Лян Сяоле: «Тогда позови своих братьев, братьев покойного, а также сыновей и племянников покойного».
Ответственный согласился и повернулся, чтобы крикнуть в сторону двери. Вскоре в главную комнату ворвались около дюжины молодых и мужчин среднего возраста, некоторые в траурных шапках, а некоторые без них.
«Все здесь. Если вам что-нибудь понадобится, просто скажите», — сказал Лян Сяоле ответственный за это человек, который также был дядей или двоюродным братом покойного.
Лян Сяоле: «Представители одного поколения стоят перед головой и ногами покойного, а представители младшего поколения преклоняют колени перед гробом. Каждый смотрит на лицо покойного, называет его имя и трижды кричит: „Такой-то, вернись скорее, я тебя не отпущу“. Затем они молча повторяют эту фразу про себя, пока покойный не откроет глаза».
В этот момент Лян Сяоле уже снял саван, покрывавший тело Янь Цинси, обнажив труп на носилках. Некоторые из молодых людей, возможно, никогда прежде не видевших труп, опустили головы, войдя внутрь, не смея взглянуть на носилки. Услышав, что им нужно будет посмотреть на лицо покойного и позвать его, и что покойный еще может открыть глаза, они тут же испугались.
Те, кто был старше и достаточно смел, чтобы наблюдать за происходящим, обменялись недоуменными взглядами, в их глазах читалось невысказанное подозрение: если человек мертв, как его можно вернуть к жизни? Что за затеяла эта маленькая девочка (Лян Сяоле в мужской одежде)?!
Увидев это, Лян Сяоле легко догадалась, о чём думают люди! Поэтому она объяснила всем: «Этот человек на самом деле не умер. Он потерял сознание, и его душа временно покинула тело. Я просто провела для него ритуал. Если вы сможете вернуть его к жизни, он вернётся; если нет, он действительно мёртв. Сейчас его душа всё ещё парит во дворе. Жить ему или умереть — решать вам».
Услышав, что погибшего можно спасти, все тут же рассеяли свой страх. Они быстро заняли свои места, кто-то встал, кто-то опустился на колени. Одни кричали «Брат», другие «Отец», третьи «Дядя», а четвертые — «Дядя», все громко кричали. Голоса то усиливались, то затихали волнами.
Люди в комнатах восточного и западного крыла, а также во внутреннем дворе понятия не имели, что происходит. Все толкались и пихались, пытаясь заглянуть в главный зал, словно собирались сломать дверной косяк.
Спустя короткое время, под пристальным взглядом всех присутствующих, лежащий на смертном одре Янь Цинси медленно открыл глаза.
Из толпы раздался удивленный вздох.
«Хорошо, всё прошло успешно», — сказал Лян Сяоле ответственному лицу. — «Сыновья и племянники, почтительные к вам, можете вставать. Помогите больному пройти в дом отдохнуть, а снаружи можете убрать траурную палатку и снять знамя призыва душ».
Дяди и двоюродные братья Янь Цинси были так тронуты, что у них на глазах навернулись слезы. Они сказали сыновьям и племянникам, которые все еще стояли на коленях: «Даху, Эрху, помогите отцу отнести его в комнату для отдыха. Остальные, снимите траурное ложе и разберите траурную палатку».
С помощью сыновей Янь Цинси медленно поднялся, затем медленно встал с постели, и сыновья осторожно помогли ему пройти в восточную комнату.
Внутри и снаружи дома царила зловещая тишина. Люди молча наблюдали, словно затаив дыхание, боясь издать хоть какой-то звук, который мог бы напугать воскресшего Янь Цинси.
Первой молчание нарушила пожилая мать Янь Цинси, госпожа Янь.
Бабушка Янь, безудержно рыдая, подошла к смертному одру своего сына Янь Цинси. Она приподняла вуаль, чтобы посмотреть на лицо сына, и несколько раз произнесла его прозвище. Увидев сына, который раньше был таким жизнерадостным и разговорчивым, а теперь лежит молча с закрытыми глазами, больше не видя ее и не слыша ее плача, она почувствовала, будто ее сердце пронзила тысяча стрел, и упала в обморок от горя.
Янь Цинси был очень преданным сыном, и старуха Янь обожала его больше всех. Семья давно ждала этого события и пригласила врача, чтобы подготовиться к приезду старухи Янь.
После того как врач спас ей жизнь, люди уговорили старую госпожу Янь пойти в комнату к невестке в западном крыле. Ее дочь, Янь Сюцинь, и несколько дядей и невесток из двора остались рядом с ней.
Старушка Янь находилась в западном крыле, но ее слух был прикован к северной комнате. При малейшем необычном шуме снаружи она посылала свою дочь, Янь Сюцинь, чтобы та расспросила. Она прекрасно знала, что Лян Сяоле проводит ритуалы, созывая почтительных сыновей и племянников, чтобы они встали на колени и пели перед гробом.
Когда старушка Янь услышала, что её сын проснулся и его ведут в восточную комнату, подавленное ею унижение вырвалось наружу. Она зарыдала и закричала: «Кто этот бесчеловечный человек распространяет обо мне слухи, говоря, что я взяла взаймы жизнь своего сына? Небеса и земля свидетельствуют! Вы клевещете на меня, неужели вы боитесь удара молнии? Я старушка, мне почти семьдесят, зачем мне брать взаймы жизнь своего сына? Я рассчитываю, что он будет со мной в старости, чтобы оплакивать меня! Если бы я могла, я бы с радостью отдала свою жизнь сыну. Небеса и земля свидетельствуют! Пусть обиженные умрут ужасной смертью…»
Как только старушка Янь начала плакать, толпа разразилась шумом и начала обсуждать этот вопрос.
«Да, все говорят: „Воспитание детей – это залог благополучия в старости“, но что за родители берут взаймы жизнь своих детей? Я думаю, это чистая выдумка!»
«Я только слышала об этом явлении „заимствования продолжительности жизни“; я никогда не видела этого в своем поколении. Без каких-либо доказательств, как вы можете утверждать, что моя мать заимствовала продолжительность жизни моего сына?!»
«Неудивительно, что старушка так сильно плакала! Любому это было бы невыносимо! Они бы не смогли смотреть в глаза своим внукам, родственникам и друзьям!»
«Именно. Это хуже, чем убить её! Не знаю, о чём думают эти люди, которые распространяют слухи!»
«Говорят, что целью является именно это место (указывая в сторону Лянцзятуня)».
"Вздох, чем больше дерево, тем сильнее будет дуть ветер!"
Пока все обсуждали и суетились, Лян Сяоле взяла другую миску, зачерпнула половину миски холодной воды из чана (она воспользовалась случаем, чтобы заменить ее водой из своего пространственного хранилища. С учетом слез женского призрака и пространственной воды, было бы странно, если бы Янь Цинси не был доволен!), и сделала успокаивающий талисман, которым затем дала накормить Янь Цинси его семья.
Янь Цинси полностью пришёл в себя. Он рассказал людям, что видел с крыши, сказав, что инстинктивно отступил назад от страха и упал. Он дотронулся до головы, но она была совершенно невредима и совсем не болела. Удивлённо посмотрев на жену, он спросил: «Что случилось?»
Его жена и окружающие его люди один за другим рассказывали ему о том, что произошло потом.
Янь Цинси был одновременно удивлен и обрадован. Он встал, чтобы поблагодарить Лян Сяоле, но тот остановил его.
«Бабушка Янь находится в доме престарелых, где лечится моя мать, и я защищаю вашу семью. Так я и должна поступать», — сказала Лян Сяоле. Затем она спросила: «Дядя, при каких обстоятельствах после оштукатуривания крыши появились те небольшие ямки, о которых вы упомянули?»
Янь Цинси, всё ещё несколько настороженный, сказал: «Это невозможно. Глиняные дома строятся из соломенной глины. Даже если пойдёт сильный дождь, он только смоет землю и обнажит солому, но крыша останется плоской. В ней вообще не образуется яма».
Жена Янь Цинси также сказала: «Дело не в том, что дождь слишком сильный. Глиняный дом был построен весной и обычно служит год. Но еще даже не время уборки пшеницы, а он уже протекает повсюду. Такого раньше никогда не случалось».
Янь Цинси: «Мне это показалось странным, и когда на следующий день дождь прекратился, я поднялся на крышу проверить, и кто знает…»
В этот момент вошел старший сын Янь Цинси, Даху, и сказал: «Папа, тебе, должно быть, мерещится. Крыша плоская, на ней нет ни одной отапливаемой кирпичной кровати».
Оказалось, что, услышав слова отца о крыше, он тут же достал лестницу и поднялся проверить. Но ничего не увидел.
«Это очень странно. Я отчетливо видела яму. И вся крыша была ими покрыта», — удивленно сказала Янь Цинси. — «Дом протекает повсюду, ты это тоже видела?»
Лян Сяоле это показалось еще более странным. Тогда она сказала Да Ху: «Я поднимусь на крышу и посмотрю».
Да Ху: "Хорошо, пойдем со мной". С этими словами он первым вышел из дома.
Лян Сяоле шла следом за Да Ху, проходя мимо людей, которые все еще в спешке разбирали траурную палатку, и добралась до восточной боковой комнаты северного здания. Она поднялась по лестнице на крышу этой комнаты.
Боковая комната примерно на 60 сантиметров короче и выше основного дома. Стоя здесь, вы можете увидеть всю крышу основного дома.
Как и предсказывал Да Ху, крыша была ровной и гладкой, без следов земляных работ. Лян Сяоле тоже не заметил ничего нечистого.
«Как же появилась эта маленькая ямка?» — пробормотала Лян Сяоле себе под нос.
«При каких обстоятельствах люди испытывают галлюцинации?» — спросил Да Ху, который сопровождал Лян Сяоле наверх.
Лян Сяоле: «Обычно это происходит, когда я нахожусь в состоянии оцепенения».
Да Ху: «Мой отец всегда был здоров и очень скрупулезен в своей работе (то есть, он очень внимателен к технике безопасности). Он не может быть рассеянным, так как встает очень рано. Думаю, здесь что-то не так».
Да Ху — молодой человек лет двадцати с небольшим, муж и отец, и у него есть собственное видение мира.
Лян Сяоле кивнула, словно отвечая Да Ху или говоря себе: «Я обязательно во всем разберусь».