Один метр

Глава 102

Bu Chen preguntó: "¿Qué pasaría si la nieve se derritiera?"

"La primavera está en pleno apogeo, llena de vitalidad."

«Da igual que la nieve se derrita o no, aquí todo es igual. La primavera viene y se va, solo cambia la apariencia». Buchen negó con la cabeza. «Ya sean diez o veinte años, solo cambia la apariencia, el verdadero corazón permanece inmutable. Maestro, ¿por qué insiste tanto? No por el Sutra del Corazón de Tuanfu, sino por qué. Ya ha visto lo que tenía que ver, año tras año es lo mismo, ¿qué diferencia hay ahora con respecto al pasado?».

Ningyin giró la cara hacia un lado. El paso del tiempo no había dejado muchas marcas en su rostro, pero las vicisitudes en sus ojos eran muy diferentes a las de cuando tenía dieciséis años.

«El maestro se ha obsesionado con la meditación zen, y su discurso se vuelve cada vez más ininteligible». Ningyin sonrió levemente, pero la sonrisa no le llegó a los ojos. Apretó el puño y luego lo relajó lentamente. «Si hay alguna diferencia entre ahora y el pasado, solo lo sabremos cuando lo veamos».

Tras vagar sin rumbo por la mansión Xiaoyao durante tantos días, solo esperaba que el joven que le había aconsejado marcharse temporalmente hacía unos días no estuviera mintiendo. De verdad que podría encontrar la manera de llevar a Ningyin a la montaña Xiaoyao a corto plazo y permitirle comprobar por sí misma si el pasado y el presente eran diferentes.

Ge Yang...

Gloria del atardecer...

Estos dos nombres son como cuchillos que dejan cicatrices imborrables en su corazón a cada minuto y a cada instante.

No tuvo que esperar mucho. Esa misma noche, una mujer encantadora y elegante estaba sentada en su habitación. En su mano sostenía un mapa detallado, con marcas de color rojo sangre que indicaban claramente la ruta hacia la Mansión Xiaoyao.

«Mi maestro me pidió que llevara a la monja a la montaña». La mujer tenía un lunar en el rabillo del ojo, a punto de caerse, que le confería un encanto singular y seductor. A Ningyin no le gustaban las mujeres de ese tipo. Ella misma era recta y rígida en sus acciones, mientras que la legendaria Xiyan era encantadora, apasionada y vivaz. Sin embargo, el mapa que la mujer sostenía en la mano no le dejó más remedio que creerlo.

"Dame el mapa, puedo ir sola." Ningyin ya no quería lidiar con semejante zorra.

La mujer se tapó la boca y sonrió, con un encanto cautivador: "¿Acaso la monja teme que corrompa a sus discípulas?"

Ningyin estaba furiosa. Con un movimiento de su manga, golpeó con fuerza la mejilla de la mujer. Le había dado una lección al joven y no había usado toda su fuerza, logrando solo abrirle la boca y hacerla sangrar. De lo contrario, la fuerza del golpe, aunque no le hubiera roto la mandíbula, al menos le habría sacado algunos dientes.

La mujer cayó al suelo, pero no gritó de dolor. En cambio, rió con encanto: «Maestro, tiene usted un carácter fuerte. El maestro tenía razón. En efecto, este trabajo solo puede completarse enviando a Zi Nu».

Con esa sonrisa, Ningyin se quedó sin palabras. ¿Qué se le podía hacer a alguien que no tenía miedo de ser golpeado?

"¿Cuál es la trayectoria de tu maestro? ¿Cómo pudo tener tanta habilidad para encontrar el camino a la montaña Xiaoyao?"

—No puedes contarle esto a la Maestra Nun. De lo contrario, mi maestra dejará de amarme. Zi Nu se lamió suavemente la sangre de los labios y dijo en voz baja: —Como dice el refrán, cada quien obtiene lo que necesita y busca su propio beneficio. La Maestra Nun solo necesita saber que esto cumplirá tu deseo y ayudará a mi maestra a obtener el Sutra del Corazón de Tuanfu. ¿Por qué no hacerlo?

“¿Deseo? No tengo ningún deseo, ni deseo ser una herramienta en tus manos.”

«¡Oh, qué formalidades estás diciendo, Maestro!», preguntó Zi Nu con asombro. «¿Con quién crees que puedes ayudarnos? Ge Yang ya está bajo nuestro control. ¿Qué puede hacerle a mi maestro? Mi maestro sabe que usted es una persona de gran integridad moral y que desprecia el Método del Corazón de Tuanfu. Mi maestro también sabe que hay un asunto muy importante que le preocupa».

"¿Eh?"

—Maestro, ¿de verdad quiere limitarse a ver a la hija de Xi Yan y Ge Yang vivir una vida tranquila? —Zi Nu bajó la mirada—. Una edad tan hermosa, una juventud tan perfecta... no todo el mundo puede tenerla.

Xi Yan… la hija de Ge Yang… Los ojos de Ning Yin se entrecerraron ligeramente, apretando los puños inconscientemente. ¡Qué años tan hermosos, qué juventud tan vibrante! Ella nunca los tuvo, ¡y sin embargo su hija los disfrutaba!

“El clan Tang lleva ya bastante tiempo mezclado con el País de las Maravillas de la Piedra del Buda y tu secta”, observó Zi Nu, y añadió en voz baja: “En ese momento, lo único que tienes que hacer es ayudarnos a limpiarlos. Al Maestro no le gusta el clan Tang y no quiere ensuciarse las manos”.

¿El clan Tang? ¡Tang Di y Tang Di Ruo se están volviendo cada vez más atrevidos, se atreven a meterse con esta vieja monja! —Ningyin estaba furiosa y desenvainó su espada—. ¿Dónde están?

Zi Nu se rió repetidamente: "Maestro, no tenga tanta prisa. Una vez que lleguemos a la Mansión Xiaoyao, ¿tiene miedo de que esos bastardos muestren su verdadera naturaleza?"

La nieve caía cada vez con más fuerza, y la luz de las velas dentro de la tienda Ningyin era tenue y difusa.

De repente, el grito agudo de Gu Yan resonó desde la Mansión Xiaoyao: "¡Maestro, el maestro está escupiendo sangre!"

Capítulo sesenta y tres: Intrincado

Xie Dongsheng, que siempre había gozado de buena salud, vomitó sangre repentinamente, su rostro palideció y estuvo al borde de la muerte. Tang Shijiu fue a verlo varias veces, pero en cada ocasión lo apartaron con un gesto débil y lo mandaron de vuelta a la calle.

“El maestro sabe que eres filial. ¿No está Xiaoyan también aquí?”, dijo Xie Dongsheng, con los labios temblorosos, señalando a Gu Yan, que estaba de pie obedientemente a un lado.

“Diecinueve, tu amo lo siente por ti, lo siente por tu madre. Te pareces mucho a tu madre…” Tang Diecinueve estaba a punto de hablar cuando Xie Dongsheng la agarró de la mano, con lágrimas corriendo por su rostro, “Si no te vas, siento que tu madre viene a matarme cada vez que levanto la vista, me aterra”.

Sin duda, era una razón muy buena y convincente, tan convincente que Diecinueve no tenía absolutamente ningún motivo para negarse. Solo pudo dar algunas instrucciones y luego, a regañadientes, regresó a su habitación.

Así que, durante los últimos diecisiete años, Xie Dongsheng había vivido con miedo constante, mirándose a sí mismo, sintiendo siempre que la mujer a la que había ofendido en el pasado lo poseía. Diecinueve sonrió amargamente, recordando lo emocionada que estaba Tang Qingliu al mirarse al espejo, cómo abrazaba narcisistamente el espejo y se miraba fijamente todos los días; claramente, pensaba que su hija se parecía a él. Shen Yuntan dijo que Sang Tianxiu había pensado que se parecía a Tang Weiqi, bueno, ¿también era su tía? Ahora, actuaba como su propia madre.

Así pues, la apariencia es, en efecto, una cuestión de gusto personal; la belleza está en los ojos del que la mira. Con que alguien tenga el más mínimo parecido a cierta apariencia, puede hacer realidad los deseos del observador, brindándole una gran satisfacción.

Tang Shijiu estaba absorta en sus pensamientos, con la cabeza gacha, cuando chocó con alguien. Era Tianxiu, cuya ropa estaba medio abierta y empapada. Tianman tiró de la manga de Tianxiu, disculpándose profusamente.

Al ver que era Shijiu, Tianxiu sonrió con incomodidad y se arregló la ropa: "El hermano menor Tian me derramó té encima por accidente hace un momento, y justo estaba a punto de cambiarme. ¿Cómo te sientes, tío maestro?".

Tang Shijiu miró a Tianxiu, que estaba medio empapada, y a Tianman, que se escondía desesperadamente detrás de Tianxiu, y se sintió impotente.

"Tian Hou'er, derramaste una olla entera, no solo una taza."

Tian Man asomó su cabecita: "Hermana mayor, lo has visto todo".

Aún caían copos de nieve afuera. La casa de Tianxiu no estaba ni muy lejos ni muy cerca de la de Tang Shijiu. La mitad de ellos estaban empapados. Salir así no los mataría de frío, pero sería duro. Tang Shijiu empujó a Tianxiu dentro de la casa y miró fijamente a Tian Man: "Monito, el que ha causado problemas, ve a buscarle ropa a tu hermano mayor".

"¡Por qué!"

—No —sonrió Tianxiu—. Diecinueve, necesito usar veneno. Si este hermano menor se mete en problemas y accidentalmente se mancha las manos, será mi culpa.

—Si me tienes lástima, ¿por qué no me dejas quedarme aquí un rato más hasta que se seque la ropa antes de volver? —Le guiñó un ojo con picardía al malhumorado Tian Man—. Hermano Tian, siéntate conmigo un rato también para evitar situaciones incómodas y chismes.

Tang Shijiu puso los ojos en blanco. Desde que Tianxiu subió a la montaña, venía a pasar el rato con ella nueve de cada diez días, y no había manera de deshacerse de él. Este tipo había nacido en cuna de oro, destinado a ser un conquistador; incluso sin hacer nada, podía atraer a un montón de chicas. Las hermanas menores no dijeron nada, pero estaban furiosas. Se preguntaban por qué Shen Yuntan no había recibido ese trato antes. Sin duda, era una diferencia de aura que generaba resultados distintos. Si se tratara de Tianshu, una mirada fría podría haber ahuyentado a un montón de chicas, pero Tianxiu tenía gente que venía a su puerta automáticamente con solo estar allí parado.

En ese momento, Tianxiu comenzó a fingir de nuevo ser un caballero virtuoso y recto, hablando de cosas que parecían sospechosas.

Tianxiu se quitó la túnica exterior y la colgó dentro de la habitación. Miró a Tang Shijiu, que la observaba fijamente, con una sonrisa y dijo: «Cuidado con la baba».

Tang Shijiu escupió: "¡Qué pollo escalfado tan enorme!"

Tian Man se acercó con cuidado y le tocó la barriga: "Hermano mayor Xiu, tienes abdominales".

Tianxiu asintió con arrogancia, tensando los músculos abdominales. Halagó a Tang Shijiu con aire de suficiencia: "Mira aquí, mira aquí, mira aquí".