фруктов», — тут же оживилась Лян Сяоле. Один лишь вид поля и плодов своего труда радовал ее больше всего на свете.
Цай Банцзин тоже обрадовалась, услышав это, и сказала подошедшей к нам Ци Дянге: «Завтра мы отправляемся на экскурсию, ты, маленькая бабочка (хе-хе, Ци Дянге теперь стала этой «маленькой бабочкой»), ты поедешь с нами?»
Ци Дяньэ, вероятно, был недоволен прозвищем «вонючая моль» и, взглянув на Цай Банцзина, раздраженно сказал: «Поздняя осень, что тут можно увидеть в дикой природе? Только деревья и комья земли».
Услышав это, Лян Хунгэнь рассердился и сердито сказал: «Если на этой земле нет ни деревьев, ни комьев земли, разве её ещё можно назвать землёй?» В его представлении всё в Лянцзятуне было хорошо, и любой, кто скажет что-либо против, будет осквернением их благодетелей, дяди Лян Дефу и тёти Лян. Потому что к этому времени Лян Дефу уже арендовал всю землю в деревне.
«Ты не поняла, что я имела в виду», — Ци Дяньэ закатила глаза, глядя на Лян Хунгэня. — «Я имела в виду, что здесь только деревья и земля, делать здесь нечего интересного».
«Тогда скажите, где можно хорошо провести время?!» — неустанно настаивал Лян Хунгэнь.
«Красота этого места заключается в наличии деревьев, земли, рек или озер. Здесь же, несмотря на леса и квадратные участки земли, не хватает красивых пейзажей», — ответил Ци Дяньэ.
«То, о чём ты говоришь, можно увидеть только во сне, верно?» — поддразнил Лян Хунгэнь. «Почему ты не упомянул горы и воду? Это же равнина, более чем в десяти милях от западного склона. Как ты можешь сравнивать?!»
«Думаешь, пейзажи только в горах? Пройди на восток больше десяти миль, и там будет равнина, ещё более плоская, чем здесь. Там есть Озеро Цветущих Персиков. Там растут персиковые деревья и небольшое озеро. Это потрясающее зрелище, гораздо лучше, чем здесь!» — уверенно сказал Ци Дяньэ.
«Ты лжешь?!» — Лян Хунгэнь стоял, сгорбившись, неубежденный. — «Не верю, что здесь есть что-то лучше! Здесь есть дом престарелых? Детский дом? Столовая?»
«Мы говорили о пейзаже, а не об этом. Что за чушь ты несешь? Честно». Ци Дяньэ увидела, что Лян Хунгэнь перевел разговор на строительные работы, и в присутствии Лян Сяоле, дочери строителей, она явно не хотела продолжать обсуждение. Она отвернула голову, больше не глядя на Лян Хунгэня.