Если вы позже добавите это в передачу, разве это не вызовет ажиотаж?
Оператор показал знак «ОК», потер руки и вернулся к подготовке к съемке в непринужденной обстановке.
Чжан Чаохэ, не подозревая, что его подставили, заметил, что никто из зрителей не носил маски, поэтому он открыто показал своё лицо и стал ждать начала шоу. Поскольку зрительный зал был слабо освещён, и все были сосредоточены на записи, никто не заметил, что г-н Чжан прогулял работу, чтобы прийти сюда.
Ведущий на сцене снимал свои объявления на видео, когда свет погас, и съемочная группа поспешила на сцену, чтобы подготовиться к съемкам. Официально началась съемка.
Первым выступит актёр в стиле Цзин, также известный как Бао Цинтянь, который играет роль с разрисованным лицом. Сегодня он исполнит отрывок из известной пьесы «Дело Чэнь Шимэя».
Следует отметить, что представление с раскрашенными лицами действительно соответствует представлениям большинства людей о пекинской опере. Персонажи, которых играют актеры с раскрашенными лицами, в основном раскованны и грубы, поэтому их пение великолепно и мощно, подобно водопаду, ниспадающему с неба, воодушевляющее и безудержное.
Только что «Бао Чжэн» делал вид, что хватает императорского зятя одной рукой. Как только прозвучал трещотка, он указал на представленное ходатайство и драконьим голосом сказал: «Императорский зять, подойдите поближе и посмотрите внимательно. Там написано, что Цинь Сянляню тридцать два года, и он подает в суд на нынешнего императорского зятя!»
Пожилой актёр, исполнявший роль «принца-консорта», также притворился удивлённым и неуверенным.
«Обмануть императора и короля, разорвать помолвку и забрать зятя, убить свою жену и детей, мучаясь от угрызений совести, довести Хань Ци до смерти при дворе и подать на меня иск в моем зале!»
Бао Чжэн оттолкнул руку принца-консорта, и тот, в панике, отшатнулся назад. Бао Чжэн произнес глубоким, звучным голосом: «Почему вы так стиснули зубы!»
Чжан Чаохэ хлопал в ладоши, думая про себя, что этого подонка, бросившего жену и детей и нарушившего обещание, нужно убить!
Камера тайком направила луч на господина Чжана, и оператор, рискуя жизнью, запечатлел его холодное и суровое выражение лица, в котором читалась нотка ненависти.
Следующим номером был отрывок из «Легенды о Белой Змее» Чэн Цзисюэ, и это тоже была хаотичная сцена. Чжан Чаохэ не мог не нервничать — его настроение, вероятно, было похоже на настроение пожилого отца, впервые наблюдающего за выступлением сына на сцене. В результате он слегка наклонился вперед.
Оператор подбежал и сделал снимок!
Когда включился свет, Сюй Сянь, вынужденный снова сесть на землю из-за скорби и ярости Белой Змеи, закончил свои слова, и Чэн Цзисюэ поднял руку в властном жесте: «Ты…»
Голос Белой Змеи был подобен рыдающим слезам, тихий и мелодичный: «Как ты мог причинить мне боль, в этот праздник Драконьих лодок ты уговорил меня выпить реальгар! Как ты мог обмануть меня, ты только что дал обет Двойным Звездам, а затем последовал за Фахаем в зал для медитации!»
Чжан Чаохэ вдруг понял, что впервые всерьез услышал пение Чэн Цзисюэ. Он подписал билет, который Чэн Цзисюэ в шутку оставил, и это произошло совершенно случайно.
Он невольно улыбнулся, на его лице появилась нежная, но в то же время задумчивая улыбка. Это произошло всего два месяца назад, но теперь казалось далеким воспоминанием.
Кто бы мог подумать, что он подружится с человеком, в руках которого висела его жизнь и смерть?
Легкая нежность, мелькнувшая в его воображении в тот момент, была точно запечатлена оператором. На сцене Чэн Цзисюэ все еще пел: «Как вы могли вынести мое поражение и смерть? Пожалейте меня, я противостою божественным генералам с мечом и копьем, а тучи скорби и туман рассеиваются, волны бушуют, и боевые барабаны разносятся по небесам…»
Он схватился за грудь, пошатываясь, отшатнулся назад, голос его был хриплым и печальным, совсем как у Бай Сучжэнь, которая была убита горем и опустошена!
Эмоции обиды, любви, жалости и боли были настолько заразительны, что вся сцена погрузилась в тишину. Затем Белый Змей скорбным голосом воскликнул: «Ты... стоял без дела на склоне холма!»
Слова «бездействуй» были произнесены со слезами на глазах. Чжан Чаохэ отчётливо слышал, как маленькая девочка перед ним всхлипывала и ругала Сюй Сяня: «Идиот!!»
«Подумай, как ты теперь можешь смотреть в глаза своей жене?»
Свет погас, и следующим представлением стала постановка «Гора Динцзюнь» в исполнении опытных актеров.
Чжан Чаохэ больше не хотел слушать и тайком отошёл от сцены, чтобы пройти за кулисы и забрать Чэн Цзисюэ.
Чэн Цзисюэ хвалили старшие братья. Чжан Чаохэ не знал их старшинства, но большинство из стоявших здесь были прямыми учениками мастеров из разных школ, и все они знали, что Чэн Цзисюэ — ученик мастера Цянь Сюжуна.
В этот момент Чжан Чаохэ прошёл за кулисы, и Чэн Цзисюэ неожиданно обернулась в толпе — её лицо, ещё совсем недавно выражавшее печаль и скорбь, словно в одно мгновение озарилось. Чэн Цзисюэ посмотрела на него сверкающими глазами, в её голосе звучало удивление: «Вы здесь! Как я спела?»
Старшеклассники поддразнивали: «Эй, а это кто?»
Как раз когда Чжан Чаохэ собирался сказать «босс», он вдруг увидел, как Чэн Цзисюэ протиснулся сквозь толпу и бросился к нему, крепко схватив за руку — в тот миг все звуки словно исчезли, унесенные звездами, и ему показалось, что его окружают бесчисленные грозди цветов, а мир свелся к мягкому, но сильному прикосновению руки Чэн Цзисюэ.
«Он мой друг».
Старшеклассники снова протяжно воскликнули «Ох!», а Бао Чжэн, с его всё ещё угрюмым большим чёрным лицом, выглядел немного комично и мило. Он громко прошипел: «Ох!!»
Властный генеральный директор, способный легко скопить миллионы, сбежал в полном беспорядке.
Примечание от автора:
Оператор: Смотрите, что я снял! (jpg)
Последний отрывок из «Легенды о Белой Змее» адаптирован из пения Чжан Хуодина! Однако помпоны на головах учеников школы Чэн зелёные, а красные, на мой взгляд, лучше смотрятся у учеников других школ, поэтому я эгоистично заменила их на красные XD Настоятельно рекомендую всем послушать песню Чжан Хуодина «Как ты мог вынести такую боль!»
Сегодняшний список благодарностей! Я каждый день поздно вечером злюсь, поэтому встаю рано, чтобы почитать все комментарии, хе-хе!
Мва!
Глава 38
Президент Чжан, человек значительного богатства и сдержанный, лично управлял своим «Вольво», и они вдвоем помчались в сторону Вантайхуэя.
Чэн Цзисюэ сказала, что хочет сесть за руль, но Чжан Чаохэ безжалостно остановил её — он категорически не хотел, чтобы красавица страдала, как могла Чэн Цзисюэ, такая хрупкая и слабая, сесть за руль!
Они неловко сидели в машине, воздух был пропитан необъяснимой липкой, тягучей атмосферой. Чжан Чаохэ нарушил молчание, спросив: «Твои тренировки по боевым искусствам в детстве были тяжёлыми?»
«Это было тяжело», — тихо вздохнула Чэн Цзисюэ. «В то время я училась петь оперу у своего учителя. Мне приходилось много тренироваться с юных лет, и к концу дня у меня часто отекали колени».
«Тогда зачем вам учиться петь оперу?»
Чэн Цзисюэ на мгновение задумался: «Семейная традиция научной деятельности?»
Чжан Чаохэ насторожился, потому что ещё не дочитал роман. Его представление о Чэн Цзисюэ ограничивалось очень односторонним образом «красивого, сильного и трагического» персонажа. Он не знал, откуда Чэн Цзисюэ, чем он увлекается и куда движется.
О, он сейчас окажется в объятиях мастера Джи, и у них начнётся милая и романтическая история.
Чжан Чаохэ холодно фыркнул про себя. Опыт подсказывал ему, что мудрые люди не влюбляются, и пока он не влюбится, он не сойдёт с ума.
Но что, если Чэн Цзисюэ совершенно влюбится в этого идиота по фамилии Цзи, и её интеллект резко упадёт?
Он стиснул зубы от ненависти — если бы не подавляющая аура главного героя, этого идиота по фамилии Джи он бы рано или поздно уволил!
А что, если в романе позже появятся старомодные трагические сюжетные элементы, где между двумя людьми возникает недопонимание, в результате которого они получают переломы ног и удаление почек? Чэн Цзисюэ происходит из бедной семьи и рано потеряла родителей, поэтому она определенно станет жертвой притеснений со стороны властей!
Нет, я должен помочь этому человеку до конца и довести дело до конца.
Чэн Цзисюэ рассказывал истории о своих приключениях от детства до университета, когда Чжан Чаохэ внезапно схватил его за руку, пока они ждали на светофоре!
Чэн Цзисюэ замерла, и ее мочки ушей быстро покраснели.
«У меня кое-что пришло в голову», — властно и сосредоточенно произнес Чжан Чаохэ, его глубокие зрачки были наполнены непреклонной холодностью и искренностью!
«Что ты думаешь?» — у Чэн Цзисюэ возникло плохое предчувствие… После неудачной попытки наблюдения за психически больным человеком, Чэн Цзисюэ, несмотря на неспособность проанализировать поведение собеседника, обрел необъяснимое шестое чувство!
Он надеялся, что если бы смог, Чжан Чаохэ тут же замолчал бы и погрузился в глубокий сон; у него было сильное предчувствие — гусиный клюв не может производить слоновую кость.
«Тебе, должно быть, очень тяжело жить одному». Хотя Чжан Чаохэ держал его за руку, в его выражении лица не было и намёка на близость. Наоборот, его поведение было серьёзным и достойным, словно он давал клятву под национальным флагом: «Думаю…»
Чэн Цзисюэ неуверенно поднял бровь, мысленно подталкивая его говорить быстрее.
«Я хочу стать с тобой братом по клятве!» Выражение лица Чжан Чаохэ было прямым и непоколебимым, его осанка — прямой, как молодой тополь, — безупречная и внушающая благоговение! «Отныне брат Хэ всегда будет твоим вторым домом!»
Чэн Цзисюэ: Он медленно напечатал в уме вопросительный знак?
Чжан Чаохэ тоже немного нервничал — он впервые просил своего брата стать его клятвопреступником, и он действительно не знал, какую позу принять, чтобы это выглядело более искренне. Он ведь не мог просто встать на одно колено, как будто делал предложение руки и сердца, правда?
В этот момент сменился светофор, и Чжан Чаохэ, словно получив помилование, отпустил руки и послушно положил обе руки на руль, ведя себя как образцовый ученик.
«Я всё ещё надеюсь, что вы сможете хорошенько всё обдумать», — терпеливо убеждал Чжан Чаохэ, — совершенно понятно, почему Чэн Цзисюэ была в ужасе!
В конце концов, кому бы не понадобилось время, чтобы осмыслить произошедшее и прийти в себя после того, как красивый, богатый, властный и внимательный парень попросил вас стать назваными братьями?
Выражение лица Чэн Цзисюэ было необычайно напряженным: «Хм... Думаю, это излишне, верно? Президент Чжан меня не очень-то любит. А что, если президент Чжан рассердится на тебя, если мы станем назваными братьями?»
Кому, черт возьми, захочется стать с тобой назваными братьями?
Чэн Цзисюэ внутренне кричала от досады!
Чжан Чаохэ махнул рукой и сказал: «Мы помолимся тайно, не говоря ему об этом, и солжем ему, что не молились!»
Внезапно Чэн Цзисюэ осенила идея, и ее лицо помрачнело: «Я не могу нарушить данное ею слово после того, как поклялась господину Гуаню, господину Чжану…»
Выражение лица Чжан Чаохэ тоже напряглось — его только что внезапно осенило, как же оно дошло до уровня поклонения Гуань Юю?
Разве это не похоже на ситуацию, когда у вас тайные отношения, а другой человек вдруг хочет получить свидетельство о браке?
Он был потрясен: «Ты действительно хочешь заключить со мной брак… О нет, нет!»
Чэн Цзисюэ тупо уставился: «…»
Во время перестроения с другим транспортным средством Чжан Чаохэ не выдержал и воскликнул: «Я имею в виду, означает ли регистрация у господина Гуаня, что ты сдал императорский экзамен? Это всё феодальные суеверия, и их нужно искоренить!»
Чэн Цзисюэ вдруг с досадой посмотрела на него: «Почему я суеверна? Я…»
Чжан Чаохэ: "Нет, я имею в виду..."
Чэн Цзисюэ, казалось, внезапно осенило, к нему вернулась уверенность, и его речь стала намного плавнее! Он придал софистике новое направление, и даже скорость его речи резко возросла: «Вы что, презираете нас, актеров пекинской оперы, которые находятся под сильным влиянием традиционной оперы? Поклонение Гуань Юю — это древняя традиция, почему вы не смеете поклоняться ему? Вы, должно быть, неискренни!»
Чжан Чаохэ потерял дар речи. Он был словно обиженный человек, которого засыпали оскорблениями после ссоры с девушкой. Она не слушала его и продолжала говорить как черепаха. Он не только не знал, как с ней справиться, но и не мог произнести ни одного целого предложения.
Он попытался успокоить Чэн Цзисюэ, но тот, похоже, совсем не собирался успокаиваться и даже продолжил перечислять свои восемь главных преступлений!
В конце концов Чжан Чаохэ в отчаянии сдался: «Хорошо, я не буду поклоняться! Я не буду поклоняться!»
Глаза Чэн Цзисюэ сверкали, словно вот-вот расплачутся. Чжан Чаохэ посмотрел на неё с нарастающим сожалением и поспешно извинился, пытаясь перевернуть страницу.
После долгих уговоров Чэн Цзисюэ наконец искренне улыбнулась — казалось, им обоим было весело, но в глубине души они оба были измотаны и думали: «Наконец-то мы выбрались из этой передряги».
Ожидая на следующем светофоре, они оба высунулись из окон своих машин и тихонько вздохнули.
Это чертовски сложно!
⚹
Сегодня в Вантайхуэй проходило мероприятие, посвященное подготовке к фестивалю 20 мая, и на площадке царило оживление. Дети бегали с воздушными шарами, а пары держались за руки. Чжан Чаохэ и Чэн Цзисюэ были в масках и рыбацких шляпах, одеты были в повседневную одежду и ничем не отличались от других людей, просто вышедших за покупками.
В ресторане Nan Guan Xiao Guan действует масштабная акция на ужин, рекламные плакаты развешаны по всему зданию. Говорят, что шеф-повар — ученик мастера-повара, специализирующегося на государственных банкетах в Пекине. Благодаря его впечатляющему послужному списку, цена за ужин для одного человека также очень привлекательна — 3888 юаней с человека плюс 20% за обслуживание.
Чжан Чаохэ, который никогда в жизни не ел в «Хайдилао» дороже 388 юаней, украдкой ахнул, но потом подумал, что это временное предложение, и его можно понять.
Однако такая высокая цена также создавала впечатление, что ограниченное количество мест не так уж и мало – у ресторана не было большой очереди. Они ждали больше двадцати минут, и Чжан Чаохэ даже тайком посчитал, поняв, что, судя по указанному количеству посетителей, он и Чэн Цзисюэ должны занять одно из последних двух мест?
Чжан Чаохэ незаметно обернулся и жестом показал Чэн Цзисюэ, что всё готово, с нетерпением ожидая, когда официант проводит его. Однако поток посетителей становился всё медленнее и медленнее. В этот момент внезапно подошла пара и показала свои мобильные телефоны сотрудникам стойки регистрации.
После короткого разговора администратор, кажется, что-то сказал своему коммуникатору, и вскоре из ресторана вышел другой официант и проводил пару внутрь.
Девушка оглянулась на толпу, ожидавшую снаружи, с гордым, но в то же время загадочным выражением лица, затем прижалась к своему парню и вошла внутрь.
Чжан Чаохэ почувствовал, что что-то не так: «Подождите-ка, разве эти двое не позади нас?»
Чэн Цзисюэ также заметил, что, похоже, им преградили путь двое человек. Он слегка нахмурился, но все же мягко успокоил их: «Все в порядке, давайте сначала выстроимся в очередь».
И действительно, худшие опасения Чжан Чаохэ сбылись — когда подошла их очередь, официант на ресепшене вежливо и учтиво сказал: «Извините, сэр, спасибо вам за вашу любовь и поддержку мастера Д•М, но сегодня у нас все места заняты. Приходите завтра. Искренне желаем вам прекрасного дня!»
К этому моменту Чжан Чаохэ всё ещё был в относительно хорошем настроении, и у людей, стоявших за ним в очереди, особых проблем не возникало — хотя, казалось, двое пролезли вперёд, они всё равно не смогли бы пройти вперёд, так что спорить было бессмысленно.
Все разошлись, как и обещали, но Чжан Чаохэ не собирался уходить. Он мягким тоном спросил администратора: «В вашем ресторане, помимо бронирования столиков на месте, нет других способов онлайн-бронирования?»