„Wen suchst du, Kumpel?“ Ein Mann in einer schwarzen Weste deutete mit dem Kinn auf Pei Shaocheng.
Pei Shaocheng zog die Krempe seines Hutes etwas tiefer ins Gesicht, setzte sich auf einen nahegelegenen Stuhl und sagte: „Ich bin Absolvent und bin zufällig hier vorbeigekommen, also bin ich zurückgekommen, um Sie zu besuchen.“
Die Leute auf der Bühne blickten sich verwirrt an. Der Junge in der Weste fragte misstrauisch: „Wie seid ihr denn um diese Uhrzeit hier reingekommen?“
Das Mädchen neben ihm, mit dem Pferdeschwanz, neigte den Kopf; offenbar kamen ihr seine Gestalt und seine Stimme irgendwie bekannt vor. Sie stand auf und ging von der Bühne, um Pei Shaocheng näherzukommen, als plötzlich ihre Augen aufleuchteten und sie überrascht ausrief:
„D-du, du bist Pei Shaocheng, oder?!“
Pei Shaocheng reagierte nicht, aber als das Mädchen das rief, begannen alle anderen aufzuspringen.
Der hellhäutige kleine Junge im tief ausgeschnittenen Hemd erblickte als Erster Pei Shaocheng. Als er in dessen Augen blickte, die unter dem Rand seines Hutes verborgen waren, stieß er einen Schrei aus und verbeugte sich tief: „Heiliger Strohsack, das ist wirklich Pei Shaocheng!!“
"Wirklich?!"
"Oh mein Gott?!"
Da er sich nun nicht mehr verstecken musste, nahm Pei Shaocheng einfach seine Maske ab.
Sie umfasste ihre Brust in ihrem tief ausgeschnittenen Oberteil und wäre vor Aufregung fast in Tränen ausgebrochen: „Heiliger Strohsack, heiliger Strohsack, älterer Bruder Pei, weißt du, wie sehr ich dich bewundere?! Ich kann es nicht fassen, dass ich dich mitten in der Nacht persönlich getroffen habe! Schnell, jemand soll mir mal an die Brustwarze kneifen!“
Das Mädchen mit den Zöpfen zog ihn schnell zurück, aus Angst, Pei Shaocheng zu verscheuchen.
Vorsichtig beobachtete sie den Mann vor ihr, der wie aus einem Film entsprungen wirkte; er wagte weder zu verweilen noch den Blick abzuwenden.
„Hey, Pei Shaocheng, könnten Sie mir bitte ein paar Papiere unterschreiben?“ Das Mädchen holte Papier und Stift aus ihrer Tasche, hielt sie Pei Shaocheng mit beiden Händen hin und sagte schüchtern mit geröteten Wangen: „Wenn meine Mitbewohner wüssten, dass ich Sie getroffen habe, wären sie so neidisch!“
„Ich will auch was! Ich will auch was!“
"Ich...ich habe mich noch!"
Pei Shaocheng blickte auf das kleine Büchlein, das vor ihm ausgebreitet lag, nahm es und unterschrieb mit geübter Leichtigkeit.
Die Frau mit dem tief ausgeschnittenen Oberteil begann wieder wild mit den Augen zu fuchteln: „Die Handschrift meines älteren Bruders ist so schön!“
Pei Shaocheng gab dem Mädchen das Buch zurück, warf einen Blick auf die Bühne und sagte: „Macht ihr weiter, ich setze mich noch kurz hin und gehe dann.“
Die Gruppe rempelte und stieß aneinander, keiner wollte den Anfang machen.
Pei Shaocheng runzelte leicht die Stirn. Der Junge in der schwarzen Weste räusperte sich und sagte: „Ähm, also, Senior … Wir haben Ihre Macbeth-Aufführung im Video gesehen und finden, dass sie die klassischste aller Absolventen ist.“ Er hielt inne. „Könnten Sie uns bitte ein paar Tipps geben?“
Nachdem er geendet hatte, hielten alle den Atem an und blickten Pei Shaocheng an, ihre Augen voller Furcht und Erwartung.
Pei Shaocheng betrachtete den Jungen eine Weile schweigend, dann nahm er ihm schließlich das Manuskript aus der Hand.
„Ihr spielt das Stück einmal durch.“
Als alle das hörten, waren sie sofort begeistert, ihre Müdigkeit von den vorherigen Proben war wie weggeblasen, und sie schubsten und drängten sich, als sie schnell wieder auf die Bühne zurückkehrten.
Als Pei Shaocheng ihre lebhaften und fröhlichen Rücken betrachtete, hatte er einen Moment lang das Gefühl, dass Zeit und Raum verschwammen und sich überlagerten.
Der Mann im weißen Hemd stand im Scheinwerferlicht, eine Hand in der Hosentasche, und starrte auf den aufgewirbelten Staub. Als er den Blick von hinten bemerkte, drehte er sich um, winkte ihm lässig mit Zeige- und Mittelfinger (denen, mit denen er eine Zigarette hielt) zu und lächelte.
Pei Shaochengs Blick vertiefte sich, und alles kehrte erneut zu jenem Sommer zurück.
Die Zikaden zirpten unermüdlich, und die Luft fühlte sich dick und schwer an, als ob ein Wolkenbruch zurückgehalten worden wäre.
Pei Shaocheng stieß die Tür zum Probenraum auf und roch sofort einen Duft nach Tabak, vermischt mit Minze. Er runzelte die Stirn und entdeckte umgehend die Quelle des Rauchs.
Dasselbe passierte schon beim letzten Mal. Er wagte es, ungehindert vor Lao Luo zu rauchen. Wäre es jemand anderes gewesen, hätte Lao Luo ihn längst rausgeschmissen.
Viele Anwesende im Probenraum bemerkten Pei Shaocheng, und jemand ging zu dem Mann hinüber und erinnerte ihn daran. Erst dann hörte der Mann auf, das Skript zu markieren, und drehte sich zu Pei Shaocheng um.
"Hey, du bist tatsächlich gekommen?" Er hob leicht eine Augenbraue und wirkte ziemlich überrascht.
Pei Shaocheng presste die Lippen zusammen und fühlte sich unerklärlicherweise wie betäubt.
Mitten in der Nacht erhielt er plötzlich eine SMS. Darin waren nur kurz Zeit und Ort angegeben, aber das erste Wort „Pan“ gefolgt von einem „^_^“ ließ Pei Shaocheng sofort wissen, wer der Absender war.
Seinem Charakter entsprechend hätte er solche mehrdeutigen Nachrichten ohne Zögern gelöscht. Doch aus irgendeinem Grund konnte er seinen Blick diesmal nicht von dem Wort „Pan“ abwenden.
Der Name schien eine Art geheimnisvolle Kraft in sich zu tragen, die ihn immer wieder dazu brachte, an den schlanken Finger zu denken, der über seine Brust gestrichen war, und an diese lächelnden, listigen Pfirsichblütenaugen.
Als er also begriff, was geschah, stand er schon da.
Der Mann, eine Zigarette zwischen den Fingern, winkte Pei Shaocheng herüber. Pei Shaochengs Augen verfinsterten sich, doch er trat trotzdem vor ihn.
Die andere Person steckte sich eine Zigarette in den Mund, hielt sich an Pei Shaochengs Kleidung fest, um aufzustehen, blies ihm dann eine Rauchwolke entgegen und grinste: „Gestatten Sie, dass ich mich formell vorstelle, mein Name ist Wen Yuhan.“
„Ich weiß“, sagte Pei Shaocheng.
Natürlich wusste er, wer er war; der Name tauchte ihm in letzter Zeit immer wieder im Kopf auf, manchmal zu unpassenden Zeiten, und störte Pei Shaochengs Seelenfrieden.
Wen Yuhan nickte: „Ihr Name ist Shao... wie war er noch gleich?“
Pei Shaochengs Gesichtsausdruck verdüsterte sich, als ihm klar wurde, dass der Grund dafür, dass die andere Partei ihn immer nur „Pan“ genannt hatte, einfach darin lag, dass sie seinen richtigen Namen nicht kannten.
Da die andere Partei schwieg, war Wen Yuhan nicht verlegen. Sie klopfte Pei Shaocheng auf die Schulter und lachte beiläufig: „Ich glaube, ich sollte dich weiterhin Pan nennen!“
Pei Shaocheng.
Pei Shaocheng blickte Wen Yuhan aufmerksam an: „Mein Name ist Pei Shaocheng.“
Kapitel 12
Wen Yuhan war von der plötzlichen Ernsthaftigkeit seines Gegenübers überrascht und konnte nicht anders, als diesem dunklen, tiefen Blick in die Augen zu blicken.
Nach einem kurzen Moment lächelte er und sagte: „Verstanden, Shao Cheng.“
Das Wort „Shaocheng“ ist weder zu leicht noch zu schwer, wie eine reife Frucht, die von den Baumwipfeln in einen ruhigen See fällt.
Mit einem Platscher breiten sich Wellen aus.
...
Wen Yuhan nahm Pei Shaochengs Hand und führte ihn zur Bühne. Obwohl es Sommer war, war Wen Yuhans Hand immer noch eiskalt, genau wie bei ihrer ersten Berührung mit Pei Shaocheng.
Pei Shaocheng spürte, wie sich seine Armmuskeln anspannten, als die andere Person sein Handgelenk packte. Er versuchte, sich nichts anmerken zu lassen und fragte leise: „Müssen wir nicht erst das Drehbuch durchsehen?“
„Nicht nötig“, sagte Wen Yuhan, eine Zigarette baumelte zwischen seinen Lippen. „Du solltest erst einmal ein Gefühl dafür bekommen.“
Er winkte einem Jungen in der ersten Reihe zu, der gerade seine Lektionen aufsagte, und sagte laut: „Na, Xuanzai? Hier ist der Freund, den ich für dich gefunden habe.“
Der Junge namens Xuanzai hatte Pei Shaocheng sofort bemerkt, als er den Probenraum betrat. Seine großen, strahlenden Augen schienen an Pei Shaocheng festzukleben, und seine fächerartigen Wimpern flatterten unaufhörlich.
Pei Shaocheng fühlte sich unter seinem Blick unwohl, runzelte die Stirn und sah dann verwirrt Wen Yuhan an, wobei sie zögernd fragte: „Freund…Freund?“
„Hmm, er spielt deinen Freund.“ Wen Yuhan drückte ihre Zigarette aus und fügte dann hinzu: „Einer von ihnen.“
Da Pei Shaocheng lange Zeit schwieg, blickte Wen Yuhan ihn misstrauisch an: „Was ist los? Sag mir nicht, dass du das nicht akzeptieren kannst.“
Pei Shaocheng schwieg.
„Hmm, das kann nicht stimmen.“ Wen Yuhan musterte Pei Shaocheng von oben bis unten und murmelte: „Vorhin wirktest du ziemlich energiegeladen, fand ich …“
"Ähm!" Pei Shaocheng hatte nicht erwartet, dass sein Gegenüber vor so vielen Leuten so direkt sein würde, also räusperte er sich schnell, um ihn zu unterbrechen: "Nein, das ist akzeptabel."
Wen Yuhans Augen leuchteten erneut vor Lachen auf, als sie nickte und sagte: „Das ist gut. Hey, kannst du bitte aufhören, immer so angespannt zu sein?“
Während er sprach, bedeutete er den beiden, in den Aufführungsbereich zu kommen, und stellte Pei Shaocheng kurz die Figur vor, die er spielen würde:
„Andrew, eine narzissartige Gestalt. Ein charmanter und flirtender Mann, umgeben von unzähligen Geliebten, doch die Einzige, die er wirklich liebt, ist er selbst. Sein Verweilen in der Welt der Romantik ist lediglich ein Vorwand, um sich daran zu ergötzen, dass andere sich zu ihm hingezogen fühlen und immer tiefer in seine Falle tappen. Er nutzt dies, um seinen eigenen Wert zu demonstrieren, nur um am Ende zu erkennen, dass das Selbst, das sich hinter dieser perfekten Fassade verbirgt, nichts als eine leere Hülle ist.“
Während Wen Yuhan sprach, spielte sie mit dem Feuerzeug in ihrer Hand, klickte es schließlich an, um die Flamme zu entzünden, und blies dann darauf.
"Lasst uns handeln?"
Pei Shaocheng hielt kurz inne, zögerte dann und sagte: „Sie haben den genauen Kontext und die Dialogzeilen noch nicht genannt.“
Wen Yuhan schüttelte den Kopf: „Die Texte kannst du selbst improvisieren. Der Schauplatz … ist dir überlassen, wie wäre es mit einer Bar?“
Dies war das erste Mal, dass Pei Shaocheng mit einer so beiläufigen Bitte konfrontiert wurde, und er blieb regungslos stehen.
Wen Yuhan klopfte Xuanzai auf die Schulter: „Pass gut auf Xuanzai auf.“ Danach sprang sie flink von der Bühne und setzte sich auf den Platz in der Mitte.
Als dies geschah, unterbrachen alle anderen ihre Tätigkeiten und blickten in Richtung der Aufführungsfläche.
Der Mann namens Xuanzai ließ seine Knöchel knacken, streckte die Glieder und lehnte sich dann an den einzigen Tisch. Mit halb geschlossenen Augen musterte er Pei Shaocheng von oben bis unten. In einer Hand hielt er ein imaginäres Weinglas und schwenkte es sanft. Hinter seiner unschuldigen Fassade schien sich eine faszinierende Seele zu verbergen, die darauf wartete, sich mit einer anderen zu verbinden.
Wen Yuhan lehnte ihre Arme auf die Stuhllehne, stützte ihr Kinn auf die Hand und beobachtete Xuanzais Auftritt, bevor sie ihren Blick auf Pei Shaocheng richtete.
Eine Sekunde, zwei Sekunden, drei Sekunden...
Die Zeit verging in Stille, und schließlich machte Pei Shaocheng einen Schritt und ging auf Xuanzai zu.
Er war anderthalb Köpfe größer als der andere, so sehr, dass Xuanzai sein Kinn heben musste, um ihm in die Augen sehen zu können, als sie sich näherten.
„Sprich lauter…“, flüsterte jemand aus dem Publikum, ohne länger warten zu können.
Wen Yuhan war recht geduldig und klopfte sich leicht mit dem Zeigefinger auf den Oberschenkel.
"Äh..." Weitere zehn Sekunden vergingen, und die beiden Personen auf der Bühne starrten sich immer noch sprachlos an.
Xuanzai konnte sich schließlich ein Kichern nicht verkneifen, zwinkerte Pei Shaocheng zu, der einen eisigen Gesichtsausdruck hatte, und sagte: „Junior, du bringst mich ganz durcheinander.“
Die Zuschauer lachten mit ihm und beschimpften Xuanzai, weil er schamlos war und eine Erstsemesterstudentin belästigte.
Pei Shaocheng behielt seine ernste Miene, doch sein Gesichtsausdruck wurde zunehmend düsterer. Aus irgendeinem Grund gelang es ihm einfach nicht, in seine Rolle zu schlüpfen, wenn er den anderen ansah. Sein Kopf war wie leergefegt, so sehr, dass er sogar daran zweifelte, ob das Gefühl, völlig in der Rolle aufzugehen, das er bei der Aufführung von „Der Nachmittag eines Fauns“ erlebt hatte, jemals existiert hatte.
Aus der Menge ertönte eine klare Stimme.
"Das ist in Ordnung, lassen Sie sich Zeit."
Alle Blicke richteten sich auf Wen Yuhan, der in der Mitte saß. Er lächelte Pei Shaocheng an und deutete mit dem Zeigefinger auf seine Brust: „Fühl es hier.“
Pei Shaocheng blickte Wen Yuhan ruhig an, und seine aufgeregte Stimmung beruhigte sich wie durch ein Wunder deutlich und wandelte sich dann in einen gleichmäßigen und ruhigen Rhythmus.
Wen Yuhan drängte ihn nicht, sondern wartete, bis er die Anpassungen abgeschlossen hatte. Dann deutete sie mit dem Kinn auf Xuanzai: „Fahr fort.“
Xuanzai nickte und schlüpfte wieder in seine Rolle. Er stellte sich auf die Zehenspitzen, legte den Arm um Pei Shaochengs Schulter und flüsterte ihm ein Kichern ins Ohr: „Ich komme oft hierher, aber wir treffen uns zum ersten Mal. Mein Name ist Xuanzai, wie heißt du?“
Pei Shaochengs Adamsapfel wippte: „Andrew.“
Man muss sagen, er war mit einer wunderschönen Stimme geboren. Tief und anziehend, wie ein edler, milder Wein. Das Publikum fühlte sich unwillkürlich von dieser fesselnden Stimme angezogen.
Xuanzai war ebenfalls verblüfft, kam aber schnell wieder zu Sinnen.
„Andrew…“, murmelte er den Namen, nickte und sagte: „Lass uns zusammen etwas trinken, Andrew.“
"Äh."
"Halt für einen Moment inne." Wen Yuhan unterbrach ihn von unterhalb der Bühne, seufzte leise, stand von seinem Platz auf und ging auf die Bühne zu.
„Andrew, du bist zu passiv“, sagte Wen Yuhan zu Pei Shaocheng. „Obwohl Xuanzai einen extrovertierten Charakter spielt, bist du der Aggressive. Du wirst gerade komplett von deinem Gegner kontrolliert und hast überhaupt nicht das Gefühl, anzugreifen.“