Глава 127

Der alte Zhang kicherte: „Deshalb verstehst du nichts von Politik. Bürgermeister Liang ist seit vier Jahren im Amt. Angesichts seiner Leistungen und Dienstjahre ist es Zeit für einen Wechsel. Er braucht nur eine kleine Chance. Und die bietet sich ihm. Unterschätze auch Sekretär Liu nicht. Mit Bürgermeister Liangs Erwähnung sollte er sofort einen Posten als Bezirksvorsteher bekommen. Im Schatten von Bürgermeister Liang wird er in Zukunft große Höhen erreichen.“

Ich sagte: „Du magst also auch Li Bais Gedichte?“

Der alte Zhang ignorierte meine Frage und sagte: „Wenn Sie also etwas brauchen, wenden Sie sich einfach an Sekretär Liu. Sie gehören zu denjenigen, die die Regierung in letzter Zeit gefördert hat. Wenn Sie im Rampenlicht stehen, profitieren auch sie davon.“

Ich sagte: „Habe ich dir nicht wegen dir aufgeholfen?“

Der alte Zhang lächelte gelassen: „In ein paar Jahren bin ich nur noch Asche. Mein einziger Wunsch ist es, dass es den Kindern gut geht. Ich mache mir solche Sorgen, weil ich ganz egoistische Gründe habe. Ich hoffe, wenn wir eine gute Platzierung erreichen, baut die Regierung ein paar Hochhäuser auf unserem Schulgelände. Dann werde ich alle Kinder aus der Nachbarschaft, die sich den Schulbesuch nicht leisten können oder weit weg wohnen, zusammenbringen und eine Klasse gründen. Ein kleines Gebäude würde schon reichen …“

Die Worte des alten Zhang rührten mich fast zu Tränen, deshalb beschloss ich, mein Ziel für die Platzierung diesmal etwas höher anzusetzen: Platz sechs sichern und Platz fünf anstreben.

Kapitel 97: 54-wählen-13 Superlotto

Da ich in Gedanken versunken schien, nahm der alte Zhang an, ich hätte Schwierigkeiten. Er seufzte und sagte: „Ich hatte auch nicht erwartet, dass so viele Leute zum Wettbewerb kommen würden. Na ja, gebt euer Bestes.“

Der alte Mann ging fort, seine Schritte etwas unsicher. Dieser scheinbar so lebensfrohe Intellektuelle, der ein Leben voller Optimismus geführt hatte, war in Wirklichkeit von Rückschlägen geplagt worden. Ideale und Realität standen stets im Widerspruch; was er wollte und was er tun konnte, trennten Welten. Viele hätten ihm helfen können, doch niemand war bereit, ihm wirklich zu helfen. Wer würde schon Ressourcen für ein so vages und unrealistisches Ideal verschwenden wollen? Intellektuelle haben es noch nie geschafft, die Welt zu verändern, nicht einmal Li Bai und Du Fu, nicht einmal Fan Zhongyan und Wang Anshi. Um die Realität zu verändern, sind Banditen und Armeen die einzigen wirklichen Lösungen. Zum Glück habe ich einige Verbindungen zu Banditen und Armeen – ich muss mal meine Dokumentenfälschungsmaschine überprüfen.

Ich kam in die Kantine, wo ein paar Arbeiter gerade die Stromversorgung wiederhergestellt hatten. Ich öffnete eine Schachtel Zigaretten und bot sie ihnen an, um ihre harte Arbeit zu würdigen. Der Vorarbeiter warf mir einen Seitenblick zu und fragte: „Weißt du überhaupt, wie man das Ding bedient?“

Ich steckte ihm unbemerkt eine Schachtel Zigaretten in die Hemdtasche, und erst dann schaltete er das Gerät ein und sagte: „Es ist ganz einfach. Nachdem Sie die anderen Informationen eingegeben haben, ist dies der Scanner für Fotos, und dies ist der Ausgabeanschluss. Die austretenden Dokumente sind bereits gepresst.“

Ich fragte schnell: „Brauche ich Frischhaltefolie, um einen Ausweis herzustellen?“

"Keine Notwendigkeit-"

Ich war einen Moment lang fassungslos und sagte überrascht: „Heiliger Strohsack, die stellen schon jetzt Personalausweise der zweiten Generation aus?“

Er sagte stolz: „Das stimmt. Lassen Sie sich nicht vom Alter dieser Maschine täuschen; sie ist importiert und gilt selbst in China als fortschrittlich.“

Nachdem die Arbeiter gegangen waren, fand ich einige Soldaten, die die Ausrüstung direkt in den Hörsaal trugen, und schickte dann jemanden los, um Lu Junyi und die anderen Helden zu einem Treffen einzuladen. Die Fotoaufnahmen von Qin Shi Huang verliefen reibungslos und sollten bis Mittag abgeschlossen sein.

Bevor die Helden eintrafen, schickte ich Yan Jingsheng fort und gab ihm den Scheck für die Schutzausrüstung. Er war überglücklich und ging mit zwei jungen Soldaten.

Nachdem alle Helden eingetroffen waren, bat ich Lu Junyi und Wu Yong, in der Mitte der Bühne Platz zu nehmen. Unter ihnen saßen die Helden, mit Ausnahme von Zhu Gui und Du Xing, die die Bar betreuten, sowie einiger Generäle, die gerade einkaufen gegangen waren. Auch die 300 Anwesenden versammelten sich. Diejenigen, die noch keine Fotos gemacht hatten, stellten sich weiterhin für Fotos an, und diejenigen, die bereits Fotos gemacht hatten, nahmen ihre Plätze ein.

Ich hustete feierlich und sagte: „Brüder, tapfere Krieger der Yue-Familienarmee, unsere Yucai-Kampfkunstschule befindet sich jetzt in einem kritischen Moment zwischen Leben und Tod…“

Li Kui rief: „Was, will der Kaiser euch angreifen?“ Ein lautes Summen folgte. Li Yun sagte: „Zum Glück habe ich bereits das Fundament für die Barbakane gelegt …“ Der Stratege Zhu Wu sagte: „Schnell den Graben ausheben und Zhang Shun und die Ruan-Brüder zurückrufen …“ Tang Long sagte: „Wie viele Waffen brauchen wir? Aber mir fehlen im Moment die Männer …“

Im krassen Gegensatz zu ihnen hielten die 300 Soldaten von Yue Feis Armee stand, doch jeder von ihnen trug einen vielsagenden Gesichtsausdruck. Offenbar wollten sie für niemanden außer Yue Fei kämpfen, konnten aber aus persönlichen Gründen nicht ablehnen. Xu Delong schwieg und wartete auf meine Fortsetzung.

Ich wischte mir den kalten Schweiß von der Stirn und versuchte, etwas zu erklären, doch die Menge unten tobte bereits. Was für gefährliche Äußerungen! Wie konnten sie nur so schnell gegen die Regierung sein, sobald von Leben und Tod die Rede war? Ist es denn nicht wichtig, für die Ehre zu kämpfen?

Lu Junyi schlug mehrmals mit der Hand auf den Tisch, bevor die Helden allmählich ruhiger wurden. Ich lächelte verlegen und sagte: „Äh … so schlimm ist es nicht, es geht ja immer noch um den Kampfsportwettbewerb …“

„Tch!“, spotteten die Helden unisono.

Ich sagte schnell: „Dieser Wettbewerb ist von großer Bedeutung, und die Frage der Personalauswahl muss dringend geklärt werden. Da unser Ziel der fünfte Platz ist, ergeben sich daraus erhebliche Schwierigkeiten in der Organisation. Das erfordert von unseren Spielern, dass sie gewinnen können, wenn sie gewinnen, und Niederlagen akzeptieren können, wenn sie verlieren …“

Jemand im Publikum rief sofort wütend: „Was für einen Kampf führen wir hier? Wenn wir nicht den ersten Platz belegen, blamieren wir Liangshan dann nicht?“ Dies löste einen Chor der Zustimmung aus, viele sagten: „Dabei können wir euch nicht helfen.“

„Verdammt, Song Heipang hat euch damals alle zur Aufgabe gezwungen, und ich kann euch nicht mal einen Kampf verlieren lassen?“ Viele Helden wollten gerade gehen, als Dong Ping plötzlich aufsprang und sagte: „Brüder, wartet mal! Xiao Qiang hat gesagt, er bezahlt uns nach diesem Kampf für die Rückreise nach Liangshan. Außerdem, wer wird schon merken, dass wir aus Liangshan kommen, wenn wir kämpfen? Lasst uns einfach so tun, als wäre es ein Spiel mit Xiao Qiang, und wenn wir das Geld haben, können wir uns vergnügen!“ Die Gruppe dachte darüber nach und setzte sich dann wieder.

Ich fuchtelte nervös mit den Händen und sagte: „Ich meinte, dass ich Ihnen nach dem Wettkampf einen erneuten Besuch in Liangshan bezahlen würde, nicht, dass Sie noch einmal dorthin hinaufgehen!“

Da rief jemand aus dem Publikum: „Dann zähle ich!“ Sofort schlug ihm jemand neben ihm ins Gesicht und fluchte: „Was glaubst du eigentlich, wer du bist? Du verlierst leicht, aber gewinnen wirst du nie!“ Der Mann, der zuvor gesprochen hatte, war wütend: „Was, willst du gegen mich kämpfen?“ Li Kui schrie: „Hört auf zu streiten, hört auf zu streiten, versucht nicht, mir das wegzunehmen …“ und erneut brach ein Tumult aus.

Wu Yong stand auf und drückte seine Hand auf den Boden, wodurch die Stimmung sofort deutlich ruhiger wurde. Offenbar genoss er sogar noch höheres Ansehen als Lu Junyi. Wu Yong fragte mich: „Xiao Qiang, wie viele Leute brauchen wir für diesen Wettkampf?“

Ich sagte: „Acht Einzelpersonen plus Fünfergruppen, insgesamt also dreizehn Personen.“

Wu Yong blickte auf die 300 Mann darunter, und Xu Delong verstand sofort. Er stand auf und sagte: „Die Plätze sind begrenzt. Wenn wir gebraucht werden, springen wir selbstverständlich ohne Zögern ein. Wenn die tapferen Krieger von Liangshan bereit sind, die Verantwortung zu übernehmen, haben wir nichts dagegen.“ Die Helden lobten ihn einhellig: „Dieser Soldat ist wirklich aufrichtig.“

Wu Yong nickte ihm zu und sagte dann zu mir: „Das ist immer noch eine schwierige Angelegenheit. Im Moment sind nicht alle Brüder hier. Yang Zhi, Zhang Qing und die Ruan-Brüder sind allesamt absolute Spitzenkämpfer. Da sie nicht da sind, ist es schwierig, den richtigen Kandidaten zu bestimmen.“

In diesem Moment kam Qin Shi Huang, nachdem er seine Mission erfüllt hatte, mit einer Digitalkamera auf mich zu. Lu Junyi deutete auf Fatty Ying und fragte: „Wer ist das …?“ Ich flüsterte ihm ins Ohr: „Qin Shi Huang.“ Lu Junyi erschrak und rückte Fatty Ying rasch einen Stuhl heran. Die Bevölkerung von Liangshan hatte im Allgemeinen wenig Respekt vor Kaisern und Generälen, doch Lu Junyi und Song Jiang bildeten zwei Ausnahmen.

Um die Bedienbarkeit der Maschine zu testen, vergaß ich das Gespräch mit Wu Yong über die Personalauswahl und schloss die Kamera an den alten Computer an. Sie machte ihrem Ruf als professionelle Dokumentenfälschungsmaschine alle Ehre; sie verfügte über vorgefertigte Ausweisvorlagen. Ich gab einige Informationen ein, benötigte nicht einmal einen Scanner, fügte einfach Xu Delongs Foto ein, drückte auf Bestätigen, und das Hauptgerät gab ein dumpfes Geräusch von sich und produzierte kurz darauf einen noch heißen Ausweis.

Ich rief schnell Jin Dajian und Xiao Rang herbei und, nach kurzem Überlegen, auch Song Qing. Ich zeigte ihnen noch ein paar Bilder. Song Qing lernte die Bedienung sofort, konnte aber nicht tippen und daher nur gespeicherte Daten vom Computer einfügen. Schon bald waren über ein Dutzend Ausweise mit 300 Fotos erstellt. Auch Jin Dajian beherrschte diese einfache Bedienung im Nu. Programmieren konnte er zwar nicht, aber wenn es um zwielichtige Machenschaften ging, war er unübertroffen. Xiao Rang sah gelangweilt eine Weile zu und sagte: „Ich gehe jetzt, es gibt nichts mehr für mich.“ Und tatsächlich, es gab nichts mehr für ihn zu tun.

Wu Yong packte ihn plötzlich und sagte: „Du hast so viel zu tun!“

Wu Yong zog ein Stück Papier hervor, zeigte es mir und sagte: „Das ist mein Ausweis.“

Als ich es mir ansah, erkannte ich, dass es sich um eine Urkunde erster Generation handelte. Damals wurden die Urkunden der Helden wahrscheinlich von einer einzigen Person in einem Schnellbüro ausgestellt, daher war das Foto in Eile aufgenommen worden, und sie hatten nicht einmal ihre Brillen abgenommen. Selbst ich als Laie konnte erkennen, dass es gefälscht war, und der Name darauf lautete Wu Yong.

Wu Yong fragte mich: „Wird das im Wettbewerb verwendet werden?“

Ich sagte: „Selbstverständlich. Wir reichen zuerst die Liste ein, und dann müssen die Teilnehmer ihre Ausweise zur Überprüfung mitbringen, bevor sie auf die Bühne dürfen.“

Wu Yong sagte: „Deshalb kann keines der Zertifikate, die wir jetzt haben, verwendet werden.“

Ich fragte neugierig: „Warum?“

„Da alle aufgeführten Namen echt sind, würde das nicht das Prestige von Liangshan erheblich mindern?“

Ich schlug mir kräftig an die Stirn; ich hatte es fast vergessen.

Wenn es unter den Teilnehmern Personen namens Lin Chong oder Yang Zhi gäbe, wäre das vielleicht nicht so schlimm, aber wenn ein Team aus 13 Personen besteht und eine davon Lin Chong, eine andere Yang Zhi und noch eine weitere Li Kui heißt, dann weckt das zwangsläufig Verdacht!

Wu Yong wandte sich an Xiao Rang: „Ihre Aufgabe ist es also, so schnell wie möglich 13 Namen zu finden und einzureichen.“

"Wie heißen Sie?"

„Such dir einfach einen Namen aus“, sagte Wu Yong, wandte sich dann an mich und sagte: „Reichen Sie zuerst diese 13 Namen ein und füllen Sie dann die Informationen hier aus.“ Er deutete auf den Zertifikatsautomaten und sagte: „Lassen Sie das Feld für das Foto frei. Am Tag der Ausstellung kann jeder, der Zeit hat, einfach hingehen; er muss nur ein Foto einreichen.“

Mir war eiskalt. Kein Wunder, dass er in dieser Räuberhöhle ein gerissener Stratege ist; ohne seine feste Entschlossenheit, die Regierung zu bekämpfen, wäre er niemals auf so eine brillante Idee gekommen. Ich bezweifle, dass selbst Zhuge Liang darauf gekommen wäre.

Предыдущая глава Следующая глава
⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения