Ling Yun extendió las manos con impotencia: "Señor, ¿qué intenta demostrar con todo esto? Solo me da la impresión de que le falta confianza en sí mismo y necesita la aprobación de los demás para sentirse seguro. De hecho, esto no le ayudará en absoluto en el juego. Al contrario, creará una idea equivocada y aumentará sus probabilidades de perder. Oh, no, me equivoqué. Sin duda perderá, así que da igual lo que haga."
Al oír las palabras de Ling Yun, la expresión del hombre de mediana edad cambió involuntariamente y su habitual porte elegante se desvaneció. Entrecerró los ojos y dijo con frialdad: «Señor, debo admitir que su lengua es mucho más afilada de lo que imaginaba. Para ser honesto, decidí apostar con usted no porque quisiera intimidar a los débiles, sino porque ha perjudicado los intereses de nuestro grupo VIP, así que debo eliminarlo en nombre de los VIP».
Ling Yun dijo con indiferencia: "¿Entonces por qué no enviar a un VIP de mayor nivel, como Jack, en lugar de enviar a un VIP de bajo nivel como tú a la muerte?"
¿Acaso vas camino a la muerte? La expresión del hombre de mediana edad cambió de nuevo, y su tono se volvió cortante: "¿A quién llamas ir camino a la muerte? ¿Cómo podría perder contra ti? Eres solo un novato. Tienes algo de confianza, pero ¿no conoces tus propios límites? ¿De verdad crees que puedes vencerme?"
—Te lo dije, ibas a morir —dijo Ling Yun con una sonrisa fría—. Y esos VIPs de alto nivel que te enviaron también sabían que ibas a morir. ¡Solo eras un sacrificio para ponerme a prueba, carne de cañón! Lo lamentable es que ni siquiera tienes mucha conciencia, ni siquiera autoconciencia.
—¡Tú! —exclamó el hombre de mediana edad, señalando a Ling Yun con furia incontrolable, a punto de golpear la mesa con el puño. Sin embargo, al ver la sonrisa de Ling Yun, se obligó a sentarse de nuevo, sintiendo una creciente inquietud. Era cierto que un VIP de alto rango lo había enviado para tantear el verdadero poder de Ling Yun, pero este joven no lo reconocía y era imposible que le prestara atención. ¿Cómo iba a saber que alguien lo había enviado? ¿Podría ser este joven un maestro oculto, un lobo con piel de cordero?
Observó a Ling Yun con cierta sospecha e incertidumbre, y su estado de ánimo, hasta entonces tranquilo, se tornó repentinamente algo inquieto.
«¿De verdad me equivoqué esta vez? No, ¿cómo podría perder contra un novato que ni siquiera conoce las reglas del juego?», pensó el hombre de mediana edad con remordimiento. Luego, se recompuso y dijo: «Señor, las palabras por sí solas no determinan el resultado del juego. Si de verdad cree que estoy destinado a perder, ¿por qué no empezamos ya?».
Ling Yun frunció el labio, pensando para sí mismo: «Hace mucho que quería empezar. Tú eras el que se entretenía y hacía el ridículo». Demasiado perezoso para perder el tiempo con el hombre de mediana edad, agarró el revólver de la mesa, cargó una bala en el tambor, lo hizo girar un par de veces, lo cerró de golpe y lo dejó caer sobre la mesa, diciendo con desgana: «Llevo tiempo queriendo empezar, señor. ¿Quiere empezar usted primero o lo hago yo?».
El hombre de mediana edad observaba atentamente cómo Ling Yun manejaba el arma. Era evidente que no era la primera vez que el joven manejaba una pistola; su técnica era bastante hábil, pero nada más. Había muchísimas personas en el casino con la misma destreza que él.
Sintió un gran alivio y recuperó la confianza. Su tez volvió a lucir un tono rosado y refinado: «Señor, antes de empezar, tengo unas palabras que decirle. ¿Podría concederme un minuto más?».
—Dilo ya —dijo Ling Yun, poniendo los ojos en blanco—. ¿Por qué habla tanto este tipo? ¿Acaso sabe que va a morir y quiere decir unas últimas palabras?
El hombre de mediana edad sonrió levemente, luego se puso de pie de repente e hizo una reverencia a Ling Yun y a los demás: "Señoras y señores, mi apuesta a vida o muerte con este caballero está a punto de comenzar. Antes de empezar, tengo unas palabras que decir. Quizás piensen que estoy intimidando a los débiles, porque soy un VIP de nivel 5, mientras que este caballero es el jugador de menor nivel que acaba de entrar al casino. Si bien los jugadores pueden elegir libremente el estatus de su compañero, no debo, bajo ninguna circunstancia, usar mi estatus VIP para oprimir a un jugador novato".
Ling Yun y los demás escuchaban en silencio, preguntándose qué quería decir el hombre de mediana edad con sus repentinas palabras. Todos habían presenciado cómo los fuertes abusaban de los débiles, y la franqueza del hombre de mediana edad podía, de alguna manera, cambiar el hecho de que aquello no era acoso.
El hombre de mediana edad observó a la multitud: "Quiero ofrecerle a este caballero un entorno de juego justo. Aunque soy un VIP, no voy a dispararle por turnos; eso sería injusto para él. Lo que quiero hacer es, primero, dispararme en la frente con un revólver, cinco veces seguidas. Si tengo la suerte de sobrevivir, este caballero pierde. Si no, naturalmente gana la apuesta. Él solo tiene que asumir una sexta parte del riesgo, mientras que yo tengo que asumir cinco sextas partes. ¿No es justa esta regla?".
Un murmullo colectivo recorrió la multitud, seguido de un aluvión de susurros emocionados. No podían creer que este VIP de mediana edad tuviera semejante audacia, disparándose cinco veces a sí mismo antes de dejarle a Ling Yun el último tiro. Esta regla no solo restablecía la desigualdad entre los VIP y los jugadores comunes, sino que también parecía ir demasiado lejos, incluso injusta para el hombre de mediana edad.
Aunque la habilidad juega un papel misterioso en la ruleta, la probabilidad y la suerte son igualmente importantes. Hay ocasiones en que los VIP y los jugadores habituales se turnan para disparar, y el VIP consigue un disparo a la cabeza. Las palabras y acciones del hombre de mediana edad lo han puesto en una situación desesperada, porque la probabilidad de un disparo a la cabeza con el último tiro es muy baja; la mayoría de las veces, se trata de un disparo accidental entre el segundo y el quinto tiro.
Aunque el hombre de mediana edad sea una persona importante, sus posibilidades de perder superan el 90% si hace esto.
Capítulo 352 Señor, usted debería morir
«Silencio, por favor». El hombre de mediana edad sonrió y levantó la mano para indicar a la multitud que guardara silencio. Una vez que la multitud se calmó, miró a Ling Yun con una sonrisa y dijo: «Señor, ¿cree que mi sugerencia es razonable? Me pregunto si está de acuerdo».
Había esperado que Ling Yun al menos se sorprendiera y aceptara sin dudarlo. ¿Dónde más se podía encontrar una oportunidad tan buena? Solo necesitaba asumir una sexta parte del riesgo para ganar la apuesta. No había nada más valioso en el mundo. De hecho, salvo imprevistos importantes, Ling Yun tenía prácticamente garantizado el control del mercado de valores. ¿Por qué alguien rechazaría una oportunidad tan barata?
Ling Yun se encogió de hombros y dijo lentamente: "Señor, no creo que sea injusto que apueste contra usted siendo VIP, ni siento que esté obligando a un novato como yo. Independientemente de su estatus, creo que la apuesta es justa y no tengo quejas. Sin embargo, dado que insiste en cambiar las reglas de la apuesta y quiere morir más rápido, no tengo derecho a impedirle que se autolesione. Haga lo que quiera, yo obedeceré".
Todos estallaron en carcajadas; este pequeño era demasiado gracioso.
El hombre de mediana edad apenas pudo reprimir el intenso impulso de agarrar el revólver de la mesa y dispararle a aquel individuo despreciable. Las palabras de Ling Yun casi lo hicieron desmayar; una nube oscura de vergüenza se formó en su frente. Había cambiado voluntariamente las reglas de la ruleta para que las cosas fueran más justas para aquel tipo, y el hombre era completamente ingrato, incluso diciendo sarcásticamente que se estaba perjudicando a sí mismo. Su supuesto acto magnánimo se había convertido en una broma, una broma ridícula. Quizás en ese momento, a los ojos de todos, ya parecía un tonto, un tonto que prefería abandonar las reglas de la justicia.
«Bien, chico, te haces el inocente después de haberte aprovechado. Tienes agallas». El hombre de mediana edad perdió la compostura una vez más, mirando fijamente a Ling Yun como una serpiente venenosa, con expresión feroz y los dientes apretados: «¿Te atreves a jugar conmigo? Ya verás cómo te mato».
—Cálmese, señor, esto no le sienta bien —dijo Ling Yun encogiéndose de hombros—. Por cierto, si va a dispararse cinco veces, ¿podría dejarme disparar yo primero? Así no tendrá que disparar cinco veces seguidas y podrá morirse.
Al oír esto, todos guardaron silencio. Este tipo era un verdadero maestro en aprovecharse de los demás cuando ya estaban en el suelo, llevando la bajeza y la desvergüenza al extremo. Cualquiera que conozca la ruleta sabe que, si bien la primera persona en disparar también tiene una probabilidad de uno entre seis de recibir un disparo en la cabeza, el riesgo suele ser mínimo porque la probabilidad de que la bala impacte en la primera posición es extremadamente baja. Al hacer esta petición, prácticamente había empujado al pobre hombre del otro lado hacia su perdición.
El hombre de mediana edad sintió de repente que todo el refinamiento y la elegancia que había cultivado durante décadas se habían desvanecido. Incluso frente a cualquiera, en el duro ambiente de una partida de apuestas, incluso contra un VIP de un nivel muy superior al suyo, jamás había perdido la compostura. Incluso cuando la muerte había estado a punto de estallar en varias ocasiones, había mantenido una elegante sonrisa. Estaba seguro de que sus nervios eran más resistentes que el acero y que ninguna situación ni persona podría provocarlos.
Pero hoy, aquel hombre de mediana edad perdió la compostura repetidamente e incluso estalló de ira frente a Ling Yun, sintiéndose ridículo. Por mucho que intentara reprimir su enfado, a Ling Yun le bastaban unas pocas palabras para que su presión arterial se disparara al instante, como si aquel joven fuera su archienemigo. A esto se sumaba una profunda inquietud en su interior.
—Señor, ¿no cree que sus exigencias son un poco excesivas? —preguntó el hombre de mediana edad con frialdad—. Ya he hecho grandes concesiones; por favor, no intente tentar más a la suerte.
"No importa quién vaya primero... ¿Qué tiene de irracional?", murmuró Ling Yun con insatisfacción, y luego suspiró: "Está bien, está bien, entonces asumiré la derrota, dispara tú primero".
«¿Te tocó la peor parte? ¡Maldita sea!». El hombre de mediana edad no pudo evitar maldecir entre dientes otra vez. Fingió calmarse y volvió a sentarse en su silla. Justo cuando estaba a punto de coger su revólver, las palabras de Ling Yun lo hicieron levantarse de un salto: «Oye, amigo, has disparado cinco veces seguidas. No aprietes el gatillo demasiado rápido. He oído que la ruleta ha cambiado sus reglas. Hay un pequeño retraso de unos segundos entre la bala y el gatillo. Si lo aprietas demasiado rápido, la bala podría tardar otros diez segundos en disparar. ¿No me metería en problemas entonces? No puedes hacer trampa. Mi vida puede que no valga mucho, pero solo tengo una. No puedo morir de una muerte estúpida».
—Conozco esta regla desde hace doscientos años. —El hombre de mediana edad palideció—. Después de cada disparo, espero tres segundos antes de disparar el siguiente. Es una regla básica. ¿Cómo podría ser trampa? La entiendo mejor que usted. ¿Tiene alguna otra pregunta?
—Oh, olvidé que eres un VIP, deberías saber más que yo —Ling Yun levantó las manos, fingiendo impotencia—. Entonces, por favor, empieza rápido, no quiero que esto se alargue demasiado...
El hombre de mediana edad respiró hondo, disipando a la fuerza la agitación que Ling Yun le había infundido. Cerró los ojos y, un instante después, los volvió a abrir, recuperando la calma y la solemnidad de su expresión original. Mientras alzaba lentamente la pistola hacia su frente, su expresión permaneció inmutable, una fuerte voluntad resonando en su interior: ¡Venceré, ganaré, ganaré…!
Ling Yun asintió para sí mismo. Los jugadores VIP eran, en efecto, diferentes de los demás. En el momento de la muerte, su expresión no variaba mucho. Eran mucho mejores que aquellos jugadores que palidecían al instante con una pistola apuntándoles a la cabeza. Solo por esa convicción, eran mucho más fuertes que los jugadores comunes.
¡Bang! El hombre de mediana edad apretó el gatillo y todos contuvieron la respiración, observándolo fijamente. No se disparó ninguna bala. Un segundo, dos segundos, tres segundos... el cañón permaneció en silencio. El primer disparo fue en vacío.
El hombre de mediana edad sonrió y apretó el gatillo de nuevo sin dudarlo. ¡Bang! Seguía siendo el sonido del gatillo al retraerse vacío. Un segundo, dos segundos, tres segundos... la boca del cañón permaneció inmóvil. Todos sentían un nudo en la garganta y ni siquiera se atrevían a respirar. Pero este disparo seguía sin entrar.
Dos disparos seguidos, ambos fallados. Hay que reconocer que el hombre de mediana edad tuvo bastante suerte. Pero los siguientes tres disparos serían la prueba de fuego. Estadísticamente, el tercer, cuarto y quinto disparo tienen la mayor probabilidad de acertar. Es muy posible que el hombre de mediana edad reciba un disparo en la cabeza con el tercer tiro, incluso siendo una persona importante.
El hombre de mediana edad miró fijamente a Ling Yun, intentando observar su expresión. Lógicamente, su oponente debería estar aún más nervioso que él en ese momento, ya que cada tiro fallido aumentaba el riesgo de Ling Yun en un cierto porcentaje, hasta que el tiro final alcanzara el 100%. Observar cómo su oponente pasaba gradualmente de la alegría inicial a la tensión, luego de la tensión al resentimiento y la ira, y finalmente a la desesperación, era la parte más placentera y emocionante de la experiencia. Aunque era él quien corría el riesgo, era su oponente quien experimentaba los cambios emocionales más drásticos. Esta sensación era extraña e inquietante, pero a la vez increíblemente emocionante.
Pero el hombre de mediana edad estaba decepcionado. El rostro de Ling Yun permanecía inexpresivo, y sus ojos vacíos brillaban con una mirada que no reflejaba ni tristeza ni alegría. Parecía mirarlo, o tal vez mirar por encima de él hacia la lejanía. Era como si el hecho de que el hombre de mediana edad disparara o no le resultara indiferente. No solo carecía de la actitud de un jugador, sino también de su perspicacia.
¿Qué clase de persona es este tipo? El hombre de mediana edad estaba completamente desconcertado por aquel extraño joven. Si bien era inescrutable, Ling Yun actuaba como un completo novato en el casino, careciendo del porte de un jugador de alto nivel y, en cambio, enorgulleciéndose de pequeñas ganancias y mostrando una actitud descarada y arrogante. Si no fuera un novato en el casino, y si ocasionalmente exhibiera un aura inescrutable y una actitud indiferente, incluso la persona más impasible estaría increíblemente concentrada en una apuesta de vida o muerte, pero a este joven no parecía importarle en absoluto.
«¿De verdad podía estar tan seguro de la victoria?», reflexionó el hombre de mediana edad, apretando el gatillo para el tercer disparo. Bajo una mirada casi silenciosa, el gatillo se apretó sin dudarlo. Pasaron tres largos segundos, que parecieron siglos, pero la expresión del hombre permaneció impasible. Transcurrieron tres segundos y el cañón permaneció en silencio. Los hechos indicaban que la bala no había entrado en el tercer agujero.
«Oh…» Los espectadores no pudieron evitar soltar un suspiro colectivo. Esta apuesta era simplemente demasiado especial. Cada disparo parecía conectar con los nervios de muchísimas personas. Cada vez que se apretaba el gatillo, provocaba en los presentes una emoción sin igual, incluso más emocionante que otras apuestas más arriesgadas. Esto no solo se debía a la singularidad del apostador, sino también a la gran confianza que inspiraba aquel hombre de mediana edad.
Había disparado cinco veces, dejando solo una bala para el oponente. Era, en esencia, una situación de dos disparos mortales; si fallaba, el oponente moriría. El hombre de mediana edad ralentizó el proceso varias veces, permitiendo al público experimentar plenamente la sensación de cada muerte inminente. A medida que aumentaba el número de disparos, la experiencia se volvía cada vez más intensa, culminando en el momento final cuando el clímax alcanzó su punto álgido.
Ling Yun arqueó una ceja. Podía percibir con claridad la convicción del hombre de mediana edad, mucho más fuerte que la de los jugadores comunes. Y no había utilizado ninguna habilidad especial. Esto revelaba la diferencia entre los VIP y los jugadores comunes: los VIP solían poseer una confianza y una cohesión muy superiores a las de sus pares. Esta confianza provenía de repetidas experiencias de vida o muerte, que requerían algo de suerte en las etapas iniciales, ya que no todos poseían una convicción tan fuerte al principio; la mayoría eran más o menos iguales. Sin embargo, las diferencias se acentuaban mucho más adelante, y ese era precisamente el resultado que Ling Yun necesitaba verificar constantemente.
¡Bang! Se oyó el cuarto disparo. Un segundo, dos segundos, tres segundos… seguía sin dispararse. El hombre de mediana edad sonrió y bajó el revólver. Un empleado obediente les sirvió a las dos figuras importantes dos tazas de fragante café Denier. El hombre de mediana edad parecía querer descansar, así que tomó la taza, dio un sorbo y sus ojos se iluminaron. Lo elogió como si fuera un buen vino, diciendo: «¡Qué fragante! Con solo probar un café tan delicioso, hasta la muerte valdría la pena».
La multitud comenzó a murmurar entre sí. No podían creer la suerte del hombre de mediana edad; había fallado cuatro tiros seguidos. Incluso para los VIP, esto era inusual. La emoción del público aumentó repentinamente porque, en ese momento, el hombre de mediana edad tenía muchas probabilidades de ganar. La buena suerte podía acumularse, y el quinto tiro también podría fallar, mientras que el sexto podría dar en Ling Yun, lo que significaría que Ling Yun estaría condenado. Al pensar en esto, la multitud no pudo evitar lanzar miradas de lástima a Ling Yun.
Ling Yun también tomó su café y dio un pequeño sorbo. Al oler el aroma, suspiró suavemente. Una hermosa imagen cruzó vagamente por su mente: la fría y seductora asesina, una de las cuatro chicas más bellas de la Universidad Jinghua, y dueña de la cafetería. Parecía que no la había visto en mucho tiempo. Se preguntó cómo estaría Su Bingyan ahora. Ling Yun no pudo evitar sentirse un poco incómodo al pensarlo. La hermosa chica parecía estar profundamente enamorada de él también, pero ella estaba dispuesta, mientras que él no. Solo podía decepcionarla con su amor no correspondido.
Al pensar en Su Bingyan, Ling Yun pensó de repente en Xiao Rou. No sabía dónde estaría su novia. ¿Acaso la otra puerta tras la luz también era un mundo lleno de misterios y pruebas, igual que este casino? ¿Podría Xiao Rou superar las pruebas sin problemas? Ling Yun no lo sabía. Si había alguien en este mundo capaz de hacerle perder la compostura, sin duda era Gu Xiao Rou.