Es ist verständlich, dass historische Aufzeichnungen den Verbleib von Xiang Yus Familie nicht erklären. Es gibt ohnehin nur wenige Aufzeichnungen über Xiang Yu, und Yu Ji wird nur kurz erwähnt. Noch unwahrscheinlicher ist es, dass Xiang Yus Familienmitglieder, die spurlos verschwanden, Erwähnung finden, da dies damals ein großes Tabu war.
Selbst Liu Bangs Eltern werden in der offiziellen Geschichtsschreibung kaum erwähnt, und sie haben nicht einmal Namen. Die Namen von Liu Bangs Eltern, die man in der heutigen Zeit findet, stammen alle aus inoffiziellen Quellen.
Daher ist die Schlussfolgerung, Xiang Yu habe keine Nachkommen gehabt, nur weil dies nicht in historischen Aufzeichnungen steht, eine höchst unverantwortliche Vermutung.
Selbst wenn Xiang Yu während seiner Rebellion gegen Qin keine Zeit für Kinder hatte, wäre es nach dessen Vernichtung natürlich gewesen, dass er sich Kinder wünschte. Und wenn Yu Ji keine Kinder bekommen konnte, würde sie sich einen anderen suchen. Das liegt in der menschlichen Natur und wurde in jener Zeit hoch geschätzt.
Nachdem Hao Jiu erfahren hatte, dass Xiang Yu nach Hause ging, fragte er nach dem Kind, und die Antwort überraschte Hao Jiu.
Yu Ji hatte keine Kinder mit Xiang Yu, aber Xiang Yu hatte einen Sohn, der von Yuan Shi geboren wurde. Leider verstarb Yuan Shi nach der Geburt des Kindes.
Xiang Yus Sohn hieß Xiang Long und wurde Long'er genannt. Er wurde von Yu Ji aufgezogen, die Long'er wie ihr eigenes Fleisch und Blut behandelte.
Als Xiang Yu und Yu Ji jedoch nach Hause kamen, fanden sie niemanden vor.
Zum Glück kam kurz darauf ein alter Diener von draußen. Xiang Yu nannte ihn Zhongbo. Auf Nachfrage erfuhr er, dass die alte Dame alle vertrauenswürdigen Familienmitglieder mitgenommen und sich in den Kuaiji-Bergen versteckt hatte, und dass auch die Diener, die sie nicht gut kannten, entlassen worden waren.
So führte Zhongbo Xiang Yu und Yu Ji zum Berg Kuaiji, wo sie zu diesem kleinen, umzäunten Hof kamen und Xiang Yus Mutter trafen.
"Seid gegrüßt, Mutter." Xiang Yu und Yu Ji verbeugten sich gleichzeitig.
„Du…“ Die Nase der alten Dame kribbelte und Tränen traten ihr in die Augen.
„Mutter.“ Xiang Yu eilte ein paar Schritte und half der alten Dame auf.
In diesem Moment kamen Xiang Long und eine junge Frau aus einem weiteren Holzhaus. Auch diese Frau gehörte dem Xiang-Clan an und war, dem Alter nach, Xiang Longs ältere Schwester.
"Länger!" Yu Ji sah ihr lang ersehntes Kind mit einem Blick.
„Mutter!“ Xiang Long war überglücklich und eilte auf Yu Ji zu.
...
Als Meister An Xiang Yu und seine Familie wiedervereint sah, war er tief bewegt. Er hätte nie erwartet, dass Xiang Yu dieser tödlichen Situation tatsächlich entkommen konnte und dass Yu Ji noch lebte.
Habe ich mich verrechnet? Wie konnte das sein...?
„Herzlichen Glückwunsch zur Wiedervereinigung von Xiang Yus Familie“, sagte Meister An und verbeugte sich mit gefalteten Händen.
Hao Jiu musterte den taoistischen Priester An aufmerksam. Ehrlich gesagt, sah er aus wie ein ganz normaler Mensch. Als Hao Jiu absichtlich hervorlugte, bemerkte der andere es nicht einmal.
In historischen Aufzeichnungen wird dieser taoistische Priester An jedoch als An Qisheng bezeichnet und galt als absolut unsterblich. Sowohl Qin Shi Huang als auch Kaiser Wu der Han-Dynastie unternahmen große Anstrengungen, ihn zu finden, in der Hoffnung, das Geheimnis der Unsterblichkeit zu erlangen, doch alle Bemühungen blieben erfolglos.
An Qisheng und Xiang Yu waren sich bereits einmal begegnet. Xiang Yu wollte An Qisheng eine wichtige Position anbieten, doch dieser lehnte ab. Hätte An Qisheng einen Beamtenposten anstreben wollen, hätte er dies bereits zu Zeiten von Qin Shi Huang tun können, sogar als Großlehrer, der dem Kaiser direkt untergeordnet war.
An Qisheng strebte nach Unsterblichkeit und Erleuchtung, während er weltliche Angelegenheiten dem Schicksal überließ. Als er Xiang Yu zum ersten Mal begegnete, wollte er ihm Ratschläge geben, denn die Welt war im Chaos versunken und die Menschen litten, was An Qisheng nicht ertragen konnte.
Leider glaubte Xiang Yu damals nicht an Geister und Götter und betrachtete An Qisheng lediglich als einen fähigen Mann. Er nahm dessen Ermahnungen und Hinweise nicht ernst.
Schon allein An Qishengs mahnende Worte deuteten auf eine Störung der natürlichen Ordnung hin, deshalb versuchte er nicht, Xiang Yu zu überreden, sondern beließ es dabei.
Später bewahrheitete sich An Qishengs Warnung, und Xiang Yu konnte ihn nicht mehr finden.
Nun sind die beiden, die sich sonst nie wieder begegnet wären, erneut aufeinandergetroffen – und ein weiterer Unbeteiligter war anwesend.
Die alte Dame wischte sich die Tränen ab und sagte hastig: „Yu'er, Meister An hat uns sehr geholfen. Seine Absicht, uns hier in Abgeschiedenheit leben zu lassen, ist auch sehr gut.“
„Danke, dass Ihr mich gerettet habt, Unsterblicher Meister An.“ Xiang Yu verbeugte sich tief. Wäre er dem Weingott nicht begegnet und hätte sich sein Schicksal dadurch gewendet, wäre Unsterblicher Meister An der Retter seiner gesamten Familie gewesen.
„Eure Majestät, Ihr schmeichelt mir. Ich habe lediglich einen Vorschlag gemacht. Das alles verdanke ich der Weisheit und Aufgeschlossenheit der alten Dame. Äh, darf ich fragen, wie der Krieg verläuft, Eure Majestät?“ An Qisheng war sich bewusst, dass Xiang Yu selbst im Falle eines Durchbruchs aus dem Kessel wohl nicht mehr viele Soldaten übrig haben würde. Die Flammen des Krieges würden Jiangdong wahrscheinlich bald erreichen, und weitverbreitetes Leid wäre unvermeidlich.
„Nach meinem Ausbruch aus Gaixia habe ich mehrere große Siege errungen. Liu Jis Armee hat sich im Shouchun-Gebiet verschanzt und stellt sich unserer Armee entgegen. Ich nehme an, sie warten auf Qis Verstärkung …“ Xiang Yu erläuterte kurz die aktuelle Lage, erwähnte aber den Weingott nicht.
An Qishengs Gesichtsausdruck wurde immer interessanter. Chai Wu und die anderen zu töten, war nichts Besonderes, aber er hatte sogar Zhang Liang und Fan Kuai gefangen genommen. Am wichtigsten war jedoch, dass Xiang Yus Hauptstreitmacht noch intakt war und Liu Jis Armee Jiangdong womöglich nicht erreichen würde.
„Wunderbar, wunderbar, wunderbar... Xiang Yus Militärstrategie ist göttlich, ich bewundere ihn zutiefst!“
„Unsterblicher Meister An, unser erneutes Treffen ist ein wahrer Zufall. Ich bitte Sie demütigst, mir abermals beizustehen. Ich brauche nicht viel Hilfe, nur den Schutz meiner Familie, so wie Sie es jetzt tun. Ich möchte diese Gelegenheit nutzen, um Liu Ji endgültig zu besiegen und den Frieden in der Welt wiederherzustellen.“
Xiang Yu verbeugte sich mit gefalteten Händen. Nachdem er die Fähigkeiten des Weingottes miterlebt hatte, wagte er es nicht, diesen Unsterblichen zu unterschätzen. Er war entschlossen, ihn in seinem Lager zu halten.
„Äh, das hier …“ An Qisheng zögerte. Das war zu seltsam. Xiang Yu, der eigentlich sterben sollte, hatte tatsächlich die Chance, die Niederlage in einen Sieg zu verwandeln. Das war keine gewöhnliche Angelegenheit.
Puh!
Genau in diesem Moment wieherte das schwarze Pferd.
An Qisheng blickte in die Richtung der Stimme und seine Augen weiteten sich plötzlich. „Dieser bescheidene taoistische Priester willigt in König Xiangs Bitte ein …“
Kapitel 71 Vorspiel zur finalen Schlacht
Xiang Yu hatte die Frage eigentlich nur beiläufig gestellt. Damals hatte selbst Qin Shi Huang An Qisheng nicht am Leben gelassen. Obwohl sich seine Lage verbessert hatte, konnte er höchstens noch ein Drittel des Landes kontrollieren.
Überraschenderweise stimmte An Qisheng zu, als wäre er über einen Goldbarren gestolpert.
Hao Jiu hatte den Grund herausgefunden, und An Qishengs Gesichtsausdruck beim Anblick des schwarzen Pferdes verriet, dass er fast sabberte. Wo war denn seine vermeintliche Überlegenheit geblieben?
Hao Jiu wusste einiges über An Qisheng, der in den historischen Aufzeichnungen als Unsterblicher erwähnt wurde. Er war zweifellos ein großer Mann, aber noch weit davon entfernt, unsterblich zu werden.
Die Tatsache, dass An Qisheng den Unterschied zum schwarzen Pferd erkennen konnte, beweist jedoch, dass er über beträchtliches Geschick verfügte.
Tatsächlich hatte das schwarze Pferd nur eine einzige Heilpille genommen, sodass es aussah, als hätte es einen seltenen und kostbaren Schatz verspeist, denn all seine alten Wunden, versteckten Verletzungen und Leiden waren geheilt, und sogar seine Hufe waren viel dicker geworden.
Xiang Yu wendete das Blatt in einer Situation auf Leben und Tod, und als An Qisheng sah, dass sein schwarzes Pferd rückwärts wuchs und alle seine Verletzungen verschwunden waren, war er sich im Grunde sicher, dass Xiang Yu ein außergewöhnliches Ereignis erlebt hatte.
Was An Qisheng wirklich faszinierte, war diese außergewöhnliche Begegnung, oder, wie man es auch nennen könnte, eine vorherbestimmte Verbindung mit dem Göttlichen.
Seit der Zeit vor der Qin-Dynastie erlebten Qi-Praktizierende eine Blütezeit, doch nur wenige erlangten tatsächlich Unsterblichkeit. Dies liegt daran, dass Atemübungen, Selbstkultivierung und ähnliche Praktiken lediglich Hilfsmittel sind. Der wahre Weg zur Unsterblichkeit hängt vom Schicksal ab, also entweder vom Verzehr seltener und kostbarer Kräuter oder von einer zufälligen Begegnung mit einem Unsterblichen.
Daher stimmte An Qisheng Xiang Yus Bitte zu, um die Wahrheit in dieser Angelegenheit herauszufinden.
Doch trotz einiger subtiler Nachfragen gab Xiang Yu keine nützlichen Informationen preis, und Hao Jiu bat ihn auch nicht darum.
Hao Jiu war tatsächlich sehr daran interessiert, unsterblich zu werden, da dies die Erlangung der Unsterblichkeit bedeutete. Hao Jiu erlangte die Unsterblichkeit, Xiang Yu jedoch nicht.
Die schwächste Kultivierungswelt ist eine Welt mittleren Niveaus. Würde Hao Jiu jetzt dorthin reisen und auf andere Systeme treffen, wäre er höchstwahrscheinlich verloren. Würde Xiang Yu dorthin reisen und auf Kultivierende treffen, die fliegen und fliehen können, stünde er vermutlich ebenfalls vor großen Herausforderungen.
Kurz gesagt, Hao Jiu muss Xiang Yu noch eine Weile in den unteren Ebenen festhalten. Wenn er Xiang Yu dort zur Unsterblichkeit verhelfen kann, kann dieser weiterhin schwächere Gegner tyrannisieren und sich heimlich weiterentwickeln. Man könnte es auch so nennen: „Erdulden und abwarten“.
Allerdings wusste Hao Jiu auch, dass Xiang Yus Chancen, in der Chu-Han-Konfliktwelt unsterblich zu werden, gering waren, da der einzige bekannte Unsterbliche, An Qisheng, erst mehrere hundert Jahre später Unsterblichkeit erlangte.
Der Grund für die lange Dauer liegt hauptsächlich in den Umweltbedingungen. Die Knappheit an spiritueller Energie führt naturgemäß zu weniger natürlichen Schätzen, und deren Wirkung ist sehr gering. Spirituelle Energie direkt aufzunehmen, um Unsterblichkeit zu erlangen, ist ausgeschlossen.
Das unerschütterliche Streben nach dem Dao, das Befolgen des natürlichen Weges, mit einem festen Herzen für den Dao, das Abwenden von weltlichen Angelegenheiten, das Vermeiden karmischer Verstrickungen, das Praktizieren von Atemübungen, das Stärken des Körpers und das Reinigen des Geistes sowie das Zügeln von Begierden – all dies mit dem Ziel, länger zu leben und mehr Verdienste zu sammeln. Dies ist der einzige Weg, in der spirituell verarmten Ödnis der Kultivierung Unsterblichkeit zu erlangen.
An Qisheng war der Ansicht, dass jemand wie Xiang Yu, der so sehr an der sterblichen Welt hing und so viele Morde beging, absolut keine Chance hatte, unsterblich zu werden; selbst wenn er die Gelegenheit dazu bekäme, wäre es eine Verschwendung.
An Qisheng konnte Xiang Yus wahre Stärken und Schwächen jedoch nicht erkennen und würde sein Herz nicht so leicht verlieren. Wenn ihm dieses unsterbliche Schicksal tatsächlich vorherbestimmt war, würde es ihm zuteilwerden, ohne dass er es sich erkämpfen musste. Xiang Yu zu helfen, war die Gelegenheit, dieses unsterbliche Schicksal zu erlangen.
Xiang Yus Wunsch war eigentlich leicht zu erfüllen. Er wollte lediglich, dass er noch eine Weile im Kuaiji-Gebirge blieb und sich um Xiang Yus Familie kümmerte. Er wünschte sich nichts weiter als seine Ruhe.
Angesichts der bevorstehenden entscheidenden Schlacht gegen Liu Ji durfte Xiang Yu sich keinesfalls ablenken lassen. Unter dem Schutz seines zurückgezogen lebenden Meisters An Qisheng fühlte er sich vollkommen sicher.
Natürlich bestünde in diesen abgelegenen Bergen auch ohne An Qishengs Hilfe kaum Gefahr. Neben dem alten Diener A Zhong gibt es dort noch einige andere treue Wachen, die die Kampfkünste beherrschen.
Sie halten sich üblicherweise im Umkreis auf und betreten das Krankenhaus nicht, um die ältere Dame zu stören, es sei denn, sie ruft sie dazu auf.
Xiang Yus Gewohnheit bei der Personalauswahl bestand darin, vertrauenswürdigen Mitarbeitern blind zu vertrauen und jene, die er verdächtigte, nicht einzustellen. Daher bestand kein Grund, diesen Dienern, Wachen und An Qisheng gegenüber allzu misstrauisch zu sein. Sollte etwas passieren, wäre es längst geschehen.
Mit Hao Jiu als erstklassigem Assistenten wäre es für An Qisheng selbst dann nicht so einfach, Xiang Yu und seiner Familie Schaden zuzufügen, wenn er es wirklich wollte.
Nach einem mehrtägigen Aufenthalt am Berg Kuaiji kehrte Xiang Yu stillschweigend auf seinem schwarzen Pferd nach Jiangcheng zurück, während Yu Ji am Berg Kuaiji blieb.
Sobald Xiang Yu zu Jiang Chengs Residenz zurückkehrte, begrüßte ihn Ji Xin mit einem freudigen Gesichtsausdruck.
„König Xiang! Wir haben Neuigkeiten von Ji Bu und den anderen!“
"Oh? Wenn ich deine Begeisterung so sehe, müssen sie in Lu Fuß gefasst haben, nicht wahr?" Xiang Yu atmete innerlich erleichtert auf.
„Genau! Und das ist nicht die einzige gute Nachricht. Xiang Yu, rate mal, wer die Nachricht geschickt hat?“ Ji Xin lachte herzlich.
Xiang Yu runzelte die Stirn. Konnte es sein, dass Xiang Zhuang zurückgelaufen war?
In diesem Moment kam ein junger Mann aus dem Gästezimmer; es war niemand anderes als Xiang Sheng.
"Dieser bescheidene General erweist König Xiang seine Ehre!"
"Xiang Sheng? Es ist so gut zu sehen, dass es dir gut geht!" Xiang Yu war überglücklich; er hatte geglaubt, Xiang Sheng sei bereits im Kampf gefallen.
Xiang Sheng erzählte Xiang Yu daraufhin, wie er der Gefahr entkommen war und wie die Lage in Boyang gewesen war. Am Tag nach dem Treffen mit Ji Bu und den anderen eilte er ohne Zwischenstopp nach Jiangdong.
Hao Jiu kannte Xiang Sheng. Neben Xiang Yu brachte die Familie Xiang mehrere herausragende Talente hervor. Xiang Zhuang und Xiang Sheng waren Militärgeneräle, Xiang He hingegen ein Beamter. Einige historische Quellen besagen, dass Xiang Hes Fähigkeiten mit denen von Xiao He vergleichbar waren. Schade nur, dass Xiang He nach dem Fall von Pengcheng gefangen genommen wurde und sich der Han-Armee ergab.
Xiang Sheng war der herausragendste der jüngeren Generation der Xiang-Familie und deutlich stärker als Xiang Guan, Xiang Han und die anderen. Im Kampf ähnelte er Xiang Yu in gewisser Weise und genoss dessen hohes Ansehen und große Wertschätzung.
Xiang Shengs Rückkehr am Vorabend der entscheidenden Schlacht ist eine große Hilfe für Xiang Yu, dem nur noch ein General fehlt, der allein bestehen kann.
Nun gilt es, sich auf diese entscheidende Schlacht vorzubereiten. Xiang Yu und Hao Jiu besprachen Strategien zur Abwehr des Feindes. Es bleibt ein Abenteuer, doch die Belohnung ist beträchtlich, und selbst im Falle einer Niederlage gibt es Möglichkeiten, dies wieder gutzumachen.
Hao Jiu gab Xiang Yu außerdem einige Methoden und Vorschläge, um die Kampfkraft der Armee rasch zu verbessern. Xiang Yu nahm sie alle ohne Zögern an, und bereits nach gut einem halben Monat zeigten sie erste Wirkung.
Darüber hinaus wurde die gesamte Kommandantur Kuaiji mobilisiert, um die Armee von Chu logistisch zu unterstützen. Schiffe, die Getreide, Futter und militärische Ausrüstung transportierten, verkehrten ständig zwischen den beiden Ufern des Jangtsekiang.
Jeder Bürger von Chu wusste, dass eine weitere Niederlage in dieser Schlacht die Zerstörung Chus bedeuten würde. Es gab keinen anderen Weg als zu kämpfen. Viele meldeten sich freiwillig, um die Stadt zu verteidigen oder Waffen zu schmieden, und schworen, ihr Heimatland bis zum Tod zu verteidigen.
Während Xiang Yus Zeit am Kuaiji-Berg wurden häufig Truppen in verschiedenen Teilen von Jiangdong mobilisiert, und südöstlich von Guchao wurde auch eine Pontonbrücke über den Jangtse gebaut, um den Transport von Vorräten zwischen den beiden Ufern zu erleichtern.
Angesichts des drohenden Kriegsausbruchs verließen die meisten Einwohner des Kreises Jiujiang ihre Heimat, um dem drohenden Unheil zu entgehen. Nach dem Bau der Brücke zogen viele aus Jiujiang nach Jiangdong. Vor seiner Abreise hatte Xiang Yu ausdrücklich angeordnet, dass niemand am Überqueren der Brücke gehindert werden dürfe.
Nach der Nachricht, dass Cao Cans 100.000 Mann starke Qi-Armee in Jiujiang eingetroffen war, wurde die Brücke vollständig besetzt. Nicht nur der einfachen Bevölkerung wurde die Überquerung verboten, sondern selbst Chu-Generälen war der freie Zugang untersagt. Gleiches galt für Fähren, und die beiden Ufer des Jangtse waren schlagartig voneinander getrennt.
Allen war klar, dass die entscheidende Schlacht nun endlich beginnen würde, und die Mienen der überwiegenden Mehrheit der Bevölkerung waren äußerst ernst, selbst die der Anti-Tschu-Koalitionstruppen, die zahlenmäßig absolut überlegen waren.
Shouchun, der Hauptstützpunkt der Han-Armee.
Die letzte Militärkonferenz vor der entscheidenden Schlacht der Anti-Tschu-Koalition.
Liu Ji hatte ein strahlendes Gesicht und wirkte überhaupt nicht nervös, aber in Wirklichkeit war er entsetzt, weil er letzte Nacht geträumt hatte, Xiang Yu hätte ihm den Kopf abgerissen.
„Meine Herren, welche guten Strategien haben Sie, um den Feind zu besiegen? Bitte teilen Sie sie uns mit.“
„Eure Majestät, ich glaube, wir sollten mehr Kundschafter aussenden, um die Bewegungen und Verteidigungsanlagen der Chu-Armee zu erkunden. Nur so können wir die entscheidenden Punkte des Feindes angreifen und ihn besiegen“, sagte Cao Can und verbeugte sich.
„Haha, Lao Cao, du und der Stratege seid einer Meinung. Außerdem haben unsere Kundschafter die Aufstellung der Chu-Armee bereits erfasst. Stratege, warum informierst du nicht zuerst alle über die Lage der Chu-Armee?“, lachte Liu Ji.
„Ja.“ Chen Ping formte mit den Händen eine Schale und trat dann vor die Karte. „Meine Herren, nachdem Xiang Yu nach Jiangdong zurückgekehrt war, befahl er umgehend den Bau einer Pontonbrücke südöstlich von Guchao. Offiziell sollte dies den Einwohnern des Kreises Jiujiang den Weg nach Jiangdong erleichtern, doch in Wirklichkeit offenbarte es bereits die Absicht der Chu-Armee, den Kreis Jiujiang aufzugeben und Jiangdong zu verteidigen.“
Die neuesten Geheimdienstinformationen bestätigen dies ebenfalls. Laut unseren Spähern sind Shuxian, Dongcheng, Tangyi und andere Städte mittlerweile fast menschenleer, und die Truppen haben sich in den drei großen Städten Juchao, Liyang und Guangling konzentriert.
Die Chu-Armee in der Kommandantur Kuaiji konzentrierte sich ebenfalls auf den Bau von Befestigungsanlagen entlang des Flusses, wobei die meisten Truppen in Wuhu, Rushan und Jiangcheng stationiert waren. Xiang Yus Hauptkavallerieeinheit befand sich derweil in Guchao, dem nächstgelegenen Ort zur Pontonbrücke.
Aufgrund verschiedener Informationen war Xiang Yu tatsächlich bereit, sich aus der Kommandantur Jiujiang zurückzuziehen. Seinem bisherigen Kampfstil nach zu urteilen, würde er höchstwahrscheinlich mit seiner Hauptkavallerie einen Überraschungsangriff auf unsere Armee starten. Selbst im Falle eines Fehlschlags könnte er sich über die Pontonbrücke schnell nach Jiangdong zurückziehen.
Die Mauern der drei großen Städte Juchao, Liyang und Guangling sind stark befestigt und könnten mit genügend Truppen und Vorräten mehrere Monate standhalten. Wenn wir diese drei Städte vor der Flussüberquerung einnehmen, geben wir Xiang Yu mehrere Monate Zeit, sich neu zu formieren.