Глава 33

Ses taquineries, tant?t rapides, tant?t lentes, la sensation de la désirer sans jamais y parvenir était véritablement insupportable, d'autant plus que son membre chaud et énorme était encore profondément enfoui en elle, gonflé et en érection. Gu Yan enroula ses bras autour de son cou et le mordit fort sur le c?té du cou : ? Liang Feifan, je t'aime ! ?

Liang Feifan s'appuya soudain de chaque c?té d'elle, les bras encadrant son corps, et la contempla, le regard baissé sur ses joues rougies. Une mèche de cheveux, humide de sueur, lui tombait sur le front, et son allure sensuelle fit na?tre en Gu Yan une excitation encore plus intense.

? Gu Yan… ? Il la regarda intensément, lui caressant affectueusement le nez du bout des lèvres, le c?ur débordant d’émotions indicibles. ? Je t’aime aussi, profondément… ?

Il la souleva, la serrant contre lui tandis qu'il la déposait sur son désir, leurs corps s'entremêlant encore davantage. Gu Yan, faible et apathique, se débattit à quelques reprises avant d'enrouler ses bras autour de sa taille d'une manière coquette. Liang Feifan la tira jusqu'au bord du lit, soulevant légèrement ses fesses avant de les rabattre brutalement, se jetant sur lui avec la même force et la même vitesse. Gu Yan, perdue dans la passion, griffa son dos de marques rouges. ? Feifan… Feifan… ?, murmura-t-elle inconsciemment à son oreille, l'incitant à perdre le contr?le de sa force, chaque coup devenant plus violent que le précédent.

à l'aube, Gu Yan était si épuisée qu'elle n'arrivait même plus à gémir. Lorsque Liang Feifan finit par se libérer dans un grognement sourd, elle fut prise de violentes convulsions et perdit connaissance.

très bien

Liang Haotian était toujours le même : large d'épaules, robuste, le regard per?ant. Il descendit de l'hélicoptère privé. Les pales de l'appareil soulevaient une forte brise, et Liang Feifan, serrant Gu Yan contre lui, fit un bref signe de tête à son père venu de loin. Gu Yan sourit doucement et s'avan?a docilement pour embrasser Liang Haotian : ? Oncle Liang, bon retour ! ?

Liang Haotian rit et la serra dans ses bras : ? La petite fille de la famille Gu a grandi et est devenue magnifique. ?

Gu Yan sourit et le remercia, mais Liang Feifan la ramena dans ses bras. Liang Haotian haussa un sourcil et fourra plusieurs journaux qu'il avait rapportés de l'avion dans les bras de son fils. Les gros titres étaient tous aussi sensationnalistes les uns que les autres?: ??Même les richesses les plus précieuses peuvent être abandonnées?; même les héros peuvent verser des larmes.??

—Le PDG de la société Liang s'est agenouillé, captivant la famille de Mlle Gu, qui a accepté avec joie de l'épouser.

? Mon fils, je dois dire que tu as hérité de tous les gènes romantiques de ta mère et de moi. ? Liang Haotian fit un clin d'?il à son fils, et Liang Feifan haussa les épaules en attirant Gu Yan dans ses bras. ? Allons-y. ?

Liang Feifan avait prévu d'organiser un d?ner de bienvenue pour son père en compagnie de Gu Yan ce soir-là, puis de rendre visite à Gu Boyun le lendemain. Cependant, Liang Haotian, débordant d'énergie, déclara qu'il n'avait pas vu ses anciens subordonnés depuis longtemps et qu'il serait donc bon d'aller les voir maintenant.

Liang Feifan a prévenu Gu Mingzhu dès leur départ, mais ils n'ont trouvé personne. Ils ont donc continué leur chemin.

Gu Boyun, fou de joie, sortit de la maison pour le saluer de loin. Liang Haotian s'avan?a et lui asséna un coup de poing chaleureux que Gu Boyun encaissa en réprimant une toux. ??Frère Tian?!??

? Tu es en bonne santé ! ? Liang Haotian hocha la tête en signe d'approbation.

Ne s'étant pas vus depuis longtemps, les deux hommes évoquèrent naturellement le passé, rendant la présence de Liang Feifan et Gu Yan presque superflue. Gu Boyun sourit et fit un geste de la main?: ??Vous autres, les jeunes, allez faire un tour et laissez les deux frères discuter tranquillement.??

Lorsque Gu Mingzhu arriva en courant, c'était déjà l'heure du d?ner. Elle tomba sur Liang Feifan et Gu Yan, qui se promenaient sur le chemin à l'extérieur. ? Que faites-vous dehors ?! Où est l'oncle Liang ? Où est papa ? ? demanda Gu Mingzhu, inquiète.

Gu Yan désigna la pièce du doigt : ? Ils discutent à l'intérieur. ?

Ignorant de la présence de Gu Yan, Gu Mingzhu cria à Liang Feifan : ? Je t'avais dit de me prévenir avant de venir ! Tu as au moins un cerveau ?! ?

Le visage de Liang Feifan s'assombrit légèrement, mais Gu Mingzhu s'était déjà retourné et était entré rapidement dans la maison. Gu Yan tira sur la main de Liang Feifan en lui tirant la langue : ? Ma s?ur est de mauvaise humeur ces derniers jours. ? Voyant son air si docile et adorable, Liang Feifan n'eut aucune envie de discuter avec Gu Mingzhu. Son c?ur s'emballa et il baissa la tête pour l'embrasser tendrement, enla?ant sa taille. Gu Yan esquiva son baiser, enfouissant son visage contre sa poitrine et riant doucement. Sur le chemin sinueux, la brise du soir d'automne portait un parfum de fumée de cuisine, évoquant l'amour durable d'une famille ordinaire. Tous deux restèrent ensemble dans cette douce et chaude soirée, persuadés qu'il n'y avait pas de meilleur moment au monde.

La voix agée de Gu Boyun parvint dans la cour à travers la porte entrouverte : ? Je connais mieux que quiconque ma maladie, et c'est mon seul souhait avant de mourir. J'avais peur de mourir avec des regrets, mais merci infiniment, Frère Tian, d'avoir exaucé mon v?u ! ?

? Ne dis pas ?a… Il n’y a pas lieu de te remercier. Je ne suis pas revenu uniquement pour te demander en mariage?; je suis aussi venu te voir. Je ne savais pas que tu y tenais tant… maintenant je comprends. Mais mon fils, je ne peux rien y faire, tu comprends?? ? Les paroles de Liang Haotian révélaient un calme et une sagesse forgés par les épreuves de la vie, et le c?ur de Gu Mingzhu se serra à ces mots.

Lorsqu'elle frappa et entra, Gu Boyun s'était déjà levé et avait serré la main de Liang Haotian. ? Je comprends. ?

? Bonjour, oncle Liang, papa ?, salua poliment Gu Mingzhu.

Liang Haotian sourit à Gu Mingzhu, puis se tourna vers Gu Boyun pour le taquiner : ? Tes filles sont toutes d'une beauté époustouflante, pas étonnant que tu sois si tourmenté. Que dirais-tu de marier Mingzhu à Feifan ? Les s?urs sont toutes pareilles, non ? ?

? Oncle Liang, que dites-vous ? J'aimerais bien, mais je n'ai pas la chance de ma sotte s?ur. Et puis, si Feifan ne veut pas le faire, qui peut l'y forcer ? ? répondit Gu Mingzhu avec un sourire.

Liang Haotian fut légèrement surpris, puis comprit. Il jeta un coup d'?il au père et à la fille engagés dans une joute verbale, secoua la tête et sourit. Chaque famille a ses propres problèmes.

? Je pars maintenant, prends soin de toi. ? Liang Haotian tapota l'épaule de Gu Boyun pour lui dire au revoir. Gu Boyun tenta à contrec?ur de le persuader de rester : ? Si nous ne sommes pas beaux-parents, ne pouvons-nous même pas partager un repas ? Frère Tian, tu as fait tout ce chemin, tu dois bien me laisser t'inviter à manger. ?

Gu Mingzhu s'empressa d'ajouter : ? Mon père parle de vous sans arrêt. Comment pourrions-nous vous laisser partir après tout ce chemin ? Ne serait-il pas agréable de rester pour un simple repas ? J'ai tellement entendu parler de l'oncle Liang, et j'aimerais vous demander quelques conseils en affaires. ?

Liang Haotian secoua la tête. ? J'étais revenu initialement pour le mariage de Fei Fan ; maintenant que j'ai accepté votre demande, je ne devrais pas rester ici afin d'éviter tout imprévu. Je repars pour l'Amérique demain matin. ? Il tapota l'épaule de son ancien subordonné.

Gu Boyun était profondément ému, mais aussi terriblement coupable. ? Frère Tian, je mérite vraiment de mourir. ? Gu Mingzhu fron?a les sourcils en entendant cela et murmura pour l'arrêter : ? Papa ! ?

? Bon, ?a suffit les bêtises. Prends bien soin de toi, on se reverra. ? Liang Haotian lui tapota l'épaule, fit un signe de tête à Gu Mingzhu et partit.

Dès que Liang Feifan vit son père sortir, il sut que quelque chose n'allait pas. Liang Haotian dit : ? Je t'attends dans la voiture ?, puis sortit. Liang Feifan fron?a les sourcils. Gu Mingzhu sortit, le visage froid : ? Tu devrais rentrer. Papa ne se sent pas bien. On se verra un autre jour. ?

Gu Yan s'inquiéta. ? Qu'est-ce qui ne va pas avec papa ? ? Elle voulut entrer, mais Gu Mingzhu l'arrêta. ? Papa est allongé. N'entre pas. Il va bien, il est juste un peu fatigué. Retourne d'abord. ?

Gu Yan hésita et jeta un coup d'?il à l'intérieur à deux reprises, mais laissa finalement Liang Feifan l'emmener à contrec?ur.

Gu Mingzhu ne rentra pas à son appartement ce soir-là, alors Liang Feifan ramena Gu Yan chez lui. Gu Yan était malheureuse depuis leur retour, et Liang Feifan dut la cajoler longuement avant qu'elle ne finisse par s'endormir. Il resta à ses c?tés, la regardant sombrer peu à peu dans le sommeil, les sourcils toujours froncés, et soupira silencieusement.

Liang Haotian l'attendait dans le bureau, assis sur le canapé, un verre de vin à la main, en train de se servir. Lorsqu'il le vit entrer, il lui tendit un verre et dit : ? Je repars pour l'Amérique demain matin à la première heure. ?

Liang Feifan prit le verre mais ne but pas, le reposant sur la table. Il buvait rarement le soir?; Gu Yan avait un odorat très développé et se mettait en colère au moindre soup?on d’alcool. ??Je ne suis pas d’accord.??

? Mon fils, nous avons toujours pu communiquer. Mais cette fois, je ne peux pas prendre ton parti. J’ai déjà fait une promesse à Gu Boyun. ?

? Si votre relation avec Gu Boyun est vraiment si étroite, pourquoi ne l'avez-vous pas aidé lorsqu'il était en difficulté à l'époque ? ? Liang Feifan s'assit calmement sur le canapé et posa la question directe, car il savait aller droit au but.

? Le sauver serait trop co?teux ; après m?re réflexion, j'ai compris que ce n'était pas nécessaire. Mais concernant votre mariage avec Gu Yan, son attitude m'est favorable, et je m'en réjouis. Pour être honnête, je désapprouve cette union. Pour un homme comme vous, promis à un brillant avenir, Gu Yan n'est qu'un obstacle. Si vous deviez épouser une fille de la famille Gu, Gu Mingzhu serait un choix plus judicieux. ? Liang Haotian était un homme impitoyable et rusé ; la cruauté était son seul principe. Il ne se souciait de personne d'autre que de son fils, qui hériterait de l'entreprise familiale.

???a ne te regarde pas?!?? s’écria Liang Feifan, interrompant son père avec colère. ??Je suis déterminé à épouser Gu Yan. Si tu ne comptes pas m’aider, alors va-t’en. J’irai parler moi-même à Gu Boyun. Je ne t’ai invité que par pure formalité, pour éviter que l’on se moque de la famille Liang et qu’on la traite de malpolie. Mais tu ferais mieux de te tenir à carreau. Si je découvre que tu manigances quelque chose, tu en subiras les conséquences.??

Il raccrocha brutalement sur la table. ? C, prépare-toi à larguer les amarres et à ramener mon père en Amérique, immédiatement ! ?

Liang Haotian était visiblement habitué au comportement de son fils. Il haussa les épaules, le visage toujours doux. ? Mon fils, je ne me mêle jamais de ce que tu fais car j'ai compris, dès que tu as été en age de comprendre, que je ne pouvais pas t'empêcher de réfléchir. Mais cela ne signifie pas que je ne me soucie pas de toi, ni que j'approuve tout ce que tu fais. Alors, si les erreurs que je corrige dans la mesure de mes possibilités te déplaisent, je m'en excuse. ?

Liang Feifan croisa les bras et ricana : ? Nous sommes entièrement d'accord sur ce point. Mais ne t'inquiète pas, je ne te retirerai pas de la liste des invités simplement parce que tu n'es pas d'accord. En tant que membre de ma famille, tu seras bien présent à mon mariage en grande pompe. ?

Il se leva et sortit, mais s'arrêta lorsque sa main effleura la poignée de porte. Il se tourna légèrement vers son père, qui tenait un verre de vin et buvait seul derrière lui, et dit à voix basse : ? En fait, tu sais mieux que quiconque que la lettre de suicide de maman était fausse, n'est-ce pas ? Nous le savons tous… comment maman a-t-elle pu te pardonner ? ?

Comment une femme qui s'est suicidée pour protester contre les infidélités répétées de son mari pourrait-elle laisser des mots de pardon?? C'est de l'aveuglement volontaire. Tu as passé la moitié de ta vie à privilégier tes propres intérêts, à regretter ta femme et à te sentir coupable. Crois-tu que je suis incapable de voir ta douleur, tes regrets et tes remords?? Je ne voulais tout simplement pas en rajouter, et maintenant tu oses me faire la le?on??!

Liang Feifan claqua la porte et sortit, laissant entendre le bruit sourd d'un verre se brisant sur la moquette derrière lui. Il partit avec un rire froid ; il semblait que quelqu'un allait passer la nuit blanche.

Gu Yan se réveilla légèrement au milieu de la nuit, donnant un petit coup de coude à la personne à c?té d'elle, les yeux encore fermés, en marmonnant d'une voix inintelligible : ? J'ai soif… ? Liang Feifan se leva et lui apporta de l'eau de la pièce d'à c?té, mais elle replongea dans un profond sommeil. Il l'appela doucement à deux reprises, mais elle ne se réveilla pas. Alors, il l'embrassa sur la joue, posa l'eau et se recoucha. C'était la fin de l'automne et l'air était frais. Gu Yan n'autorisait pas le chauffage à être allumé avant le grand froid de l'hiver ; elle aimait le contraste entre la chaleur des couvertures et l'air glacial. Liang Feifan la serra contre lui, son c?ur se réchauffant peu à peu. ? Yan'er, t'ai-je parlé de ma mère ? ? demanda-t-il doucement en enfouissant son visage dans son cou. Gu Yan dormait profondément et ne répondit pas, mais cela ne l'inquiéta pas et il poursuivit : ? C'était… une femme exceptionnelle, de la trempe de la matriarche d'une famille nombreuse. Peut-être même trop, car elle a choisi d'endurer tant de choses. Finalement, un jour… elle n'en put plus. Il faisait un temps magnifique ce jour-là, et elle est venue dans ma salle d'escrime… Elle a d? avoir le c?ur brisé – même en me voyant, elle était toujours déterminée à mourir… Je n'avais que quinze ans, comment a-t-elle pu supporter cela… Pendant les premières années, j'ai parcouru cette zone maritime comme un fou… En réalité, elle a fui si loin parce qu'elle ne voulait pas être retrouvée. ? ? C’est vrai ?… J’ai compris plus tard… Qu’elle soit libre en mer… Yan’er, dis-moi, si elle n’aimait pas mon père, elle n’aurait pas fait ?a, n’est-ce pas ? J’ai toujours pensé comme ?a, alors je me suis toujours retenu de le ha?r… il est vraiment pitoyable… Yan’er… ? murmura-t-il doucement, son souffle chaud contre l’oreille de Gu Yan. Même endormie, elle s’agita, se retournant et enfouissant son visage dans ses bras, marmonnant quelque chose d’insatisfaisant. Liang Feifan, enlacé comme une pieuvre, sourit avec indulgence, la laissant s’accrocher à lui, et ils s’endormirent tous deux paisiblement. ? Yan’er… tout ira bien… ?

La chose la plus troublante au monde, c'est cette phrase : ? Ce n'est rien, ne vous inquiétez pas. ?

Comment ne pas s'inquiéter ? Gu Yan était rongée par l'angoisse. L'état de Gu Boyun s'était nettement amélioré grace à un nouveau médicament spécial d'origine européenne. Plusieurs médecins avaient déclaré qu'il pouvait être gardé en observation et même subir une intervention chirurgicale. Pourquoi était-il de nouveau malade ? La date du mariage approchait à grands pas, mais elle et Fei Fan n'avaient encore rien annoncé officiellement à leur père. Sa s?ur séjournait au sanatorium ces derniers temps, mais elle refusait de la laisser y aller. Interrogée, sa s?ur se contentait de dire que tout allait bien, qu'elle n'avait pas à s'inquiéter et qu'elle pouvait se concentrer sur son mariage.

? Gu Yan ? ? Gu Mingzhu tapota de nouveau la table. ? Lequel préfères-tu ? ?

Gu Yan sortit de sa rêverie et sourit timidement : ? Oh ? Elles sont toutes magnifiques ! Au fait, donne les croquis au créateur et laisse-le les réaliser. Coudre une robe de mariée, c'est un vrai casse-tête, et tu es tellement occupée. ?

Gu Mingzhu prit une gorgée de café noir, son front se fron?ant légèrement sous l'effet de l'amertume. Elle soupira, mais sourit tout de même : ? Peu importe à quel point je suis occupée, je confectionnerai toi-même ta robe de mariée. ? Elle jeta un coup d'?il aux passants pressés à l'extérieur, soudain prise d'une vague de nostalgie : ? Gu Yan, je suis peut-être un peu trop dure avec toi d'habitude… mais je n'ai pas le choix. Avec une opération d'une telle ampleur, il m'est impossible de tout gérer parfaitement… ?

Gu Yan sourit et taquina Gu Mingzhu : ? Ma s?ur, pourquoi as-tu soudainement changé d'avis ? ?

Gu Mingzhu posa sa main sur la table et lui sourit doucement. ? Gu Yan, j'ai toujours su que tu étais une fille formidable. Liang Feifan n'est pas toujours un saint, mais il est vraiment irréprochable avec toi. Vous êtes enfin ensemble après tout ce temps. Désormais, tu dois apprendre à ma?triser ton tempérament et à ne plus faire de caprices aussi facilement. Même si quelqu'un te couvre d'attentions, il faut les chérir. Et puis, ne sois pas seulement gentille avec Liang Feifan en secret. On ne peut pas lire dans les pensées. Si tu ne dis rien, si tu ne fais rien, comment le saura-t-il ? Ne prends pas toujours les choses pour acquises. C'est épuisant de donner sans rien recevoir en retour, tu sais ? ? Elle prodiguait sincèrement à sa s?ur des conseils sur les petites choses, les unes après les autres. Gu Yan semblait se marier en grande pompe, mais en réalité, sa famille n'avait même pas un a?né pour l'aider à se coiffer. Gu Mingzhu se sentait terriblement coupable.

Elle parlait rarement avec autant d'émotion, ce qui réchauffa le c?ur de Gu Yan. Elle hocha la tête, puis se souvint soudain de quelque chose : ? Ma s?ur, j'irai voir papa ce soir. ?

? Si tu y vas, papa ne se reposera pas assez. On en reparlera dans quelques jours, quand les préparatifs du mariage seront presque terminés. ? Gu Mingzhu baissa la tête pour remuer son café.

Gu Yan fron?a les sourcils mais ne dit rien.

passé

Liang Feifan avait travaillé sans relache ces derniers jours pour dégager du temps pour sa lune de miel, si bien que Gu Yan s'était proposée pour s'occuper de certains préparatifs. Ce jour-là, alors qu'elle choisissait des rideaux pour leur nouvelle maison, un appel arriva de l'ancienne demeure des Gu. C'était le vieux Duan, le majordome qui avait été au service de son père pendant de nombreuses années. Sa voix, empreinte d'inquiétude, lui demanda vaguement d'aller à la maison de retraite pour prendre des nouvelles. Après avoir raccroché, Gu Yan fut prise de panique, comme si une prémonition allait se confirmer ; son esprit était en émoi.

Deux gardes du corps vêtus de noir se tenaient à l'entrée de la cour de Gu Boyun. Gu Yan sortit de la voiture, surprise, et s'approcha. Les deux hommes la reconnurent et la saluèrent à l'unisson : ? Mademoiselle Yan. ?

Gu Yan hocha la tête avec hésitation. D'après l'adresse, il s'agissait d'hommes envoyés par Liang Feifan. Mais que se passait-il ? Que faisaient-ils là ? Elle entra sans hésiter. Les deux gardes du corps échangèrent un regard, firent un pas en avant et hésitèrent à arrêter Mlle Yan. Gu Yan fron?a les sourcils, son aura se dissipa et ses deux mains, à demi levées, retombèrent d'elles-mêmes.

Gu Boyun était allongé sur le fauteuil à bascule sous l'arbre ; il avait encore maigri pendant les quelques jours où elle ne l'avait pas vu. Gu Yan ressentit une pointe de tristesse, s'accroupit près du fauteuil et lui tapota doucement le bras : ? Papa… ?

Gu Boyun ouvrit les yeux embués et vit Gu Yan arriver. Il se redressa avec difficulté, le souffle court. Sa main, serrée dans celle de Gu Yan, était trempée de sueur froide. Il br?lait d'envie de dire quelque chose, mais sa toux était assourdissante. Gu Yan, terrifié, lui tapota le dos pour l'aider à reprendre son souffle. ??Ne te précipite pas, papa, dis-moi doucement, qu'est-ce qui ne va pas????

Le visage de Gu Boyun devint rouge violacé et, après quelques violentes quintes de toux, ses crachats se teintèrent de sang. Il présenta également des signes de convulsions. Gu Yan appela précipitamment quelqu'un pour qu'on aille chercher un médecin.

Le bruit alerta Gu Mingzhu, qui accourut de l'entreprise. Elle s'assura d'abord que Gu Boyun allait bien ; il dormait déjà. Puis, elle vérifia soigneusement la situation auprès du médecin. Après avoir raccompagné le médecin, elle appela Gu Yan au salon. ? Je t'avais pourtant dit de ne pas venir ! ? Sa voix ne trahissait aucun reproche, seulement une profonde fatigue.

? Que s'est-il passé exactement ? Ma s?ur, est-ce que tu retiens papa prisonnier ? ? Gu Yan était extrêmement confuse.

Gu Mingzhu se frotta les tempes, exaspérée par l'incompétence des hommes de Liang Feifan. Elle les avait pourtant avertis à plusieurs reprises d'arrêter Gu Yan si elle venait, et de l'appeler au préalable. Comment se faisait-il que Gu Yan ait quand même réussi à entrer??

? Viens ici ?, dit-elle en tapotant le canapé à c?té d'elle. à ce stade, elle devait avoir une conversation sérieuse avec Gu Yan. ? Au départ, je voulais te le cacher et attendre ton mariage. Je t'ai empêché de venir ces derniers jours parce que papa insiste pour que tu n'épouses pas Liang Feifan. ?

? Pourquoi ? ? Gu Yan était très confuse. ? Pourquoi me l'as-tu caché ? Tu n'as pas dit que papa était content que je me marie ? D'ailleurs, comment as-tu pu garder le secret ? Tu ne veux même pas qu'il assiste à mon mariage ! Pourquoi papa refuse-t-il ? ?

Gu Mingzhu lui caressa les cheveux. ? Ne sois pas pressée, laisse-moi t'expliquer doucement ?, dit-elle pour apaiser l'impatiente Gu Yan. Elle la tira vers elle pour qu'elle s'assoie sur le canapé et lui raconta lentement toute l'histoire. ? Pourquoi papa n'est-il pas d'accord ? Il a ses raisons. Tout comme je pense que Liang Feifan te convient, il n'est pas de cet avis. De plus, on devient têtu avec l'age, et sa maladie a considérablement changé son caractère. Il est… tout simplement déraisonnable. ? Gu Mingzhu ferma les yeux et s'appuya, épuisée, contre le canapé. Ces deux derniers jours, elle avait bataillé avec Gu Boyun, essayant de le raisonner et de faire appel à ses sentiments. Elle était vraiment exténuée.

Gu Yan comprit ce qu'elle voulait dire. Elle savait que son père n'appréciait pas beaucoup Liang Feifan, mais tant d'années avaient passé, et il était inutile de s'opposer à lui maintenant, pensa-t-elle.

? Ma s?ur, je reste ici ce soir, et je parlerai moi-même à papa demain ?, dit Gu Yan avec assurance.

Gu Mingzhu ferma les yeux et réfléchit longuement. ??Très bien.?? Elle se leva et entra dans la chambre. ??Je vais ranger. On dormira ensemble ce soir.??

Gu Yan hocha la tête, s'assit un moment dans le salon, puis sortit dans la cour pour appeler Liang Feifan et lui dire qu'elle ne partirait pas ce soir.

? Je viendrai te chercher et te ramènerai demain matin de bonne heure, d'accord ? ? Gu Yan rit doucement, imaginant ses sourcils froncés même au téléphone. ? Je dois encore discuter plus en détail de la situation de papa avec ma s?ur ; il y a peut-être des malentendus. Que dirais-tu d'un déjeuner demain ? ?

Liang Feifan acquies?a, puis réfléchit à la situation et décida de s'expliquer pour la rassurer. ? Mingzhu ne m'a parlé de l'oncle Gu qu'il y a deux jours. Je pense qu'il est juste un peu têtu et que Mingzhu saura gérer la situation. Tu as été très occupée par les préparatifs du mariage ces derniers temps, c'est pourquoi je ne t'en ai pas parlé. ?

? Yan'er ? ? l'appela-t-il d'une voix incertaine après un long silence de sa part.

? Oui, je vous écoute. Je ne vous en veux pas, même si je suis un peu contrariée que vous et votre s?ur m'ayez caché cela. Votre s?ur et votre père ont tous deux un mauvais caractère, et vous n'auriez pas d? aider votre s?ur à maintenir votre père en résidence surveillée. ?

Liang Feifan resta longtemps silencieux avant de dire doucement : ? Oui, j'avais tort. ?

? Feifan, je sais que tu peux gérer tellement de choses pour moi, mais le mariage est une affaire entre nous deux. Quoi qu'il arrive, j'espère que tu seras prêt à y faire face avec moi, même si je ne fais que regarder. D'accord ? ? Sa voix était douce et tendre, particulièrement touchante dans la douce nuit.

Liang Feifan laissa échapper un petit rire et acquies?a. Ils n'eurent rien d'autre à se dire, mais aucun des deux ne raccrocha. Ils restèrent là, à écouter en silence la respiration profonde et superficielle de l'autre.

...

Gu Yan entra dans la chambre après sa douche, en s'essuyant les cheveux. Sur le petit balcon à ciel ouvert, un mégot de cigarette à moitié éteint luisait encore. Gu Yan poussa la porte et sortit en la réprimandant gentiment : ? Ma s?ur, ne fume pas ! ?

Gu Mingzhu était perdue dans ses pensées lorsque Gu Yan lui arracha la cigarette des mains, la ramenant à la réalité. Elle laissa Gu Yan écraser le mégot, sourit et dit d'une voix légèrement rauque : ? Petite Yan, j'ai rêvé de tante Ruan ces deux dernières nuits. Elle n'arrêtait pas de me dire comment organiser ton mariage… Trouvons un moment pour aller la voir. Elle doit s'inquiéter pour toi. Elle parlait toujours de notre mariage, et maintenant que nous allons enfin nous marier, elle doit être très heureuse. ?

Gu Yan se drapa une grande serviette de bain sur les épaules et s'assit près de Gu Mingzhu, hochant la tête en silence. Pourquoi tante Ruan, la tante Ruan qui était la plus proche d'elle et de sa s?ur, n'apparaissait-elle pas dans ses rêves?? Gu Yan soupira avec mélancolie.

? Quel a été le moment le plus douloureux de votre vie jusqu'à présent ? était-ce le décès de votre mère, ou celui de tante Ruan ? ? La voix de Gu Mingzhu portait cette brume particulière de quelqu'un qui partage ses secrets au c?ur de la nuit.

Gu Yan baissa les yeux, réfléchit longuement, puis répondit doucement : ? En réalité, la mort n'est pas ce qu'il y a de plus triste pour moi. Tout le monde doit mourir… Le moment le plus douloureux fut la disparition soudaine de Fang Yicheng, quand tu m'as dit qu'il était policier infiltré… à ce moment-là, papa a été emmené, tante Ruan est tombée malade et tu n'étais jamais à la maison. J'étais tiraillée chaque jour, entre le désir de le voir revenir et la haine que je lui portais… Je savais qu'il n'avait rien fait de mal, mais je ne savais pas qui d'autre blamer. Je me sentais si impuissante. ? Ses doigts pincèrent inconsciemment la cigarette de Gu Mingzhu dans le cendrier.

Gu Mingzhu sourit, un sourire exceptionnellement radieux. ? Gu Yan, tu es vraiment… insensible aux difficultés de la vie. ? Durant ces jours si difficiles pour Gu Yan, jeune dipl?mée en stylisme, elle dut pourtant déployer des efforts considérables pour user de son influence et négocier afin de sauver sa famille de la ruine. Mais même alors, Gu Mingzhu ne trouva pas cette période si insupportable.

? Je ne me souviens pas du moment le plus triste… mais il y a eu une chose particulièrement douloureuse. L’année où mon père a eu son accident, j’ai cherché de l’aide auprès de tous ceux qui pouvaient m’aider, mais personne n’a voulu me recevoir. Plus tard, désespérée, je me suis dit que l’entreprise de mon père était une succursale de celle de Liang Haotian et que, même si elle était indépendante depuis longtemps, je pourrais peut-être m’adresser à lui. Comme prévu, il a refusé de me recevoir non plus, prétextant être à l’étranger. En réalité, je savais que dans ce genre de situation, le gouvernement était soit impuissant et fermait les yeux, soit cela aurait des répercussions et une enquête approfondie serait menée. à ce moment-là, j’étais désespérée. ?

Gu Mingzhu a relaté les événements d'une manière calme et sobre, décrivant la catastrophe de cette année-là comme un simple souvenir du passé.

? Mais ce jour-là, après avoir quitté la famille Liang, j'ai été invitée dans un endroit où j'ai rencontré Liang Feifan. ?

? Il était toujours aussi indifférent, mais très poli. Il m'a demandé : ? Comment allez-vous ? êtes-vous très triste ? ? ?

Gu Yan était déjà assise sur la chaise, penchée en avant, les genoux serrés contre sa poitrine, la tête inclinée pour écouter sa s?ur en silence. En entendant le nom de Liang Feifan, elle esquissa un sourire. Elle avait entendu Ji Nan évoquer brièvement comment Liang Feifan avait sauvé leur père plus tard.

? J’étais épuisée à ce moment-là et je n’avais pas l’énergie de lui parler. Je lui ai dit que s’il parvenait à sauver mon père, je lui garantissais qu’il obtiendrait ce qu’il voulait. ?

⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения

Список глав ×
Глава 1 Глава 2 Глава 3 Глава 4 Глава 5 Глава 6 Глава 7 Глава 8 Глава 9 Глава 10 Глава 11 Глава 12 Глава 13 Глава 14 Глава 15 Глава 16 Глава 17 Глава 18 Глава 19 Глава 20 Глава 21 Глава 22 Глава 23 Глава 24 Глава 25 Глава 26 Глава 27 Глава 28 Глава 29 Глава 30 Глава 31 Глава 32 Глава 33 Глава 34 Глава 35 Глава 36 Глава 37 Глава 38 Глава 39 Глава 40 Глава 41 Глава 42 Глава 43 Глава 44 Глава 45 Глава 46 Глава 47 Глава 48 Глава 49 Глава 50 Глава 51 Глава 52 Глава 53 Глава 54 Глава 55 Глава 56 Глава 57 Глава 58 Глава 59 Глава 60 Глава 61 Глава 62 Глава 63 Глава 64 Глава 65 Глава 66 Глава 67 Глава 68 Глава 69 Глава 70 Глава 71 Глава 72 Глава 73 Глава 74 Глава 75 Глава 76 Глава 77 Глава 78 Глава 79 Глава 80 Глава 81 Глава 82 Глава 83 Глава 84 Глава 85 Глава 86 Глава 87 Глава 88 Глава 89 Глава 90 Глава 91 Глава 92 Глава 93 Глава 94 Глава 95 Глава 96 Глава 97 Глава 98 Глава 99 Глава 100 Глава 101 Глава 102 Глава 103 Глава 104 Глава 105 Глава 106 Глава 107 Глава 108 Глава 109 Глава 110 Глава 111 Глава 112 Глава 113 Глава 114 Глава 115 Глава 116 Глава 117 Глава 118 Глава 119 Глава 120 Глава 121 Глава 122 Глава 123 Глава 124 Глава 125 Глава 126 Глава 127 Глава 128 Глава 129 Глава 130 Глава 131 Глава 132 Глава 133 Глава 134 Глава 135 Глава 136 Глава 137 Глава 138 Глава 139 Глава 140