Глава 51

"bouffée--"

Des murs gris, des vêtements blancs, du sang rouge vif et le changement soudain de couleur d'Anxin.

«

Sœur Jinqiao

!

» Les yeux d’An Xin piquaient. Elle repoussa un soldat d’un coup de pied et écarta la foule. La lumière du soleil était pâle, et la femme recroquevillée au sol était d’une pâleur cadavérique. Ses fines robes vaporeuses étaient elles aussi d’une pâleur cadavérique… Le sang était rouge, d’un rouge vif, qui éblouit An Xin.

Jinqiao regarda Anxin, les larmes aux yeux et du sang sur les lèvres, mais elle sourit : « Xin'er… crois-tu que Fulin m'attend ? Dix ans ont passé, et je n'ai cessé de penser à le retrouver. Il doit être toujours aussi beau, mais moi… j'ai commencé à vieillir… J'aurais peut-être dû partir avec lui à l'époque. J'ai gâché dix ans, dix ans de souffrance, dix ans d'humiliation, dix ans de tourments par vengeance… Mon cœur est corrompu par la haine, et je ne suis plus la Jinqiao que Fulin aimait… Xin'er, je n'ai jamais pensé à te tuer. Me crois-tu ? »

An Xin sentit soudain sa poitrine se remplir d'une émotion appelée tristesse, si douloureuse, si insupportable…

« J’y ai toujours cru. » An Xin serra la femme dans ses bras, cette femme timide et vulnérable, au sourire empreint d’une petite fossette. La première fois qu’elle l’avait vue, elle l’avait trouvée si belle, telle une fleur de magnolia pure et élégante.

Des larmes coulaient sur le visage de Jinqiao tandis qu'elle fermait lentement les yeux.

Les doigts d'An Xin se posèrent sur le poignard planté dans son abdomen. Elle n'avait jamais versé de larmes auparavant, ni dans le passé ni dans le présent. À cet instant, elle sembla en percevoir l'amertume.

« Sœur Jinqiao ! » Luzhu s'est précipitée vers Jinqiao, a saisi sa main froide et a fondu en larmes.

An Xin leva les yeux vers le ciel d'un bleu limpide, baigné d'un soleil éclatant. Le murmure des gouttes de rosée sembla soudain devenir le sien. An Xin n'était pas habituée à cette mélancolie. Elle prit Jin Qiao dans ses bras et sortit.

Wang Baishi, les yeux écarquillés, s'écria : « C'est le meurtrier ! »

Feng Yi barra le passage à Wang Baishi et regarda An Xin. Du début à la fin, elle n'avait pas versé une seule larme, mais il ressentit une profonde tristesse pour elle.

An Xin tenait Jin Qiao dans ses bras. En vérité, elle ignorait où l'enterrer. Elle pourrait peut-être retrouver la tombe de l'homme, mais dans cet immense monde, par où commencer ses recherches ?

Elle était la seule à savoir où il se trouvait.

Elle a refusé de partager ce souvenir unique avec qui que ce soit jusqu'à sa mort.

An Xin ne sut combien de temps elle marcha, mais finit par s'arrêter devant une porte. Elle la poussa et une multitude de magnolias en pleine floraison dansèrent sous la brise. Il lui sembla apercevoir Jin Qiao, debout au milieu des fleurs, un doux sourire aux lèvres.

C'est peut-être son destin.

Lorsque Feng Yi arriva, An Xin était assise dans un champ de magnolias, perdue dans ses pensées. Une petite tombe avait été érigée devant elle, ornée d'un bouquet de magnolias. La pierre tombale était vierge.

Feng Yi, appuyé contre l'encadrement de la porte, l'observait en silence. Il s'attendait à la voir pleurer, mais elle restait assise, le regard vide… À cet instant, il se sentait très loin d'elle, comme séparé par des années innombrables. Inconsciemment, il désirait se rapprocher.

Comme si elle avait pressenti son arrivée, elle tourna la tête et le regarda en disant d'un ton indifférent : « Si vous êtes là pour me réconforter, ce n'est pas nécessaire. »

Feng Yi s'approcha et s'assit à côté d'elle, marqua une pause et dit : « Non. »

An Xin lui jeta un coup d'œil et dit : « Pour sœur Jinqiao, c'est un soulagement. Dans ce monde, tout le monde n'est pas heureux. »

Feng Yi la fixa longuement avant de dire : « An Xin, tu m'es comme une étrangère. »

An Xin sourit et le regarda en disant : « Il semble que nous ne nous connaissions pas très bien. »

Un profond sentiment de solitude emplissait les yeux de Feng Yi.

« Très bien, allons-y. Après avoir installé l'oncle Treize, je me rendrai à la capitale. » An Xin se leva. La tombe de Jin Qiao était là, mais cette femme vivait toujours dans son cœur. Elle se retourna et s'éloigna sans s'attarder.

Qui chérirait une tombe ?

Feng Yi resta longtemps stupéfait avant de se lever et de demander : « An Xin, pourquoi allons-nous dans la capitale ? »

An Xin semblait avoir entendu une plaisanterie, et elle la trouvait vraiment drôle : « Mes parents sont tous les deux partis dans la capitale, où puis-je aller si je ne vais pas dans la capitale ? »

Feng Yi se tut soudain. Elle pensa à son ex-mari, resté dans la capitale. Si elle le revoyait, leurs anciens sentiments se rallumeraient-ils ? Puisqu'il l'avait abandonnée, pourquoi la chérirait-il à nouveau ? Elle allait forcément souffrir !

Pourtant, la raison lui disait qu'il ne pouvait pas prononcer ces mots. Mais les garder pour lui était douloureux. Feng Yi hésita, mais finalement, il se résigna. Même si cela lui faisait mal, c'était pour elle, et il était prêt à le faire.

Une brise souffle, embaumant la cour de son parfum, et les fleurs de magnolia sur la tombe se balancent doucement...

**

À son retour à l'hôpital, Lu Zhu s'est précipitée dehors, les yeux rouges et gonflés, a serré An Xin dans ses bras et a éclaté en sanglots.

An Xin marqua une pause, puis leva la main et lui tapota l'épaule pour la réconforter.

Dewdrop essuya ses larmes et pleura : « Sœur Jinqiao est morte, et oncle Thirteen est en train de mourir aussi… Mademoiselle, je suis si triste… »

L'expression d'An Xin changea, et elle se dirigea rapidement vers la pièce.

La pièce était faiblement éclairée, et l'oncle Treize était allongé sur le canapé, du sang sur les lèvres.

An Xin s'avança précipitamment et dit : « Treizième oncle ? »

Zhou Shisan trembla, ouvrit lentement les yeux et regarda An Xin. Sa voix était très basse : « Xin'er, petite fille… »

An Xin saisit la main rugueuse de l'oncle Treize.

« Oncle Treize regrette ses actes… Depuis cet incident… Je vis dans la culpabilité à chaque instant… J’ai commis une erreur irréparable… Jinqiao m’a tué, mais je ne lui en veux pas… » Des larmes coulaient des yeux embués de Zhou Shisan.

An Xin lui saisit la main et dit : « Ne dis rien de plus, treizième oncle, je vais chercher un médecin. »

Zhou Shisan attrapa An Xin et dit : « C'est inutile… J'ai décidé de mourir… Le poison a déjà fait effet… Oncle Shisan voulait juste te dire que tu es une bonne enfant… À l'avenir, tu trouveras certainement un homme qui t'aimera de tout son cœur… tousse tousse tousse »

La gorge d'An Xin se serra légèrement, et elle dit doucement : « Oncle Treize, ne vous inquiétez pas. Xin'er trouvera certainement un homme qui me traitera avec amour à l'avenir. À ce moment-là, oncle Treize, il y aura une personne de plus à vos côtés pour prendre soin de vous. »

Zhou Shisan toussa et rit. Quand la toux cessa, sa main retomba lentement le long de son corps.

An Xin pensait qu'entre la vie et la mort, il n'y a qu'un mot de différence, mais c'est un adieu éternel.

Dewdrop était allongée devant la porte, la main sur la bouche, en proie à des sanglots incontrôlables. Bien qu'elle craignît Oncle Treize, ce qu'elle redoutait le plus, c'était qu'il ne revienne jamais. Elle ne comprenait pas comment une bonne personne pouvait commettre une telle erreur et provoquer un tel carnage.

Ce qu'elle ne comprenait pas, c'est que tout le monde dans ce monde fait des erreurs.

**

Предыдущая глава Следующая глава
⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения