„Deshalb nehmen jene übermächtigen Individuen, die ihr Land verraten haben, und ihre neuen Gruppierungen die königliche Familie ins Visier!“
„Warum ermorden sie dann nicht einfach euren Kaiser?“, spottete Chen Xiao.
Während er dies sagte, blitzte plötzlich Zorn in Takeuchis Augen auf, und er brüllte: „Chen Xiaojun! Auch wenn du kein Japaner bist, respektiere mich bitte! Beleidige Seine Majestät den Kaiser nicht vor meinen Augen!“
Chen Xiao seufzte: „Na gut, einigen wir uns darauf, unterschiedlicher Meinung zu sein. Ich werde nicht mit dir streiten. Komm einfach zur Sache.“ Logisch betrachtet, lassen sich Supermächte nur mit Superkräften bekämpfen. Die ursprüngliche, vereinte Supermachtorganisation spaltete sich auf. Eine Gruppe existierte weiterhin mit einer feindseligen Haltung gegenüber dem Kaiserhaus und dem Ziel, dessen Herrschaft in Japan zu stürzen. Die andere Gruppe hatte vermutlich das Ziel, das Kaiserhaus zu schützen. Leider wurden diese loyalen Supermachtnutzer aus bestimmten Gründen von den oberen Rängen des Kaiserhauses beharrlich vernachlässigt. Hinzu kommt, dass diese noch immer loyalen Nutzer zögern, ihre Treue zum Kaiserhaus formell zu erklären.
"Warum? Sind sie etwa nicht loyal zu eurem Kaiser?"
„Nein.“ Der alte Takeuchi schüttelte mit einem schiefen Lächeln den Kopf: „Wie Ihr wisst, pflegt unser Land Japan noch immer viele alte Bräuche feudaler Clans, und die direkte Loyalität jedes Clans oder jeder Organisation wird über Generationen weitergegeben. Bevor sich diese übernatürliche Organisation aufspaltete, galt ihre direkte Loyalität ihrem Anführer … Das ist völlig normal. Selbst in unserer Kamishin-Familie hat weder die Regierung noch das Kaiserhaus ohne meine Zustimmung das Recht, meine Schüler zu mobilisieren. Das ist die Macht der Oberfamilie, die wir Japaner respektieren!“
Chen Xiao begriff plötzlich: „Du meinst …“
„Prinzessin Chiyokos Vater war ursprünglich ein Prinz aus einem Nebenzweig des Kaiserhauses. Um die Macht dieser Organisation zu gewinnen, arrangierte die vorherige Generation die Heirat dieses Prinzen mit einer Person mit Superkräften. Da der Status des Prinzen innerhalb des Kaiserhauses nicht besonders hoch war, ist diese Methode nicht verwunderlich. Chiyokos Mutter, die Person mit den Superkräften, war jedoch die direkte Anführerin dieser Organisation und ist verstorben. Gemäß der Tradition der Organisation steht Chiyoko an erster Stelle der Thronfolge! Das bedeutet, dass sie als Frau keine Chance hat, den Kaiserthron zu erben, aber sie kann rechtmäßig die Anführerin der Superkräfte-Welt in Japan werden!“
Chen Xiao seufzte: „Sag einfach direkt ‚aber‘.“
Takeuchi Fumios Gesichtsausdruck verfinsterte sich: „Aber … aufgrund ihrer Herkunft hegt Prinzessin Chiyoko seit jeher einen tiefen Hass gegen übernatürliche Fähigkeiten, einen Hass, den niemand auslöschen kann. Daher weigert sie sich entschieden, die Identität des Thronfolgers anzuerkennen. Infolgedessen ist die Organisation zunehmend zerfallen. Immer mehr Menschen wurden von diesen Verrätern abgeworben, und die Verbliebenen haben keinen Anführer, der sie leitet, niemanden, dem sie ihre Treue schwören können. So sind sie natürlich in ein chaotisches Durcheinander geraten.“
„Warum?“, fragte Chen Xiao stirnrunzelnd. Plötzlich erinnerte er sich, dass der Mann mit den weißen Handschuhen ihm den Schutz von Sato Chiyoko anvertraut und dabei gesagt hatte, Chiyoko hasse Superkräfte, weshalb er einen Neuling wie ihn mit dieser Aufgabe betraut hatte.
„Aus zwei Gründen.“ Takeuchi Fumio lächelte bitter: „Erstens… wurde ihr Vater, dieser Prinz, von seiner Mutter getötet, die übernatürliche Fähigkeiten besaß.“
„Pff!“ Chen Xiao spuckte beinahe seinen Tee aus: „Was hast du gesagt?!“
„Das ist ein Geheimnis des Königshauses! Es ist eine Schande, also bitte bewahren Sie es für sich!“ Takeuchi Fumios Gesichtsausdruck war sehr ernst: „Deswegen ist einer der Prinzen gestorben, was die Haltung des Königshauses gegenüber Supermächten grundlegend verändert hat. Ihre Haltung hat sich auch etwas gewandelt, von anfänglicher Unterstützung hin zu zunehmender Feindseligkeit. Gleichzeitig hat Miss Chiyoko die Existenz von Supermächten aufgrund der Tragödie ihrer Eltern schon immer verabscheut.“
Kapitel 210 des Haupttextes: [Das Sommerversprechen]
Als Chen Xiao das hörte, empfand sie aufrichtig Mitleid mit Sato Chiyoko. Ihre eigene Mutter hatte ihren eigenen Vater getötet. Eine solche Tragödie würde jeden Menschen brechen, ja sogar seine Persönlichkeit verändern.
Im Vergleich dazu wirkt Chiyo Sato relativ normal. Obwohl sie etwas kühl wirkt, ist sie angesichts ihrer tragischen Vergangenheit recht stark.
Mit einem Seufzer verschwand mein Vorurteil gegenüber Sato Chiyoko.
„Und was ist der zweite Grund?“, fragte Chen Xiao.
"Nun ja... den zweiten Grund... dazu möchte ich lieber nichts sagen." Der alte Takeuchi lächelte.
Chen Xiao verstummte, senkte den Kopf und dachte lange nach. Als er ihn wieder hob, sah er Takeuchi Fumio direkt in die Augen: „Ich verstehe es nicht. Warum schätze ich dich so sehr? Du hast mir eben so ein Theater vorgespielt. Du hast deine Enkelin absichtlich so hart bestraft – erzähl mir nicht, du wärst in der Familie Shangchen immer so selbstlos gewesen. Du bist kein Heiliger; jeder hat einen Beschützerinstinkt. Du lässt deine Enkelin lieber so sehr leiden, als mich mit ihrer Bestrafung zufriedenzustellen. Du tust alles, um dich bei mir einzuschmeicheln. Alter, was denkst du dir eigentlich dabei?“
Der alte Takeuchi lächelte verschmitzt: „Sie sind mein Ehrengast. Selbstverständlich muss ich Ihnen meinen größten Respekt erweisen.“
Chen Xiao schnaubte: „Alter Takeuchi. Ich habe dir die Gelegenheit gegeben, dich zu äußern. Wenn du nicht sprichst, werde ich nicht fragen! Du brauchst etwas von mir. Wenn du jetzt nicht sprichst, werde ich später nicht so leicht zustimmen.“
Zu Chen Xiaos Überraschung schien Takeuchi Fumio völlig unbesorgt, lächelte nur ruhig und schwieg. Seine selbstsichere Art beunruhigte Chen Xiao jedoch etwas. Doch dann fasste er sich ein Herz; er hatte die Initiative in der Hand. Egal, wie gut er zu ihm war, sollte er unvernünftige Forderungen stellen, konnte er sie einfach ablehnen. Konnte er ihn zu irgendetwas zwingen?
Bei diesem Gedanken unterdrückte Chen Xiao sein Unbehagen, nahm seine Teetasse, trank seinen Tee aus und stand auf. „Gut“, sagte er. „Ich habe alles gesagt und verabschiede mich. Diesmal müsst ihr nicht den langen Weg nehmen, und ich möchte nicht länger in Japan bleiben. Ich bin schon fast einen Monat von zu Hause weg. Ich sollte bald zurück; meine Sommerferien sind fast vorbei, und ich bin ja noch Student.“
Schon als Chen Xiao den Hof verließ, dachte er, dass der alte Takeuchi ihn vielleicht im letzten Moment zurückrufen würde, doch als er hinausging, saß der alte Takeuchi hinter ihm und lächelte ihm nach... Was hatte der alte Mann nur im Schilde?
Er hatte mich so herzlich zum Bleiben eingeladen, nur um mir eine Tasse Tee anzubieten, mir dabei zuzusehen, wie ich Takeuchi Yako vor meinen Augen bestrafte, meinen Ärger abzulassen und mir dann noch ein paar pikante Neuigkeiten zu erzählen... und das war's dann?
Nun ja, das einzig Verdächtige ist, dass er eine weitere Enkelin zu sich geschickt hat. Allerdings … Takeuchi Yakos Fähigkeiten sind eher mittelmäßig, und er scheint nicht besonders intelligent zu sein. Wenn er jemanden aus irgendeinem Grund hinter sich herschicken will, ist Takeuchi Yako kein besonders geeigneter „Undercover-Agent“. Im Vergleich dazu: Wenn der alte Takeuchi tatsächlich Tang Xin zu sich schickt, dann ist das wirklich besorgniserregend! Dieses Mädchen Tang Xin wirkt zwar zart und sanft, ist aber in Wirklichkeit sehr gerissen. Von Takeuchis drei Enkelinnen ist sie die gesundheitlich schwächste, aber die intelligenteste.
Voller Fragen kehrte Chen Xiao in sein Zimmer zurück. Zhang Xiaotao schlief noch. Chen Xiao saß eine Weile im Zimmer, dachte dann wieder an Phoenix und spürte, wie sich Kopfschmerzen anbahnten.
So verging der Tag. Chen Xiao saß fast die ganze Nacht mit dem Kopf in den Händen da, ohne zu schlafen, und schaffte es erst bei Tagesanbruch, die Augen zu schließen und ein kurzes Nickerchen zu machen.
Am nächsten Morgen wachte Chen Xiao auf und sah Zhang Xiaotao neben seinem Bett liegen, das Kinn in die Hand gestützt, ihre großen Augen blinzelten, während sie ihn direkt anstarrte, ihr kleines Gesicht gerötet, als wäre sie noch ein wenig schüchtern.
Chen Xiao holte tief Luft, drehte den Kopf, sah Zhang Xiaotao direkt an und lächelte: „Guten Morgen. Wann bist du aufgestanden?“
Zhang Xiaotao wirkte etwas verlegen, ihre Augen huschten umher, bevor sie kicherte und sagte: „Ich bin schon vor langer Zeit aufgestanden. Die Sonne steht schon hoch am Himmel. Faulpelz.“
Chen Xiao streckte sich träge und sagte mit einem schiefen Lächeln: „Du hast den ganzen Tag und die ganze Nacht geschlafen. Ich bin erst fast im Morgengrauen eingeschlafen. Natürlich kann meine Energie nicht mit deiner mithalten.“ Er hielt inne, betrachtete dann Zhang Xiaotaos rosige Wangen und fragte neugierig: „Warum ist dein Gesicht so rot?“
Es wäre besser gewesen, nicht zu fragen, denn nachdem sie es getan hatte, wurde Zhang Xiaotaos Gesicht noch röter. Nach einer Weile sagte sie zögernd und leise: „Ich … ich habe noch nie mit einem Jungen in einem Zimmer geschlafen. Ich habe dich heute Morgen im Zimmer schlafen sehen. Ich …“
Ihr Blick war schüchtern und verlegen, was Chen Xiaos Herz berührte. Er setzte sich auf, nahm sanft Zhang Xiaotaos Hand und rief leise: „Xiaotao …“
Zhang Xiaotaos Herz wurde augenblicklich weich, als er ihre Hand ergriff. Sie summte als Antwort und starrte Chen Xiao dann mit großen Augen an: „Was?“
„Das ist nichts“, sagte Chen Xiao lächelnd und schüttelte den Kopf.
Zhang Xiaotao schmiegte sich enger an Chen Xiaos Brust und flüsterte ihm ins Ohr: „Ich … ich habe dich heute Morgen hier gesehen. Mein Herz … ich war so glücklich. Es fühlt sich immer so unwirklich an, mit dir zusammen zu sein, als hätte ich Angst, aufzuwachen und alles wäre nur ein Traum gewesen. All das auf dem Schiff, all das auf der Insel und der Tag, an dem du mich auf dem Dach gehalten hast … es fühlt sich alles so unwirklich an …“
Sie sprach leise und besaß einen zarten, fast rührenden Charme, der ihr junges Alter Lügen strafte. Chen Xiao sah sie an und war tief bewegt. Er beugte sich näher zu ihr und küsste sanft ihre zarte Wange, während er leise sagte: „Es ist kein Traum. Mach dir keine Sorgen.“
Zhang Xiaotaos Wimpern zitterten leicht. Nach Chen Xiaos Kuss entspannte sich ihr Körper. Sie lehnte sich an Chen Xiaos Brust, eine kleine Hand schlang sich sanft um seinen Hals. Sie flüsterte: „Ich … ich mag es, wenn du mich so hältst.“
Chen Xiao lächelte gezwungen und blinzelte. „Dann halte ich dich fest und bleibe im Bett. Aber … diese Japaner warten bestimmt schon lange draußen. Wenn sie uns, einen Mann und eine Frau, allein in einem Zimmer sehen, haben sie bestimmt irgendwelche schmutzigen Gedanken.“
Zur Überraschung aller richtete Zhang Xiaotao ihre Brust auf und sagte: „Wovor sollte man Angst haben? Wir haben bereits eine Nacht im selben Zimmer geschlafen. Wenn ich irgendwelche Vermutungen hätte, hätte ich sie längst geäußert. Mir ist egal, worüber andere spekulieren.“
Dennoch wagte er es nicht mehr, sie zu umarmen. Nach einer Weile löste sich Zhang Xiaotao aus Chen Xiaos Umarmung. Sie warf ihm sanft einen Stapel Kleidung auf den Kopf und kicherte: „Steh auf und zieh dich an. Ich weiß, du trägst nicht gern japanische Kleidung. Ich habe heute Morgen jemanden hier nach einem Bügeleisen gefragt und deinen Tang-Anzug gewaschen und gebügelt.“
Chen Xiao stand auf und zog sich an. Er war zwar nicht nackt, trug aber nur Unterwäsche. Zhang Xiaotao errötete vor Verlegenheit und wandte sich ab, ohne ihn anzusehen.
Chen Xiao hatte sich erst halb angezogen, als Zhang Xiaotao plötzlich etwas zu erinnern schien. Sie drehte den Kopf und sagte mit seltsamer Stimme: „Ach ja. Ich bin heute Morgen früh aufgewacht und habe dich im Schlaf reden hören.“
"Hä?" Chen Xiao war verblüfft.
Zhang Xiaotaos Tonfall wurde zunehmend seltsam, als würde sie Chen Xiao mit einem bedeutungsvollen Blick ansehen: „Phönix … was ist das? Ist das ein Personenname? Als du im Schlaf gesprochen hast, schienst du mehrmals ‚Phönix‘ zu rufen.“
Chen Xiaos Bewegungen erstarrten einen Moment lang, und sein Lächeln wirkte gezwungen. Schuldgefühle plagten ihn, sein Blick huschte umher, und er vermied Zhang Xiaotaos Blick. Er stammelte ein paar Worte und sagte beiläufig: „Ich weiß nicht mehr, was für einen seltsamen Traum ich hatte. Ich habe es vergessen.“
Er konnte nicht anders, als sich selbst dafür zu verfluchen, wie abscheulich er war.