3 раза кража души

Глава 17

La chica que estaba entre bastidores interrogó a Qiaoling, pero esta simplemente se rió con arrogancia. Nana, que parecía ser amiga de la chica, permaneció sentada a un lado en silencio, sin decir palabra.

La chica decidió tomar un camino diferente y, en plena noche, encontró el hotel del director con la intención de usar otro método para entrar en la industria del entretenimiento. Entonces Nana la detuvo y le dijo fríamente: «Vuelve... no perteneces aquí...»

Entonces, se abrió la puerta del director y salió, manoseando a Nana. Riendo, le dijo a la chica que originalmente tenía la intención de eliminar a otras, pero que Nana usó su cuerpo para pedirle que la eliminara a ella, así que no tuvo más remedio que eliminarla. Añadió que si ella también estaba dispuesta a usar su cuerpo… podría darle el papel principal en la próxima película.

En ese momento, Nana la apartó y le dijo fríamente: "¡Vuelve! ¡Por mucho que te esfuerces, no sirves para la industria del entretenimiento!"

Nana y el director entraron en la habitación y cerraron la puerta.

La niña se mordió el labio inferior hasta que sangró.

¡Juró que haría que esta gente pagara! ¡Absolutamente!

En la bulliciosa estación de metro, nadie se percató de su inusual expresión...

Entonces... ella saltó...

La sangre manchó instantáneamente toda la pantalla, y las impactantes palabras "Lo odio muchísimo" aparecieron en letras grandes en la pantalla.

A continuación, se mostró un primer plano del rostro ensangrentado y desfigurado de la niña... con un acercamiento cada vez mayor.

“Sube… sube… sube a la azotea…” repitió cada palabra con voz ronca, “Sube… sube a la azotea…”

"¡Bang!" Una ráfaga de viento pasó y la ventana de la sala de control se cerró de golpe. Todas las imágenes volvieron a ser píxeles blancos, parpadeando intermitentemente.

Me di la vuelta e inmediatamente corrí hacia la azotea...

En cuanto abrí la puerta que daba a la azotea, mi mirada se quedó fija en un punto y mi cuerpo se balanceó involuntariamente.

Nana... Nana... yacía inmóvil en el suelo con una cuerda alrededor del cuello.

Me acerqué a ella temblando, pero no tuve el valor de extender la mano y comprobar si respiraba.

Si... si Nana... ¡no! ¡Te juro que no puedo aceptarlo!

Me duele un poco la nariz.

En ese preciso instante, una figura bloqueó la luz de la luna. Levanté la vista y vi que era Qiaoling, con el rostro terriblemente pálido.

Ella sollozó y me abrazó, diciendo: "Ling... tengo tanto miedo... Estaba en el ascensor... No sé cómo terminamos aquí... Tengo tanto miedo..."

Autor: Xinxinjun Fecha de respuesta: 2005-01-02 01:26:00

Por alguna razón, por un instante fugaz, con la luz a sus espaldas, se parecía un poco a la chica que saltó a las vías del metro. ¿Fue solo mi imaginación? ¿O...?

La aparté, y antes de que mi cerebro pudiera procesarlo, mi boca comenzó a moverse sola: "¿Quién... eres... tú...?"

"¿De qué estás hablando? ¿Por quién me tomas?... Soy un ser humano, no un fantasma... ¡Mira, todavía estoy caliente!"

"No... debería decir que el cuerpo es humano, pero la mente es un fantasma... La persona que posee a Qiaoling... ¡eres la chica de las imágenes de las cámaras de seguridad, ¿verdad?! Desde el principio, solo has estado jugando conmigo..."

"Je... Ahora que las cosas han llegado a este punto, ya no quiero ocultarlo. ¡Sí, soy la chica que perdió! ¡La chica a la que arruinaron, aunque yo era la más destacada! Pero... por culpa de estas mujeres sin escrúpulos, por eso... ¡les haré pagar! ¡Lo que yo no puedo tener, ellas tampoco! Cambié mi vida por el poder que tengo hoy, miren... qué misericordiosa soy con ellas, dejándolas morir en su mejor momento, sin tener que ver su piel arrugada cuando sean viejas. Y, las dejo morir bellamente, qué hermoso..." Se rió con brusquedad... En un instante, la sombra en el suelo se dividió en dos.

"¡Estás equivocado! Si de verdad quieres ser una estrella, ¿por qué morir así? Habrá otras oportunidades... no solo tendrás esta oportunidad para entrar en la industria del entretenimiento..."

"¡Las oportunidades de conocer a un director tan famoso como el Director Zhang y de participar en un concurso de talentos de tan alto nivel son escasas! ¡Solo quiero la mejor oportunidad porque yo también soy el mejor!"

"Nana... ¿por qué?... es tu buena amiga, ¿no?"

Sus ojos se enrojecieron al instante y dijo con odio: "¡Ya no está! ¡De todas las personas, es a quien más quiero matar! Después de que esa mujer me dijera esas palabras, ¡dejamos de ser amigas! Originalmente, solo planeaba matar a estas personas antes de matar a Nana, pero no esperaba que llegaras antes de que pudiera... No importa, será perfecto que seas testigo, que veas cómo mueren y que veas cómo me convierto en la mejor protagonista. Cuando estuve contigo hace un momento, actué muy bien, ¿verdad? Si hubiera sido Qiaoling, ¡esa mujer no tendría esta habilidad! Esa mujer pretenciosa solo sabe acostarse con directores y drogar a sus compañeros de reparto. ¡No tiene ninguna habilidad para la actuación!"

Así que, Nana no está... simplemente se desmayó. Mi corazón, que estaba oprimido, se relajó y me puse delante de Nana. Su cuerpo cálido me produjo una extraña sensación de paz.

"¡No dejaré que le pongas una mano encima! Por muy mal que te trate, sigue siendo mi amiga."

"¡Es inútil, no puedes detenerme!" Qiaoling, poseída, se acercaba poco a poco.

“…Cero… déjala… que lo haga… yo… yo… ¡esta mujer inmunda debería haber muerto hace mucho tiempo!” Una voz débil provino de atrás.

"¡Nana!" Me giré y miré con incredulidad a Nana, que luchaba por levantarse. Se quitó la cuerda que llevaba alrededor del cuello y se la entregó a Qiaoling.

"¡Adelante, hazlo! ¡Cero, no te metas! ¡Esto es entre ella y yo!"

"No... Nana... yo..." grité ansiosamente.

"Por qué..." Qiaoling dudó de repente, "Solo quiero que me digas por qué... dame una razón... Nos conocemos desde hace tantos años... desde la infancia hasta la edad adulta... pero... tú... cuando llegaste, ¡nos prometimos claramente apoyarnos mutuamente y entrar juntos en la industria del entretenimiento!"

"Yo..." Nana comenzó a tartamudear y dejó de hablar.

¡Quiero escuchar la verdad!

"Ehm... el director... bueno... cómo decirlo... le tomaste cariño cuando estabas en las preliminares y quiso hacerte daño. Una vez, lo vi poner una droga en tu bebida, con la intención de dártela. Pensé... como ya lo había visto, y... sabes de mi infancia con mi hermanastro, me armé de valor y fingí tener mucha sed antes de beber la botella drogada. Después... le rogué al director que no te hiciera daño. Le dije que podía darle lo que quisiera. El director dijo que no te haría daño, pero que tendrías que ser eliminada. Era una elección, así que cuando te vi ir con él esa noche, no tuve más remedio que... decir eso. ¡No hay razón para que te sacrifiques al final! Ya estoy bastante sucio, una vez más no hará la diferencia, siempre y cuando sigas bien. Pero después, lo pensé durante mucho tiempo, porque esto destrozó tu sueño de convertirte en una estrella, e incluso... saltaste a las vías del tren... Pensé... tal vez debería Encontraré la manera de protegerte y, al mismo tiempo, ayudarte a alcanzar tu sueño. Pero en ese momento, ese era el único método que se me ocurría... Lo siento... así que... ¡estoy dispuesto a pagar el precio! ¡Adelante, hazlo!

"Así que por eso... ¿por qué no me lo dijiste entonces?" Las lágrimas corrían por el rostro de Qiaoling. "¡Si tan solo hubiera confiado un poco más en ti! ¡Si tan solo no hubiera querido ganar siempre! Pero... es demasiado tarde..."

Antes de que pudiéramos reaccionar, saltó la barandilla de la azotea: "Esto es la industria del entretenimiento. Si pierdes, se acabó. Así que, aunque haya perdido contra ti ahora... ¡al final, todavía hay una manera de que gane! Lo siento... Nana... ¡Tengo que ganar al menos una vez! ¡Soy la mejor protagonista!"

El viento sopló y el cuerpo de Qiaoling se precipitó al vacío, junto con la otra alma que habitaba en su interior, la cual se disipó al caer, pues ya no tenía ningún deseo de existir. Un alma necesita voluntad para existir; sin ella, o bien asciende a la inmortalidad, o va al reino de las almas errantes… o se autodestruye… y ella eligió la forma más cruel de partir.

"¡Alguien... alguien se tiró de un edificio! ¡Dios mío! ¡Era el ganador del concurso de talentos del director Zhang de la última vez! ¡Rápido, llamen a los periodistas!" Los gritos desde abajo llegaban a nuestros oídos intermitentemente.

Después de que Qiaoling saltara, Nana se quedó de pie junto a la barandilla, mirando fijamente hacia abajo con la mirada perdida.

Aunque los flashes de las cámaras de la planta baja estaban lejos, aun así me picaban los ojos.

"Nana... volvamos..."

“¡Cero, no puedo volver atrás!” Se dio la vuelta, me dedicó una sonrisa radiante y señaló a la gente que tomaba fotos abajo, diciendo: “Esto es la industria del entretenimiento. ¡Mientras logres salir en los titulares, no importa el método que uses, ganas! Al final, ella eligió astutamente el mejor camino y ¡llegó a la portada por segunda vez consecutiva!”

"Nai Nai... no nos convirtamos en famosas, ¿de acuerdo? ¡La industria del entretenimiento es demasiado complicada!" Tiré de su ropa, instándola a que se diera la vuelta.

«Ah Ling… ¡No soy como tú! No tengo escapatoria, ya estoy muy sucia… así que este lugar inmundo es el mejor para mí. ¡A veces, tu sonrisa radiante me irrita muchísimo!» Se rió y se sacudió el pelo, pareciendo de repente un poco extraña. A la luz de la luna, una cicatriz en su muñeca resaltaba especialmente. «¡En tan poco tiempo he cambiado! ¡Ya no soy la Nana que conoces! Tengo una razón para convertirme en una estrella, ¡y nunca la entenderás!»

Su mirada fría me hizo sentir distante.

¿Ha cambiado? ¿O simplemente ha cambiado? ¿Por qué veo tantas heridas en el cuerpo de Nana otra vez?

Caminó hacia la puerta y chocó conmigo. Sentía el cuerpo muy frío; ¿sería por el viento?

Antes de bajar las escaleras, dijo: "Lo siento, Ah Ling... ¡No puedo ser tan fuerte como tú!"

Luego, se fue.

¿Resiliente? ¿Yo?

¡Así que esto era lo que Subaru quería decir! No pude evitar reír. ¡Qué bueno! No es el resultado que esperaba. ¡Es realmente genial, Nana!

Pero, ¿soy realmente fuerte? ¿O me veo obligada a fingir que lo soy?

¡Nana, no solo tú has cambiado! ¡Todos hemos cambiado!

En un instante, me escocieron los ojos y me corrió un líquido por las mejillas.

"Oh no... el viento es tan fuerte... se me metió arena en los ojos..."

Tan fuerte... ¡Sí! Soy muy fuerte.

Fin del capítulo siete

Autor: Xinxinjun Fecha de respuesta: 2005-01-02 01:28:00

[Zero - El desfile nocturno de cien demonios, parte 8: El fin de las lágrimas]

No recuerdo cómo volví a la escuela ese día. Sentía como si no hubiera llorado en mucho tiempo; las lágrimas simplemente no paraban.

Después de que Qiaoling saltara, su teléfono de repente recibió señal. Encontramos al guardia de seguridad inconsciente en el baño del primer piso y el sistema de circuito cerrado volvió a la normalidad. Nana llamó a la policía y las huellas dactilares confirmaron que Qiaoling era la asesina. Entonces, los periódicos se llenaron de noticias sobre Qiaoling matando a otras personas antes de suicidarse. Más tarde, seguí sin hablar con Nana. Aunque intenté sonreírle y ella intentó actuar como si nada hubiera pasado cuando me llamó, ambas sabíamos en nuestros corazones que muchas cosas habían cambiado y que nunca podríamos volver a como eran antes. Cuando bajé, Angliu no estaba por ningún lado, pero tuve la premonición de que lo volvería a ver algún día. Siempre sentí que tendríamos muchas interacciones. Incluso recordé su rostro sonriente a la luz de la luna, e incluso sentí que nos parecíamos un poco.

Muchas personas en el mundo están acostumbradas a usar una sonrisa para disfrazarse; la única diferencia radica en el nivel de habilidad que poseen.

Más tarde, Nana subió al coche del director Zhang y salió del edificio. Pensé que tal vez a partir de ahora perteneceríamos a dos mundos distintos. Pero quizás este era el mejor final. Mi mundo es terriblemente complicado. Si la vida de Nana sigue cruzándose con la mía con demasiada frecuencia, no sé si su destino se tornará terrible por mi culpa.

Originalmente quería darle un último abrazo, pero de repente me pareció ridículo y desistí. Si la gente pudiera calentar sus corazones fríos con un abrazo, tal vez no sufriríamos tanto.

Quizás este fue el mejor final para nosotros; de verdad lo pensé en aquel momento. Pero jamás imaginé que, más tarde, Nana y yo... nuestros destinos se entrelazarían por completo. No... debería decirse que nuestros destinos se vieron sumidos en el caos... algo que ni siquiera nosotros esperábamos...

Todos llevamos en nuestro corazón una semilla llamada "felicidad". Innumerables lágrimas y contratiempos se derraman con la esperanza de que esa "felicidad" florezca y dé fruto.

Pero, ¿por qué el momento en que florece la "felicidad" es siempre tan fugaz?

La escuela secundaria W City No. 3, a la que asisto actualmente, ya se acerca su competencia deportiva, y todos están ocupados con los preparativos. Incluso alguien tan discreto como yo tiene que hacer cosas para encajar.

Saludaba a todos mis compañeros con una sonrisa y les ayudaba con casi todo lo que me pedían. "¡Vale! ¡Sin problema!" se convirtió en mi frase favorita, haciéndome parecer una persona fácil de tratar. Pero ahora soy diferente a como era en el instituto; sé cómo protegerme mejor. Es una verdad simple: la amabilidad es una forma sutil de decir que no. Aparentemente amable con todo el mundo, pero en otras palabras, sin una verdadera cercanía con nadie. Después de tantas experiencias, entiendo que la mayoría de la gente vive para sí misma, especialmente las mujeres. La supuesta amistad no es más que explotación y comparación mutua. Por ejemplo, A es la chica más guapa del instituto, así que su mejor amiga B no es muy atractiva porque existe para destacar a A y a C. La mejor amiga C, en cambio, es muy guapa. A y C parecen muy unidas, pero en realidad, se detestan más que a nadie. Se reprimen y compiten entre sí, comparando pretendientes… ropa… las mujeres son las criaturas más competitivas del mundo. La razón por la que B está dispuesta a ser su contraparte es simple: ella también quiere ser tan hermosa como A y C. Además, estar con A y C le facilita atraer la atención masculina y conocer hombres más atractivos. Puede que te parezca repugnante, pero sucede de verdad.

El colegio es como un zoológico gigante. Solo puedo protegerme mostrando una imagen de chica buena y recatada para que nadie vea cómo soy en realidad. Aparte de Nana, no hay nadie de confianza. Todavía no sé mucho de la vida escolar; los chismes me resultan completamente ajenos.

Sin embargo, algo extraño sucedió de camino a casa ese día, y a partir de ese momento, comenzó una nueva serie de acontecimientos... y... esta vez, creo que entiendo un poco por qué los taoístas y la familia real insistieron en su postura...

En este mundo no existe el bien ni el mal absolutos; todo depende de cómo se mire.

Eran las 11:30 de la noche, y algunas compañeras y yo estábamos ayudando al monitor de nuestra clase con los dorsales de los atletas, así que no volvimos a la residencia hasta entonces. Nuestro monitor es una persona muy responsable, así que se ofreció a acompañarnos de vuelta a la residencia. Aunque no era alumno interno y ya no había autobuses, insistió en acompañarnos.

Mientras cruzábamos la pista, una extraña ráfaga de viento nos cubrió de arena, impidiéndonos abrir los ojos. Enseguida oímos gritar al jefe de escuadrón.

Entonces, la delegada de clase se desplomó en la pista, cubierta de sangre. Las chicas gritaron y los profesores que acudieron rápidamente llamaron al 120. El médico del colegio también llegó para prestarle primeros auxilios. El incidente ocurrió tan repentinamente que nadie entendió por qué.

En medio del alboroto, me giré y divisé una extraña figura blanca al final del camino. Era tenue, desprovista de aura fantasmal, solo un espíritu común; incluso alguien con mi habilidad para ver espíritus no la habría notado si no estuviera prestando atención. Por su silueta, parecía ser una chica, observándonos en silencio… ¿Era ella…? En un abrir y cerrar de ojos, desapareció. O… me equivoqué…

Tras ser llevado al hospital para ser examinado, se descubrió que la lesión afectaba al tendón de Aquiles. Las demás heridas eran simples rasguños superficiales; solo la lesión en el tobillo era lo suficientemente profunda como para causar una lesión grave. Las heridas, que parecían horribles, en realidad no eran profundas tras la limpieza, pero el hecho de que el delegado de clase hubiera desarrollado tal afección en tan poco tiempo resultaba inquietante. Por supuesto, debido a la hospitalización, no pudo participar en la competición deportiva escolar. Si las cosas no salían bien, incluso podría verse impedido de participar en la próxima competición deportiva de secundaria de la ciudad.

Al escuchar el diagnóstico del médico, todos se quedaron sin aliento, decepcionados.

Nuestro delegado de clase es un miembro clave del equipo de atletismo del colegio y la esperanza de nuestra clase para la competición deportiva de este año. Nadie puede aceptar lo sucedido. Lo más importante es que, como el delegado de clase es muy popular en el colegio, muchas chicas han empezado a llorar en secreto, probablemente porque les entristece no poder verlo correr con tanta destreza este año.

Me quedé en silencio, incapaz de olvidar la figura blanca que acababa de ver... No era un fantasma vengativo... Pero... ¿podría haber sido ella?

Autor: Xinxinjun Fecha de respuesta: 03/01/2005 01:48:00

«¿Por qué siempre lo olvidas?» Una figura pálida y siniestra se erguía junto a la cama del hombre dormido, hablando con voz lastimera. Extendió la mano para tocar su rostro, pero el humano y el fantasma eran diferentes; ella no era un espíritu poderoso, así que finalmente fracasó, incapaz de sentir su calor. Suspirando, miró su mano pálida con disgusto y dijo: «Sigue sin funcionar…»

Al oír pasos fuera de la puerta, las enfermeras estaban haciendo su ronda, y la figura vestida de blanco desapareció inmediatamente.

El hombre abrió los ojos de repente, se encontró rodeado de silencio y murmuró: "Ya que estamos aquí... ¿por qué no nos quedamos un poco más antes de irnos?".

A menudo, las cosas no son tan simples como parecen. Si la separación entre humanos y fantasmas fuera así de sencilla, se sembrarían muchas semillas de odio o inquietud mientras algunas personas aún estuvieran vivas. Parece que nunca aprendemos a valorar de verdad lo que tenemos, y solo nos damos cuenta de su valor en el momento de la pérdida. Así es, en cierto modo, como surgen las oportunidades perdidas.

Siempre nos decimos a nosotros mismos que debemos ser fuertes, pero las razones que damos para serlo siempre son muy débiles.

Hoy, como representante de nuestra clase, llevé varios regalos y notas para visitar al delegado de clase. A lo lejos, vi una figura conocida: era Ang Liu, pero no pareció percatarse de mi presencia.

Se agachó en un rincón de la calle, con la mirada fija en una esquina. Tenía el ceño fruncido, como si estuviera sumido en sus pensamientos. Sorprendentemente, vi vulnerabilidad en sus ojos.

"Seishiro... lo siento..." Le oí decir eso vagamente.

Parecía haber descubierto algo que no debería haber sabido. En un instante, Ang-ryu retiró la vulnerabilidad de sus ojos y recuperó su habitual expresión sonriente. Pero esa sonrisa nunca llegó a sus ojos.

"¡Hola! ¡Cero! ¡Nos volvemos a encontrar!"