Глава 11

------------------------

"Pack ihn."

Unter einem lauten Schrei stürmten mehr als zehn kräftige Männer aus der Umgebung auf ihn zu.

Xiao Wenbing hatte nie formelle Kampfkunst studiert, war aber im Kampf recht erfahren. Unter den Kindern, die im Waisenhaus aufgewachsen waren, gab es einige, die noch nie in eine Schlägerei verwickelt gewesen waren.

In diesem Moment steigerten sich seine Fähigkeiten enorm. Seine Beine und Füße waren so flink, als wären sie mit starken Federn ausgestattet, seine Handkraft war um ein Vielfaches größer, und sein Sehvermögen und seine Reaktionsfähigkeit übertrafen alles, was man von ihnen erwartet hatte.

Nach einigen Runden war der Boden mit Verwundeten bedeckt, und er hatte mehr als zehn kräftige Männer einen nach dem anderen niedergestreckt.

Auch Xiao Wenbing zeigte Gnade, schließlich hegten diese Leute keinen tiefen Groll gegen ihn, und er würde ihnen wegen einer so geringfügigen Angelegenheit nicht das Leben nehmen.

Abgesehen von dem ersten Mann, der mit jemandem zu tun hatte, der zu grob vorging und übermäßige Gewalt anwandte, erlitten die anderen, obwohl sie große Schmerzen hatten und ihre Arme und Beine verdreht und verkrümmt waren, keine tödlichen Verletzungen.

Nachdem er die Runde beendet hatte, klatschte Xiao Wenbing zufrieden in die Hände; er hatte nie erwartet, dass er einen solchen Tag erleben würde.

Dieses Gefühl ist vergleichbar mit dem eines legendären Kampfkunstmeisters, der mühelos so viele Gegner besiegen kann. Früher wäre das undenkbar gewesen.

Er hob den Kopf, sein Blick verweilte auf der einzigen verbliebenen Person.

Dieser Mann war der Erste, der an seine Seite trat und ihn bat, mit ihm hinauszugehen und die Angelegenheit zu besprechen.

Inzwischen war er bereits blass. Dass so viele seiner Begleiter mit einer einzigen Person überfordert waren, hatte ihn bei Weitem nicht überrascht.

Als Xiao Wenbing ihn mit böser Absicht anstarrte, wurde er äußerst nervös, denn er wusste, dass der andere ihn jederzeit, wenn er wollte, dazu bringen konnte, sich auf den Boden zu legen und ein paar Mal zu stöhnen.

Plötzlich griff er in seine Tasche und zog eine Pistole heraus.

"Halt! Nicht bewegen!"

Xiao Wenbings Nerven spannten sich sofort an; das Gefühl, dass ein dunkler Pistolenlauf auf ihn gerichtet war, war alles andere als angenehm.

Wenn es Lu Jun und Ming Mei wären, hätten sie vielleicht eine Möglichkeit, die Kugeln zu stoppen, aber Xiao Wenbing kannte seine eigenen Grenzen und wusste, dass er ihnen absolut nicht ausweichen konnte.

Ein Schweißtropfen rann ihnen beiden gleichzeitig über den Kopf.

Xiao Wenbings Blick war auf seine Finger gerichtet, bereit, beim geringsten Anzeichen einer Bewegung zuzuschlagen.

Dem Mann ging es nicht viel besser. Er hatte Xiao Wenbings Fähigkeiten selbst erlebt; dessen Schnelligkeit, Kraft und Reflexe waren übermenschlich. Er hielt nur eine gewöhnliche Pistole in der Hand und war sich nicht sicher, ob er seinem Gegner etwas anhaben konnte.

In der Ferne waren die Sirenen der Polizei zu hören. Bei diesem Lärm war es unmöglich, die Polizei nicht zu alarmieren.

Der Mann in der Pattsituation schien etwas weniger aufmerksam geworden zu sein.

Obwohl er nicht wusste, warum, hatte Xiao Wenbing einfach dieses Gefühl, und in diesem Sekundenbruchteil beschloss er, seinen Instinkten zu vertrauen.

Plötzlich senkte er seinen Körper und stürzte sich nach vorn, wie ein Gepard, der zum Sprung bereit gewesen war, und stand im Nu vor dem Mann.

Blitzschnell war Xiao Wenbing verschwunden, und er wusste, dass etwas nicht stimmte. Doch bevor er reagieren konnte, durchfuhr ihn ein stechender Schmerz im Handgelenk.

Er stöhnte vor Schmerz auf, sein Griff um die Pistole lockerte sich unwillkürlich. Dann durchfuhr ihn ein stechender Schmerz im Magen, und er krümmte sich zusammen wie eine Garnele.

„Ihr kleinen Bengel, glaubt ihr etwa, ihr könnt euch mit mir anlegen? Mit Schusswaffen? Hehe … Wenn die Polizei kommt, kriegt ihr es alle zu spüren.“ Xiao Wenbing trat auf die Pistole und grinste höhnisch.

Der Mann schwitzte heftig. Er ertrug die unerträglichen Schmerzen und mühte sich, den Kopf zu heben; seine Augen zeigten einen äußerst seltsamen Ausdruck.

Die Polizei traf schnell ein. Bevor Xiao Wenbing sich von der Freude darüber erholen konnte, plötzlich ein Kampfkunstmeister geworden zu sein, hatten ihn bereits mehr als ein Dutzend bewaffnete Polizisten umstellt.

Sie bemerkten sofort die am Boden verstreuten Verwundeten, während Xiao Wenbing selbstgefällig danebenstand, lächelte und sie begrüßte.

Wären es Lu Jun oder Ming Mei gewesen, wären sie längst fort und hätten sich nicht hier mit diesen Polizisten herumgeschlagen. Doch Xiao Wenbing ist anders. Er ist erst vor Kurzem mit der magischen Kunst der Unsterblichkeitskultivierung in Berührung gekommen und mental überhaupt nicht darauf vorbereitet. Es ist unmöglich für ihn, plötzlich überirdisch zu werden und sich von weltlichen Angelegenheiten zu lösen.

Also beschloss er zu bleiben; es war schlicht die Pflicht eines gewöhnlichen Bürgers.

„Schwupps… Schnapp…“

Xiao Wenbings Gesichtsausdruck veränderte sich schlagartig. Diese bewaffneten Polizisten handelten völlig unvernünftig; ohne Fragen zu stellen, zogen sie einfach ihre Waffen. Was ihn noch mehr überraschte und wütend machte, war, dass alle Gewehrläufe auf ihn gerichtet waren.

Niemand würde Freude oder Aufregung empfinden, wenn mehr als zehn dunkle Löcher auf ihn gerichtet wären.

Xiao Wenbing machte da keine Ausnahme. Sein Gesicht verzog sich augenblicklich zu einer äußerst hässlichen Grimasse, doch in diesem Moment waren all seine Muskeln angespannt, und er wagte es nicht, die geringste unnötige Bewegung zu machen.

„Nicht bewegen…“ Eine strenge Stimme ertönte aus der Gruppe der Polizisten.

Xiao Wenbing fluchte innerlich: „Natürlich kann ich mich nicht bewegen. Musstest du mir das überhaupt sagen?“

„Hebt die Hände, dreht euch um, legt die Hände auf den Kopf, geht in die Hocke und macht es langsam…“

Xiao Wenbing wagte es nicht, zu zögern und folgte den Anweisungen in der Stimme Schritt für Schritt.

Mein Handgelenk spannte sich an; ich war fest gefesselt, und glücklicherweise wurden insgesamt drei Paar Handschellen verwendet. Offenbar behandelten sie mich wie eine extrem gefährliche Person.

„Steig ins Auto…“

Mehrere Hände schubsten und drängten ihn zu einem Polizeiwagen.

Xiao Wenbing hielt lange den Atem an und atmete erst erleichtert auf, als er sah, dass die meisten ihre Waffen weggesteckt hatten. Dennoch war er über das Verhalten der Polizei empört: „Herr Wachtmeister, ich habe kein Gesetz gebrochen, warum verhaften Sie mich?“

„Sie haben nicht gegen das Gesetz verstoßen?“ Die bewaffneten Polizisten hinter ihm blickten ihn an, als wäre er ein Monster.

„Ja, allenfalls war es übertriebene Selbstverteidigung, aber ich habe nichts Illegales getan“, sagte Xiao Wenbing feierlich.

Abgesehen von diesem Grund konnte er sich tatsächlich an nichts anderes erinnern, was gegen Regeln oder Gesetze verstoßen hätte.

„Überzogene Selbstverteidigung. Sie haben so viele Polizisten verletzt; das ist ein Angriff auf einen Polizeibeamten und reicht aus, um Sie zu zehn oder acht Jahren Gefängnis zu verurteilen. Pff… Versuchen Sie mal, sich auf der Wache herauszureden.“

Xiao Wenbing war verblüfft und erinnerte sich dann plötzlich an den seltsamen Ausdruck in den Augen des Mannes. Sie waren also doch Polizisten; kein Wunder, dass sie so blickten, als er ihnen sagte, er würde sie der Polizei übergeben.

Mit einem leichten Seufzer wurde mir klar, dass wir uns schließlich in China befinden, einem Land mit extrem strengen Vorschriften.

Straßengangster haben es vielleicht nicht schwer, an Küchenmesser oder Eisenstangen zu kommen, aber an eine echte Waffe zu gelangen, ist ziemlich schwierig.

Abgesehen von diesen wirklich fähigen und erfahrenen Großmächten, wer sonst könnte offen Schusswaffen auf der Straße tragen? Das hätte mir schon längst klar sein müssen.

Die Polizeiwagen rasten zur Wache. Dort warteten bereits Leute, um sie in Empfang zu nehmen, und sobald Xiao Wenbing ausstieg, nahmen sie sofort eine angespannte, fast feindselige Haltung ein. Offenbar war sein vorheriges Verhalten tatsächlich zu weit gegangen.

Sie brachten ihn direkt in den Verhörraum, wo die Polizisten ihm nicht nur die Handschellen nicht abnahmen, sondern sie stattdessen fest an der horizontalen Stange neben ihm befestigten.

Band Eins: Abschied von der Welt der Sterblichen, Kapitel Siebzehn: Der gestohlene Wagen

------------------------

Diese Lage war ihm sehr unangenehm, und er fühlte sich zudem gedemütigt. Langsam stieg in Xiao Wenbings Herzen ein Gefühl des Grolls auf.

„Hauptmann Wang, das ist er.“ Mehrere ordentlich gekleidete Polizisten kamen von draußen herein, und einer von ihnen zeigte auf Xiao Wenbing.

Xiao Wenbing warf einen Blick auf Kapitän Wang, der tatsächlich ein hübsches Gesicht mit eckigen Augenbrauen und großen Augen hatte.

Sie drehten sich um und verriegelten den Verhörraum. Hauptmann Wang blätterte die Akten auf dem Tisch durch und fragte: „Name?“

„Xiao Wenbing“.

"Beruf?"

"Mitarbeiter der Good Luck Express Company."

"…………"

Nach einer Reihe von Routinefragen kam Kapitän Wang zur Sache.

„Warum haben Sie einen Polizeibeamten angegriffen? Wer hat Ihnen den Befehl dazu gegeben?“

Xiao Wenbing holte tief Luft und sagte: „Es tut mir leid, ich wusste nicht, dass sie Polizisten waren. Keiner von ihnen hat sich mir gegenüber zu erkennen gegeben, und sie haben mich sofort angegriffen.“ Nach einer kurzen Pause dachte Xiao Wenbing über seine Situation nach und fügte hinzu: „Natürlich hätte ich selbstverständlich kooperiert, wenn ich gewusst hätte, dass sie Polizisten sind.“

Hauptmann Wang lächelte leicht, ohne zu bestätigen oder zu dementieren, und fragte weiter: „Sie haben zwölf Leute ganz allein ausgeschaltet, einer von ihnen liegt bewusstlos im Krankenhaus, und Sie haben es sogar geschafft, Hauptmann Zhangs Waffe zu stehlen. Das ist eine beachtliche Leistung. Woher wissen Sie das?“

Xiao Wenbing war beunruhigt; das waren schwierige Fragen zu beantworten.

Mit seiner übermenschlichen Geschwindigkeit, Stärke und seinen Reflexen konnte er sie alle ausschalten. Nicht etwa, weil er jahrelang rigoros trainiert und außergewöhnliche Fähigkeiten erworben hätte.

Er wusste jedoch, dass eine solche Antwort die andere Partei sicherlich nicht zufriedenstellen würde, aber er konnte schlecht behaupten, er habe sich in Abgeschiedenheit hinter dem Bergtor der Sekte weitergebildet. Würde er das sagen, würden sie ihn, unabhängig davon, ob sie ihm glaubten oder nicht, wohl in erster Linie für einen Verrückten halten.

„Was, willst du etwa nicht reden?“, fragte Kapitän Wang. Seine scharfen Augen bemerkten sofort Xiao Wenbings Zögern. Ein kaltes Lächeln huschte über seine Lippen, und er sagte verächtlich:

„Ja.“ Selbst eine Buddha-Statue aus Ton hat ein gewisses Temperament, und Xiao Wenbing war überzeugt, rechtschaffen und ehrlich gehandelt zu haben. Selbst wenn er die Polizisten umgestoßen hätte, wäre es Notwehr gewesen. Doch die Polizisten verhielten sich von Anfang bis Ende äußerst feindselig und behandelten ihn wie einen gesuchten Mörder.

Bevor er Schüler des alten taoistischen Priesters Xianyun wurde, hätte er seinen Zorn vielleicht unterdrückt. Schließlich repräsentierte die Person ihm gegenüber eine rechtschaffene staatliche Institution. Doch nun spottete er: „Ich glaube, das ist meine Privatsache und geht Sie nichts an.“

„Hmpf … immer noch stur.“ Hauptmann Wang nahm die Dokumente vom Tisch, schüttelte sie und sagte: „Wo Sie Ihre Fähigkeiten erlernt haben, fällt nicht in meinen Zuständigkeitsbereich. Ich kann darauf verzichten, danach zu fragen, solange Sie mir erklären, wo sich Ihre Komplizen aufhalten.“

„Welche Komplizen?“ Diesmal war Xiao Wenbing völlig ratlos. Er hatte das vage Gefühl, dass etwas schiefgelaufen sein musste.

Hauptmann Wang zündete sich eine Zigarette an und nahm einen Zug. Er konnte keinerlei Anzeichen von Schwäche in dem Gesichtsausdruck des Mannes erkennen. Hätte er nicht solch furchterregende Fähigkeiten besessen, wäre selbst er, ein erfahrener Ermittler, vielleicht darauf hereingefallen. Es schien, als würde dies ein weiterer harter Kampf werden, und es würde ein langer und mühsamer Prozess werden.

„Mal ehrlich, woher haben Sie Ihr Auto?“

"Ein Auto? Welches Auto?"

„Peng…“ Ein junger Detektiv neben ihm schlug mit der Hand auf den Tisch und rief wütend: „Tun Sie immer noch so, als wären Sie verwirrt? Wo haben Sie denn das Auto gestohlen, das Sie im Hotel geparkt haben?“

Xiao Wenbing dämmerte es plötzlich. Das eigentliche Problem lag bei dem Santana Kombi aus dem Jahr 2007.

Kein Wunder, dass in den Augen der Rezeptionistin ein Hauch von Panik lag und die rund ein Dutzend Polizisten so schnell eintrafen, wahrscheinlich waren sie im Voraus vorbereitet und warteten nur darauf, dass ich auftauchte, bevor sie herbeieilten.

Innerlich verfluchte er Ye Qingchun und fragte sich, was für ein Auto ihm dieser Kerl wohl geschenkt hatte, das ihn in solch ein Schlamassel gebracht hatte.

Gestohlen? Könnte es sich um ein gestohlenes Auto handeln?

„Das ist ein Gebrauchtwagen, den ich von einer Autoaufbereitungsfirma gemietet habe. Ist da etwas auszusetzen?“ Xiao Wenbings Gesichtsausdruck blieb unbewegt, obwohl er den Grund bereits kannte. Doch in dem Moment, als er es begriff, hatte er sich entschlossen, die Wahrheit zu verschweigen.

Wer bin ich jetzt? Ich bin ein Kultivierender. Würden sie freundlich und sanft zu mir sprechen, wäre ich vielleicht versucht, ihnen aus einem Moment der Güte heraus zu helfen. Aber dieser Tonfall ist fast bedrohlich.

Hm... Wenn er es mir wirklich gesagt hätte, würde er damit nicht die Sekte der Geheimen Talismane in Verruf bringen?

In diesem Moment hatte Xiao Wenbing bereits beschlossen, die Sekte der Geheimen Talismane in die Angelegenheit hineinzuziehen und die Macht der Sekte zu seinen Gunsten zu nutzen.

Dies ist zweifellos die beste Ausrede für ihn selbst, und ich nehme an, dass der alte taoistische Priester sehr erfreut sein wird, wenn er diese Erklärung in der Zukunft hört.

„Ein Gebrauchtwagen? Toll, von welchem Händler ist das denn?“, fragte Kapitän Wang spöttisch.

"Ich habe einen Freund gebeten, mir bei der Anmietung zu helfen, deshalb wusste ich es nicht", antwortete Xiao Wenbing gelassen.

„Du hast es also nicht selbst gemietet. Wie lautet die Telefonnummer deines Freundes? Können wir ihn mal kurz anrufen und mit ihm reden?“

⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения