Глава 11

Tras terminar de hablar, hizo una profunda reverencia en señal de respeto.

Zhang Sanfeng extendió la mano para ayudar, con una expresión ligeramente animada, y dijo: "Compañero taoísta, no hay necesidad de tales formalidades. Incluso si no lo hubieras pedido, este viejo taoísta estaba dispuesto a hablar contigo sobre el Dao".

Xiao Ning hizo una reverencia de nuevo: "¡Soy todo oídos!"

"¡El reino innato!"

Zhang Sanfeng hizo una pausa, eligiendo cuidadosamente sus palabras, y dijo: "En el mundo de las artes marciales, también es conocido como una leyenda..."

Tal como narró Lao Zhang, el misterioso velo del Reino Innato se fue levantando gradualmente para Xiao Ning.

------------

Capítulo 8 Leyenda de las Artes Marciales [¡Ya se aceptan donaciones!]

Al ponerse el sol por el oeste, baña toda la parte trasera de la montaña de Wudang con un resplandor dorado.

Tras conversar sobre el Dao, ambos se volvieron mucho más cercanos. Después, Zhang Sanfeng llevó a Xiao Ning de regreso a su apartada cabaña de paja.

Lo que Xiao Ning divisó fueron dos o tres chozas con techos de paja, que se mecían precariamente con el viento frío.

Tranquilo y sencillo.

Esta fue la primera impresión que Xiao Ning tuvo de la residencia de Zhang Sanfeng.

"Una montaña no es famosa por su altura, sino por los inmortales que la habitan. El agua no es sagrada por su profundidad, sino por los dragones que la habitan."

Sentía una profunda admiración por Zhang Sanfeng, que estaba a su lado: "Hermano Dao, tienes una mentalidad maravillosa. ¡Te admiro!".

"¡Las verdades más grandes son las más simples!"

Al oír esto, Zhang Sanfeng se acarició la barba y respondió con calma: "He vivido más de cien años y he visto más allá de la fama y la fortuna del mundo. ¡Todo lo que busco en esta vida es el Dao!".

Sin embargo, lo que dijo fue profundamente triste.

Mientras conversaban, ambos entraron en la casa y se sentaron como anfitrión e invitado. Zhang Sanfeng reflexionó un momento y dijo: «Como dice el refrán: “Si el nombre no es el correcto, las palabras no serán apropiadas”. Este anciano taoísta desea aceptarte como discípulo en nombre de mi difunto maestro, el Maestro Zen Jueyuan, para que puedas ser considerado mi hermano menor. ¿Qué opinas, compañero taoísta?».

"¿Aceptar discípulos en nombre del maestro?"

Xiao Ning se quedó perplejo y respondió: "En ese caso, ¿no me convertiría yo en el tío mayor de los Siete Héroes de Wudang? ¿No sería eso inapropiado?"

A él personalmente no le importaba, pero temía que Song Yuanqiao, Yu Daiyan y los demás no lo aceptaran. Al fin y al cabo, nadie quería tener un anciano inexplicable sin motivo alguno.

En el mundo de las artes marciales, ¡los fuertes son respetados!

Al oír esto, Zhang Sanfeng agitó la mano y dijo: "Los expertos del Reino Innato gozan de gran prestigio en el mundo marcial. ¿No deberíamos ser sus tíos mayores? Además, no te has unido formalmente a la Secta Wudang, así que no se considera una falta de jerarquía".

Como dice el refrán, la gente mayor se vuelve más sabia, y en cuanto Xiao Ning habló, Zhang Sanfeng comprendió naturalmente sus preocupaciones.

"Dado que ese es el caso..."

Xiao Ning dudó un momento, pero al ver que el rostro de Zhang Sanfeng era sincero y no fingido, apretó los dientes y asintió, diciendo: "¡Entonces yo, Xiao, haré lo que dices, hermano!".

"Jaja, ¡somos todos familia, no hay necesidad de formalidades!"

Zhang Sanfeng se acarició la larga barba y rió a carcajadas: "¡Vamos, volvamos ahora y que esos mocosos vengan a presentar sus respetos a nuestro amo!"

Tras decir eso, se levantó con la intención de salir.

Al oír esto, Xiao Ning esbozó una sonrisa irónica. Al renombrado maestro de artes marciales Song Yuanqiao lo llamaban "mocoso". Se preguntó cuál sería la expresión de Song Yuanqiao al oírlo; ¡seguro que sería todo un espectáculo!

Entonces, como si hubiera pensado en algo, se levantó rápidamente y lo detuvo, diciendo: "¡Hermano, por favor, espere un momento!"

Bajo la mirada inquisitiva de Zhang Sanfeng, Xiao Ning respondió: "Para ser honesto, no he preparado ningún regalo. Sería muy vergonzoso para mí, tu tío menor, venir con las manos vacías. ¿Tienes papel y pluma por aquí, compañero taoísta?".

Así es, iba a preparar un gran regalo para esos sobrinos y sobrinas a los que nunca había conocido.

Zhang Sanfeng entendió al instante lo que quería decir, asintió y dijo: "¡Por supuesto que los tenemos todos, siéntase libre de tomarlos, compañero taoísta!"

Los dos entraron al estudio, y Xiao Ning se disculpó antes de coger su pluma y empezar a escribir de memoria.

Media hora después, Xiao Ning cortó el papel con la tinta seca, lo encuadernó para formar un libro y luego le entregó un folleto con "Clásicos del Tai Chi" escrito en la primera página a Zhang Sanfeng, quien había estado esperando ansiosamente, diciéndole: "Hermano, tu cumpleaños número 100 está a la vuelta de la esquina. No tengo nada de valor que darte".

"Este manual secreto también me fue revelado por el antiguo inmortal en mi sueño. Hoy, yo, Xiao, te lo ofrezco como muestra de mi respeto, deseándote, compañero taoísta, una vida larga y feliz."

En aquel entonces, Zhang Sanfeng solo tenía una vaga idea del Camino del Tai Chi, que aún no estaba completamente desarrollado. Pasarían más de diez años antes de que el Tai Chi Chuan se concretara por completo.

"¡Eres demasiado amable, compañero taoísta!"

Al oír esto, Zhang Sanfeng se quedó perplejo y pensó para sí mismo: "¿Será cierto lo que dijo Xiao Ning sobre el origen de las artes marciales?".

Abrió el manual de boxeo con disimulo y vio líneas de caligrafía fluida y elegante que parecían saltar de la página. No pudo evitar exclamar: "¡Qué hermosa caligrafía!".

"Eh..."

Zhang Sanfeng exclamó sorprendido, y luego centró su atención en observar.

"...El Yin y el Yang son el camino del Cielo y la Tierra, los principios rectores de todas las cosas, los padres del cambio, el origen de la vida y la muerte, y la morada de lo divino..."

El texto del manual de boxeo impactó la mente de Zhang Sanfeng como una campana matutina y un tambor vespertino, dejándolo profundamente conmocionado.

Al ver que estaba absorto en la historia, Xiao Ning sonrió levemente y no lo interrumpió.

"llamar…"

Tras un tiempo indeterminado, Zhang Sanfeng exhaló un largo suspiro, con el rostro enrojecido y rejuvenecido. Exclamó en voz alta: «El maestro que creó este manual de boxeo posee una habilidad excepcional. ¡Este viejo taoísta se siente profundamente conmovido! Me pregunto quién será. ¡Ojalá pudiera conversar con él!».

"Jaja, compañero taoísta, ¿sabes el nombre del predecesor que creó este manual de boxeo?", preguntó Xiao Ning con una expresión misteriosa.

⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения