Переселился во времена до того, как появились безумные, прекрасные и мерзкие люди. Потерял контроль

Глава 24

Je le regarde d'un œil acerbe, je note cette dette pour plus tard.

Il baisse encore plus la tête.

Est-ce que...

Les hommes ont aussi leur pudeur.

La phrase célèbre de Hayakawa Noriyuki me vient soudain à l'esprit, si c'est pour qu'il ait des scrupules pour cette raison, je le chasserai dehors, avec Hayakawa Noriyuki lui-même, c'est lui qui est la source de tous les maux.

Après un long silence, il lève enfin la tête pour me regarder.

"Quel est ton problème ? Écoute, dès que j'ai dit qu'il était malade, tu as battu mon record, tu es venu en courant sans même y penser vraiment, non ?" ai-je dit.

C'était bien une réaction instinctive.

C'est une preuve criante et flagrante.

Il n'a pas de réponse à me donner.

"Tu tiens vraiment tellement à propos de son sexe ?" ai-je soupiré. « Si vraiment ça ne marche pas, il y a une dernière solution : tu lui fais subir une opération de changement de sexe, d'ailleurs les frais d'opération ne sont pas un problème pour lui. » Je lui donne un conseil très sérieux.

On ne sait pas si elle sera belle après la transformation, je imagine : son visage est plutôt bien, si la transformation en femme réussit, on pourrait en faire une beauté sauvage, mais sa build risque de poser problème. Hayakawa, en tant qu'homme, a une physique exceptionnellement bon, s'il devient une femme, les petits enfants feront peut-être des cauchemars en la voyant. Je retourne vers Kurosawa, qui est plus doux et plus fragile, pour faire une comparaison.

"Arrête de blaguer." Son visage exprime une expression qu'il est difficile de décrire.

"Alors comment faire ? Tu es tellement réticent, je voulais te conseiller de fuir, mais vu combien il est tenace, il va continuer à te chercher jusqu'à te trouver." Je hausse les épaules. « Tu peux aussi le frapper sur la tête avec un bâton, le formatter, faire table rase et définitivement. Je peux t'aider à organiser la scène pour faire croire à un accident, de toute façon, après ça, il ne se souviendra de rien. » Il faut juste maîtriser la force du coup, c'est délicat. Ou on pourrait appeler ce directeur pour qu'il donne des conseils techniques, il est fou et aura certainement beaucoup d'intérêt à participer. Il est aussi très professionnel.

"Hé." Une voix froide vient à nous. Le coin de ma bouche se tord légèrement, je veux vraiment rire.

Bien sûr je connais le médicament que je lui ai donné, il feint de dormir.

Silence.

J'y pense un instant et dis :

"Ecoute, faisons comme ça, vous deux ne vous embêtez plus. Si tu détestes vraiment Hayakawa et que tu ne veux plus jamais le revoir, Kurosawa, dis-le-le-lui, et tu, Hayakawa, promets de ne plus jamais apparaître devant lui. C'est l'endroit où vous vous êtes rencontrés, et je suis le seul témoin, on pourrait dire que ça commence ici et finit ici. » J'ai pensé à tout, quand ils seront vieux, ils écriront leurs mémoires et ce sera plus romantique.

Je jette un coup d'œil à Hayakawa, il acquiesce avec difficulté.

On dirait qu'il est très triste.

"Il est d'accord, tu peux parler." ai-je dit, en le pressant comme ça, il est facile de faire sortir la vérité.

Je ne crois pas qu'il arrive vraiment à dire « Je ne veux plus te voir, pars », même s'il le dit, Hayakawa Noriyuki, qui est honnête, tiendra sa promesse et disparaîtra complètement devant lui, puis Kurosawa se rendra compte qu'il manque cette personne dans sa vie, et tout finira par s'arranger pour que tout soit bien, comme c'est écrit dans les romans.

Hayakawa va me remercier.

Je le regarde, je note cette dette pour plus tard.

Silence. Une pression énorme pèse sur nous.

Soudain, Kurosawa Yū ne dit pas un mot, sort par la porte et s'enfuit sans se retourner.

Je me tourne pour regarder Hayakawa Noriyuki.

Puis il part aussi vite le poursuivre.

Je regarde la porte ouverte et réfléchis : dois-je sortir derrière eux pour devenir un mouchard ? Mais ils ont enfin atteint ce point, si je romps l'ambiance, ce sera dommage, et d'ailleurs, si on me dit que je suis du même calibre qu'An, ce sera trop dommage pour moi.

De toute façon, il n'y a plus de suspense, j'ai lu tellement de romans d'amour, je peux deviner la suite par moi-même, il vaut mieux penser à comment ils pourront rembourser mes deux dettes.

Je ferme la porte, jette un coup d'œil à la cuisine : c'est probablement la deuxième et dernière leçon que Hayakawa Noriyuki aura eu chez moi, apparemment, il a beaucoup appris cette fois, il aura désormais un instructeur dédié.

Mais même si je n'ai rien appris, il faut quand même payer les frais de scolarité.

Ensuite, il y a une chose très importante et très urgente que je dois faire immédiatement.

Chapitre 11

"Papa, quelqu'un me demande en mariage." Après avoir confirmé que c'est bien mon cher papa qui décroche le téléphone, je nettoie ma voix et parle calmement.

De toute façon, je dois le leur dire, peu importe qui c'est le premier, ça se passera de la même façon, on verra qui décroche l'appel.

Mais en privé, j'espère que c'est maman qui décroche, parce que pour ce genre de sujet, mon papa a toujours du mal à maîtriser ses émotions.

Alors après avoir parlé, je retire le combiné de mon oreille, compte mentalement jusqu'à cinq, puis le remets en place.

"QUOI !"

Je suis tombé juste sur la fin de son cri, il semble que je connaisse parfaitement la habitude invariable de mon père depuis des lustres.

"On m'a demandé en mariage." Ma voix est restée calme. "Tu n'as même pas de petit ami, comment quelqu'un pourrait-il soudainement te demander en mariage ?" D'après son ton et sa réaction, on devine immédiatement d'où vient mon caractère. "J'ai oublié de vous le dire." J'ai essayé de faire semblant de ne pas y attacher beaucoup d'importance pour contourner la question. En réalité, je n'avais pas vraiment oublié de leur parler de Shao Yuzhe, mais je ne savais pas comment en parler à mes parents avant que tout soit confirmé. Étant trop sérieux à son égard, je suis devenue trop prudente. "Oublié de le dire ! Une affaire aussi importante et tu l'as oublié de dire ! Qui est-il ? Qu'est-ce qu'il fait ? Comment vous avez fait la connaissance ? Depuis combien de temps ?" On aurait presque entendu le téléphone de l'autre côté craquer. J'avalai ma salive et éloignai légèrement le combiné pour ne pas abîmer mon tympan. Je me souvenais que quelqu'un m'avait déjà dit que chaque père avait une fixation envers sa fille. J'avais déjà eu l'occasion de le constater depuis longtemps. Bien que je n'aie jamais eu de relation amoureuse, chaque fois que ma mère voulait me parler de petits amis, mon père tirait une longue mine et tournait autour de nous pour essayer de détourner le sujet. À l'époque, je trouvais mon père extrêmement mignon. Maintenant, je comprends enfin la force cachée de mon père. "Dégage, je parle à ma fille." C'était la voix de ma mère qui prenait le relais. Je me mis aussitôt en posture droite, prête à subir son interrogatoire. "Parle." Ma mère n'avait pas l'air déconcertée du tout sur ce sujet, ces deux mots simples suffisaient pour que je commence à raconter depuis mes vingt ans. Comme ma mère n'avait posé aucune question pour limiter le sujet, j'ai déballé tout ce qui m'est passé. Résultat, ce qu'elle voulait savoir et ce qu'elle n'imaginait pas savoir, elle a eu toutes les réponses. "Ça semble être un garçon qui satisfait à tous les points de vue." C'est la remarque de ma mère après avoir écouté mon récit. "Ne l'écoute pas seulement, elle ne fait que défendre ce garçon." C'est la réaction de mon père après avoir entendu l'évaluation de ma mère. Je suis restée silencieuse du côté du téléphone pour faire l'innocente. "Ne fais pas attention à ton père, il est excédé pour rien, mais il a raison. Je pense qu'il va falloir que l'on retourne en personne." Je pensais que c'était effectivement le cas. Après tout, j'avais déjà rencontré les parents de Shao Yuzhe, et ses parents allaient tôt ou tard rencontrer les miens. Je jetai un coup d'œil à la bague sur ma main. Depuis qu'il me l'avait mise ce jour-là, je ne l'avais jamais enlevée. Chaque fois que je la voyais, je pensais au visage souriant de Shao Yuzhe, et je riais involontairement avec lui. J'avais vraiment l'air d'une petite femme folle. C'est à ce moment-là que je me souvenais d'Ann qui avait dit qu'aimer quelqu'un, c'était ce sentiment où l'on sait qu'on est devenue la petite femme qu'on détestait autrefois, et où l'on fait des choses bêtes, mais qu'on se sent quand même très heureux. J'étais d'accord. Attends, en voyant la bague, je me suis souvenue d'une chose : « Maman, ne raccroche pas tout de suite, il y a une autre chose que j'ai oublié de dire à papa. » « Qu'est-ce que tu peux me dire, ton père est déjà en train d'appeler la compagnie aérienne pour réserver des billets. » La voix de ma mère dégageait un mélange d'habitude et de lassitude. Dégout physique… Ce n'était pas trop vite, non ? Devrais-je quand même le dire ? Mais si je le disais face à papa, je serais en train de me faire tuer cruellement. Il valait mieux m'en prévenir d'abord pour me préparer en fonction de sa réaction. « Alors… » Je fis semblant d'hésiter un peu. « La compagnie aérienne a dit que les avions d'aujourd'hui ont déjà décollé, et que les billets de la semaine à venir ont tous été réservés. Quel monde est-ce donc ? Tant de gens, quelle urgence peut bien les pousser à prendre l'avion. Hé… ma fille, qu'est-ce que tu veux me dire ? » La voix de mon père est revenue de plus en près jusqu'à être au téléphone. J'essuyai d'abord la sueur sur mon front, toussai deux fois, puis repris un ton calme pour annoncer : « Papa, on m'a demandé en mariage… » « Tu l'as déjà dit tout à l'heure. » Mon père était un homme impatient, il n'a pas attendu que je finisse de parler. « Et j'ai accepté. » Je maintenais toujours la même calme qu'avant qu'il m'interrompe. « Oh… qu… » Je n'avais pas eu le temps de éloigner le combiné de mon oreille que l'autre côté a coupé. Merci infiniment, maman. Je posai le téléphone et m'étendis en grand. Une masse noire sous mes pieds passa vite. « Kuroba, tu es un chat, pas un chien, ne sois pas aussi sensible, d'accord ? » Je voulais vraiment lui piquer la queue. Chaque fois que Shao Yuzhe venait, il avait cette réaction, je ne supportais plus. Comme prévu, la sonnette de la porte retentit. « Bonjour. » Un grand sourire apparut à la porte, qui me rappela soudain Tang Lei après qu'Ann ait accepté sa demande en mariage. Bien sûr, ce n'était pas aussi idiot que le sourire de Tang Lei. « N'est-ce pas arrivé Chuan Zao aujourd'hui ? Ce n'est pas le jour qu'il avait prévu pour le cours de cuisine. » Il s'inclina pour soulever Kuroba et le posa sur son épaule pour le porter. « Ouais, euh, il, oh, il est passé aujourd'hui. Il a eu de la fièvre, je lui ai demandé à ses parents de le raccompagner. » Hé, pourquoi est-ce que je bafouille ? « Tu ne me invites pas à entrer, tu parles juste dans le vestibule. » Il frotta mes cheveux et me regardait avec un air amusé. Oh oui, j'avais oublié, à cause de moi qui me tenais devant, il n'avait qu'à rester debout dans le vestibule. Attends, comment ça peut arriver ? Qu'est-ce que je suis en train de stresser ? J'ai lu des romans d'amour par milliers, j'ai déjà vu toutes sortes de situations. De plus, j'ai vingt-cinq ans, je suis une adulte, pas un enfant. Calme-toi, calme-toi. « J'ai parlé à mes parents tout à l'heure. » Je m'assis sur le canapé et décidai de lui dire cette affaire tout de suite. « Ouais. » Il cessa de jouer avec mes cheveux et me regarda pour m'écouter attentivement. « Je leur ai raconté notre histoire, à savoir que j'ai accepté ta demande en mariage. » « C'était normal que tu le fasses, sinon je serais inquiet. » Il feignit de se détendre en faisant un geste exagéré, puis saisit ma main portant la bague et l'embrassa doucement. Il regarda dans mes yeux et dit : « Alors, les oncles et tantes ont accepté de donner leur fille chérie à moi ? » « Ton père a bien voulu venir le plus vite possible pour rencontrer ce « garçon qui a volé ma fille », mais par malchance, il n'a pu acheter que des billets pour la semaine prochaine. » Je pinçai son visage par hasard. J'avais toujours trouvé que sa peau du visage était très élastique, donc je voulais faire ça depuis longtemps. « Tu veux dire… » Il s'immobilisa un instant. « Mon père est en réalité très difficile à gérer, surtout quand il s'agit de sa fille chérie. » Je fis une expression de compassion. « Ah bon, alors que dois-je faire ? » Regarder son front se froncer était vraiment amusant.

"Montre-lui ton cœur ensanglanté." Je lui pinçais le visage, les yeux ardents, fermes et d'une gravité extrême."On y va acheter un couteau, alors ?" Il cligna des yeux, adoptant un air pitoyable, comme s'il allait tout plaquer.« Il y a aussi un raccourci : il suffit de plaire à ma mère. Dès qu'elle sera satisfaite de toi, l'opinion de mon père ne comptera plus." Je parlais honnêtement, sans savoir si c'était ce qu'on appelle tourner son dos à sa famille. Pardon, papa et maman, pour votre éducation, me suis-je dit en me confessant légèrement en secret.En réalité, mon père a juste de la peine à me lâcher. C'est tellement dégueulasse : j'ai vingt-cinq ans, mais je suis toujours un agneau à ses yeux. Et les gens autour de moi ne sont que deux types : les loups en peau de mouton et ceux qui ne la portent pas. À l'inverse de ma mère, qui m'a encouragé à trouver un petit ami dès la première année de licence, sinon les meilleurs seront déjà pris. Globalement, selon sa philosophie, à mon âge, tous les hommes plus âgés que moi ont déjà été sélectionnés plusieurs fois.C'est effrayant : deux personnes aux idées aussi extrêmes, aussi éloignées l'une de l'autre, ont pu vivre heureux et de plus en plus heureux pendant tant d'années, et vont continuer ainsi pendant encore bien des années."À quoi penses-tu ?" Shao Yuzhe m'embrassa mécontent pour me ramener à la réalité."À comment gérer mes parents." Cette réponse est cruelle, je ne veux absolument pas que mes parents l'apprennent.Je suis un péché.« Au fait, j'ai oublié de le dire : An et Tang Lei viendront aujourd'hui, ainsi que Yu Mo et Xiao Yuan. Puisque Lin et Jiang Chen ont enfin fini leurs vacances, je dois leur faire la fête." Quelle malédiction de ma part : je reçois très peu de invitations pour dîner, mais toutes celles où je dois cuisiner ne manquent jamais. Je ne sais pas qui a eu l'idée de dire « celui qui est capable en fait beaucoup », mais c'est certainement quelqu'un qui mange à dîner sans payer depuis des mois.On pourrait tout simplement annoncer la nouvelle, donner un peu d'espoir à Tang Lei, et profiter en plus de l'occasion pour le extorquer pour qu'il augmente mon salaire.« Ils ne savent toujours pas que je t'ai demandé en mariage, n'est-ce pas ? » Shao Yuzhe rappela mon attention sur lui encore une fois, mécontent.« Ah ? Oh, oui." Je ne comprenais pas pourquoi il posait cette question soudainement.« Évidemment. Si elles apprenaient, elles viendraient immédiatement. Ta maison ne serait pas aussi calme qu'actuellement. » Il rit avec un air amusant.Voyons, mes amis sont tous des potins invétérés, ils l'avaient tous deviné.L'avion atterrit à 13h30. Hier, An m'a dit d'une voix orgueilleuse : Nuannuan, tu n'as pas besoin de les aller chercher. Je et A-Mo s'occuperont de cette corvée. Reste-toi bien à la maison pour préparer le grand repas. On a promis de ne rien manger au petit-déjeuner pour toi, prépare-en beaucoup.Cette femme, elle me demande de préparer le repas pour huit personnes et un chat gras comme un cochon, et elle ose dire « reste-toi bien à la maison ». Elle ne connaît pas la dureté du quotidien, elle a l'habitude de me faire travailler, ils sont tous gâtés parce que je les chéris trop.« On va préparer ça ensemble, alors ? » Shao Yuzhe me tira dans ses bras et caressa mes cheveux.Je saisis sa main mécontentement. Il semble qu'il soit devenu accro à caresser mes cheveux. Ayant appris de mes erreurs passées, j'ai décidé d'éteindre cette habitude dès le début.Mais il semble que ce soit trop tard.« J'ai tellement faim ! » On n'avait pas encore entendu la sonnette de la porte, on a déjà entendu la voix bruyante d'An. An, qui doit toujours faire semblant d'être une demoiselle, a vraiment été affamée.Je ne peux pas m'en plaindre, c'est sa faute si elle n'a pas mangé de petit-déjeuner.« Nuannuan, ça fait longtemps ! Voilà un cadeau. » Quand j'ai ouvert la porte, ce n'est pas An qui est entrée en premier, mais Luo Lin. Elle me serra fort dans ses bras, puis j'ai reçu un tas de trucs divers dans mes bras.Je ne pouvais pas résister, mais je suis heureuse de voir Luo Lin aussi heureuse. Elle est une personne très active, elle n'avait pas pu sortir pendant longtemps, elle était vraiment à bout de souffle.« Où est mon petit Black Feather ? » La première chose qu'elle a faite après m'avoir lâchée est de chercher le chat. D'ailleurs, c'est un chat sans cœur : sa propriétaire est revenue, et il ne vient même pas l'accueillir.« Qu'est-ce que tu fais, Jiang Chen ? » Je voulais chercher partout, mais quand je me suis tournée, j'ai vu Jiang Chen, qui était entrée sans que je m'en rende compte, accroupie par terre et faisant quelque chose. Je me suis approchée curieuse."Pèse. » Elle répondit sans lever la tête.On la voyait poser Black Feather sur la balance de santé de la maison et lire le poids avec attention.Tu le traites comme un cochon, en le pesant ! J'ai failli m'étouffer de colère.« Il a grossi, ce n'est pas trop pire. » Elle se leva satisfaite et posa Black Feather dans les bras de Luo Lin.Je n'avais plus de mots à dire. Désormais, je ne ferai plus aucun commentaire sur les propos et les actes de cette femme.« Nuannuan, tu et Shao Yuzhe cohabitez ? » Une voix glacée vint de côté. Ça fait aussi longtemps que je n'avais pas vu Yu Mo : elle et Xiao Yuan étaient tellement occupés par les affaires de l'entreprise qu'on ne les voyait jamais. Aujourd'hui, en voyant leur expression, je pense qu'il faut leur souhaiter bonheur.Quant à sa question...Je souris, et toutes les têtes se penchèrent vers nous.« Nous ne cohabitons pas, on n'en est pas encore là. » Je me réjouis de voir les yeux de tout le monde déçus.« Mais on va bientôt se marier. » Tout le monde eut l'air de mourir et de revenir à la vie, même Xiao Yuan, qui était toujours calme et impénétrable, et Jiang Chen, que je ne décrirai plus, eurent un visage qu'on n'avait jamais vu avant. Je continuai de sourire avec satisfaction.« À condition que mes parents acceptent. » Je terminai cette phrase, pensant au défaut de respiration de Zaochen, qui a fait du mal à tant de gens depuis qu'il l'a attrapé.« Haha, on va enfin se marier ! » Tang Lei cria d'une voix aussi forte que celle de Sun Wukong sortant de la pierre.Il était le seul excité.On voit bien qu'il ne connaît pas mon père.Donc personne ne l'a écouté.« Yuzhe est un gars bien, ton père va comprendre. D'ailleurs, t'as ta mère, non ? » An frappa mon épaule et parla avec le même regard ardent et ferme que moi.« Ne t'inquiète pas, je suis déterminé et j'ai un objectif clair. Quoi que ton père soit, je vais épouser Dong. » Shao Yuzhe apparut soudainement derrière moi, me serra dans ses bras et déclara comme s'il faisait une annonce, sa voix était réellement ferme.Cette ambiance est trop bonne, si ce n'étaient ces ampoules Philips résistantes qui restaient allées sans broncher, je l'aurais embrassé et on aurait resté collés jusqu'au coucher du soleil.« C'est trop bien ! Moi et Yu Mo, on veut aussi annoncer quelque chose aujourd'hui : j'ai enfin convaincu les parents de Yu Mo de marier leur fille à moi. » Xiao Yuan parla d'une voix pleine de vigueur.Même si on l'avait deviné, quand on l'a entendu dire à voix haute, on a tous crié de joie pour célébrer.C'était le repas le plus heureux que j'ai jamais préparé pour nous.Puis, une semaine après.La douzième chapitre (fin)« Tu es nerveux ? » Je jetai un coup d'œil à Shao Yuzhe qui se tenait à mes côtés.« Un peu. » Un sourire se dessina sur ses lèvres, il répondit honnêtement.

L'avion venant du Japon arrive encore le soir, donc je pense que la réunion aura quand même lieu chez nous. Faire une atmosphère chaleureuse chez soi pour évoquer les souvenirs du passé des vieux parents, ce n'est jamais de trop préparer le terrain.

Donc pour l'instant je suis dans une période de stress et d'activité.

« Dong, je t'aime. » Il m'enlace par la taille par derrière et embrasse mon cou en disant ça.

« Moi aussi. »

L'atmosphère est peut-être un peu trop romantique.

« Aujourd'hui je vais cuisiner les plats, pour que mon oncle et ma tante sentent d'abord mon sincérité parfumée. Si ça ne marche pas, je lui montrerai ce cœur sanguinant. » Sa voix vient de derrière mon cou, étouffée.

Je ris à gorge déployée, ça faisait une semaine, il s'en souvenait bien.

« D'accord, je ne vais pas me disputer le mérite. » Je lui remets mon tablier avec une solennité extrême, et pour le prix d'un achat, je l'habille aussi.

En réalité, c'est aussi bien ainsi. D'après l'état de mon père, les normes de ma mère doivent être celles qui savent aller au salon et cuisiner dans la cuisine, laver le linge, réparer les toilettes, être dévouées et se plaindre sans se battre. Donc cette tenue devrait être bonne : d'une part ça peut plaire à ma mère, d'autre part il est difficile à dire, mon père verra ça et trouvera ça familier, peut-être qu'il ne le mettra pas en difficulté.

Je le laisse travailler dans la cuisine, je repasse la maison une nouvelle fois avec soin. Je regarde l'heure, c'est presque l'heure de partir officiellement pour l'aéroport chercher papa et maman.

Maman, ça va sans dire, on l'avait déjà rencontrée. Mais papa n'a pas changé non plus, dès qu'on se voit il me fait un grand câlin, je suis presque étouffée. Dès qu'il me lâche, avant que je ne respire correctement, il commence à poser des questions à toute vitesse :

« Où est ce garçon ? Pourquoi il ne vient pas avec toi, a-t-il peur de me voir et a quelque chose à cacher ? Est-ce qu'il te traite bien, ne t'a-t-il pas maltraitée ? Moi je ne suis pas d'accord, ta mère crie tout le temps qu'il faut te marier, regarde ce garçon Jizhi qu'elle avait choisi avant, il a presque fait disparaître ma fille. »

Papa parle avec une colère sincère, tourne soudainement vers moi, et demande d'un air pitoyable : « Ma fille, tu vas vraiment te marier ? Tu vas vraiment quitter papa comme ça ? Tu as accepté sans même me demander mon avis, ma fille est si simple et facilement dupée, comment papa peut-il se fier pour te remettre à ce garçon. »

« As-tu fini ? Tu chantes la même chanson depuis une semaine, tu ne changes pas de sujet. Ta fille est déjà grande, veux-tu qu'elle reste célibataire toute sa vie ? » Maman en a assez, saisit papa par l'oreille et nous sépare forcément avec la violence, me sauvant de l'étouffement.

C'est vraiment dégueulasse, on est à l'aéroport ! J'avais préparé tout mon mental pour ne pas crier.

Heureusement… tout le monde est pressé, personne ne s'occupe de ce couple de parents déjantés.

J'essuie ma sueur, papa et maman commencent enfin à marcher, je marche vite devant pour les conduire au parking.

« D'ailleurs, où est ce garçon maintenant ? » Papa demande d'une voix très décontractée.

« Il cuisine chez nous, pour accueillir papa et maman, fourni par Ziyuanxiong ---- fournisseur de paquets de ressources de niveau millionnaire

« Quoi, vous cohabitez ! » Papi crie à voix décuplée, et même les gens pressés se tournent pour jeter un coup d'œil.

Heureusement… il n'y a pas de connaissances…

Peu importe comment j'explique, papa ne croit pas. J'endure le bombardement de papa tout le chemin, je pense en moi-même que je ne pourrai jamais me débarrasser de cette affaire, bon, je peux appeler Shao Yuzhe pour qu'il déménage chez moi, ne gaspille pas les ressources.

On arrive enfin devant la porte de la maison, je n'avais pas pris mes clés en sortant, c'est Shao Yuzhe qui a ouvert la porte. Je le regarde d'un air de condoléances, et entre vite chez moi. Puis vient papa qui le regarde d'un air noir et qui le fixe du coin de l'œil, et maman qui le regarde comme une belle-fille regarde son gendre.

La gamme est complète, j'espère qu'il tiendra le coup.

« Dong, pourquoi mon oncle me fixe du regard comme ça ? » Après avoir fait ses adieux aux vieux parents, Shao Yuzhe trouve un moment pour me demander en secret.

« Tu peux considérer ça comme un symptôme professionnel. » Je lui dis avec une grande compassion.

« Symptôme professionnel ? » Il a l'air perplexe.

« Mon père est médecin chinois, il juge les gens selon les quatre méthodes de l'examen médical : observation, audition et olfaction, interrogation et palpation. Il va venir vous prendre le pouls d'ici un moment. » Peut-être que à cause de ce métier ancien, il est plus borné.

Je l'aide à mettre les plats sur la table. Papa veut garder la face de son rang d'aîné et ne peut pas se mettre en colère devant un « étranger », mais maman semble beaucoup aimer Shao Yuzhe, donc mon moral est globalement très bon.

Shao Yuzhe rit à gorge déployée, et passe la main pour caresser mes cheveux : « Quoi qu'il en soit, je vais faire en sorte que mon oncle m'aime et accepte volontiers de me remettre sa fille en mariage. »

Je le regarde tourné vers lui, le sourire confiant, et je ressens une chaleur dans mon cœur.

Vraiment sur la table de repas, l'atmosphère est calme en surface mais agitée en secret.

Au début, papa voulait adopter une air sévère de grand-père, il avait la mine grave pour exercer une pression psychologique sur Shao Yuzhe, pour le rendre mal à l'aise. Je connaissais bien cette astuce, quand j'étais à l'école, chaque fois que j'avais eu une note mauvaise ou que j'avais fait une petite bêtise à l'école et que le professeur avait parlé avec les parents, papa utilisait cette méthode, qui me contraignait à manger vite le riz dans mon bol la tête baissée, je n'avais pas eu peur à mourir mais j'avais eu la gorge bouchée.

Mais aujourd'hui la situation est différente, petit à petit papa a remarqué que maman l'interrogeait de tout et de rien, il n'avait pas de temps à perdre à ressentir la menace que je lui envoyais. On peut dire que sauf que moi, j'avais l'habitude de baisser la tête et de manger le riz, et que j'observais papa de temps en temps par le bord de mon bol et que je riais aux éclats, personne ne s'en souciait.

Ensuite, papa a essayé désespérément de donner son avis, mais n'ayant pas pris l'initiative au début, il n'a pas pu prendre la parole du tout.

Face à maman, papa est dans une situation impasse, même si je connais cette situation depuis plus de vingt ans, je ne peux pas m'empêcher de sympathiser avec papa.

On revient voir maman, elle sourit comme une fleur. Mes goûts esthétiques ont été entièrement formés par maman, je pense qu'un homme au bel air et aux qualités à tout faire n'a pas de raison que maman dise du mal.

Ce repas qui a rendu tout le monde nerveux semble s'être bien passé. Effectivement, d'après ma connaissance de papa et maman : « Tant que maman trouve ça bien, l'avis de papa peut être ignoré en gros », saisir le point clé, percer en un coup, c'est efficace, ouais.

Après le dîner, on s'occupe pas de la vaisselle, quatre, non, théoriquement ce devrait être trois personnes qui passent un moment ensemble en bonne intelligence. Shao Yuzhe regarde l'heure, il est temps de partir, et papa semble enfin avoir saisi sa chance, il suit jusqu'à la porte, tape sur l'épaule de Shao Yuzhe, et lui dit d'une voix très sérieuse : « Garçon, viens boire un verre avec moi. »

Je voulais dire des trucs comme « on a du travail demain » pour tenter d'éviter le face à face entre Shao Yuzhe et papa, mais maman me retient et me signe de ne pas m'ingérer. J'y pense un peu, finalement le beau gendre doit rencontrer le beau-père, je ne lui donne qu'un regard de « sauve-toi toi-même » pour son adieu.

« Si ton père juge et qu'il n'accepte pas, qu'est-ce qui se passe ? » Quand on ferme la porte et qu'on se retourne, je regarde maman qui me regarde en souriant, et je demande.

« Si ça ne marche pas, on s'enfuit. » Je dis d'un regard ardent et résolu.

«… Je vais appeler ton père tout de suite. » Maman le dit, mais ne bouge pas.

« Ton père va l'aimer, et il va volontiers me remettre sa fille, c'est ce qu'il m'a dit lui-même. » Je insiste sur le fait que c'est lui qui l'a dit, toute la responsabilité lui reviendra.

«… Tu as vraiment de la confiance, je trouve que ce garçon est plutôt fiable, et très poli. D'ailleurs, tu m'avais dit qu'il était ton camarade de lycée, donc avant de venir, j'ai regardé ta photo de fin d'études du lycée. » Maman prend ma main et examine attentivement la bague.

« Oh non, tu gardes toujours ce truc de l'époque de Qianlong, tu attends qu'il augmente en valeur ? » Je suis vraiment impressionnée par maman, ils volent d'un pays à l'autre tous les jours, où ont-ils caché toutes ces choses ? On ne peut pas les porter partout avec soi.

« Ce n'est pas ça, on va plutôt vendre les photos nues de ton baptême à Shao Yuzhe, complètement nues, hein. » Est-ce qu'une mère peut dire ça ? Elle ajoute même ça, ce qui me met une boule au ventre, je garde du sang dans la bouche pour ne pas le recracher.

« Combien de temps restes-tu cette fois ? » Je change de sujet tout de suite, sinon on va parler de choses interdites aux moins de 18 ans.

« D'après le plan initial, au plus tôt après avoir rencontré Shao Yuzhe, au plus tard jusqu'à ce que tu te maries. » C'est la différence entre l'accord et le non-accord, elle parle avec tant de douceur.

« Alors c'est long ou court exactement ? » Je continue pour deviner son intention.

«

Ma petite folle, on se connaît depuis des années, tu ne devrais pas avoir besoin que je te dise que j'aime ce garçon. D'ailleurs ton père, même si parfois il est borné, d'extrême, gâté de sa fille, nerveux et parfois幼稚 par ses paroles et ses actes, n'est pas totalement irrationnel. Tant que Shao Yuzhe a une bonne conduite et qu'il te traite bien, il ne va pas sans raison les séparer à tout jamais. En dernier recours, quand est-ce que ta mère a approuvé et que ton père n'a pas été d'accord ? C'est une règle familiale. J'ai déjà convaincu ton père à ce sujet quand on était au Japon, pendant une semaine entière.

» Ma mère a posé ce sourire complètement inoffensif.

Je savais en gros comment ma mère avait convaincu mon père. Quand on sortait de la réunion des parents ou du bureau du professeur à l'époque où j'étais à l'école, si c'était ma mère qui m'accompagnait, elle avait toujours ce sourire inoffensif, caissait ma tête avec douceur et disait : «

Y a-t-il quelque chose à discuter, on en reparlera à la maison.

»

Dieu, j'ai vraiment grandi avec la peur.