К - Следующий — это ты - Глава 108
Rongyue zog ihren Fuß zurück, drehte sich um und betrat die dunkle Zelle. Im flackernden Kerzenlicht, das von der Dachtraufe hing, machte sie schwere Schritte und näherte sich allmählich der dunklen Gestalt im hintersten Teil der Zelle…
Rongyue öffnete das eiserne Schloss, winkte den Gefängniswärter, der ihm den Weg gezeigt hatte, weg und bückte sich, um die Zelle zu betreten.
In einer feuchten, dunklen Ecke der Zelle lag Dongfang Yao zusammengerollt. Ob vor Kälte oder aus einem anderen Grund, er zitterte am ganzen Körper, während er mit angezogenen Knien schlief.
"Frau, Frau, nein..." schrie Dongfang Yao verzweifelt im Schlaf, ihr mit Grasschnitt bedecktes Haar schwankte wild, ihre Stimme war von Entsetzen erfüllt.
Ihr Gesichtsausdruck veränderte sich. Sie blickte die zitternde Dongfang Yao mit einem vielsagenden Blick an, dann griff sie nach dem Band an ihrem Revers. Zögernd senkte sie die Hand und hob sie wieder, immer wieder, die Stirn in gerunzelte Falten. Sie biss sich auf die Lippe, hob die Hand und zog kräftig. Der Knoten löste sich, und der weiße Umhang flatterte in ihre Hand.
Mit einer Handbewegung ließ Shengxue ihren Umhang, der einen leichten Duft nach Birnenblüten verströmte, langsam aus der Luft herabschweben und hüllte Dongfang Yaos zitternden Körper sanft wie ein zarter silberner Schimmer ein.
In dem Moment, als der Umhang fiel, schreckte Dongfang Yao hoch, fuchtelte wild mit den Händen in der Luft und rief: „Frau, nein –!“
Er keuchte schwer, die Augen vor Entsetzen geweitet, sein Körper von kaltem Schweiß bedeckt. Es dauerte eine ganze Weile, bis er sich von seinem Albtraum erholt hatte, bevor er endlich seine wild um sich schlagenden Hände losließ. Sein Körper erschlaffte, seine Hände stützten sich schwach im feuchten Stroh ab.
Seine niedergeschlagenen Augen huschten unwillkürlich umher, und ein flüchtiger Blick auf schneeweiße Haut fiel ihm ins Auge. Im selben Augenblick riss er die Augen auf, und die schlanke Gestalt, die mit dem Rücken zu ihm stand und die Hände hinter dem Rücken verschränkt hatte, ließ ihn entzückt ausrufen: „Meine Frau!“
„Ich habe schon einmal gesagt, nenn mich nicht mehr so, denn ich kann es nicht ertragen, Prinz Yao.“ Eine leichte, ruhige Stimme drang von vorn her, sanft und doch erdrückend für Dongfang Yao.
Dongfang Yao hielt den weißen Umhang hoch, beugte sich näher zu ihm, ihr Gesicht verweilte an seiner Wange, und flüsterte mit liebevollem Blick: „Ich sehne mich so sehr nach der Zeit, als du mich noch so zärtlich ‚Bruder Yao‘ nanntest … Wie wundervoll diese Zeiten waren, ohne Groll und ohne Barrieren. Wir jagten Vögel im weiten Wald, plünderten ihre Nester, rösteten ihre Eier, und der ganze Wald war erfüllt von unserem fröhlichen Lachen … Doch wenn man erst einmal das Meer gesehen hat, erscheinen alle anderen Gewässer unbedeutend. Ich weiß, alles ist für immer vergangen …“
Ihre mandelförmigen Augen flackerten mit einem subtilen, beunruhigenden Licht.
Dongfang Yao hob bitter die Augen und fragte schmerzerfüllt: „Frau, wenn du mich von Anfang an für meine Dummheit verachtet hast, warum hast du mich dann nach unserer Hochzeit so gut behandelt und mich in einen Sumpf gezogen, aus dem ich mich nicht mehr befreien konnte? Und warum hast du mir den Todesstoß versetzt, als ich tief von Liebe vergiftet war, und mich aus dem Paradies des Glücks in eine endlose, dunkle und schmerzhafte Hölle gestürzt, sodass ich mir den Tod wünschte? Frau, warum, warum? Welchen Platz habe ich in deinem Herzen? Sag es mir bitte! Damit ich, selbst wenn ich sterbe, in Frieden sterben kann.“
Ein tiefes, lange unterdrücktes Gefühl brach plötzlich in ihr hervor, überwältigt von Groll. Huo De wandte den Blick ab, woraufhin Rong Yue voller Hass erwiderte: „Ich möchte dich auch fragen: Wie konntest du tatenlos zusehen, wie Chu Xuyao mich missbraucht? Dongfang Yao, ich bin deine Frau! Hast du denn gar nichts empfunden, als du mit ansehen musstest, wie deine Frau von einem anderen Mann vergewaltigt wurde?!“
"Gewalt?" Dongfang Yaos Gesichtsausdruck veränderte sich schlagartig, als er das hörte.
„Du verleugnest mich, verfluchst mich, schlägst mich, beleidigst mich – all das kann ich ertragen und verzeihen. Aber als Ehemann, als Mann, lässt du zu, dass deine Frau misshandelt und gedemütigt wird, und bleibst von Anfang bis Ende gleichgültig! Sag mir, wo stellst du mich ein? Dongfang Yao, weißt du, wie kalt mein Herz ist?“
Dongfang Yao war wie vom Blitz getroffen und stammelte: „Hast du dich nicht freiwillig in meine Arme geworfen...?“
Er war voller Wut und Groll, und allerlei Groll stieg in seinem Herzen auf!
Rongyue riss Dongfang Yao den Umhang aus der Hand und knurrte mit schmerzverzerrter Stimme: „Fahr zur Hölle!“
Er sprang auf die Füße und packte Rongyue von hinten, als sie herausstürmte und rief: „Frau, erklär dich! Was ist denn passiert?“ Sein Atem ging schnell, sein Kopf war ein Wirrwarr aus Anspannung und Verwirrung, doch er hatte das nagende Gefühl, dass sich ein tiefgreifendes Missverständnis anbahnte …
"Was ist denn passiert? Ha! Hast du nicht gesagt, du hättest einen halben Tag und eine Nacht vor der Tür gestanden und alles klar gesehen?!"
„Ich …“ Dongfang Yaos Lippen öffneten und schlossen sich wiederholt. Er stammelte lange, wusste aber nicht, wie er anfangen sollte. Von dem halbtägigen und einnächtlichen Martyrium hatte er erst später erfahren. Als er an jenem Tag nach Erhalt der Nachricht dorthin geeilt war, sah er nur noch, wie Chu Xuyao mit einem zufriedenen Gesichtsausdruck aus dem Haus kam und Huo Ming kurz darauf hinausflog … Doch er war ein Feigling. Als er sich an Chu Xuyaos strahlendes Gesicht von eben erinnerte, hielt er inne und wagte es nicht, den Hof zu betreten, geschweige denn das Haus, um Rong Yue zu befragen … Denn er hatte Angst. Er hatte Angst, seine Frau mit einem süßen und glücklichen Gesichtsausdruck zu sehen, nachdem sie von einem anderen Mann verwöhnt worden war. Wäre das der Fall gewesen, hätte er, wie er glaubte, völlig zusammengebrochen, und so ergriff er aus Feigheit die Flucht… Der Grund, warum er sie an jenem Tag angelogen und behauptet hatte, alles mit eigenen Augen gesehen zu haben, war sein Irrtum… Er wollte sie damit bloßstellen… Kein Wunder, dass sie ihm, kaum hatte er ausgeredet, wütend eine Ohrfeige gab, anstatt der überwältigenden Scham, die er erwartet hatte… Kein Wunder…
Band Zwei: Die Chronik der entschlossenen Heldinnen, Kapitel Achtunddreißig: Yaos Beharrlichkeit
Dongfang Yaos Schweigen deutete Rong Yue als nichts Geringeres als Schuldgefühl. Ihre Trauer und ihr Groll wuchsen; sie wand sich verzweifelt, trat und schlug nach Dongfang Yao, der sie von hinten festhielt: „Lass mich los! Lass mich los!“
Er drückte Rongyue fester an sich und vergrub sein Gesicht tief in ihrer Halsbeuge. Mit geschlossenen Augen ertrug er schweigend ihren Groll und ihre Wut, ließ sich von ihr treten, beißen und reißen, seine Arme hielten sie gefangen und weigerten sich, ihren Griff auch nur ein wenig zu lockern.
"Ehefrau?" Verwirrt blickte sie auf und betrachtete Rongyues Profil, das vom schwachen Kerzenlicht erhellt wurde. Überrascht von deren abrupt gestoppter Bewegung, reagierte sie.
»Frau? Frau, was ist los?« Verwirrt ging er um Rongyue herum, blickte auf sie herab, sah aber, dass sie wie erstarrt dastand, ihr Gesichtsausdruck starr war und ihre Augen geradeaus zur Seite starrten.
Dongfang Yao folgte Rongyues Blick, drehte rasch den Kopf und sah schließlich eine schemenhafte Silhouette im flackernden Kerzenlicht. Über ihr wehte eine kühle Brise über den abgemagerten Körper, und darüber ein kaltes, ausdrucksloses, schönes Gesicht. Die leblosen Pupillen waren leer geöffnet, die unbeweglichen Augäpfel stumm, wie dunkle, runde Löcher, die in ihre Höhlen genagelt waren, ohne jeglichen Lebensglanz, völlig ohne Vitalität…
Eine unheimliche Stille lag über den drei Männern in der Zelle. Sie verharrten regungslos, blickten einander schweigend an. Niemand rührte sich, niemand sprach, um die Stille zu brechen. Vielleicht war die Stille für sie die beste Sprache…
"Chen, du... hast alles gehört?" Rongyue biss sich auf die Lippe und konnte schließlich nicht anders, als zu fragen.
Die weichen Linien an ihren Mundwinkeln zogen sich unerwartet nach oben und enthüllten ein sanftes Lächeln: „Was hast du gehört? Kleiner San, es wird spät, sollten wir nicht zurückgehen? Ich bin aufgewacht und habe das Bett berührt, und du warst nicht da, ich bin erschrocken. Du bist einfach spurlos verschwunden, ich dachte schon, ein Geist hätte dich weggelockt! Wie unartig von dir, es stellt sich heraus, dass du im Gefängnis spielen wolltest! Komm schnell her, es ist noch etwa eine Stunde bis zum Morgengrauen, wenn wir uns beeilen, können wir vielleicht noch etwas Schlaf nachholen!“
Dongfang Yaos Körper versteifte sich plötzlich wie Eisen.
Als Rongyue Dongfang Yaos Reaktion sah, senkte sie den Blick, biss sich auf die Unterlippe und antwortete leise. Sie wandte sich von Dongfang Yao ab und ging auf Tuoba Chen zu.
Plötzlich wurde ihr Handgelenk von einer starken Kraft erfasst, die sie abrupt zum Stehen brachte.
„Wenn du mir die Schuld geben willst, habe ich nichts zu sagen.“ Die Stimme war sanft und leicht, wie eine Brise, aber in diesem Moment war sie so kalt und trostlos wie Schnee im Wind.
Plötzlich verstärkte sich sein Griff um sein Handgelenk: „Nein, ich werde dir keine Vorwürfe machen. Wenn überhaupt jemand jemandem die Schuld geben sollte, dann bin ich es selbst …“
Der Schatten unter ihnen zitterte leicht, begleitet von einem leisen, reinigenden Seufzer: „Lass los!“
Dongfang Yao zuckte zusammen. Ihr ruhiges, entschlossenes Gesicht blieb vor seinen Augen, drückte sich an seine Brust und raubte ihm den Atem. Wie konnte er nur die Doppeldeutigkeit ihrer Worte übersehen? Seine Frau loslassen? Wie einfach war das denn?
Rongyue, deren Gesicht aschfahl war, begann mit dem Daumen und spreizte ruhig und wortlos Dongfang Yaos fünf Finger, einen nach dem anderen. Sie bückte sich und verließ die Zelle, ihre Gestalt verschwand in der Ferne und näherte sich doch einem anderen Mann. Drinnen in der Zelle war er, draußen sie, eine Reihe kalter Gitterstäbe trennte sie unbarmherzig…
Meine Sicht verschwamm. Meine Frau, werde ich von nun an deine schwindende Gestalt nur noch aus der Ferne beobachten können...?
„Ob du es glaubst oder nicht, ich stand an dem Tag nicht vor der Tür, und ich habe auch nicht daneben gestanden und zugeschaut …“, rief Dongfang Yao heiser der sich entfernenden Gestalt in der Dunkelheit hinterher. Nachdem sie geschrien hatte, berührte sie ihr kaltes Gesicht und bemerkte, dass ihr Tränen über die Wangen liefen.
Ihre Schritte stockten. Nach einem Augenblick drang aus der Ferne eine klare, kühle Stimme herüber: „Es ist nicht mehr wichtig. Die Vergangenheit ist vorbei.“ Damit beschleunigte sie ihre Schritte und half Tuoba Chen rasch fort.
Schwiegertochter…
Sein Körper glitt schlaff den Zaun hinunter. Die Vergangenheit ist vorbei… ein einziger Satz löscht alles aus…
Meine liebe Frau, wie entschlossen, wie unbeschwert und doch, wie grausam du bist...
Während der gesamten Reise hielt Tuoba Chen die Lippen fest zusammengepresst, sein Gesicht war kalt und stumm.
Kaum hatte er das Schlafzimmer betreten, trat er die Tür mit einem Ruck zu. Bevor Rongyue reagieren konnte, hob er sie blitzschnell auf seine Schultern und schritt, einem vertrauten Weg folgend, zum Bett, wo er Rongyue auf die weiche, glatte Decke warf. Augenblicklich presste sich sein brennender Körper auf sie.
"Chen, was machst du da!", rief Rongyue erschrocken und presste ihre Hände gegen seine pochende Brust.
Mit entschlossenem Gesichtsausdruck sagte Tuoba Chen mit tiefer Stimme: „Kleiner San, du hast mich heute Abend zu lange warten lassen, so lange, dass du es vielleicht schon vergessen hast. Deshalb werde ich dir heute Abend alles zurücknehmen!“
Tuoba Chen packte Rongyues Hände, die sich gegen ihn stemmten, und zog ihren Körper mit Nachdruck auf seinen zierlichen Körper. Ein Strom heißer Küsse ergoss sich auf sie herab, dominant und wild, voller intensiver Liebe, bedeckte Rongyues Wangen und rann ihren zarten Hals hinab, eine Spur rasender Küsse hinterlassend…