3 раза кража души

Глава 19

«Cette personne est un démon.»

...

Il raccrocha et se rendit sur le balcon. Il sortit un étui à cigarettes de la poche de sa chemise, le secoua légèrement, en prit une, la porta à sa bouche, mais ne l'alluma pas. Ses yeux profonds, dénués de toute émotion, contemplèrent la ville en contrebas. C'était la ville qu'il avait fuie quatre ans auparavant.

Le ciel était couvert, parsemé de quelques étoiles. C'était le début de l'automne, mais il faisait déjà aussi froid que l'hiver. Ce froid se mêlait à une humidité glaciale, rendant l'atmosphère particulièrement suffocante. Si son professeur n'avait pas insisté pour qu'il commence ici, il ne serait probablement jamais revenu dans cette ville.

Il entendit un bruit derrière lui et haussa légèrement un sourcil : « Regarde ce que tu as fait. »

Une voix rauque et éraillée hésita un instant avant de répondre : « C'était une erreur de ma part. »

Son regard trahissait son impatience

: «

Ce type est un vaurien. Si on se retrouve mêlés à ses affaires, on le regrettera. Qingfei, prépare 50

000. Je considérerai ça comme donner de l’argent à un mendiant.

»

"Demain?"

"Oui, en espèces."

Tandis qu'ils parlaient, deux mains blondes s'avancèrent vers lui, firent un clic, allumèrent un briquet et l'approchèrent de son visage. Il baissa la tête, alluma une cigarette à la douce lumière, puis expira une profonde bouffée de fumée.

« Henry, je ne comprends vraiment pas pourquoi le professeur a insisté pour te faire revenir. » Le visage de Qingfei trahissait son ressentiment. Il la regarda, mais resta silencieux.

Ce n'est qu'en se maîtrisant soi-même qu'on peut atteindre le véritable succès et progresser sur la voie de l'art. Il comprenait les bonnes intentions de son maître. Cependant, il y avait beaucoup de choses que ce dernier ne comprenait pas. Un passé qu'il ne voulait pas raviver était enfoui en lui. Le nom de Qianye était comme une marque indélébile sur sa peau

; même s'il changeait de nom, réécrivait son histoire et trompait tout le monde, le passé ne pouvait pas simplement disparaître de ce monde parce qu'il voulait l'oublier.

Voyant l'air tourmenté de l'homme, Qingfei fut soudain envahie d'une profonde tristesse. « Henry… » dit-elle en posant doucement sa tête sur son épaule. « Rentrons, ne restons pas ici. »

Il se raidit, la repoussa et dit avec dégoût

: «

Ne te mêle pas de mes affaires. Fais ton travail, tout simplement. Qingfei, n’oublie pas qui tu es. Tu n’es qu’une assistante.

» Il insista délibérément sur le mot «

assistante

». Voyant la tristesse non dissimulée de Qingfei à cause de ses paroles, il éprouva un soulagement inexplicable.

Après avoir fini sa cigarette, il remarqua que les yeux de Qingfei étaient rouges et qu'elle semblait absente. Il s'approcha, la prit dans ses bras par derrière et murmura : « Qingfei, ma chère Qingfei, allons dormir. » Ce faisant, il lui déposa un baiser sur le lobe de l'oreille. « Je suis fatigué. »

Qingfei laissa couler des larmes en silence et hocha la tête sans un mot.

...

Feng Qi avait initialement prévu d'interroger les clients réguliers de Maya pour comprendre ce qui s'était passé quatre ans auparavant, tout en cherchant à retrouver Yu Ye pour comprendre l'incident actuel. Après avoir obtenu quelques pistes, Yu Ye fut la première personne à laquelle il pensa. Peut-être était-ce encore Yu Ye qui était à l'origine de cet incident. Contre toute attente, il se heurta à des obstacles sur les deux fronts.

Feng Qi a rencontré de nombreux obstacles lors de ses premiers entretiens avec des homosexuels. Certains ont nié catégoriquement leur homosexualité, d'autres l'ont complètement ignoré, et certains ont même invoqué la loi pour l'empêcher de poursuivre l'enquête. Les deux personnes qui ont accepté de se faire interviewer avaient rejoint la communauté depuis seulement deux ans

; elles ignoraient tout des événements survenus à Maya et Zhicheng quatre ans auparavant.

Plusieurs jours s'étaient écoulés sans résultat. Feng Qi se souvint de l'avertissement de He Zhiyuan et ne put s'empêcher d'être découragé. Mais il pensa alors à Yu Gang, le seul qui pouvait lui dire tout, et qui était aussi le patron de Maya

; il devait donc être le mieux placé pour connaître les événements survenus quatre ans auparavant. Cependant, Feng Qi devait rassembler son courage pour explorer à nouveau Maya, et il allait devoir revivre l'expérience d'être traité comme une proie.

Cette fois-ci, Feng Qi a choisi d'y aller en journée.

C'était toujours cette rue tranquille, toujours le Maya ordinaire. La porte était verrouillée, et il ne put s'empêcher de s'arrêter à l'entrée, soupirant devant le désagrément de son voyage à Zhicheng.

« Tu es le Feng Qi de ce jour-là, n'est-ce pas ? »

C'est Hao Jie.

Hao Jie, à la lumière du jour, n'était pas aussi séduisant que la nuit. C'était un homme très maigre, d'une trentaine d'années, les yeux injectés de sang par une vie nocturne trépidante, mais son sourire malicieux restait inchangé.

Feng Qi pensait qu'il s'agissait de Yu Gang et ne put s'empêcher d'être un peu déçue.

Bonjour, Hao Jie.

« Tu as meilleure mine aujourd'hui, tu as l'air encore plus énergique », dit Hao Jie en souriant à Feng Qi qui se tenait à l'entrée de Maya. « Si tu venais à Maya maintenant, on te refuserait l'entrée. De plus, Maya est fermé temporairement depuis avant-hier. »

«Pourquoi cessez-vous vos activités ?»

« Le patron est à l'hôpital, et nous, les employés, avons enfin l'occasion de nous la couler douce, alors pourquoi ne pas en profiter au maximum ? »

« Hospitalisé ? Qu’est-il arrivé à frère Yu ? »

Hao Jie fixa Feng Qi du regard, puis demanda soudain avec un air incrédule : « Hé, jeune homme, tu n'as pas vraiment le béguin pour Yu Gang, si ? »

Feng Qi toussa deux fois : « Pourquoi tout doit-il être associé à ça ? »

Hao Jie plissa les yeux, puis soupira et fit un geste de la main

: «

C’est comme si Zhou Yu battait Huang Gai

: l’un veut frapper, l’autre veut être frappé. Yu Gang a fait un AVC trois jours seulement après votre arrivée dans notre boutique. Si vous vous inquiétez pour lui, allez le voir. Il allait parfaitement bien, mais maintenant il est complètement inconscient et dans un état végétatif.

»

«

Zut

!

» s’exclama Feng Qi, sans s’en rendre compte. Il ressentit un pincement au cœur

; il n’aurait pas dû s’abstenir de recueillir des informations simplement parce qu’il n’était pas habitué à l’atmosphère maya. À force de chercher frénétiquement comme une mouche sans tête, il avait manqué quelque chose d’important. Sans réfléchir davantage, Feng Qi baissa la tête, sortit sa carte de visite et la tendit à Hao Jie

: «

Vous me présentez si tard

? Je suis Feng Qi, journaliste au quotidien provincial.

»

Hao Jie jeta un coup d'œil à la carte de visite qu'il tenait à la main, haussa légèrement un sourcil et son ton devint distant, voire teinté de mépris : « Un journaliste ? Vous êtes donc ici pour infiltrer ? »

« Je suis venu à Zhicheng cette fois-ci pour enquêter sur une affaire. Je soupçonne que votre patron soit l'une des victimes. Si nous ne trouvons pas le meurtrier, d'autres personnes pourraient être tuées. Vous pourriez être le prochain. » Feng Qi n'avait pas manqué de remarquer la panique passagère dans les yeux de Hao Jie. Sa révélation audacieuse de son identité plus tôt, bien que risquée car elle aurait pu alerter l'ennemi, lui avait également apporté d'autres avantages.

«Que voulez-vous dire par "davantage de personnes seront victimes" ?»

« Je suis venu à Zhicheng car j'ai constaté que de nombreuses personnes de la capitale provinciale, qui vivaient à Zhicheng il y a quatre ou cinq ans, ont été victimes d'AVC et ont perdu connaissance peu de temps après. Mon enquête a révélé deux points communs très intéressants entre elles. » Feng Qi observa avec satisfaction le visage de plus en plus pâle de Hao Jie : « Premièrement, ils sont tous homosexuels, ouvertement ou secrètement. Deuxièmement, ils étaient tous des clients réguliers du Maya il y a quatre ans – une information que votre patron m'a divulguée. Hao Jie, à votre avis, qu'en pensez-vous ? »

Hao Jie fronça les sourcils, regarda Feng Qi comme s'il voulait dire quelque chose mais hésitait, et finit par secouer la tête et dire : « Je ne sais pas. »

«Que s'est-il passé à Maya il y a quatre ans ?»

« Je ne sais pas, il se passe beaucoup de choses chaque jour. »

« L’ampleur du problème est très importante, et près de 30 personnes ont déjà été victimes d’AVC. Pensez-vous que ce soit une coïncidence ? »

« Ça ne me regarde pas. »

« Permettez-moi de vous demander : travailliez-vous pour Maya il y a quatre ans ? »

« Oui, mais il y a quatre ans… Non, ça n’a rien à voir. » Il sembla se souvenir de quelque chose, mais regarda Feng Qi et s’arrêta net. Il prit congé et partit précipitamment.

Feng Qi fixait Hao Jie du regard. Leur conversation lui avait donné l'intuition que cet homme savait forcément quelque chose, mais qu'il semblait incapable de parler. Quel rôle jouait donc Hao Jie dans cette affaire

?

Après s'être séparé de Hao Jie, Feng Qi a facilement trouvé Yu Ye.

Elle s'ennuyait et se prélassait sur le canapé en regardant un film de vampires. Lorsqu'elle vit Feng Qi arriver, elle lui fit un signe de la main nonchalant et dit : « Oh, te voilà. »

Étonnamment, Asakusa n'était pas à ses côtés cette fois-ci.

Feng Qi est allé droit au but : « Étiez-vous derrière ces événements récents ? »

Yu Ye n'a pas réagi immédiatement : « Quelle série d'événements ? »

« Il s'agit du nombre d'hommes homosexuels qui font un AVC et perdent connaissance. »

Yu Ye leva les yeux et réfléchit un instant, puis secoua fermement la tête : « Ce n'est pas moi. Je m'ennuie tellement ces derniers temps que je me transforme pratiquement en moisissure. J'étais ravie de te voir, pensant qu'il y avait du travail à faire. »

Quand Feng Qi a entendu parler de ces choses pour la première fois, il a immédiatement pensé à Yu Ye. À part Yu Ye, qui d'autre aurait été capable de commettre des actes aussi irrationnels ? Il a demandé avec suspicion : « Pas toi ? »

« Je l’ai fait, je ne le nierai pas. Si je ne l’avais pas fait, vous pourriez me tuer, je ne l’avouerais toujours pas. » Après avoir écouté le récit de Feng Qi, le visage de Yu Ye s’illumina d’un vif intérêt : « Je pourrais le faire aussi, c’est trop simple. C’est juste que mon style est différent. Je n’aime pas les projets d’envergure ; c’est épuisant et sans grand intérêt. Mais qui voudrait m’imiter ? » De plus en plus enthousiaste, Yu Ye prit la main de Feng Qi : « Petit Feng, emmène-moi à l’hôpital, je veux voir ces gens. »

Chapitre quatre : De vieux amis

Chapitre quatre

La première fois que Feng Qi a croisé Yu Ye dans la rue, il a dû admettre qu'elle attirait tous les regards, même sans dire un mot. Ses cheveux bruns courts étaient retenus par un foulard bleu clair, et elle était entièrement vêtue de bleu, décliné dans différentes nuances. Même son eye-liner et son fard à paupières étaient d'un bleu profond et froid. Il avait déjà vu des gens apprécier le bleu, mais jamais à ce point.

Elle marchait toujours d'un pas léger et sautillant, et lorsqu'elle parlait à Feng Qi, il lui arrivait de se retourner pour lui faire face, en marchant à reculons. Leurs sujets de conversation allaient des réfugiés irakiens et de l'hégémonie occidentale aux célébrités sud-coréennes et à l'internet chinois – absolument tout. Elle lui apportait même des articles de presse écrits par Feng Qi pour en discuter, s'enquérant soigneusement des causes, des déroulements et des conséquences des événements.

Cette personne bavarde se tut brusquement dès son entrée à l'hôpital. Les deux femmes pénétrèrent dans la chambre de Yu Gang, et ses yeux s'illuminèrent. Elle se pencha vers lui, examinant de temps à autre ses mains, les reniflant ici et là. Feng Qi, à l'écart, conversait maladroitement avec l'épouse de Yu Gang, Wang Xiping

: «

Eh bien, ce n'est qu'une enfant, elle est sans doute curieuse.

»

Bien que Wang Xiping fût dégoûtée par le comportement de Yu Ye, elle était son invitée et ne pouvait guère la réprimander. Cependant, son expression n'était pas agréable

; elle était froide et distante, comme si quelqu'un lui devait de l'argent.

« Frère Yu, comment une telle chose a-t-elle pu se produire ? » demanda Feng Qi avec hésitation.

Wang Xiping jeta un coup d'œil à Yu Gang, qui était allongé sur le lit sans répondre, une pointe de dégoût traversant son regard, et son ton devint encore plus froid : « Il a commis trop de péchés. »

Contre toute attente, l'épouse de Yu Gang tenait de tels propos sur son mari. Feng Qi s'exclama

: «

Pourquoi dites-vous cela, belle-sœur

? Frère Yu est encore jeune et en pleine forme. Nous sommes tous profondément attristés par cet incident soudain.

»

Wang Xiping leva les yeux vers Feng Qi d'un air significatif et ricana : « Je crois que tu es comme lui, n'est-ce pas ? Tu dois être bien triste qu'il ait eu un AVC. »

Feng Qi resta sans voix. Le visage rouge, il se toucha le nez et se força à poursuivre : « Y avait-il quelque chose d'inhabituel chez frère Yu avant son accident ? » Voyant le regard suspicieux de Wang Xiping, il sortit une fausse carte d'identité professionnelle qu'il avait fait faire et déclara : « Je suis policier. J'ai toujours pensé que frère Yu était en bonne santé et qu'il n'aurait pas eu un AVC aussi facilement. Il y a peut-être anguille sous roche. »

La femme réfléchit un instant et dit : « C'est inhabituel, en effet. » Puis elle fredonna : « Il était très heureux en rentrant ce jour-là, disant qu'il avait revu un vieil ami. »

« Un vieil ami ? »

« Pff ! Quels bons amis peut-il bien avoir ! Il y a quelque temps, il est devenu accro aux jeux et a perdu près de 500

000 yuans. D'habitude, je ferme les yeux sur ses aventures avec d'autres hommes, puisque je suis encore sa femme. Mais je ne supporte plus qu'il joue. À cause des pertes, même le bar a du mal à survivre. Avant, il était très irritable et se disputait avec moi dès qu'il rentrait. Mais ce jour-là… »

Wang Xiping semblait se souvenir : « Il était très heureux en rentrant et m'a même montré son relevé bancaire. J'y ai vu 50

000 yuans de plus. Quand je lui ai demandé d'où venait cet argent, il a simplement répondu qu'il l'avait emprunté à un vieil ami. Il a ajouté que l'argent emprunté doit toujours être remboursé un jour, que c'était comme déshabiller Pierre pour habiller Paul. Je lui ai dit cela, et normalement, il se serait mis en colère et m'aurait fait une scène. Mais ce jour-là, il était de bonne humeur, souriant et disant que ce vieil ami était très gentil, qu'il n'avait pas à le rembourser et qu'il retournerait le voir plus tard, peut-être pour rembourser la totalité de la dette de 500

000 yuans. » Après cela, Wang Xiping a demandé timidement à Feng Qi : « Tu veux dire que c'était intentionnel ? »

Une fois son examen terminé, Yu Ye tira impatiemment sur la manche de Feng Qi. Feng Qi lui fit un signe de tête puis demanda à Wang Xiping : « Qui est cette amie ? Connais-tu ta belle-sœur ? »

« Je n’en sais rien. Je ne connais aucun de ses amis louches. » Après avoir dit cela d’un ton agacé, Wang Xiping marqua une pause et ajouta : « J’ai seulement entendu dire que cet ami avait quitté Zhicheng il y a quatre ou cinq ans et qu’il n’est revenu que récemment. Il semble être quelqu’un d’important. Ah oui ! Je me souviens maintenant, c’est un danseur. »

Tout en parlant, Feng Qi fixait Wang Xiping dans les yeux pour s'assurer qu'elle ne mentait pas. Il lui adressa un doux sourire et dit

: «

Merci, belle-sœur. Si j'apprends quoi que ce soit, je vous le ferai savoir.

» Sur ces mots, il partit avec Yu Ye.

Un danseur parti il y a quatre ou cinq ans et revenu récemment – une personne influente… Feng Qi méditait sur les paroles de Wang Xiping en descendant les escaliers. Si elle disait vrai, cette personne pouvait-elle être liée à la maladie de Yu Gang

? Il s’arrêta net. Bien que leur séjour à Zhicheng ait différé, tout le reste concordait. Un nom lui vint à l’esprit

: Henry Du, le jeune prodige de la danse qu’il avait vu à la télévision quelques jours auparavant. Mais était-ce possible

?

Dès qu'elle sortit de la chambre d'hôpital, Yu Ye laissa échapper un soupir, prit quelques grandes inspirations, puis fronça les sourcils et dit : « Voilà pourquoi je déteste le plus venir à l'hôpital ; l'odeur est dégoûtante. »

Feng Qi laissa échapper un petit rire en voyant l'attitude enfantine de Yu Ye. Cette sorcière, qui n'avait ni peur ni aversion pour les cadavres, détestait pourtant l'odeur des médicaments à l'hôpital. Yu Ye leva les yeux au ciel, posa les mains sur ses hanches et dit : « Ne crois pas que je ne sais pas ce que tu penses. Pff, je n'aime pas être ici, c'est tout. »

« Rien de bien important, Yu Ye. As-tu remarqué quelque chose en regardant Yu Gang ? »

En entendant cela, Yu Ye resta silencieuse un instant, comme pour parler à elle-même

: «

La sorcellerie qu’elle a utilisée est très similaire à la mienne, toutes deux étant basées sur l’eau. Mais qui cela pourrait-il être

? Avec ce pouvoir, et étant donné qu’il est basé sur l’eau, il ne peut y avoir que moi…

» Elle inclina la tête en arrière, fixant intensément Feng Qi, visiblement déconcerté, ce qui le mit mal à l’aise.

« Laisse tomber, je ne te le dirai pas. Tu ne comprendrais pas de toute façon. » Yu Ye sourit avec charme.

Espérant initialement que Yu Ye puisse voir quelque chose, Feng Qi, à la surprise générale, revint bredouille. Malgré sa déception, il déclara gentiment : « Je vous ai fait perdre votre temps. »

« Hehe », Yu Ye, qui s'était déjà éloigné de quelques pas, se retourna brusquement : « Xiao Feng, sais-tu ce que j'aime chez toi ? J'aime ton manque de sincérité, j'aime tes conflits intérieurs et tes luttes intérieures. Tu devrais garder cette bonne habitude. Si je découvre quoi que ce soit, je viendrai te voir. »

Le regard de Feng Qi s'assombrit, mais il garda un sourire poli et dit : « Merci. »

...

Avant de rencontrer Henry Du, Feng Qi avait fait des recherches approfondies. Ce n'était pas seulement parce que son assistante et agente, Qing Fei, semblait difficile d'accès, mais aussi parce qu'il souhaitait trouver des indices. Internet étant très performant, Feng Qi n'avait qu'à taper «

Henry Du

» pour que des dizaines de pages web pertinentes s'affichent.

Il était incroyablement chanceux. Prodige formé dans une école renommée, il compte aujourd'hui plusieurs fan-clubs regroupant des centaines de milliers de membres. Tous les articles de presse à son sujet sont unanimes : son humilité, son respect pour ses aînés, son génie de la danse et sa vie privée irréprochable sont unanimes. Seuls quelques tabloïds à scandale prétendent qu'il est rusé et manipulateur. Mais ces rumeurs ne semblent pas décourager ses fans. Et à juste titre : à peine trentenaire, avec un visage d'une beauté presque féminine, une silhouette élancée et, surtout, la passion qu'il dégage dans sa danse, voilà le secret de son charme.

Après avoir passé une nuit entière à parcourir les vidéos, articles et informations biographiques concernant Henry Du, Feng Qi avait de plus en plus l'impression que cet homme était difficile à comprendre. Il y avait comme un sentiment qu'un élément important avait été négligé.

J'ai l'impression de très bien connaître cette personne.

Feng Qi arriva au lieu de rendez-vous, le café du seul hôtel cinq étoiles de Zhicheng, une demi-heure en avance comme d'habitude. Jetant un coup d'œil aux prix sur la carte, il soupira intérieurement et commanda un verre d'eau. À l'heure convenue, Henry Du n'était toujours pas là. Une douzaine de minutes plus tard, une jeune femme en tailleur s'approcha de Feng Qi. Avant même de s'arrêter, elle s'excusa : « Journaliste Feng ? Oh, je suis désolée, Henry a eu un imprévu. Je suis son assistante et agente, Cheng Qingfei. Veuillez patienter un instant, s'il vous plaît. Il arrive bientôt. Au fait, avez-vous apporté le plan de l'interview ? »

Qing Fei prit le guide d'entretien des mains de Feng Qi, baissa la tête et le lut attentivement, soulignant de temps à autre certains points. Après un moment, elle le lui rendit : « Certaines questions sont inappropriées, alors ne les posez pas. Essayons de trouver un terrain d'entente. »

Feng Qi jeta un coup d'œil aux questions qu'elle avait barrées et remarqua que toutes celles concernant la vie privée d'Henry Du avaient été supprimées, ne laissant que quelques questions très officielles. C'était prévisible. Il referma le document et lui demanda poliment : « Excusez-moi, combien de temps reste-t-il à M. Du ? »

Qingfei sourit et dit : « Ce sera bientôt prêt. Pourquoi ne pas commander quelque chose à boire d'abord ? »

Feng Qi secoua légèrement la tête et désigna le verre d'eau sur la table : « L'eau plate me suffit. »

Puis ils restèrent assis face à face en silence, sans qu'aucun des deux ne dise un mot.

Une heure plus tard, Henry Du est apparu, lunettes de soleil sur le nez. À la vue de Feng Qi, il a d'abord esquissé son sourire professionnel habituel, lui a serré la main et s'est excusé à plusieurs reprises

: «

J'étais coincé dans les embouteillages, désolé de vous avoir fait attendre.

»

Sans cette négligence passée, Feng Qi aurait apprécié le sourire légèrement contrit d'un si bel homme. Il répondit calmement : « Non, pas du tout. »

Henry, qui commençait seulement à distinguer clairement le visage de Feng Qi, fut légèrement surpris par ces paroles. Il ôta ses lunettes de soleil, fixa Feng Qi un instant d'un air absent, puis finit par sourire doucement

: «

Quand j'ai vu ce nom pour la première fois, j'ai cru que c'était quelqu'un d'autre, mais c'est bien toi.

»

Feng Qi observa le visage légèrement maquillé devant lui, l'air perplexe. Le teint était pâle, poudré, avec un trait d'eye-liner discret et un rouge à lèvres transparent. Ce visage paraissait plus jeune, plus mince et plus familier que sur la vidéo. Il demanda, dubitatif

: «

On se connaît

?

»

Henry Du écarta les bras et se rassit sur le canapé en face de Feng Qi, soupirant doucement : « Feng Qi, tu ne te souviens pas de moi ? » Voyant que Feng Qi ne se souvenait de rien pendant un long moment, il baissa la tête et sourit silencieusement : « Peut-être te souviens-tu encore d'un enfant nommé Qianye. »

Mille et une nuits !