Глава 524

Natürlich birgt jede Situation ihre Freuden und Leiden. Tang Long war sehr frustriert, als er hörte, dass die Kämpfe vorbei waren – er hatte bereits eine neue Art von Qin-Armbrust entwickelt, die das Zentrum des Jin-Lagers treffen konnte: die Terrakotta-Kriegerin Nr. 6.

Kapitel 171 Erwerbszeremonie

An diesem Abend sandte ich eine Nachricht an Kaiser Huizong von Song in Taiyuan und wies ihn an, sich auf die Ereignisse des morgigen Tages vorzubereiten.

Kurz darauf trafen Wu Yong und einige andere, zusammen mit Xu Delong, auf mich und wollten die Angelegenheiten nach der Machtübergabe zwischen der Jin- und der Song-Dynastie besprechen. Obwohl sich die Helden von Liangshan selbst zu Königen ausgerufen hatten, waren sie weiterhin bereit, dem Volk zu dienen, wenn sich ihnen die Gelegenheit bot. Viele von ihnen hatten die Gräueltaten der Jin-Armee nach deren Invasion in Song miterlebt. Xu Delong und seine Männer waren, wie man so schön sagt, eine wahre Zivilarmee, die für das einfache Volk kämpfte.

Obwohl er beruflich sehr eingespannt war, rief Marschall Yue Fei an, um seine große Besorgnis über die Angelegenheit zum Ausdruck zu bringen.

Nach eingehender Diskussion kamen wir zu dem Schluss, dass wir einen Vertrag aufsetzen sollten, um viele Dinge offenzulegen, unter anderem, dass die Jin-Regierung nach ihrer Gründung keine Tyrannei über das Volk der ehemaligen Song-Dynastie ausüben, keine literarischen Inquisitionen durchführen und die Steuersätze für mindestens 10 Jahre unverändert bleiben sollten usw.

Wu Yong warf einen Blick auf den 55-seitigen Vertrag und lachte: „Das sieht eher nach einem Fusionsvertrag zwischen zwei Unternehmen aus.“

Ich hatte plötzlich eine Eingebung und sagte: „Warum halten wir nicht einfach morgen eine Zeremonie zur Übernahme ab? Wenn wir das gut öffentlichkeitswirksam gestalten, werden sich die Menschen der Song-Dynastie besser fühlen.“

Wenn ein Unternehmen schlecht geführt wird, ist eine Übernahme besser als eine Insolvenz. Zumindest behalten die ehemaligen Angestellten ihre Arbeitsplätze und können ihr Leben ungestört fortsetzen. Wer dann die Führung übernimmt, ist den Mitarbeitern der unteren Ebenen ziemlich egal. Natürlich werden sich einige Führungskräfte im mittleren und oberen Management zwangsläufig verändern.

Li Jingshui und Wei Tiezhu, die beide im 21. Jahrhundert gearbeitet haben, sagten: „Es wäre am besten, eine weitere Aufsichtsbehörde einzurichten, denn was passiert sonst, wenn ausländische Unternehmen ihre Angestellten nach unserem Weggang schlecht behandeln?“

Ich sagte: „Dann laden wir morgen alle Militärführer ein. Sie sind die Vermittler und Aufsichtsorgane. Wenn Jin Wuzhu sich nicht an den Vertrag hält, werden wir ihn weiterhin unter Druck setzen. Achte auch auf deine Wortwahl. In vielen Jahren werden die 56 ethnischen Gruppen eine Familie sein. Streng genommen kann Jin Wuzhu nicht als ausländisches Unternehmen betrachtet werden. Höchstens handelt es sich um einen regionalen Zusammenschluss.“

Also verfassten wir ein weiteres 12-seitiges Schreiben mit Verantwortlichkeits- und Strafmaßnahmen und hefteten zwei Kopien zur Sicherheit zusammen.

Am nächsten Morgen trafen sich Vertreter aller Seiten in Taiyuan. Jin Wuzhu, der Erwerber, hatte am späten Vorabend im Fünf-Sterne-Hotel „Yuelai Inn“ eingecheckt. Da Kaiser Qinzong der letzte Kaiser der Nördlichen Song-Dynastie war, hatte Kaiser Huizong am Vortag ebenfalls eine kurze Zeremonie abgehalten und die Herrschaft an seinen Sohn abgetreten.

Um 9:15 Uhr erstrahlte das ehemalige Regierungsgebäude der Präfektur Taiyuan in festlichem Glanz, ein großer roter Teppich erstreckte sich vor dem Gebäude. Jin Wuzhu war bereits in Begleitung der Kaiser Huizong und Qinzong in der Kutsche der Präfekturregierung zum vereinbarten Ort gefahren worden. Ich folgte ihnen zusammen mit Qin Shi Huang, Qin Qiong, Liu Dongyang, Muqali und Hu Yieryi. Zwanzig Hongwu-Kanonen, ebenfalls mit roten Bändern geschmückt, waren als Zeremonienkanonen am Eingang des Regierungsgebäudes aufgestellt, gefüllt mit etwas Schießpulver und reichlich Konfetti. Sobald die Kanonen abgefeuert wurden, spielte die Militärkapelle von Liangshan das „Lied der Helden“, und unsere Gruppe schritt anmutig inmitten des wirbelnden Konfettis in die Haupthalle.

Es kam zu einem kleinen Zwischenfall. Als die etwa 20 Jin-Soldaten, die Wuzhu folgten, den Kanonendonner hörten, suchte etwa die Hälfte von ihnen instinktiv Deckung. Einige andere duckten sich reflexartig weg, vermutlich in der Annahme, etwas zu essen gefunden zu haben.

Beim Betreten des Auditoriums befand sich in der Mitte ein Rednerpult. Links davon wehte die Flagge der Jin-Dynastie, rechts die der Song-Dynastie und in der Mitte die kleine dreieckige Flagge unserer Yucai-Schule. Darüber prangte ein Banner mit der Aufschrift: „Wir wünschen der Wanyan-Gruppe eine erfolgreiche Übernahme der Unternehmen von Zhao und eine erfolgreiche Unterzeichnungszeremonie.“ Auf den Plätzen von Jin Wuzhu und Kaiser Huizong der Song-Dynastie lagen bereits die Übernahmeverträge, jeweils in Plastik eingeschweißt, daneben jeweils ein Pinsel mit goldenem Griff aus Wolfshaar.

Xiuxiu moderierte die heutige Zeremonie erneut. In einem Cheongsam gekleidet und mit einem Megafon in der Hand verkündete sie mit sanfter Stimme: „Bitte begrüßen Sie nun die Vertreter aller Parteien, die ihre Plätze einnehmen sollen. Die Unterzeichnungszeremonie beginnt offiziell.“

Unter Applaus geleitete ich Jin Wuzhu und Kaiser Huizong zurück zu ihren Plätzen. Ich bedeutete ihnen, sich zu setzen, und alle drei folgten der Aufforderung. Xiuxiu sagte: „Heute ist ein sehr bedeutsamer Tag. Die Wanyan-Gruppe in Liaodong hat sich in den letzten Jahren auf einen Krieg vorbereitet und dabei stetig nach neuen Ideen und einer neuen Unternehmenskultur gesucht. Angetrieben von den Regeln des internationalen Marktes und um Kapital besser zu schonen und ein starkes Bündnis zu schmieden, ist die Zhao-Gruppe bereit, mit der Wanyan-Gruppe auf der Grundlage von Gleichberechtigung, gegenseitigem Nutzen und optimaler Ressourcennutzung zusammenzuarbeiten …“

Ich sagte zu Jin Wuzhu und Kaiser Huizong von Song, die links und rechts von mir saßen: „Ihr zwei solltet einen Blick auf den Vertrag werfen.“

Kaiser Huizong blätterte beiläufig ein paar Seiten durch und sagte: „Ich habe keine Einwände.“

Jin Wuzhu nahm den Vertrag entgegen und prüfte ihn aufmerksam, wobei er beim Lesen immer wieder seufzte. Er konnte es nicht ertragen, mehr als das Vorwort des dicken Vertrags zu lesen, der so umfangreich war wie ein Roman. Mit verzweifeltem Gesichtsausdruck sagte er: „Ich frage Sie ein letztes Mal: Kann ich die Unterschrift verweigern?“

Ich behielt mein Lächeln bei und flüsterte ihm ins Ohr: „Nein.“

Jin Wuzhu schlug den Vertrag zu und sagte: „Was gibt es denn sonst noch zu sehen? Letztendlich läuft alles auf eines hinaus: Die Leute der Song-Dynastie dürfen nicht geschlagen oder beschimpft werden, und sie müssen gut behandelt werden – wir sind den ganzen Weg hierher gekommen, nur um ihnen zu dienen.“

Ich schüttelte ihm begeistert die Hand und sagte: „Oh, gut gesagt! Das ist das Bewusstsein eines Beamten!“

Ohne ein Wort zu sagen, nahm Kaiser Huizong der Song-Dynastie den Pinsel und signierte die letzte Seite. Die Kalligrafie war von wahrer Schönheit, und man sah dem jungen Mann die große Zufriedenheit an. Dies war seine letzte gute Tat für das Volk als letzter Herrscher der Nördlichen Song-Dynastie.

Jin Wuzhu umklammerte den Stift, zitterte unkontrolliert und war noch trauriger als beim Anblick seines eigenen Lehrvertrags. Ich klopfte ihm heimlich auf die Schulter und sagte: „Kopf hoch, du bist es, der ihn bekommt, nicht umgekehrt.“

Kaiser Huizong der Song-Dynastie sagte triumphierend: „Das stimmt, das stimmt.“

Jin Wuzhu funkelte ihn an und sagte: „Sie können jederzeit eine Gegenübernahme fordern. Wenn Sie sich weigern, bin ich Ihr Enkel!“ Dann unterschrieb er zitternd. Ich lachte herzlich und sagte: „Sie sollten sich jetzt insgeheim freuen, da Sie mit uns kooperieren. Wir haben die Terrakotta-Kriegerin Nr. 6 bereits entwickelt.“

Anschließend tauschten Kaiser Huizong der Song-Dynastie und Wanyan Wuzhu die Verträge aus und unterzeichneten sie erneut. Ich leitete den Applaus. Die Diener kamen herein und trugen die schriftlichen Vereinbarungen auf Tabletts hinaus. Zhang Qing und Dong Ping öffneten eilig zwei Krüge mit dem Getränk „Drei Schalen und keine Hügel mehr“ und ahmten dabei sogar das Geräusch von knallendem Champagner nach: „Peng!“

Alle Anwesenden schenkten sich ein Getränk ein, und alle außer Jin Wuzhu hoben ihre Weinschalen und riefen: „Auf eine erfolgreiche Zusammenarbeit!“

Jin Wuzhu nahm mit düsterer Miene symbolisch einen Schluck und sagte zu mir: „Dann gehe ich zuerst und kehre zurück, um mich darauf vorzubereiten, Ihnen als Ihr Staatsdiener zu dienen.“

Ich deutete auf die Staatsoberhäupter und Generäle unten und sagte zu ihm: „Sie müssen sich strikt an die Vertragsbedingungen halten, sonst kommen wir wieder zu Ihnen. Nächstes Mal geht es nicht nur darum, Sie einzuschüchtern –“ Ich deutete auf Tong Yuan und sagte: „Erinnern Sie sich an dieses Mädchen? Sie ist die heimliche Nachfolgerin aller Jurchen, und ich wette, sie würde es vorziehen, wenn Sie den Vertrag brechen würden, mehr als irgendjemand anderes.“

Fang Zhenjiang legte seinen Arm um Tong Yuans Taille und lachte: „Oh, ich hätte nicht gedacht, dass du Kronprinz wirst.“ Tong Yuan gab ihm einen leichten Klaps.

Qin Shi Huang trat vor, um den niedergeschlagenen Jin Wuzhu zu trösten, und sagte: „Mach deine Sache gut. Was sollte all das Kämpfen und Töten? Dir geht es jetzt viel besser, und die Leute halten viel von dir. Ist das nicht besser als alles andere?“

Jin Wuzhu seufzte und sagte: „Du arbeitest für dich selbst, während ich nur damit beschäftigt bin, sinnlose Arbeit für andere zu erledigen.“

Muqali hielt einen Becher Wein in der Hand und sagte: „Das könnt ihr nicht sagen. Wenn ihr andere gut behandelt, werden sie euch im Gegenzug gut behandeln. Wenn wir Mongolen euch in Zukunft erobern, werden wir sehr sanft mit euch umgehen.“

Jin Wuzhu schauderte und schlich davon.

Da wir nun die restliche Zeit nur noch zu zweit waren, beschlossen wir, im Haus des Präfekten ein Festmahl auszurichten. Die alliierten Streitkräfte, die einen halben Monat lang im Einsatz gewesen waren, hatten ihre Mission endlich erfüllt und konnten sich nun endlich entspannen.

Ich blickte Kaiser Huizong an, der etwas enttäuscht wirkte, und fragte ihn: „Haben Sie schon darüber nachgedacht, wo Sie sich nach Ihrem Besuch in der Stadt der Fünf Königreiche niederlassen werden?“

Kaiser Huizong schwieg fassungslos. Obwohl wir die Schmach, Herrscher eines untergegangenen Reiches zu sein, heruntergespielt hatten, war es dennoch kein Ruhmesblatt. Ich sagte: „Warum kehrst du nicht mit Liu Dongyang zu deinem Ahnensitz zurück?“ Ich hatte gehört, dass in dieser Zeit nur die Gesellschaft der Familie das Herz eines Besiegten allmählich erwärmen konnte.

Kaiser Huizong schüttelte heftig den Kopf und sagte: „Ich werde nicht gehen!“

Offensichtlich war dieser junge Mann alles andere als dumm; er wusste, dass ein Besuch bei Zhao Kuangyin mit Sicherheit in einer Katastrophe enden würde, womöglich sogar schlimmer als ein Aufenthalt in Wuguo City. Er fragte: „Gibt es einen Ort mit wunderschönen Bergen und klarem Wasser, einfachen und ehrlichen Menschen und einer Liebe zur Kunst?“

Ich stützte mein Kinn auf die Hand und dachte nach: „Wunderschöne Landschaft, einfache und ehrliche Leute und eine Liebe zur Kunst? Ihr seid wirklich schwer zufriedenzustellen …“ Da bemerkte ich, dass Kaiser Huizongs Gedanken völlig abgeschweift waren; sein Blick war glasig, und sein Körper zitterte. Ich folgte seinem Blick und sah Li Shishi, in einem eleganten Abendkleid, strahlend lächelnd neben Jin Shaoyan. Ein paar schlichte, aber elegante Perlen unterstrichen ihre edle und feine Schönheit und ließen sie fast dämonisch wirken. Die Reichen haben eben ihre Mittel; über Nacht hatte dieser verschwenderische Jin Shaoyan ihr ein umwerfendes Kleid besorgt.

Kaiser Huizong murmelte: „Solange sie bei mir ist, ist es mir recht, überall hin zu gehen.“

Ich sagte wütend: „Was ist das denn für eine Zeit, dass du immer noch darüber nachdenkst? Sieh dir an, wie du im Vergleich zu diesem jungen Mann wirkst, vor allem, da du jetzt bankrott bist.“

Li Shishi bemerkte, dass Kaiser Huizong sie ansah. Anmutig schritt sie auf ihn zu, ihr Auftreten und ihre Manieren waren tadellos, obwohl sie leider eine unansehnliche Emailleschale trug. Sanft berührte sie die Schale mit der von Kaiser Huizong und sagte: „Passen Sie von nun an gut auf sich auf. Ich wünsche Ihnen Glück.“

Jin Shaoyan legte Li Shishi den Arm um die Taille und sagte sanft zu Kaiser Huizong von Song: „Mein Name ist Jin Shaoyan, es ist mir eine Freude, Sie kennenzulernen.“ Dies war das erste Treffen der beiden Rivalen, doch Kaiser Huizong stellte keine Bedrohung mehr dar, weshalb Jin Shaoyan ihn wie einen Gefangenen behandelte.

Kaiser Huizongs Gesicht war aschfahl, und er stammelte: „Auch du bist glücklich…“

Jin und Li begaben sich daraufhin anmutig auf die Tanzfläche. Li Shishi hegte keinerlei Gefühle für ihn, und Kaiser Huizong war lediglich von ihrer Schönheit angetan. Nach einer Weile ließ er es gut sein und seufzte: „Übrigens, Bruder Xiaoqiang, ich habe gehört, es gibt hier in deiner Gegend eine Kunstschule. Dort gibt es bestimmt viele schöne Frauen, nicht wahr?“

"...ziemlich viel."

Предыдущая глава Следующая глава
⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения