"Ähm... wie heißt du?"
Ich sagte absichtlich in einem scharfen Ton: „Hu Sanniang!“
Baozi blieb ungerührt und summte: „Dieser Name … klingt bekannt.“
Ich sagte: „Unter den Helden von Liangshan gibt es eine namens Hu Sanniang. San'er ist diese weibliche Banditin!“
Baozi drehte sich um und murmelte im Schlaf: „Mmm, schlaf weiter.“ Dann begann sie leise zu schnarchen…
Ich seufzte, drückte meine Zigarette aus und kroch ins Bett, um zu schlafen.
Am nächsten Tag wachten Baozi und ich gleichzeitig auf. Sie warf einen Blick auf ihre Uhr und sagte: „Ich gehe zur Arbeit.“ Sie stand auf, schloss ihren BH und fragte plötzlich, als sie bemerkte, dass ich sie musterte: „Was hast du mir gestern Abend über San'er erzählt?“
Mein Gesichtsausdruck verfinsterte sich, und ich sagte schnell: „Es ist nichts Schlimmes.“
Nachdem Baozi eine Weile weg war, fiel mir etwas ein: Sie fängt um 10 Uhr an zu arbeiten, also ist es jetzt...
Ich sprang auf, griff nach meiner Uhr und sah, dass es 9:40 Uhr war. Ich zog die Vorhänge zurück und sah, dass draußen bereits die Sonne hell schien und Hähne krähten. Schnell zog ich sie wieder zu, denn mir war gerade bewusst geworden, dass ich splitterfasernackt dastand wie ein antiker Westernheld und stolz auf alle anderen herabblickte.
Im nicht weit entfernten Stadion herrschte bereits reges Treiben mit Fahnen und Menschenmengen, gelegentlich ertönten scharfe Pfiffe, die darauf hindeuteten, dass das Freundschaftsspiel bereits begonnen hatte.
Ich zog mich hastig an, kaute ein Kaugummi und stürmte hinaus, ohne darauf zu achten, wer noch im Zimmer war, direkt zum Stadion. Kaum am Eingang angekommen, sah ich die Helden vom gestrigen Trinkgelage langsam von der anderen Seite hereinkommen, noch immer erschöpft von ihren Katern, manche sogar torkelnd. Xiang Yu und Zhang Shun gingen voran und wirkten recht gut gelaunt. Als wir das Stadion betraten, fiel uns eine große Flagge über dem VIP-Bereich ins Auge – das waren unsere Plätze.
Auf dieser Flagge blickt eine winzige, einzeilige Figur, unzählige Male vergrößert, wütend ein Monster gegenüber an, dem zwei Dreiecke im Gesicht stecken...
Xiang Yu hielt einen Moment inne, als er die Flagge sah, klopfte mir dann auf die Schulter und sagte: „…Wangyuecai Kampfkunstschule, hmm, nicht schlecht, nicht schlecht…“
Kapitel Zwei: Harry Potter
Ich betrat den VIP-Bereich und sah, dass Lu Junyi und die anderen bereits dort saßen. Ich beschwerte mich: „Ihr habt mich nicht einmal gerufen, bevor ihr gegangen seid.“
Wu Yong lachte und sagte: „Ihr habt diese Schilder überall angebracht wie Talismane, um böse Geister abzuwehren, wie könnten wir euch da belästigen...?“
Ich lachte verlegen und klopfte Ni Siyu auf den Kopf. „Lies mehr Bücher und häng nicht mit diesen Leuten rum“, sagte ich. „Hast du gestern wieder getrunken?“
Ni Siyu sagte unschuldig: „Was machst du denn hier? Ich bin doch gerade erst angekommen!“
Da wurde mir klar, dass sie gar nicht zu Zhang Shun und seiner Gruppe gehörte. Neben ihr saß ein blasser, hagerer Mann, dessen Augen ab und zu umherirrten – es war Zhao Bailian. Neben ihm hielt Jing Ersha ein Transistorradio, ihre Köpfe jeweils links und rechts davon, beide mit einem engelsgleichen, dämlichen Lächeln…
Überrascht fragte ich: „Xiao Zhao, was führt dich hierher?“
Jing Ke kicherte und sagte: „Ich habe ihn geschickt.“
Wie hast du ihn benachrichtigt?
Li Shishi warf ein: „Ich habe Opa Zhao für ihn angerufen.“
Ich fragte Zhao Bailian: „Sind Sie zu Fuß hierher gekommen?“
Zhao Bailian schüttelte langsam den Kopf, machte dann eine ausholende Bewegung und sagte: „Ich renne weg!“ Jing Ke lachte herzlich und legte seinen Arm um Zhao Bailians Schulter.
Diese beiden Idioten haben so ein gutes Verhältnis!
Mehr als 60 Teams hatten sich für die Gruppenkampfkunstvorführung angemeldet. Das Organisationskomitee plante, die Veranstaltung innerhalb eines Tages abzuschließen, daher war die Zeit knapp. Während ein Team auftrat, mussten sich vier andere in einem dafür vorgesehenen Bereich vorbereiten. Die 300 Soldaten der Yue-Familienarmee waren bereits die letzten in der Reihe und fast bereit für ihren Auftritt. Ich winkte ihnen von Weitem zu. Die Soldaten hatten wache Blicke und schauten alle in meine Richtung. Xu Delong lächelte mich an, neben ihm Yan Jingsheng. In der ordentlichen Formation salutierte Li Jingshui mir spielerisch mit einem amerikanischen Militärgruß; ich fragte mich, wo sie den wohl gelernt hatte.
Ich seufzte innerlich: 300 Mann sind immer noch die unproblematischste Einheit; Disziplin ist wahrlich das Lebenselixier einer Armee. Dieser kleine Trupp von 300 Mann, alle im Kampf gefallen, keiner hat sich ergeben, nicht einmal desertiert. Ihre Loyalitätsrate dürfte bei über 99,8 % liegen. Jetzt tragen sie die gefälschten Puma-Trainingsanzüge, die sie von Black Widow gekauft haben, sehen schick und bestens ausgerüstet aus. Ich will wirklich nicht, dass sie gehen.
Ich schubste Ni Siyu, die in der ersten Reihe saß, beiseite und schnappte mir ihr Fernglas, um die Aufführung zu beobachten. Gerade als Ni Siyu ihre wilde, mädchenhafte Seite zeigen und sich rächen wollte, entdeckte sie Xiang Yu, setzte einen tränenreichen Blick auf und packte seinen Arm mit den Worten: „Großer Bruder, Xiao Qiang hat mich schikaniert …“
Die Gruppe, die auftrat, gehörte zum Jingwu Free Fighting Club im Obergeschoss. Ich weiß nicht, wie sie sich mit der von Huo Yuanjia gegründeten Jingwu-Schule vergleichen lassen; vielleicht sind sie ein entfernter Nachkomme einer ...
Mehr als 20 Personen stürmten auf die Bühne, ballten mehrmals die Fäuste, dann nahm eine von ihnen eine Reiterstellung ein. Eine andere Person machte ein paar Schritte und sprang auf die Schulter der ersten Person, eine weitere Person machte Dutzende von Schritten und sprang auf die Schulter der zweiten Person, und noch eine dritte Person machte Dutzende von Schritten und sprang auf die Schulter der dritten Person…
Um es kurz zu machen: Nachdem alle Helden von Liangshan der Reihe nach Li Shishi begegnet waren, hatte die Menschenpyramide auf dem Feld die achte Person erreicht und schwankte gefährlich gen Himmel – ein wahrhaft grandioser Anblick. Die übrigen etwa zwölf Personen am Rand taten so, als würden sie Kampfkunst üben, ähnlich wie die achtzehn Arhats im Film „Der Gott des Kochens“.
Diese Show hat zwei absolute Höhepunkte. Der erste ist die enorme Tragfähigkeit der Person ganz unten. Diese Person ist etwa 40 Jahre alt und hat vermutlich in jungen Jahren Kohle in Stollen transportiert, die kaum breit genug waren, dass eine Person hindurchkriechen konnte; seine Schultern sind extrem kräftig. Der zweite Höhepunkt ist die Höhe. Als die neunte Person wie ein Affe nach oben kletterte, jubelte und schrie das Publikum.
Natürlich wäre es mit der heutigen Technologie nicht verwunderlich, wenn Menschen mithilfe aller möglichen Hightech-Methoden in die Troposphäre befördert würden. Die Gefahr lag jedoch darin, dass sie keinerlei Sicherheitsausrüstung trugen. Neun Personen drängten sich in einer Reihe zusammen, und die oberste hätte beinahe einen Wasserstoffballon aus dem Konferenzsaal pflücken können. Man stelle sich vor, ein Inder mit Turban hätte neben ihnen Flöte gespielt; wer weiß, ob sie dann nicht genauso in den Himmel gehoben worden wären wie an diesem Seil.
Diese fast 10 Meter lange Menschenleiter-Performance fesselte das gesamte Publikum und erntete viel Applaus.
Zhang Qing hielt einen Tassendeckel in der Hand und fragte mich: „Glaubst du, sie könnten eine Gefahr für unseren Gewinn des Preises darstellen? Soll ich den obersten herunterstoßen?“
Wu Yong beurteilte die Lage durch sein Teleskop und sagte: „Wir sollten denjenigen ganz unten angreifen…“
Zhang Qing: „Wenn wir auf den oben schießen, stirbt eine Person. Wenn wir auf den unten schießen, sterben mindestens drei oder vier Personen. Xiao Qiang, du entscheidest.“
Ich stellte das Fernglas auf maximale Vergrößerung und sagte: „Es ist nicht nötig zu schießen. Die Richter neigen dazu, gegen das Publikum zu entscheiden; je lauter der Jubel, desto schlimmer ist es.“
Zhang Qing kicherte: „Ich habe nur gescherzt. Ich habe so gut wie nie jemanden getötet.“
Tatsächlich waren unsere Sorgen unbegründet; alle fünf Juroren zeigten sich vom Programm wenig angetan. Der Vorsitzende der Jury, der Präsident des Chinesischen Wushu-Verbandes, deutete auf den Tisch und betrachtete die Programmliste. Die beiden anderen älteren Herren unterhielten sich lachend, schienen sich ihrer Gespräche nicht bewusst zu sein und warfen nicht einmal einen Blick auf die Bühne. Der alte taoistische Priester rückte seinen Hut zurecht. Der alte Mönch hingegen saß seit meinem ersten Treffen mit gesenktem Blick im Schneidersitz da, vermutlich, weil er die Nacht zuvor schlecht geschlafen hatte.
Nachdem die Akrobatengruppe gegangen war, war der nächste Akt völlig unerträglich: Zwei Männer reichten sich langsam einen Speer zu. Lin Chong, der neben mir stand, lobte: „Die beiden beherrschen ihr Handwerk hervorragend, ihre Tötungsmanöver sind schier endlos. Auf dem Schlachtfeld wären sie zweifellos zwei furchterregende Kämpfer.“ Auch die Richter wandten sich uns nun zu. Ich drückte Lin Chong das Fernglas in die Hand und sagte höhnisch: „Ihr kämpft gegen das Volk!“
Ich ging von den Zuschauerrängen hinunter zu Platz 300, klopfte Xu Delong auf die Schulter und fragte ihn: „Wie laufen die Vorbereitungen?“
Xu Delong nickte: „Kein Problem.“
„Übrigens, was solltet ihr eigentlich nochmal aufführen?“
Xu Delong sagte: „Eine Reihe gemeinsamer Stocktechniken.“
Ich sah sie mir an und bemerkte ein Problem: „Wo sind eure Stöcke?“
Xu Delong sagte: „Ich habe vergessen, es zu kaufen. Ich habe darüber nachgedacht. Wenn wir dort oben sind, müssen wir es einfach nur vortäuschen. Jeder, der sich auskennt, wird wissen, was wir üben.“