Ich wollte gerade nach Hause gehen, als Sun Sixin zur Arbeit kam. Ich stellte ihm ein paar Fragen zu Huang Mao, und Sun Sixin sagte: „Ihr Boss heißt ‚Gaozhi‘, er ist der örtliche Tyrann. Die Läden neben der Bar müssen ihm jeden Monat Geld zahlen. Wir brauchen keine Angst vor ihm zu haben, er kann es sich nicht leisten, sich mit Manager Liu anzulegen. Diese Leute kann man nicht einfach bestechen; sie sind wie räudige Hunde. Wenn man ihnen heute Geld gibt, sind sie morgen noch aggressiver. Man muss jemanden finden, der noch härter ist als sie.“
Ich sagte ihm: „Ihr Manager Liu ist bereits zurückgetreten.“
Sun Sixin sagte nur „Oh“, als hätte er es erwartet. Er lächelte mich an und sagte: „Gaijue ist nicht sehr beliebt. Er kann maximal 20 Leute einladen. Qiang, solange du alle an dem Tag zusammenbringst, wird er Ruhe geben.“
Dieser junge Mann war fähig und ein wenig gerissen, aber nicht unangenehm. Er hatte meine Identität nicht ausdrücklich genannt, aber es schien, als hätte er das Meiste bereits erraten.
Da die blauen Flecken in meinem Gesicht fast vollständig verheilt und nicht mehr sichtbar waren, stand ich auf, um mich zu verabschieden. Ich hatte ihnen ausdrücklich gesagt, sie sollten mit den Angelegenheiten des Abends warten, bis ich da sei, aber Zhang Qing meinte: „Schau dir deine Serie an, das brauchst du nicht.“
Also beschloss ich: Ich werde keine Fernsehserien schauen, ich werde früher kommen.
Als ich nach Hause kam, kochte Baozi schon. Kaum war ich oben, riss ich mir schnell das Hemd vom Leib und hielt es in der Hand – es war schmutzig und zerrissen. Bevor ich mich überhaupt umziehen konnte, hörte ich Li Shishi hinter mir überrascht ausrufen: „Hey, Cousine, was ist denn das für ein Lippenstiftfleck auf deinem Rücken?“
Baozi schnappte sich sofort einen Spatel, stürmte hinaus und rief: „Du Mistkerl, hast du das etwa hinter meinem Rücken gemacht …?“ Sie warf mir einen Blick über die Schulter und brach plötzlich in schallendes Gelächter aus. Völlig verdutzt drehte ich mich um, konnte aber nichts entdecken. Schließlich sah ich mit dem Rücken zu ihr in den Spiegel und erkannte, dass es gar kein Lippenabdruck war, sondern die runde Öffnung des Schröpfglases, mit dem An Daoquan mir die Schröpfbehandlung gegeben hatte. Da das Glas ein spiralförmiges Muster hatte, sah es aus wie eine große Lippe.
Ich zog mir etwas an und sagte niedergeschlagen: „Cousin, du bringst mich echt in Schwierigkeiten – benutzt du denn gar kein Gehirn? Wer hat denn so eine große Klappe? Glaubst du etwa, ich wäre mit Julia Roberts ausgegangen?“ Li Shishi wurde rot.
„Und du …“ Ich drehte mich um und deutete auf Baozi, nur um festzustellen, dass sie seelenruhig zum Kochen ging. Ich wandte mich wieder Li Shishi zu, um sie weiter auszuschimpfen, nur um zu sehen, dass auch sie weggelaufen war.
Während wir aßen, bemerkte ich, wie Baozi sich die Hände abwischte und nach Luft schnappte, bevor sie anfing zu essen. Ich wusste, sie war erschöpft. Sie steht jeden Tag etwa sechs Stunden und muss dann zu Hause noch für sieben Personen kochen; das ist sehr anstrengend. Ich sagte zu ihr: „Baozi, hör nach diesem Monat auf zu arbeiten.“
Während er Wasser trank, sagte Baozi: „Ja, du wirst dich um mich kümmern.“
„Okay, aber du musst auf deine Figur achten und aufhören, ständig diese Kampfdramen zu gucken.“
Baozi hörte mir überhaupt nicht zu. Sie fragte mich: „Womit warst du in letzter Zeit so beschäftigt? Du bist ja nie zu Hause.“
"...einem Freund bei schulischen Angelegenheiten helfen."
„Übrigens habe ich von Lehrer Zhang gehört, dass die Schüler dort keinen Cent bezahlen müssen. Wovon verdient Ihr Freund dann sein Geld? Ich habe Sie noch nie zuvor von einem solchen Freund sprechen hören.“
Ich stammelte: „Ihre ganze Familie wanderte in die Niederlande aus, und dann fanden sie es unfair, einfach so wegzugehen. Es war ihnen zu peinlich, zu ihren Wurzeln zurückzukehren, also spendeten sie einen Teil des Geldes zur Unterstützung der Bildung…“
„Warum besteht er dann darauf, selbst eine zu gründen? Warum spendet er das Geld nicht einfach für den Bau einiger Schulgebäude für eine Grundschule? Sprechen wir von den Niederlanden oder von Henan?“ Baozi ist nicht dumm.
Qin Shi Huang konnte schließlich nicht anders und sagte: „Wie könnten wir kein Geld verdienen? Nutzen wir die erste Gruppe von Studenten, um unseren Ruf aufzubauen, dann müssen wir uns in Zukunft keine Sorgen mehr machen, Studenten zu gewinnen, die bereit sind zu zahlen.“
Es scheint, dass Qin Shi Huang, so gutherzig er auch gewesen sein mag, dennoch ein Politiker mit hinterlistigen Absichten und langfristigen Visionen war. Die Qin-Armee war zu ihrer Zeit unbesiegbar, erstens aufgrund der Kampfkraft des Qin-Volkes und zweitens vor allem wegen der überaus großzügigen militärischen Belohnungen Qin Shi Huangs. Die Qin-Armee kannte 20 Verdienstränge, und die Beitrittsbedingungen waren sehr locker; jeder konnte einen „Vertrag unterzeichnen“, und die Titel wurden anhand der Anzahl der Abschüsse vergeben. Das Erreichen des zweiten oder dritten Rangs genügte, um ein komfortables Leben zu sichern, und der Status eines „Platinkriegers“ brachte fast die Verleihung eines Lehens über zehntausend Haushalte. Daher konnten weder die kampferprobte schwere Infanterie der Wei noch die eiserne Kavallerie der Zhao mit der kriegslustigen Rüstung der Qin mithalten.
Aber weißt du was? Was er gesagt hat, klingt einleuchtend. Sobald wir die 300 und die Helden von Liangshan los sind, könnte meine Yucai-Kampfkunstschule endlich richtig durchstarten. Mit den beiden klassischen Kämpfen – dem Bezwingen des Schurken und dem Kampf gegen Tigerbruder – hat die Schule schon vor ihrer offiziellen Eröffnung einen gewissen Ruf erlangt.
Li Shishi klopfte leicht mit ihren Essstäbchen auf den Tisch und sagte: „Cousine, ich möchte auch etwas tun.“
Ich sagte: „Haben wir nicht vereinbart, dass Sie nach der Wiedereröffnung der Schule Lehrerin werden würden?“
„Außerdem möchte ich auch noch etwas anderes machen, zum Beispiel Filme drehen.“
"Hä?" Ich war überrascht, dass sie auf so eine Idee kam.
Baozi schluckte einen Bissen Gemüse hinunter und sagte: „Ich unterstütze dich, Xiaonan! Mit deinem Aussehen und deiner Ausstrahlung wirst du bestimmt berühmt werden!“
Ich warf Li Shishi einen Blick zu und sagte: „Dann habe ich zwei Ratschläge für dich: Erstens, nimm keine Rollen bei Wong Kar-wai an. Er braucht mindestens mehrere Jahre für einen seiner Filme, und er könnte dich belangen, wenn du den Vertrag brichst. Zweitens, was auch immer du tust, lass dich nicht sexuell belästigen …“
Kapitel 71 Fünf-Sterne-Gin
Es war noch hell, als wir mit dem Essen fertig waren. Xiang Yu legte seine Essstäbchen beiseite, hob mich hoch und trug mich nach unten. Er setzte mich neben die Tür des Lieferwagens und sagte: „Du musst mir heute unbedingt das Autofahren beibringen.“
Ich stieg widerwillig ins Auto. Xiang Yu saß neben mir, beobachtete mich bei der Bedienung der Instrumente und murmelte vor sich hin, während er meine Bewegungen verfolgte: „Motor starten, Handbremse anziehen, Kupplung treten, Gang einlegen…“
Ich fuhr zum Tor der Grundschule. Die Schüler waren schon weg, das Tor war verschlossen, und der alte Torwächter trank Tee im Wachhäuschen. Ich rief: „Opa, könntest du das Tor öffnen, damit wir ein bisschen üben können?“ Der alte Mann sah uns nicht einmal an, schüttelte nur den Kopf und nippte weiter an seinem Wasser.
Xiang Yu sagte wütend: „Ich werde die Tür eintreten.“
Ich hielt ihn schnell an und fragte: „Willst du immer noch zurückkommen?“ Erst dann gab er auf.
Ich griff in einen Pappkarton im Auto, holte zwei Päckchen Zhonghua-Zigaretten heraus, ging zum Wachhäuschen und legte sie dem alten Mann hin. Ich dachte, der alte Pförtner würde sich riesig über die leuchtend roten Zhonghua-Zigaretten freuen, aber zu meiner Überraschung war er ganz ruhig. Er packte die Zigaretten langsam aus, unterhielt sich kurz mit mir, zündete sich eine an, nahm einen Zug, stand dann auf, nahm seine Schlüssel und öffnete das Tor. Als ich schließlich in mein Auto stieg, klopfte er mir auf die Schulter und sagte: „Junger Mann, gut gemacht. Kommen Sie jederzeit wieder – diese Zhonghua-Zigaretten sind echt!“ Erst da begriff ich, dass er angenommen hatte, ich wolle ihn mit zwei Päckchen gefälschter Zigaretten hereinlegen.
Ich fuhr mit dem Auto zum Spielplatz, schaltete den Motor aus und sagte zu Xiang Yu: „Du schaffst das. Weißt du denn nicht schon, wie man ein Auto startet?“
Xiang Yu setzte sich auf den Fahrersitz, starrte mich einen Moment lang verständnislos an und fragte: „Was war noch mal der erste Schritt?“ Ich lehnte meinen Kopf gegen die Scheibe und sagte niedergeschlagen: „Motor starten!“
„Oh …“ Dann drehte er den Schlüssel um. Es ist nicht wirklich seine Schuld; vielen geht es so. Sie beherrschen die Theorie fließend, aber sobald sie im Auto sitzen, sind sie völlig überfordert. Außerdem lebte Xiang Yu vor über 2000 Jahren.
Er startete den Motor, suchte nach dem Kupplungspedal, trat darauf und wusste sogar, wie man schaltet. Doch dann, als er beschleunigte, ging der Wagen aus…
"Bruder Yu, können wir zuerst die Handbremse lösen?"
„Oh…“ Er drehte das Lenkrad, löste die Handbremse, trat die Kupplung, gab Gas, und der Wagen ging aus…
„Die Kupplung langsam kommen lassen und dann Gas geben, sobald sich das Auto in Bewegung setzt.“
"Oh..." Xiang Yus Stirn war schweißnass, und er begann wieder hektisch an Dingen herumzufummeln.
Eine halbe Stunde später stand das Auto immer noch da. Xiang Yus Fahrkünste ließen sehr zu wünschen übrig. Eigentlich hatte ich gar nicht vor, ihm das Autofahren richtig beizubringen, aber die Leute sind schon seltsam; wenn sie auf einen ungeschickten Fahrschüler treffen, fühlen sie sich plötzlich verpflichtet, ihm etwas beizubringen.
Ich scheuchte Xiang Yu auf den Beifahrersitz und fragte ihn: „Kannst du reiten?“
Xiang Yu wischte sich den Schweiß ab und sagte: „Das ist viel schwieriger als Reiten. Reiten konnte ich schon mit vier Jahren.“
„Okay, stellen Sie sich nun vor, Sie reiten auf einem Pferd. Den Motor zu starten ist wie das Auflegen des Sattels, was bedeutet, dass Sie reiten werden; die Handbremse zu lösen ist wie das Lösen der Zügel; die Kupplung zu betätigen ist, als säßen Sie auf dem Rücken des Pferdes; das Schalten ist, als würden Sie dem Pferd einen Schubs geben; und dann die Kupplung loszulassen und Gas zu geben ist, als würden Sie es peitschen – und so fängt man an zu rennen, nicht wahr?“
Xiang Yu rief überrascht aus: „Ich hätte nicht gedacht, dass du reiten kannst!“
"Ich bin noch nie auf einem Esel geritten, ist es nicht genau das, wozu du mich gezwungen hast?"
Die Fakten belegen, dass Xiang Yu überaus intelligent war. Jemand, der nach nur wenigen Tagen Kampfsporttraining unbesiegbar werden konnte, muss neben seinem natürlichen Talent über außergewöhnliche Auffassungsgabe verfügt haben – er ist kein Dummkopf.
Xiang Yus Bewegungen waren diesmal fließend und anmutig, aber er murmelte: „Sattelt das Pferd, löst die Zügel, steigt auf, stupst es in den Bauch und gebt ihm noch einen Peitschenhieb…“