Глава 77

Liu Ji war ursprünglich General der Chu-Armee, und auch die von ihm befehligte Armee gehörte zur Chu-Armee. Daher trug auch Liu Jis Han-Armee vor dem Chu-Han-Konflikt rote Uniformen.

Während der Chu-Han-Konflikte wurde Liu Jis Armee jedoch zunehmend komplexer in ihrer Zusammensetzung und größer in ihrer Anzahl, sodass keine Zeit blieb, eine einheitliche rote Militäruniform zu entwickeln.

Daher waren die Uniformen in Liu Jis Armee recht vielfältig und gemischt.

Allerdings konnte Eisen am Ende der Qin-Dynastie und zu Beginn der Han-Dynastie zwar nicht mehr als Waffe verwendet werden, aber es konnte als landwirtschaftliches Werkzeug oder zur Rüstung eingesetzt werden und war viel billiger als Bronze.

Die „schwarzen Wolken“, die Xiang Yu und seine Männer sahen, hatten die Farbe von Eisenpanzern, der Standardausrüstung der Han-Kavallerie. Ihre Verteidigungsfähigkeit war zwar katastrophal, doch ihre Einheitlichkeit ließ die Armee viel geordneter und äußerst furchteinflößend wirken.

Mit genügend Pfeilen könnte die Elitekavallerie der Chu-Armee das Zehnfache der gepanzerten Kavallerie des Gegners vernichten. Würde man ihnen die Möglichkeit geben, Pfeile zu fliegen, könnten sie womöglich noch mehr feindliche Kavallerie ausschalten.

Xiang Yu und seinen achtundzwanzig Soldaten waren jedoch die Pfeile ausgegangen, und der Feind war ihnen mehr als hundertfach überlegen.

Einen Augenblick später verschwanden Fan Kuais Truppen am Horizont, und ihre Stimmen verstummten.

„König Xiang, der Feind ist weit weg, sollen wir vom Berg hinabsteigen?“

Die Soldaten der Chu-Armee hatten einen Teil ihrer Kräfte wiedererlangt und waren bester Laune; sie empfanden Freude darüber, ein Unglück überlebt zu haben.

Zum Glück gab es diesen Berg, in dem sie sich verstecken konnten, sonst wäre es sehr gefährlich gewesen. Da ihnen Leute den Weg versperrten und sie von hinten verfolgten, war die Lage wirklich kritisch.

Xiang Yu zögerte einen Moment, dann sagte er: „Lasst uns nach Südosten gehen und von dort den Berg hinuntersteigen.“

"Bitte schön!"

...

Was die Chu-Armee jedoch nicht wusste, war, dass sich im dichten Wald am Fuße des anderen Hanges des Dushan-Gebirges Hunderte von Reitern befanden, die Fan Kuai nicht gefolgt waren...

Kapitel 117 Die Schlacht von Duschan (Teil Zwei)

Fan Kuai wusste nicht genau, ob Xiang Yu sich auf dem Berg versteckte oder nicht, aber er fürchtete noch mehr, dass Xiang Yu nicht dort war. Sollte Xiang Yu tatsächlich umkehren und zurücklaufen, würde der Ruhm den Generälen unter Guan Ying zuteilwerden.

Obwohl Liu Jis Belohnung darin bestand, dass derjenige, der Xiang Yu tötete, als Markgraf mit zehntausend Haushalten belehnt werden sollte, bezog sich dieses „wer auch immer“ nicht auf irgendeinen gewöhnlichen Soldaten; er musste mindestens ein Heereskommandant sein.

Wenn es einem einfachen Soldaten gelänge, Xiang Yu zu töten, und dies nicht seinem Kommandanten zugeschrieben würde, würde er höchstwahrscheinlich sterben, noch bevor er Liu Ji sähe.

Obwohl Fan Kuai ein rauer und unkultivierter Mann war, besaß er einen klaren Verstand. Sollten die Dutzenden Reiter, die er soeben gesehen hatte, Xiang Yus geschlagene Truppen sein, die sich auf dem Dushan-Berg versteckten, dann würde sein Notfallplan ausreichen, um die Situation zu bewältigen.

Daher muss Fan Kuai nun Guan Yings Truppen mit aller Macht verfolgen und um den Ruhm wetteifern, der dem eines Marquis von Zehntausend Haushalten gebührt!

Obwohl Fan Kuai in den Jahren, in denen er Liu Ji bei der Eroberung der Welt folgte, viele Beiträge geleistet hatte, würde ihm angesichts von Liu Jis Charakter, der nach außen hin großzügig, innerlich aber extrem geizig war, niemals der Titel eines Marquis der Zehntausend Haushalte, geschweige denn ein König, verliehen werden.

Trotz Liu Jis früherer Großzügigkeit und seiner Bereitschaft, seine Freunde gut zu behandeln – er lud sie oft zu seiner Schwägerin zum Essen oder in Fan Kuais Hundefleischrestaurant auf ein paar Drinks ein –, nutzte er stets das Geld anderer, um sich bei ihnen einzuschmeicheln. Wenn es um sein eigenes Geld ging, war Liu Ji geiziger als alle anderen!

Da Fan Kuai so viele Jahre mit Liu Ji verbracht hatte, kannte er dessen wahren Charakter nur allzu gut. Wie viel Geld schuldete Fan Kuai Liu Ji in den Jahren vor dem Aufstand für Essen und Trinken? Wahrscheinlich würde er es ihm in diesem Leben nicht mehr zurückzahlen können.

Andererseits, selbst wenn Liu Ji Fan Kuai das Geld für Wein und Fleisch zurückzahlen würde, würde Fan Kuai es nicht wagen, es anzunehmen. Er wäre entsetzt und würde womöglich sogar getötet werden.

Daher begehrte Fan Kuai diese Gelegenheit, sich rechtmäßig den Titel eines Marquis mit zehntausend Haushalten mehr als jeder andere zu sichern, und Liu Ji, so geizig er auch sein mochte, würde dieses Versprechen niemals brechen.

Dass Xiang Yu, der Hegemon-König von West-Chu, einen Markgrafen nur mit zehntausend Haushalten für den Kopf eines überaus geizigen Mannes belohnte, war natürlich schon ziemlich geizig.

Historisch gesehen betrug die Bevölkerung der Westlichen Han-Dynastie bei ihrer Gründung etwa 13 Millionen. Selbst ein Bruchteil dieser Bevölkerung hätte ausreichen können, um 60 Markgrafschaften mit jeweils zehntausend Haushalten zu schaffen.

In Wirklichkeit wurde zwar vielen Menschen nach der Vereinigung des Landes durch Liu Ji schließlich der Titel eines Marquis verliehen, aber wenn man dies auf den Standard eines Marquis von zehntausend Haushalten umrechnet, war die Gesamtzahl nicht so groß.

Dazu gehört auch Gestalten wie Mei Xuan, dem der Titel „Marquis der Zehntausend Haushalte“ verliehen wurde, der aber in Wirklichkeit möglicherweise gar nicht über zehn Haushalte verfügte. Denn Liu Ji hatte Mei Xuan sein Lehen im Königreich Nanyue überlassen, was bedeutete, dass er es Zhao Tuo hätte abnehmen können, wenn er es gewollt hätte.

Darüber hinaus wurden viele der von Liu Ji belehnten Markgrafen während seiner Regierungszeit mit Zinsen zurückgezahlt, was es äußerst schwierig machte, ihn auszunutzen.

Rumpeln, rumpeln...

Fan Kuai führte seine Armee auf einem schnellen Marsch, als plötzlich eine große Anzahl von Reitern ihnen gegenüber auftauchte.

Deshalb befahl Fan Kuai der gesamten Armee, anzuhalten und sich auszuruhen, um auf das Herannahen des Feindes zu warten.

Bei den Neuankömmlingen handelte es sich um niemand anderen als die Truppen von Yang Happy und Lü Matong.

„Dieser bescheidene General erweist General Fan seine Ehrerbietung!“ Lü Matong verbeugte sich mit gefalteten Händen, sein Helm sank dabei nach unten.

"General Fan, haben Sie Xiang Yus geschlagene Armee gesehen?", fragte Yang erfreut und faltete grüßend die Hände.

"Ich wollte euch beide gerade fragen, wie viele Truppen Xiang Yu noch hat?", fragte Fan Kuai zurück.

„Weniger als hundert Fahrer!“, platzte Lü Matong heraus.

"Lu Matong! Hast du nicht gesagt, dass Xiang Yu diesen Weg definitiv nehmen würde? Warum hat General Fan Xiang Yu nicht gesehen, als er auf unsere Armee traf?", sagte Yang Xi wütend.

Lu Matongs Gesicht lief rot an. „General Fan, urteilen Sie für mich! Auch Xiang Bos Geheimdiensterkenntnisse deuten darauf hin, dass er diesen Weg wählen wird, und der Stratege stimmt dem zu. Was spricht dagegen, dass ich sage, Xiang Yu werde diesen Weg wählen? Das ist doch ungeheuerlich! Ich bin schließlich auch ein vom König der Han ernannter Kavalleriegeneral!“

„Hmpf! Anstatt Xiang Yu zu verfolgen, drückt ihr euch vor eurer Pflicht! Dieser General hat keine Zeit für solchen Unsinn! Die gesamte Armee, marschiert ab und kehrt auf dem Weg zurück, den ihr gekommen seid!“

Fan Kuai blickte die beiden Männer verächtlich an. Der eine war ein General, der sich ergeben hatte, der andere ein Verräter des Chu-Reiches. Wenn sie nicht unglaubliches Glück hatten und Xiang Yu töteten, würden sie in diesem Leben niemals geadelt werden.

Fan Kuai führte seine Armee im Nu davon und ließ nur Yang glücklich und Lü Matong verdutzt zurück.

Lu Matongs Blick huschte umher. „Da General Yang glaubt, Xiang Yu sei nach Shuxian gegangen, sollten wir uns hier trennen. Ich werde meine Suche nach Xiang Yu im Osten fortsetzen. Lebt wohl!“

Yang Happy runzelte die Stirn. „Warte! Lü Matong, ich bin hier. Seit wann stehst du dazu, Befehle zu erteilen, du schamloser Verräter? Du gehst nach Westen, ich gehe nach Osten! Alle Truppen, gehorcht meinem Befehl! Folgt mir nach Osten, um Xiang Yu zu suchen!“

"Jawohl, Sir!" Die gesamte Armee, einschließlich der Truppen von Lü Matong, antwortete wie aus einem Mund.

Lu Matong ballte die Fäuste so fest, dass sie knackten, dann faltete er langsam die Hände zum Faustgruß und sagte: „Dieser demütige General gehorcht…“

Duschan-Gebirge, Südosthang.

"Nicht bewegen! Unten am Berg sind Feinde!" sagte Xiang Yu mit tiefer Stimme.

Die Soldaten der Chu blickten nach unten und sahen tatsächlich mehrere hundert Kavalleristen, die sich im Wald versteckt hielten.

Wenn Xiang Yu sie nicht daran gehindert hätte, den Berg hinunterzustürmen, wären sie wahrscheinlich schon jetzt von dieser Kavallerie überfallen worden.

Aber selbst wenn sie nicht in einen Hinterhalt gerieten, wäre ein Ausbruch angesichts ihrer Erschöpfung und ihrer zahlenmäßigen Unterlegenheit nicht einfach.

Außerdem konnten sie sich nicht länger in den Bergen verstecken. Fan Kuais Truppen würden mit großer Wahrscheinlichkeit auf Guan Yings verfolgende Armee treffen und dann mit Sicherheit umkehren, um die Berge zu durchsuchen.

Je länger sie auf dem Berg blieben, desto größer wurde die Gefahr; niemand wusste, wie weit Guan Yings Verfolger von ihnen abgehängt worden waren.

Xiang Yu war einen Moment lang wie betäubt. Die Schlachten bei Gaixia und Yinling hatten verheerende Verluste zur Folge gehabt, und die Zukunft schien düster. War es wirklich der Wille des Himmels, ihn zu vernichten?

Der junge Offizier der Chu-Armee knirschte mit den Zähnen und sagte: „König Xiang, ich werde zuerst den Berg hinuntergehen, um sie wegzulocken!“

"Eine Person reicht nicht, ich komme auch mit!"

"Ich gehe auch!"

Ich bin dabei!

...

Xiang Yus Augen erstrahlten wieder in ihrem Glanz. Ihm wurde bewusst, wie viele loyale Untergebene er noch immer hatte. Selbst wenn der Himmel ihn töten wollte, was gab es da schon zu befürchten?

„Wartet einen Moment. Selbst wenn ihr alle geht, wird es nicht funktionieren. Die Person, die sie suchen, bin ich, der König. Meine Herren, bitte haben Sie Geduld. Ich habe Ihnen allen etwas zu sagen.“

Ich führe seit acht Jahren ein Heer und habe in über siebzig Schlachten gekämpft. Alle, die sich mir in den Weg stellten, wurden besiegt, alle Angegriffenen ergaben sich, und ich erlitt nie eine Niederlage und beherrschte so die Welt. Doch heute bin ich hier gefangen. Dies ist Gottes Wille, nicht mein eigenes Versagen im Kampf. Die Zeiten sind nicht auf meiner Seite; was kann ich tun?

Heute bin ich, der König, entschlossen, bis zum Tod gegen den Feind zu kämpfen. Ich bin bereit, für euch alle eine glorreiche Schlacht zu schlagen, und ich werde gewiss drei Siege erringen: Generäle enthaupten, Fahnen einholen und den Feind zurückschlagen, um zu beweisen, dass ich im Kampf keine Schuld trage und euch allen den Weg zum Überleben ebnen werde!

Sollte ich im Kampf fallen und Sie nach Jiangdong zurückkehren, hoffe ich, dass Sie sich nach Kräften um die Familien meiner gefallenen Kameraden kümmern werden. Vielen Dank!

Xiang Yu verbeugte sich tief, dann änderte sich sein Gesichtsausdruck schlagartig. „Alle Truppen, hört auf meinen Befehl! Nachdem ich vom Osten her den Berg hinabgestürmt bin, um den Feind wegzulocken, bricht ihr alle von Süden her aus. Bei Liyang könnte ein Hinterhalt liegen. Begebt euch alle zum Wujiang-Pavillon, um Boote für die Überfahrt zu finden. Zögert nicht!“

"Sehen…"

Militärische Befehle hatten oberste Priorität, und die Lage war dringlich. Obwohl die Chu-Soldaten alle Tränen in den Augen hatten und Xiang Yu das Risiko nicht zumuten wollten, konnten sie ihm nur respektvoll die Hände falten und ihm ihre Anerkennung aussprechen.

Wie Xiang Yu bereits sagte, würden sie, wenn sie den Berg überstürzten, möglicherweise nicht viele feindliche Truppen weglocken können. Im Gegenteil, es könnte dazu führen, dass Xiang Yu im Gebirge eingekesselt würde.

Xiang Yu lockte jedoch den Feind weg, und sie nutzten die Gelegenheit, ans Flussufer zu gehen, um ein Boot zu finden, das ihnen vielleicht die Möglichkeit geben würde, Xiang Yu zu treffen.

In diesem Moment ertönte erneut das Geräusch galoppierender Kriegspferde aus dem Westen; Fan Kuais Armee war zurückgekehrt!

Xiang Yu ballte die Fäuste zum Gruß und blickte sich um. Sein Blick schweifte über die achtundzwanzig anwesenden Chu-Soldaten. „Vorsicht, meine Herren! Aufgeschreckte Pferde! Durchbrechen!“

„Xiang Yu wird ganz sicher gewinnen!“, antworteten die Generäle unisono.

Xiang Yu bestieg sein Pferd, nahm seine Hellebarde und klopfte einigen Ersatzkriegspferden im Osten leicht auf die Hinterteile.

Dann gerieten die Kriegspferde in Raserei und wieherten vor Angst, als sie den Berg hinunterstürmten.

Gleichzeitig trieb Xiang Yu sein Pferd mit beiden Beinen in die Flanken, woraufhin das schwarze Pferd wieherte und den Berg hinabstürmte!

Puh!

„Xiang Yu, der Hegemon-König von West-Chu, ist hier! Feindlicher General, bereite dich auf den Tod vor!“

Xiang Yu stieß einen langen Schrei aus, der den Himmel erzittern ließ!

Kapitel 118 Die Schlacht von Duschan (Teil 3)

„Xiang Yu, der Hegemon-König von West-Chu, ist hier! Feindlicher General, bereite dich auf den Tod vor!“

Xiang Yu stieß einen langen Schrei aus, und die Han-Kavalleriesoldaten, die unterhalb des Berges im Hinterhalt lagen, erbleichten augenblicklich.

„Xiang Yu ist hier? Lauf!“

Der Han-General Duan Hong wollte gerade losrennen, als er abrupt stehen blieb. „Rennen, von wegen! Xiang Yu hat kaum noch Soldaten! Wer Xiang Yu tötet, wird zum Markgrafen mit zehntausend Haushalten ernannt! Schnell, besteigt eure Pferde, umzingelt Xiang Yu und tötet ihn! Wer es wagt zu fliehen, den werde ich auf der Stelle zerhacken!“

Dushan war kein großer Berg, und im Nu stürmte das verängstigte Kriegspferd vom Berghang zum Fuß des Berges und kollidierte mit mehreren feindlichen Reitern.

„Töten!“ Xiang Yu ritt auf seinem schwarzen Pferd heran und schwang seine Hellebarde nach links und rechts, wobei er augenblicklich mehrere Menschen tötete.

„Umzingelt Xiang Yu! Lasst ihn nicht entkommen!“, rief Duan Hong, schwang sein Schwert und sammelte unaufhörlich Truppen ein. Sein Herz kochte vor Aufregung. Xiang Yus Armee war in der Tat klein; der Titel des Marquis der Zehntausend Haushalte war zum Greifen nah!

Xiang Yu war gerade auf der Suche nach dem feindlichen General, als er dies hörte, und stürmte sofort auf Duan Hong zu, wobei er rief: „Feindlicher General, mach dich bereit zu sterben!“

„Hmpf! Xiang Yu! Egal wie stark du bist, du bist nur einer. Alle angreifen!“ Bevor Duan Hong ausreden konnte, stürmten mehrere weitere Kriegspferde den Hügel hinunter.

„Töten!“ Zwei Chu-Soldaten trieben eine Gruppe verängstigter Kriegspferde den Berg hinunter!

Schwupps! Menschen und Pferde purzelten um!

Diesmal waren es mehr als zwanzig Kriegspferde, und ihre Kraft war natürlich um ein Vielfaches größer als zuvor, was die Formation des Feindes direkt störte.

Xiang Yu nutzte die Gelegenheit und stürmte direkt auf Duan Hong zu. Duan Hong hatte sich gerade von seinem Schock erholt und wendete hastig sein Pferd, um zu fliehen, aber es war zu spät!

„Stirb!“ Xiang Yu schwang seine Hellebarde und traf Duan Hong und zwei Han-Reiter, die ihn beschützten, wobei er ihnen Knochen und Sehnen brach.

Duan Hong mühte sich, den Kopf zu heben, spuckte dann einen Mundvoll Blut aus, trat um sich und starb!

Предыдущая глава Следующая глава
⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения