"¡Pequeña descarada, la primavera ha llegado!"
"¡Hmph, si ves algo que te gusta, adelante! ¡Esta es una oportunidad única en la vida!"
"¡Será mejor que tengas cuidado, o podrías ser vendido sin siquiera darte cuenta!"
"¡No te preocupes, sé lo que hago! ¿Qué, intentas robarme a mi hombre? ¡Ni hablar!"
Los sentidos excepcionalmente agudos del maestro de artes marciales permitieron a Xiao Ning oír los susurros a sus espaldas, y no pudo evitar negar con la cabeza.
Tras salir por la puerta trasera de la sala de consultas externas, llegué a la zona de hospitalización y encontré el Edificio 9. En la tienda junto al ascensor de la primera planta, compré fruta, leche y un ramo de claveles. Tomé el ascensor hasta la izquierda de la octava planta y busqué durante un buen rato hasta que por fin encontré la habitación 43, ¡cama número 2!
A través de la rendija de la puerta, Xiao Ning vio a su hermana menor, Xiao Qiang, acostada en la cama del hospital hablando con su abuela. Tenía la mejilla izquierda vendada con una gasa gruesa, pero parecía estar bien. Su abuelo estaba viendo la televisión a su lado.
Xiao Ning empujó la puerta y entró.
Cuando se abrió la puerta, todos en la sala voltearon a mirar. En el instante en que Xiao Qiang vio a Xiao Ning, se incorporó bruscamente de la cama: "¡Hermano, has vuelto!".
"¡Ning ha vuelto!" Los abuelos de Xiao Ning estaban rebosantes de alegría y se pusieron de pie.
"¡Abuelo, abuela! ¡He vuelto! ¡Qiangqiang, mi hermano ha vuelto!"
Xiao Ning fue a saludarlos, colocó las cosas en la mesita de noche y abrazó a sus abuelos uno por uno: "¿Están bien?"
"¡Bien, muy bien!" Xiao Yousheng sonrió feliz al ver regresar a su único nieto.
"¡Eso es bueno!"
Mientras Xiao Ning hablaba con los dos ancianos, se sentó en la cama del hospital, acarició el cabello de Xiao Qiang y le preguntó suavemente: "Qiangqiang, ¿cómo estás? Si te sientes agraviado, díselo a tu hermano, ¡y yo te defenderé!".
Xiao Qiang se arrojó a los brazos de Xiao Ning, sollozando: "¡Hermano, me he convertido en un monstruo horrible! ¡Me da demasiada vergüenza mirar a la cara a cualquiera! ¡Waaaaah!"
Xiao Ning le dio unas palmaditas en la espalda y la consoló con dulzura: "No llores, Qiang'er. Encontraré la manera de curarte la cara. Si el hospital del condado no puede hacerlo, te llevaré a la capital de la prefectura o a la capital del estado. ¡Sin duda te ayudaré a recuperarte!".
Xiao Qiang sollozó: "Hermano, lo he comprobado, y las heridas de mi cara no se pueden curar con la tecnología médica actual. ¡Tu hermana será un monstruo horrible de ahora en adelante!"
Al escuchar el relato entre lágrimas de Xiao Qiang, Xiao Ning sintió aún más odio hacia el culpable y solo pudo ofrecerle consuelo.
"Está bien, está bien, no pienses tanto en eso. Descansa bien, ¡y tu hermano encontrará una solución!"
"Tú y tu hermano deberían hablarlo y contarle lo que pasó."
Cuando le preguntaron qué había pasado, los ojos de Xiao Qiang se enrojecieron y, con la voz quebrada, dijo: "Hace más de dos semanas, un chico de mi clase me envió un mensaje diciéndome que le gustaba y confesándome sus sentimientos. Pero ahora mismo no quiero tener una relación. ¡Ese chico es tan inmaduro que no me gusta nada!".
Al enterarse de que alguien le había confesado sus sentimientos, los ojos de Xiao Ning se abrieron de par en par y sintió una punzada de dolor, como si su preciado tesoro estuviera a punto de ser devorado por un cerdo. Más tarde, al saber que a la otra persona no le gustaba, se sintió un poco mejor.
Soltó a Xiao Qiang y la observó detenidamente. Se sorprendió al descubrir que su hermana menor ya tenía 16 años y se había convertido en una jovencita. Además, era muy hermosa, al menos un 85 sobre 100. ¡No era de extrañar que los chicos jóvenes le confesaran sus sentimientos!
"¡No llores, a tu hermano le parte el corazón verte así!"
Xiao Ning no pudo evitar aplaudir y dijo: "¡Bien por ti! ¡Ahora solo tienes que concentrarte en tus estudios y no pensar en nada más!"
Hizo una pausa y luego continuó: "¿Y qué pasó después?"
Xiao Qiang bajó la cabeza y respondió: "Hay una chica en la clase de al lado a la que le gusta mucho ese chico, pero él no siente lo mismo por ella. Después de que rechacé su declaración, ¡recibió muchas quejas sobre mí, diciendo que era por mi culpa que el chico no se fijaba en ella!".
Xiao Ning no pudo evitar maldecir: "¿Está loca esta mujer? ¿Te odia por esto? ¿Y encima fue ella quien contrató a gente para que te golpearan?".
Xiao Qiang asintió: "Era ella. Ya me había amenazado con darme una lección, pero no lo tomé en serio y pensé que estaba bromeando".
"¿Quién iba a imaginar que ayer por la tarde, después de clase, un grupo de chicas problemáticas me emboscaron en el callejón de fuera del colegio, me dieron unas cuantas bofetadas y luego me arañaron la cara con las uñas?"
"Después intentaron quitarme la ropa, pero los sujeté con fuerza, ¡lo que les impidió conseguirlo!"
Al oír esto, Xiao Ning estalló en cólera.
"¿Qué? ¡Esto es indignante! ¡Esta gente no respeta la ley!"
"¿Cómo se llama la chica? ¿Y cómo se llama el chico?"
------------
Capítulo 18 Imagen cambiante
Al oír a Xiao Ning preguntar por el nombre de la otra persona, y dada su profunda comprensión de este hermano, Xiao Qiang supo de inmediato sus intenciones: nada más que venganza mediante la violencia física.
Mi hermano mayor tiene un temperamento violento y es propenso a la violencia. Por eso, mis abuelos han gastado mucho dinero en gastos médicos en los últimos años. Afortunadamente, nadie ha resultado gravemente herido ni ha ido a la cárcel.
No solo ella, sino todos los miembros de su familia desconocían que Xiao Ning acababa de salir de prisión.
Xiao Qiang sabía que su hermano la quería mucho, pero no quería que se desviara del buen camino por su culpa.
"Hermano, ¿quieres vengarte de ellos?"
"No, no te lo voy a permitir, ¿me oyes?"
"Ya estoy en esta situación, ¡no quiero que te pase nada más!"
Xiao Qiang negó con la cabeza bruscamente.
Xiao Yousheng, que estaba cerca, intervino para detenerlo: "¡Ning Yazi, no hagas ninguna tontería! Tu tío ya se ha puesto en contacto con la escuela y lo ha denunciado a las autoridades. ¡Deja que la escuela y el gobierno se encarguen de este asunto! ¡Ellos nos darán una explicación!"
El anciano hizo una promesa solemne.
La abuela Xiao asintió con la cabeza en señal de acuerdo: "Ningya, no te metas en asuntos de adultos, ¿me oyes?"
"Ven aquí con la abuela, deja que te examine bien. Has adelgazado y te has rapado la cabeza por completo. ¿De verdad te gusta raparte así?"
Xiao Ning soltó a su hermana menor, Xiao Qiang, se dio la vuelta y se sentó junto a la abuela Xiao, le tomó la mano y le dijo suavemente: "Abuela, siempre me ha gustado raparme la cabeza, ¡ya lo sabes!".