"¡Zas!" Lu Xing ya no pudo contenerse y abofeteó a Xiaoqian con fuerza en la cara, con un sonido seco y fuerte.
Xiaoqian se tambaleó y casi se cae del sofá. El golpe de Lü Xing fue extremadamente fuerte; tenía la mitad de la cara hinchada. Miró a Lü Xing con incredulidad, cubriéndose el rostro enrojecido, y dijo: "¿Me pegaste? ¿Por qué? ¿Solo por él? ¿No dijiste que ibas a...?"
"¡Miserable inútil, ¿qué sabes tú?!" Lu Xing la interrumpió de inmediato con una expresión feroz, gritando: "¡Discúlpate con Ling Yun ahora mismo y luego desaparece inmediatamente!"
Xiaoqian abrió la boca con los ojos llenos de lágrimas. Su arrogancia se desvaneció por completo con la fuerte bofetada. Miró con lástima a Lü Xing, cuyo rostro estaba pálido, y luego a Ling Yun. De repente, rompió a llorar y salió corriendo del dormitorio sin mirar atrás.
Lu Xing pareció exhalar un suspiro de alivio y cerró la puerta de golpe con rabia. Le dedicó una sonrisa forzada a Ling Yun y dijo: «Lo siento, Ling Yun. Mi novia es inculta y tiene muy malos modales. No sabe hablar correctamente. Ya le he dado una lección. No te lo tomes a mal. Me disculpo en su nombre».
Ling Yun lo miró fijamente y sonrió con calma: "Está bien. El problema principal es que no lo sabía, de lo contrario no habría vuelto a molestarlos a ustedes dos. Vayan tras ella rápido, no la hagan sentir mal. Las mujeres merecen ser queridas. Si la golpean, me sentiré muy mal".
Lu Xing miró a Ling Yun, aparentemente intentando descifrar sus verdaderos pensamientos. Pero después de que Ling Yun terminó de hablar, se dio la vuelta y se dirigió al dormitorio. Lu Xing no tuvo más remedio que apartar la mirada. Reflexionó un momento y dijo: «Entonces me voy. Por favor, no te enfades, Ling Yun».
Ling Yun se dio la vuelta y dijo con calma: "No, deberías irte rápido. No dejes que tu novia se aleje demasiado".
Lü Xing asintió, se cambió de ropa y bajó corriendo las escaleras.
Ling Yun se sentó en su cama y, con disimulo, sacó la cámara disimulada como un gancho para la ropa. Tras almacenar datos durante más de medio mes, seguramente contenía información interesante. Al recordar la información que Gu Xiaorou le había mostrado, una sonrisa fría se dibujó en los labios de Ling Yun.
La vista panorámica ya estaba abierta, y Ling Yun tenía una visión clara de todo lo que había dentro y fuera del campus. Incluso escuchó cada palabra que Lü Xing le dijo a Xiao Qian después de alcanzarla y luego llamar por teléfono a Qin Zhengwei y Fang Xiaoming.
Si fuera una persona común y corriente, probablemente ya habría caído en una trampa cuidadosamente preparada y ni siquiera sabría cómo murió. Pero Ling Yun es un ser sobrehumano, con poderes mágicos que para la gente común parecen magia. Ante esta abrumadora desigualdad, todas las trampas meticulosamente tendidas por el bando contrario se convierten en una ridícula y pueril conspiración.
Tras extraer cuidadosamente el chip de la cámara en miniatura e insertarlo en el ordenador, Ling Yun revisó rápidamente las grabaciones de los últimos días. A continuación, subió el contenido útil a la unidad en línea, borró el almacenamiento del chip, colgó el ordenador en la pared del dormitorio y limpió meticulosamente cualquier rastro de uso antes de salir de la habitación.
Al ver el horario semanal de clases colgado en el armario, Ling Yun no pudo evitar esbozar una sonrisa amarga. Parecía que no había asistido a muchas clases desde que empezó la universidad; incluso sus libros de texto eran nuevos y permanecían intactos en la estantería. Contando el entrenamiento militar, ya había pasado medio semestre, y con tantas cosas sucediendo, no sabía en cuántas asignaturas profesionales se había atrasado. Parecía que necesitaba aprovechar bien el tiempo que le quedaba para ponerse al día.
Además de la bioingeniería, Ling Yun también planea especializarse en economía y finanzas. La bioingeniería no es su primera opción; solo pretende estudiarla en profundidad por curiosidad sobre los superpoderes causados por mutaciones genéticas. Sin embargo, no la convertirá en su principal trayectoria profesional en el futuro.
Las finanzas son un sector nuevo y prometedor, y lograr éxitos en la inversión financiera puede reportar considerables beneficios económicos. Sin embargo, Ling Yun cree que usar superpoderes para obtener dinero no es el camino correcto. Aunque se ha embarcado en este camino y se esfuerza por superarse, Ling Yun a menudo prefiere tratarse como una persona común y corriente.
Lu Xing no regresó después de irse, y se desconocía si había ido a encontrarse con Qin Zhengwei y los otros dos. A Ling Yun no le importó. Después de ver la televisión un rato, empezó a oscurecer. Al mirar el reloj, eran casi las ocho, así que Ling Yun salió del dormitorio y se dirigió al Café Bingyan.
Capítulo 107 ¿Tienes novia?
Mientras caminaba por el campus, Lingyun se dio cuenta de que parecía haber muchos más estudiantes por la noche que durante el día. Quizás se debía a que la noche era más romántica y acorde con la vida universitaria. La mayoría de los estudiantes iban en pequeños grupos, creando una escena encantadora. Y muchos eran parejas enamoradas. Al ver parejas de estudiantes caminando de la mano, Lingyun no pudo evitar recordar un chiste que había leído una vez en una revista: «En las escuelas primarias, los estudiantes caminan en fila; en las escuelas secundarias, en grupos; y en las universidades, en parejas».
La Universidad de Jinghua sirve de espejo para las universidades chinas ante el mundo. Naturalmente, invierte mucho en su imagen; el diseño del campus es elegante y distinguido, con un ambiente verde y refrescante que no carece de grandeza. Además, es rica en características culturales tradicionales chinas. Tanto los edificios de enseñanza y las residencias estudiantiles como los parques y otros espacios para el esparcimiento del profesorado y el personal adoptan estilos arquitectónicos que se remontan a las dinastías Song y Ming. Asimismo, para llegar a un público global, incorpora estilos arquitectónicos contemporáneos de primer nivel, lo que hace que toda la universidad luzca refinada y vibrante a la vez, una culminación de múltiples virtudes que inspira el deseo de visitarla.
Pasar cuatro de los mejores años de la vida aquí se convertirá en una anécdota clásica allá donde uno vaya, despertando la envidia de los demás.
Al llegar al patio trasero, Ling Yun divisó de inmediato el letrero de neón del Café Bingyan, que brillaba en la oscuridad. Estudiantes de ambos sexos entraban y salían constantemente por las puertas automáticas de cristal marrón. Comparado con otros locales del patio, el Café Bingyan parecía excepcionalmente popular; su diferencia era evidente.
Ling Yun estaba secretamente asombrado. Pensó que la última vez que había ido a esa cafetería no estaba tan llena. ¿Cómo era posible que el número de clientes se hubiera multiplicado en poco más de un mes? Parecía que Su Bingyan no solo era excepcionalmente hábil en artes marciales, sino que también tenía talento para los negocios. Si no encontraba trabajo después de graduarse, podría aprender de ella si abrir una cafetería; pensó que sería muy rentable.
En ese preciso instante, unos cuantos chicos pasaron a mi lado como una ráfaga de viento. El primero, mirando su reloj, dijo con ansiedad: «¡Oh, no, oh, no, no quedarán asientos!».
Otro chico que estaba detrás de él también parecía desanimado: "La última vez que vinimos no pudimos conseguir asiento. Ojalá no tengamos tan mala suerte esta vez".
El chico que estaba a su lado frunció el labio con fingido desdén: "Mírenlos, son patéticos. Aunque Su Bingyan sea realmente tan guapa, no creo que tenga nada de especial. No soy como ustedes, que se apresuran a darle dinero para que lo gaste y ni siquiera reciben una sonrisa a cambio".
Antes de que los dos primeros chicos pudieran hablar, el que estaba a su derecha ya se burlaba de él: «Solo estás presumiendo, fingiendo ser superior. Me pregunto quién será el que coge una linterna y se cuela en la cama todos los días después de apagar las luces para mirar pósteres de las Cuatro Bellezas. ¡Qué hipócrita!».
Los chicos estallaron en carcajadas. El que al principio se había mostrado desdeñoso, rió con autocrítica: "Solo estoy dejando volar mi imaginación. ¿Acaso no puedo fantasear un poco? Todo el mundo sabe que durante las últimas dos semanas, las cuatro chicas más guapas de nuestro primer año han estado yendo al Café Bingyan casi todos los días. Eso nos ha hecho ir también a diario, pensando que podemos acercarnos a las bellezas y tal vez incluso entablar conversación y hacernos amigos. ¡Si pudiéramos ganarnos su favor, sería aún mejor!".
Los chicos volvieron a reír a carcajadas. El primero se llevó el dedo a la cabeza: «Estás soñando. ¿Crees que se sentaría en el vestíbulo a tomar café para que la admires gratis, y luego esperaría a que los chicos se acercaran a presentarse? La dueña de la cafetería, Su Bingyan, ya ha reservado salas privadas para otras bellezas. Solo podemos verlas de reojo cuando entran y salen. Ay, es tan difícil incluso ver a una mujer hermosa, y mucho menos hablar con ella. De verdad envidio a sus compañeros de clase, que pueden acercarse a ella. Solo podemos suspirar de envidia».
Los chicos estallaron en carcajadas y, acto seguido, corrieron como un torbellino, entrando a toda prisa en el Ice Goose Cafe antes de que las parejas pudieran entrar.
Ling Yun se quedó estupefacto, pensando que esa era la verdadera razón por la que el Café Bingyan siempre estaba lleno de clientes. Parecía que estaba completamente desfasado y que incluso había olvidado el efecto que causaban las mujeres hermosas.
Su mente recorrió imágenes de la belleza distante de Su Bingyan, la delicada elegancia de Yang Yuqi, el encanto alegre de Chen Jiaxuan y el atractivo seductor de Lin Naimei. Ahora, parecía que estas cuatro chicas eran, en efecto, bellezas entre bellezas. Ahora que estaban reunidas, competían naturalmente por la atención, atrayendo a los chicos como abejas que revoloteaban a su alrededor, ansiosos por contemplar la belleza de estas mujeres.
Si conocieran la verdadera identidad de estas bellas mujeres, ¿no se quedarían atónitos?, pensó Ling Yun para sí mismo, mientras una leve sonrisa asomaba en sus labios.
Cuando Ling Yun se acercó a la cafetería, las puertas de cristal que iban del suelo al techo, tintadas de marrón, se abrieron automáticamente. Justo cuando estaba a punto de entrar, un apuesto portero con un uniforme de colores vivos hizo una reverencia y lo detuvo: «Disculpe, señor, ¿ha reservado una sala privada?».
Ling Yun se quedó perplejo. ¿Una habitación privada? Xia Zhen no le había mencionado nada al respecto. Solo le había dicho que viniera a las ocho, pero Ling Yun no sabía si le había avisado a Su Bingyan con antelación para que hiciera una reserva. Además, recordaba que la última vez que vino, no había portero para recibirlo. ¿Significaba eso que no podía sentarse en el vestíbulo aunque no tuviera reserva de habitación privada?
Tras dudar un instante, Ling Yun dijo: "Disculpe, una amiga me pidió que viniera aquí a las ocho de la noche, pero no sé si reservó una habitación privada con antelación. ¿Puedo sentarme en el vestíbulo y esperarla un rato?".
El portero sonrió levemente, dejando ver una dentadura blanca y perfecta, y dijo con mucha calidez y sinceridad: «Lo siento, señor, nuestra cafetería está bastante concurrida, y el salón principal y las salas privadas suelen estar llenas a las 19:30. Si no ha hecho una reserva con antelación o por teléfono, lo siento, le pediré que espere un poco o que vuelva mañana».
Justo cuando Ling Yun iba a decir algo, la pareja que venía detrás se impacientó. Se tomaron del brazo y entraron directamente. El portero volvió a hacer una reverencia, pero no los detuvo; en cambio, los dejó pasar.
—¿No dijiste que el salón principal y las habitaciones privadas estaban llenas? —Ling Yun arqueó una ceja—. ¿Por qué los dejaste entrar a ellos y a mí no?
—Señor, ¿tiene novia? —preguntó el portero con una sonrisa.
"¿Y qué si tienes novia? ¿Y qué si no la tienes?", preguntó Ling Yun frunciendo el ceño.
El portero respondió sin humildad ni arrogancia: "Así es, señor. Durante el día recibimos a personas solteras, pero si por la noche quedan algunos asientos libres en el vestíbulo, daremos prioridad únicamente a las parejas y no a las personas solas".
«Si tiene novia, señor, puede traerla y disfrutar de nuestro aromático café romántico Mandheling. Pero si no, lo siento, a juzgar por su expresión, parece que aún no ha encontrado a la chica adecuada», dijo el portero con una sonrisa tranquila. Su tono y sus palabras eran impecables, pero para los demás, parecían tener un significado diferente, sutilmente sarcástico.
Eso significa que, como no eres particularmente guapo y no tienes novia, no deberías venir a este café lleno de parejas.
En ese preciso instante, varias parejas más pasaron de la mano. Todas oyeron las palabras distorsionadas del portero y no pudieron evitar taparse la boca y reírse disimuladamente, mientras miraban a Ling Yun con recelo. Sintieron una punzada de compasión por aquel joven aparentemente honesto y corriente.
Capítulo 108 No juzgues un libro por su portada
Ling Yun arqueó una ceja, a punto de decir algo, pero tras pensarlo un momento, sonrió y negó con la cabeza. No quería discutir con un simple portero. Así que sacó su teléfono, con la intención de llamar a Xia Zhen para preguntarle cuándo llegaría.
"¡Ling Yun!" Un suave y alegre llamado atrajo de inmediato la atención de todos.
Ante las miradas atónitas de todos, una hermosa joven de figura elegante caminó con paso firme desde el vestíbulo del café hacia la puerta. Vestía un elegante vestido negro sin tirantes, su piel era de una blancura deslumbrante, su cabello ondeaba como una nube y su rostro era la viva imagen de la amante perfecta en los sueños de innumerables jóvenes, además de su prominente y prestigiosa posición social. Todos los chicos no pudieron evitar voltear la cabeza, con la mirada ardiendo de intenso deseo.
¿Quién más podría ser tan deslumbrante como Su Bingyan?