Глава 164

Die alte Dame war äußerst verlegen. „Es tut mir so leid, dass ich euch alle zum Lachen gebracht habe … Ich hätte nie gedacht, dass es in dieser malerischen Gegend keine Einkehrmöglichkeit gibt …“

Als Shen Wuqiu das hörte, lächelte sie nur, warf einen Blick auf ihren Sohn, der am Tisch aß, und zögerte, ihm vorzuschlagen, sich zu ihr zu setzen. Nach kurzem Überlegen sagte sie höflich: „Das ist sehr freundlich von Ihnen. Wenn Sie nichts dagegen haben, würden Sie sich bitte auch an uns wenden?“

„Das ist zu viel Mühe“, sagte die alte Dame und fuchtelte wiederholt mit den Händen.

„Was redet ihr da? Essen ist das Wichtigste für die Menschen.“ Herr Shen stand ebenfalls auf und bedeutete ihnen, sich an den Steintisch zu setzen. „Kommt und setzt euch hierher zum Essen. Wir haben keine guten Gerichte für euch …“

"Miau~" Die Kleinen blickten auf, als ihr Großvater aufstand.

Erst dann bemerkte die alte Dame, dass mehrere Kätzchen um den Tisch herum aßen, und sie stand auf, um sie interessiert zu betrachten.

Als die Kätzchen sahen, wie sie herüberschaute, begegneten sie furchtlos ihrem Blick und musterten die unbekannte Besucherin. Sanmao begrüßte sie sogar noch einmal enthusiastisch mit einem „Miau~“.

„Oh mein Gott …“ Die alte Dame war überglücklich. „Das ist das erste Mal, dass ich eine so schöne und intelligente Katze gesehen habe.“

„Oma, du weißt ja gar nicht, Schneewittchen ist im Internet gerade total angesagt.“ Als das Gespräch auf Katzen kam, warf die Enkelin der alten Dame begeistert ein: „Als wir hierherkamen, war die Katze auf den Werbeplakaten am Straßenrand Schneewittchen.“

Als Gu Miaomiao, die zum Schneiden der Wassermelone geschickt worden war, mit der Wassermelone herauskam, hörte sie zufällig diesen Satz und korrigierte sofort das kleine Mädchen: „Unsere Sanmao heißt nicht Baixue.“

„Oh, richtig, richtig, sie sollte die Dritte Prinzessin heißen.“ Das kleine Mädchen korrigierte sich schnell.

"Miau~" Sanmao war ganz aufgeregt, als er die rote Wassermelone sah, und wartete ungeduldig darauf, aufgeteilt zu werden.

Seit Su Yunzhi von Er Aizi und seinen Freunden eine Wassermelone gekauft hat, ist Sanmao ganz verrückt nach Wassermelonen. Allerdings verträgt sie sie nicht und bekommt jedes Mal Durchfall, wenn sie welche isst.

Su Yunzhi stellte die Melonenplatte auf den Steintisch und bat die alte Dame freundlich, Platz zu nehmen. „Bei uns auf dem Land gibt es nicht so viele Regeln und Formalitäten. Wenn es Ihnen nichts ausmacht, ist ein gemeinsames Essen ganz normal.“ Während sie sprach, bemerkte sie ihre Kätzchen und schien sich dann an etwas zu erinnern: „Lassen Sie sich nicht täuschen, wenn unsere Kätzchen mit uns am Tisch sitzen; sie sind ganz brav. Sie haben das Futter in ihren Näpfen nicht angerührt …“

Wer hätte gedacht, dass der Tiefschlag so schnell kommen würde?

Bevor Su Yunzhi seinen Satz beenden konnte, begann Sanmao, der es kaum erwarten konnte, die Wassermelone zu essen, heimlich in den Obstteller zu greifen, um sich noch etwas Wassermelone herauszuholen.

"Sanmao!", rief Su Yunzhi verlegen aus, "Nun ja... dieser kleine Schelm liebt es einfach, Wassermelone zu essen..."

„Hahaha…“ Die alte Dame lachte laut auf. Als sie sah, wie Sanmao mit einem bemitleidenswerten Blick zurückwich, nahm sie schnell ein Stück Obst vom Teller und stellte es vor sie hin. „Iss es.“

Sanmao warf einen Blick auf die Wassermelone, dann auf Su Yunzhi und sah dann verstohlen zu Shen Wuqiu. Er streckte den Fuß aus und stieß mit dem Finger gegen die Wassermelone, weil er sie essen wollte, leckte sich aber nur die Lippen und blickte dann zu seiner ältesten Schwester.

"Miau~" Sanmao fühlte sich ungerecht behandelt, schob aber dennoch widerwillig die Wassermelone weiter weg, sprang dann vom hohen Hocker und rannte davon.

"..." Die alte Dame war sehr überrascht. "Was ist das?"

„Die Kleine hat einen empfindlichen Magen; sie bekam Durchfall, nachdem sie Wassermelone gegessen hatte, deshalb lassen wir sie das zu Hause normalerweise nicht tun“, erklärte Shen Wuqiu, bevor sie die Familie erneut zum Abendessen einlud.

„Das ist wirklich erstaunlich!“, rief die alte Dame aus.

„Was ist denn daran so seltsam? Wisst ihr denn nicht einmal, wessen Kind er ist?“, fragte Gu Miaomiao etwas selbstgefällig angesichts ihrer verdutzten Gesichter.

"..." Shen Wuqiu verdrehte innerlich die Augen und zupfte an ihr: "Hol noch ein paar Schüsseln und Essstäbchen aus dem Sterilisator."

„Ach, bitte seien Sie nicht so höflich. Es tut uns schon leid, dass wir Ihre Familie beim Essen gestört haben.“ Die alte Dame stand rasch auf, um abzulehnen.

Su Yunzhi drückte sie zurück: „Liegt es daran, dass dir das Essen nicht schmeckt? Sag mir, was du gerne isst, und ich koche dir noch ein paar Gerichte.“

„Das …“ Die alte Dame fuchtelte wiederholt mit den Händen, doch als sie sah, wie gastfreundlich die Familie war, gab sie ihre Weigerung auf. „Dann werde ich Sie belästigen.“

Da die alte Dame dies gesagt hatte, hörten die jüngeren Mitglieder ihrer Familie selbstverständlich auf, sich wichtig zu tun, und nahmen ihre Plätze ein.

Da Mao blickte auf den Tisch, der bis auf den letzten Platz besetzt war, miaute Shen Wuqiu an und sprang dann zusammen mit A Shu und Er Mao herunter.

„Braver Junge/Braves Mädchen.“ Shen Wuqiu tätschelte Da Mao den Kopf und half ihnen dann, den unfertigen Brei zurück ins Wohnzimmer zu bringen.

„Ach du meine Güte, ich habe heute wirklich etwas Unglaubliches gesehen!“ Die alte Dame und ihre Familie waren ganz entzückt von den lebhaften Katzen, besonders das kleine Mädchen. „Schwester, du würdest doch niemals so süße Katzen verkaufen! Kannst du mir sagen, wo du sie gekauft hast?“

"..." Shen Wuqiu wusste nicht, was er darauf antworten sollte.

Gu Miaomiao war viel zuversichtlicher: „Gebt auf, ihr könnt es nicht kaufen.“

Diese Worte waren etwas zu direkt und verletzend, deshalb versuchte Shen Wuqiu schnell, die Wogen zu glätten, indem er sagte: „Es sind nur Haustiere, die wir selbst aufziehen.“

Das junge Mädchen war vernünftig und hakte nicht weiter nach.

Die alte Dame und ihre Familie bestanden aus fünf Personen, Jung und Alt. Offenbar hatten sie zu wenig Reis gekocht, also kochte Su Yunzhi noch einen Topf Reis und bereitete zwei neue Gerichte zu. Das war der alten Dame und ihrer Familie sehr peinlich. Nach dem Essen bestanden sie darauf, die Rechnung zu bezahlen.

Shen Wuqiu lehnte mehrmals ab, bevor die alte Dame schließlich nachgab und sagte: „Es tut mir wirklich leid, Ihrer Familie heute Umstände bereitet zu haben.“

„Ich habe dir doch gesagt, du sollst nicht so höflich sein. Wie man so schön sagt: Das Schicksal führt Menschen zusammen, selbst wenn sie tausend Meilen voneinander entfernt sind. Auch das ist Schicksal.“ Herr Shen war es gewohnt, ein Nickerchen zu machen. Als also Gäste da waren, bat er Su Yunzhi, eine große Kanne Tee zu kochen. Er und der Sohn der alten Dame saßen plaudernd im Hof. Als er hörte, dass die anderen Schach spielen konnten, lud er sie sogleich ein, noch etwas zu bleiben und sich auszuruhen.

Die Familie der alten Dame verschob das Treffen nicht; beide Familien versammelten sich im Hof zum Plaudern.

Während des Essens servierte Su Yunzhi hausgemachte Zongzi (Klebreisklöße) und frisch gepflückte Lorbeerbeeren als Dessert. Die alte Dame aß alles mit großem Genuss, besonders die Lorbeerbeeren. Als sie hörte, dass Shen Wuqiu eine Lorbeerbeerenplantage besaß, notierte sie sich sofort deren Telefonnummer, da sie ihr Kunden vermitteln wollte.

Die beiden Familien unterhielten sich vergnügt bis vier Uhr nachmittags, dann verabschiedete sich schließlich die Familie der alten Dame.

Die alte Dame und ihre Familie waren gerade vom Berg heruntergekommen, als Zheng Xinghe Zhou Xingxing zurückbrachte.

Ich weiß nicht, wie es den beiden nach dem Drachenbootrennen heute ergangen ist. Sie waren beide still, als sie zurückkamen. Zheng Xinghe setzte sie zu Hause ab, fuhr aber, ohne auszusteigen, mit seinem auffälligen Motorrad davon.

„Oh je, habt ihr euch etwa ineinander verliebt?“, neckte Su Yunzhi Zhou Xingxing, als sie deren zögernden Blick bemerkte, während sie ging. „Sieh nur, wie rot dein kleines Gesicht ist.“

„Das kommt von der Sonne“, sagte Stephen Chow kokett und setzte Si Mao ab. „Zwischen uns ist nichts passiert.“

„Tsk tsk tsk, wir haben ja noch gar nichts gesagt“, neckte Shen Wuqiu sie. „Ist das etwa Liebe auf den ersten Blick?“

Gu Miaomiao sagte mit ernster Stimme: „Auch wir haben uns auf den ersten Blick verliebt.“

Shen Wuqiu ignorierte sie und wandte sich an Zhou Xingxing: „Wie ist es euch beiden heute ergangen?“

Stephen Chow sagte verlegen: „Oh, was meinen Sie mit ‚wie gut wir miteinander ausgekommen sind‘? Wir waren doch nur zusammen beim Drachenbootrennen…“

Si Mao warf plötzlich ein: „Miau~“

Su Yunzhi konnte die Katzensprache nicht verstehen, Gu Miaomiao und Shen Wuqiu jedoch schon.

Shen Wuqiu starrte sie mit großen Augen an: „Geht es so schnell voran?“

„Was meinen Sie mit raschem Fortschritt?“, fragte Stephen Chow, der sich unwissend stellte. „Wir sind nur gekommen, um zu sehen …“

Gu Miaomiao: „Si Mao sagte, du hättest jemanden geküsst.“

„…Ah…“ Zhou Xingxing war den Tränen nahe. Er blickte Shen Wuqiu und dann Simao an. Fast hätte er geweint. „Unsinn.“

Si Mao rannte blitzschnell davon.

„Wirklich, nein …“ Angesichts der ungläubigen Blicke aller Anwesenden blieb Zhou Xingxing nichts anderes übrig, als nachzugeben und zu erklären: „Es waren einfach zu viele Zuschauer beim Drachenbootrennen, und alle schubsten und drängten. Um Si Mao zu schützen, bin ich … versehentlich angerempelt …“

Gu Miaomiao: "Erkläre es nicht, ich wusste, dass du Hintergedanken hattest, als du Simao ausgeschaltet hast."

"..." Stephen Chow war so ergriffen, dass er kaum Luft bekam. "Ich bin zu faul, mit dir zu reden."

Gu Miaomiao stand vom Schaukelstuhl auf und streckte sich träge. „Leugne es nicht. Ich konnte es im Auto riechen.“

Stephen Chow: „Wie schmeckt es?“

Gu Miaomiao: „Der Geruch von euch Menschen in der Brunst.“

"..."

Da Stephen Chow kurz davor war, die Beherrschung zu verlieren, schickte Shen Wuqiu die alberne Katze schnell weg: „Si Mao ist den ganzen Tag draußen herumgelaufen, geh und hilf ihr, sich abzutrocknen.“

Obwohl sie widerwillig war, ging Gu Miaomiao gehorsam hin, um ihre Tochter zu waschen.

Zhou Xingxing stand da und atmete dreimal tief durch, um sich zu beruhigen. Nachdem sie sich beruhigt hatte, hob sie den Arm, roch daran und fragte dann Shen Wuqiu: „Ist es wirklich so offensichtlich?“

"???"

"Hust hust...Hat es wirklich einen Geruch?"

Shen Wuqiu dachte einen Moment nach und sagte wahrheitsgemäß: „Lingyu und ihre Gruppe haben einen feineren Geruchssinn.“

Stephen Chow befeuchtete seine trockenen Lippen. „Also … ist es wirklich so offensichtlich, dass es Liebe auf den ersten Blick ist?“

"Du hast dich also wirklich in sie verliebt?"

Stephen Chow war etwas verlegen: „Ich bin ein bisschen in dich verknallt…“

Als Shen Wuqiu hörte, wie ihre Tochter es selbst zugab, war sie hin- und hergerissen. Einerseits freute sie sich, dass ihre beste Freundin, die heterosexuell war, jemanden gefunden hatte, den sie mochte, andererseits war sie etwas besorgt, da der Schwarm ihrer Tochter ihre Rivalin in Liebesdingen war.

Als Stephen Chow ihren sich ständig verändernden Gesichtsausdruck sah, war er etwas unzufrieden: „Was ist das denn für ein Gesichtsausdruck?“

„Ich habe einfach das Gefühl, dass du dir diese Gunst viel zu leicht erworben hast…“

Stephen Chow, unbeschwert und ohne viel nachzudenken, kicherte und sagte: „Die Liebe kommt zu schnell, wie ein Tornado…“

"..."

*****

Kurz nach Zhou Xingxings Rückkehr brachte Shen Yan Sekretär Cao, Sekretär Fang und weitere Personen ins Dorf. Nach einem kurzen Besuch in Lao Dus Gesang-Blumenbasis begaben sie sich direkt zum Yangmei-Garten in Xishan.

Da bereits mehrere Anführer gegangen waren, musste Shen Wuqiu natürlich auch mitgehen. Weil sie befürchtete, dass niemand beim Pflücken der Lorbeerbeeren helfen würde, rief sie auch Gu Miaomiao und Zhou Xingxing dazu.

Vom hellen Sonnenschein des Tages genährt, sahen die Lorbeerbeeren auf dem Xishan-Berg am Nachmittag noch röter aus.

Sekretär Cao und andere Basiskader fahren oft aufs Land, daher war der Anblick eines solchen Obstgartens keine Überraschung. Die Familienmitglieder von Sekretär Fang waren jedoch sehr aufgeregt. Kaum hatten sie den Obstgarten betreten, schnappten sie sich Körbe und pflückten Lorbeerbeeren.

Nachdem Frau Fang, in ihrem Cheongsam, die Lorbeerbeeren gekostet hatte, konnte sie nicht mehr stillsitzen. Immer wieder sprang sie auf, zupfte an den Zweigen und pflückte ein paar. Die sonst so würdevolle und elegante Frau war in diesem Moment ganz unbefangen. Sie wischte die gepflückten Lorbeerbeeren beiläufig mit einem Taschentuch ab, steckte sie sich in den Mund und lobte sie überschwänglich: „Kein Wunder, dass meine Alte diese Lorbeerbeeren immer noch vermisst. Letztes Jahr war ich verreist und konnte sie nicht probieren. Ich dachte, sie sei wählerisch, aber jetzt weiß ich, dass ihr Gaumen nach dem Genuss solcher Lorbeerbeeren sehr fein geworden ist!“

„Sie sind wirklich sehr talentiert, junge Dame. Ihre Lorbeerbeeren sind Ihnen prächtig gelungen. Ich fürchte, Ihre Lorbeerbeeren werden dieses Jahr der Höhepunkt unseres städtischen Lorbeerfests sein.“ Sekretär Fang schlenderte durch den Lorbeerhain, nicht untätig, sondern pflückte hin und wieder ein paar Lorbeerbeeren vom Baum und steckte sie sich in den Mund. „Aber wenn alle Ihre Lorbeerbeeren essen, fürchte ich, dass sie in Zukunft keine anderen Lorbeerbeeren mehr essen können.“

Shen Wuqiu lächelte und sagte: „So übertrieben ist es gar nicht, wie du es darstellst.“

„Ich übertreibe nicht. Meine Frau war letztes Jahr ganz verrückt nach den Lorbeerbeeren. Die diesjährigen Lorbeerbeeren sind sogar noch besser als die vom letzten Jahr, aber ich kann nicht genau sagen, woran es liegt. Kurz gesagt: Sie brauchen sich keine Sorgen zu machen, die Lorbeerbeeren aus Ihrem Garten zu verkaufen.“

„Dann nehme ich Ihre freundlichen Worte gerne an.“

„Aber ich sage Ihnen ganz ehrlich: Mitte Juni findet in der Stadt ein Lorbeerfest statt. Ich werde mit den Verantwortlichen sprechen und sehen, ob wir den Namen Ihres Dorfes Jingrong für die Teilnahme an der Ausstellung verwenden können. Keine Sorge, obwohl es im Namen des Dorfes läuft, gehören die Gewinne trotzdem Ihnen persönlich.“

Aus Sorge, Shen Wuqiu könnte die Tragweite nicht verstehen, erklärte Shen Yan ihr von sich aus: „Wenn wir an der Ausstellung teilnehmen könnten, wäre das noch besser. Die Regierung unterstützt derzeit die Unternehmen der Gemeinden nachdrücklich. Wenn wir an der Ausstellung teilnehmen können, wird die Regierung uns bestimmt Mittel für unsere anschließenden Anpflanzungen zur Verfügung stellen.“

Die Schlussfolgerung lautet, dass die Baybeeren aus Xishan, wenn sie in der Ausstellungshalle des Baybeerenfestivals des Landkreises präsentiert werden, nicht nur neue Märkte erschließen, sondern auch staatliche Unterstützung erhalten würden. Allerdings stammen die meisten Baybeeren, die beim städtischen Baybeerenfestival angeboten werden, aus kommunaler Kollektivproduktion und nicht aus privater Auftragsfertigung.

Allerdings hat es in den letzten zwei Jahren einen Anstieg bei privat beauftragten Anpflanzungen gegeben, und um die lokale Anpflanzungsindustrie zu fördern, werden verschiedene Regionen auch privat beauftragte Anpflanzungen in Form von Kollektiven melden.

Shen Wuqiu war dem Sekretär für seine Freundlichkeit sehr dankbar und sagte: „Wenn das möglich ist, wäre das wunderbar.“

„Ihre Lorbeerbeeren sind in Ordnung, ich weiß nur nicht, ob sie rechtzeitig ankommen.“ Sekretärin Fang nahm kein Blatt vor den Mund und sagte ihr die Wahrheit. „Gab es letztes Jahr beim Zoll nicht eine neue Richtlinie, die den Export von Lorbeerbeeren erlaubt? Wenn Ihre Lorbeerbeeren beim Lorbeerbeerenfest zugelassen werden, sollte der Export kein Problem darstellen.“

Wenn es zu einem Exportprodukt wird, wird es natürlich auch zu einer Marke, und dann werden große Abnehmer kommen, um es zu kaufen, was die Ernte und den Verkauf deutlich erleichtert.

Shen Wuqiu traf eine schnelle Entscheidung: „Dann muss ich Sekretär Fang dazu bringen, sich richtig ins Zeug zu legen.“

Sekretär Fang winkte ab und scherzte: „Eure Lorbeerbeeren sind so gut, ich befürchte nur, dass wir sie nicht mehr essen können, sobald sie zu einer großen Exportmarke werden.“

„Schau dir an, was du da sagst! Was diese Lorbeerbeeren angeht, kannst du sie pflücken, wann immer sie reif sind.“

„Dann ist die Sache erledigt.“

Während die Gruppe sich unterhielt, füllte Gu Miaomiao rasch etwa zehn kleine Pflückkörbe.

Предыдущая глава Следующая глава
⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения

Список глав ×
Глава 1 Глава 2 Глава 3 Глава 4 Глава 5 Глава 6 Глава 7 Глава 8 Глава 9 Глава 10 Глава 11 Глава 12 Глава 13 Глава 14 Глава 15 Глава 16 Глава 17 Глава 18 Глава 19 Глава 20 Глава 21 Глава 22 Глава 23 Глава 24 Глава 25 Глава 26 Глава 27 Глава 28 Глава 29 Глава 30 Глава 31 Глава 32 Глава 33 Глава 34 Глава 35 Глава 36 Глава 37 Глава 38 Глава 39 Глава 40 Глава 41 Глава 42 Глава 43 Глава 44 Глава 45 Глава 46 Глава 47 Глава 48 Глава 49 Глава 50 Глава 51 Глава 52 Глава 53 Глава 54 Глава 55 Глава 56 Глава 57 Глава 58 Глава 59 Глава 60 Глава 61 Глава 62 Глава 63 Глава 64 Глава 65 Глава 66 Глава 67 Глава 68 Глава 69 Глава 70 Глава 71 Глава 72 Глава 73 Глава 74 Глава 75 Глава 76 Глава 77 Глава 78 Глава 79 Глава 80 Глава 81 Глава 82 Глава 83 Глава 84 Глава 85 Глава 86 Глава 87 Глава 88 Глава 89 Глава 90 Глава 91 Глава 92 Глава 93 Глава 94 Глава 95 Глава 96 Глава 97 Глава 98 Глава 99 Глава 100 Глава 101 Глава 102 Глава 103 Глава 104 Глава 105 Глава 106 Глава 107 Глава 108 Глава 109 Глава 110 Глава 111 Глава 112 Глава 113 Глава 114 Глава 115 Глава 116 Глава 117 Глава 118 Глава 119 Глава 120 Глава 121 Глава 122 Глава 123 Глава 124 Глава 125 Глава 126 Глава 127 Глава 128 Глава 129 Глава 130 Глава 131 Глава 132 Глава 133 Глава 134 Глава 135 Глава 136 Глава 137 Глава 138 Глава 139 Глава 140