Capítulo 138 Masacre
Para asombro de Ling Yun, el general y el capitán que lo seguían vestían uniformes reglamentarios con números. Aunque desconocía el nombre en clave del escuadrón, Ling Yun sabía que aquel ejército no era falso, sino auténtico. Y el hombre de mediana edad con una estrella dorada en el hombro era un general de verdad.
Un general al mando de un ejército, involucrado en tratos turbios con un grupo de extranjeros de origen desconocido: solo pensarlo, y mucho menos verlo, dejó a Ling Yun completamente atónita. ¿Qué clase de general y ejército se atreverían a correr semejante riesgo y realizar transacciones clandestinas? No es de extrañar que fueran tan reservados, optando por llevar a cabo las transacciones en los lugares más recónditos del subsuelo, completamente ocultos a la luz del día, de modo que ni siquiera otras fuerzas del hampa se enteraron.
¿Qué tipo de transacciones necesitan los ejércitos? Armas, por supuesto. Este comercio ilegal, tan lucrativo como el narcotráfico, provee de armas letales a grupos armados privados y organizaciones terroristas de todo el mundo. Cada año, hasta medio millón de personas mueren en ataques con armas traficadas.
La vista panorámica reveló rápidamente las armas en la caja de madera. Además de pistolas y municiones, Ling Yun también vio muchos tipos de armas nuevas que nunca antes había visto y que no pudo identificar. Al igual que las cámaras ocultas, estas armas solo se podían comprar en el mercado negro y no estaban disponibles en el mercado. La gente común no tenía forma de saber de ellas.
Ling Yun suspiró para sus adentros. Aunque diez o cien veces más personas presenciaran la transacción clandestina del ejército, probablemente serían silenciadas sin importar adónde fueran. Mientras tanto, el general ya había presentido algo cuando Lao Liao y su grupo se acercaron a la entrada principal de la caverna subterránea. Intercambió unas palabras en inglés con el líder extranjero, luego se giró y habló con varios capitanes que estaban detrás de él. Los capitanes inmediatamente se volvieron hacia sus respectivos escuadrones, gesticulando con rapidez y destreza.
En menos de un minuto, todos los soldados que se encontraban en la vista panorámica dejaron de portar munición. Cada uno corrió silenciosamente hacia la plataforma giratoria del nivel superior, tomó sus armas al unísono, se preparó para la emboscada y apagó las luces. Esperaron en silencio en la oscuridad a que entraran los intrusos.
Todo el proceso se llevó a cabo de forma impecable y eficiente, y, sorprendentemente, fue completamente ordenado y silencioso. Incluso el sonido de los pasos quedó ahogado por los disparos y los gritos de los matones que se encontraban fuera de la puerta principal. Aparte de Ling Yun, ni siquiera la joven ni Lao Liao, con su habitual atención, detectaron la anomalía dentro de la cueva, ni se percataron de que los reflectores del interior habían sido apagados sin que ellos lo supieran.
El chasquido seco que Lao Liao escuchó tras disparar al último matón era el sonido de los soldados que habían estado emboscados en la plataforma giratoria, amartillando sus rifles.
¡Qué fuerza tan aterradora! Ling Yun suspiró profundamente. Con su aguda vista, pudo ver fácilmente que cada soldado detrás del general no era un individuo común. Si bien tal vez no estuvieran a la altura de las fuerzas especiales, probablemente eran escuadrones de reconocimiento de élite. Además, el aspecto más aterrador de un ejército no era la destreza individual en combate, sino la perfecta coordinación desarrollada a través de incontables horas de entrenamiento y marchas disciplinadas. Este trabajo en equipo tácito permitía a un ejército bien entrenado desatar un poder aterrador; nadie podía sobrevivir a una emboscada de semejante ejército.
Además, su bando no era más que una turba.
¡Ahora es el momento de irse! ¿De verdad es necesario demostrar públicamente la capacidad de congelar balas con un campo de fuerza mental? Ling Yun no sería tan ingenuo como para revelar su identidad, sobre todo cuando se ve envuelto inexplicablemente en una traición. Incluso si tuviera tiempo, probablemente no lo haría.
Sabía que era improbable que las cosas terminaran bien hoy. Parecía que cada vez que salía, se metía en problemas, y cada vez los problemas eran mayores que la vez anterior. No sabía si tenía suerte o mala suerte.
La apariencia del general indicaba claramente que era una figura poderosa en el ejército de cierta región. Conocer sus secretos más íntimos probablemente significaría una vida de constante agitación. Afortunadamente, en medio del caos, Ling Yun confiaba en que nadie lo había visto. Con tal de escapar de allí, todo estaría bien. Por muy poderoso que fuera su ejército, no llevarían a cabo una búsqueda y arresto a gran escala en la capital.
Antes de que Lao Liao pudiera reaccionar, sintió de repente que su mano izquierda se aligeraba. Ling Yun ya le había arrebatado una Glock 18C de la mano izquierda y también había sacado dos cargadores llenos de balas de su cintura. La velocidad fue tal que este veterano experto en el campo de batalla ni siquiera tuvo tiempo de reaccionar.
Al segundo siguiente, un ensordecedor estruendo resonó en toda la caverna subterránea. El fuego de casi un centenar de AK-47 era tan intenso que ni siquiera un reflector de 1000 vatios podía ahogarlo, y los ecos mezclados de los incontables y continuos disparos ahogaron cualquier otro sonido.
La zona donde convergían las luces era también la más brillante. Se podía ver claramente a la multitud que se abalanzaba, con los rostros contraídos por la agonía, la boca abierta en medio de la lluvia de balas, gritando con todas sus fuerzas, pero el ensordecedor estruendo de los disparos lo ahogaba todo. Era como si estuvieran representando una pantomima de gritos desesperados. El cuerpo de cada persona temblaba y se movía extrañamente bajo los focos, sacudiéndose salvajemente como en un frenesí, dando la bienvenida al inminente apocalipsis.
Cada segundo, varias, incluso docenas, de manchas de sangre brotan en la cara, los hombros, el cuerpo, los brazos y los muslos de todos. Si ralentizas la cámara, verás cómo la sangre roja brillante se refracta en líneas rectas al atravesar la multitud. Las balas caen como langostas, perforando la carne blanda, ya sea quedándose dentro o emergiendo desde otro ángulo para abalanzarse sobre otra persona.
La masacre frenética y brutal, como un juicio final antes del apocalipsis, obligó a los moribundos a desangrarse hasta la última gota antes de sucumbir finalmente. Algunos ya estaban completamente muertos, pero las balas que caían desde todas direcciones mantenían sus cuerpos girando en el suelo, impidiendo que cayeran. Otros, en cambio, tenían el pecho y la espalda acribillados a balazos.
La joven y Lao Liao fueron los primeros en reaccionar tras Ling Yun. No tuvieron tiempo de asimilar lo sucedido ni de lamentar su imprudencia. Cada segundo que perdían era una falta de respeto a sus propias vidas.
Casi sin pensarlo, los dos corrieron en la dirección en la que Ling Yun se había ido. Incluso en ese momento de máxima tensión y desesperación, quedaron sumamente sorprendidos por la reacción y la velocidad del muchacho. Desde la superficie hasta el subsuelo, parecía haber pasado desapercibido, oculto entre la multitud. Solo en ese instante se puso alerta como un leopardo. La joven y Lao Liao no eran personas comunes, pero justo cuando reaccionaron, Ling Yun estaba a menos de veinte metros de la puerta de hierro.
«¡Qué velocidad!» Ese fue el primer pensamiento que les vino a la mente a ambos hombres al ver la espalda de Ling Yun. Incluso un campeón de los 100 metros lisos se quedaría muy atrás en velocidad. El viejo Liao estaba especialmente sorprendido; el otro hombre le había arrebatado el arma mientras huía, y él no había ofrecido resistencia alguna, ni siquiera un instante de reacción. ¿Acaso esto no significaba que matarlo sería tan fácil como comer y beber para este joven?
Numerosos soldados divisaron a Ling Yun y a Lao Liao y Xiao Taimei, quienes huían. Más armas abrieron fuego contra los tres. Xiao Taimei y Lao Liao ejecutaron rápidamente maniobras evasivas que habían practicado: rodar, agacharse o avanzar en zigzag. Habían practicado estas maniobras incontables veces, perfeccionadas a través de numerosas experiencias de vida o muerte que les habían salvado la vida en muchas ocasiones.
Pero en medio de la lluvia de balas, todas las maniobras evasivas eran prácticamente iguales. Por muy rápido que fueras, ¿podías escapar de una lluvia de balas indiscriminadas? Los dos solo podían esquivarlas mientras rezaban en secreto para que la suerte les sonriera esa noche y tuvieran la fortuna de escapar de aquella terrible situación aprovechando los huecos entre las balas.
Ocurrió un milagro, pero claramente no fue un regalo de la buena suerte; fue pura casualidad. Como Ling Yun no había realizado ninguna maniobra evasiva, a diferencia de la joven y Lao Liao, la mayoría de los disparos apuntaban a este adolescente, rápido de reflejos pero completamente despistado. Innumerables llamaradas salieron disparadas, todas dirigidas a la espalda de Ling Yun, dejando a la joven y a Lao Liao con menos de una quinta parte de las balas dispersas. Así fue como Lao Liao y la joven, que habían intentado esquivar el ataque, lograron escapar con vida.
La gente que estaba detrás de él había enmudecido, claramente muerta bajo la lluvia de balas. Algunos eran inocentes, pero bajo el fuego del ejército, todo se volvía insignificante; enfrentarse a ellos significaba una muerte segura.
Pronto, las expresiones en los rostros de los soldados que disparaban contra Ling Yun se tornaron extrañas. Algunos intercambiaron miradas desconcertadas, encogiéndose de hombros y extendiendo las manos con confusión. Otros dejaron de disparar por completo, examinando cuidadosamente sus fusiles para ver si las agujas percutoras se habían deformado por el calor de los disparos excesivos, afectando así la trayectoria de las balas. De lo contrario, ¿por qué las balas no podían alcanzar a Ling Yun sin importar cuántos disparos hicieran, a pesar de que ese tonto parecía no saber esquivar y simplemente seguía corriendo sin rumbo fijo?
Fue un suceso verdaderamente insólito e increíble; parecía imposible, pero había ocurrido ante sus propios ojos. Incluso el general de mediana edad y varios europeos rubios de ojos azules se percataron del extraño acontecimiento. El rostro del general denotaba cierta ansiedad mientras se inclinaba hacia el oído del líder europeo y le susurraba unas palabras. El líder europeo asintió, luego se giró y habló con otro extranjero, casi completamente oculto bajo una gabardina negra. Este último simplemente asintió y se dio la vuelta.
Ling Yun no se atrevió a mostrar demasiado sus habilidades especiales. Simplemente usó su campo de fuerza mental para desviar todas las balas que venían por detrás. En la vista panorámica, todas las balas parecían cacahuetes solidificados en mantequilla. Innumerables hilos plateados invisibles del campo de fuerza mental apenas rozaban las balas por encima o por los lados, haciendo que perdieran fuerza y dirección.
Capítulo 139 Duelo de francotiradores
En un abrir y cerrar de ojos, Ling Yun ya estaba frente a la verja de hierro. Esta verja, de casi veinte centímetros de grosor y gran peso, carecía de candado. Estaba completamente soldada a un marco de acero inoxidable profundamente incrustado en la pared de hormigón, lo que la hacía imposible de mover. Ling Yun estaba desconcertado, sin comprender por qué había un callejón sin salida allí. Si era inútil, simplemente podían bloquearla con cemento; ¿para qué tanto esfuerzo? Sin embargo, a pesar de que la pared era completamente de hormigón, Ling Yun la embistió sin dudarlo, y fue la pared de hormigón la que se rompió, no su cuerpo.
Detrás de la verja de hierro solo había una tubería común y corriente. La vista panorámica se extendía hasta el final, y la tubería parecía no tener fin, lo que sorprendió aún más a Ling Yun. Se preguntaba adónde conducía este inmenso mundo subterráneo. Desde la superficie, la calle de bares donde se ubicaba el bar Ciudad Eterna se encontraba en una zona bulliciosa del oeste de Pekín. Si esta tubería fuera lo suficientemente larga, podría extenderse fuera de la ciudad. Incluso bajo tierra, Ling Yun tenía una clara orientación, y parecía que la tubería seguía extendiéndose hacia el oeste.
Tras ellos se oyeron fuertes alborotos y respiraciones agitadas. La voz angustiada de una mujer gritó: «¡Rápido, joven, sálvanos! Si logras sacarnos de aquí, te recompensaré generosamente».
Ling Yun miró hacia atrás y vio a Lao Liao y a la joven rebelde arrastrándose a su lado. Aunque la mayoría de los disparos se dirigían hacia Ling Yun y ambos esquivaban las balas, no pudieron evitar ser alcanzados por algunas perdidas. Por suerte, la mayoría de sus heridas eran solo abrasiones o balas que les perforaron la piel sin dañar sus órganos internos ni huesos. Gracias a su destreza, pudieron resistir.
Ling Yun frunció el ceño. No esperaba que esos dos maleantes también hubieran escapado. Si no fuera por ellos, probablemente no estaría en tan lamentable estado. Lo peor de todo es que el Viejo Demonio también fue asesinado a tiros por esa mocosa, lo que hizo que la intención de Ling Yun de investigar fuera completamente inútil. Es cierto que la gente buena no vive mucho, mientras que la mala vive mil años, pensó Ling Yun con desánimo.
De repente, la expresión de Ling Yun cambió, y empujó los hombros de la joven y de Lao Liao con ambas manos: "Apártense". Mientras hablaba, también se apartó rápidamente a un lado.
Un sonido agudo resonó de repente en el aire, seguido de un fuerte estruendo. Un gran cráter, del tamaño de un lavabo y de un metro de profundidad, apareció donde Ling Yun acababa de estar. Fragmentos de cemento y guijarros salieron disparados como una tormenta de polvo, golpeando a Lao Liao y a la joven, quienes no se lo esperaban, provocándoles al instante un dolor punzante en todo el cuerpo. Quedaron cubiertos de polvo y suciedad, irreconocibles.
"¡Pff!" El viejo Liao escupió un bocado de saliva sanguinolenta, llena de polvo y medio diente roto, y dijo con una sonrisa irónica: "En realidad tenemos balas de francotirador explosivas mejoradas de Barrett. ¡Qué suerte tenemos, nos ha tocado la lotería!"
La joven, encorvada y jadeando, dijo: «Lo siento, Lao Liao, todo es culpa mía por ser tan codiciosa y meterte en esto. No me importa si muero, pero sería una verdadera lástima que murieras tú. Todavía tienes una esposa e hijos en casa que necesitan tu cuidado».
—¡Ay! —El viejo Liao la agarró del brazo y se escondió tras una roca que sobresalía al lado de la puerta—. Soy tan viejo que casi me muero. Tú aún eres joven. Si sigues a ese joven, tal vez puedas escapar de Shengtian. Cuando salgas, trae dinero para mi esposa e hijos para que puedan vivir una vida tranquila y próspera. Así podré morir en paz.
La joven rió entre dientes, inclinándose deliberadamente hacia los brazos de Lao Liao, mientras su mano aún ensangrentada le acariciaba suavemente la barbilla: "¿Sigues pensando en tu esposa demacrada? ¿Acaso no soy más joven y más guapa que tu esposa? ¿Nunca piensas en mí?".
El viejo Liao dio un pisotón: "¿Qué clase de momento es este para estar bromeando?"
Ling Yun acababa de usar su campo de fuerza mental para desviar las piedras y escombros que volaban por el aire, y estaba a punto de escabullirse cuando su expresión cambió repentinamente. En la vista panorámica, una bala plateada, claramente varias veces más grande que las demás, se precipitaba hacia él con precisión milimétrica. Era tan visible bajo el reflector; incluso siendo una sola bala, era casi tan potente como una bala de cañón. Parecía que era precisamente aquello que había abierto un gran cráter en el duro suelo, duro como el acero. Su poder era, sin duda, extraordinario.
Sin embargo, ni siquiera la versión mejorada de Barrett que mencionó Lao Liao representaba una amenaza para él. Simplemente, Ling Yun no tenía ningún interés en probar la resistencia de una bala con su propio cuerpo. La repentina aparición de un superhombre provocaría una conmoción social, y los problemas subsiguientes podrían ser mucho mayores que su prestigio actual.
El enemigo contaba con un francotirador experto. La puerta de hierro se encontraba a más de doscientos metros de su posición, y la distancia directa a la plataforma giratoria superaba los quinientos metros. El francotirador era capaz de lanzar un ataque preciso contra Ling Yun con una puntería milimétrica; su puntería era realmente excelente. Ling Yun pensó de repente en Su Bingyan, aquella chica fría y poderosa. Se preguntó quién sería más hábil: aquel misterioso pistolero o Su Bingyan.
Un repentino destello de luz cruzó por sus ojos, levantó su pistola y disparó al aire.
Con un estruendo ensordecedor, una enorme ráfaga de chispas surgió repentinamente en el aire bajo el potente reflector, como si algo hubiera chocado y explotado en pleno vuelo. El francotirador en la plataforma giratoria sintió un escalofrío; con las gafas de efectos especiales puestas, pudo ver claramente que la dirección en la que el chico había disparado era exactamente la misma que la suya: los ángulos eran asombrosamente idénticos.
De repente, su ojo se contrajo ligeramente. ¿Acaso el chico había visto la trayectoria de la bala mejorada de Barrett que disparó y luego había usado una bala de pistola normal para destruirla? Esta idea era increíble. Ser capaz de destruir una bala especial con un solo disparo en medio de una lluvia de balas... ¿qué clase de vista y puntería era esa? Estaba completamente fuera del alcance de los humanos.
Esto parece imposible. Pero si no se explica de esta manera, ¿por qué su segunda bala quedó completamente en silencio después de ser disparada, y por qué el niño permaneció oculto en silencio detrás de otra roca que sobresalía, sin ninguna señal de explosión?
El francotirador negó con la cabeza, intentando a toda costa desterrar aquella fantasía de su mente. Como francotirador, su mente debía ser estable y racional en todo momento; tener fantasías durante una misión era bastante inusual. El francotirador nunca había experimentado nada parecido y no sabía qué le pasaba ese día.