Lu Shang lächelte plötzlich und sagte zu Meng Yuan: „Bruder Meng Yuan hat doch gerade gesagt, dass du mich immer noch als deine kleine Schwester betrachtest, richtig?“
Meng Yuan war von ihrer plötzlichen Frage überrascht, nickte dann aber und sagte: „Natürlich.“ „Dann hätte ich eine Bitte an dich, Bruder Meng Yuan. Könntest du mir vielleicht helfen?“
Meng Yuan zögerte. Die Akribie und Gerissenheit seiner jüngeren Schwester waren nur mit der von Li Junfang vergleichbar; er wusste, dass er sie unmöglich überlisten konnte. Was für eine Bitte hatte sie denn nun wieder an ihn?
„Sei unbesorgt, Bruder, ich würde dich niemals bitten, etwas zu tun, was Bruder Li Juns große Sache behindern oder Bruder Meng Yuans Rechtschaffenheit verletzen würde.“ Lu Shangs Tonfall war voller Groll, als ob sie sich ungerecht behandelt fühlte, weil Meng Yuan nicht sofort zugestimmt hatte. Zuo Sijing, die hinter Meng Yuan stand, konnte nicht anders, als einzugreifen: „General Meng, bitte stimmen Sie zu. Wenn es etwas gibt, was General Meng nicht tun kann, bin ich bereit zu helfen.“ Lu Shangs Augen funkelten, ihr unendlicher Charme lag noch lange auf Zuo Sijings Gesicht. Sie sagte: „Danke, General. Sie sind der Beste.“ Meng Yuan schnaubte verächtlich, sein Blick wurde streng, als er Lu Shang anstarrte: „Schwesterchen!“ Lu Shang streckte ihm die Zunge heraus, ihr Ausdruck war unglaublich charmant, und sagte: „Schwesterchen würde sich das nicht trauen, Schwesterchen hat Unrecht, Schwesterchen bettelt Bruder Meng Yuan an!“ Zuo Sijing ahnte nicht, dass Lu Shang in diesem Augenblick einen unauslöschlichen Eindruck in seinem Herzen hinterlassen hatte. Von nun an würde er bei einem einzigen Seufzer von Lu Shang ohne Zögern durchs Feuer gehen. Noch immer genoss er den betörenden Zauber von Lu Shangs zärtlichem Blick, war völlig gebannt.
„Sag schon, solange es niemandem schadet, werde ich es auf jeden Fall für dich tun.“ Meng Yuan schüttelte verzweifelt den Kopf. Er hatte schon genug Probleme, und nun musste er sich auch noch mit dieser jüngeren Schwester herumschlagen, die ihm mehr Ärger bereitete als alles andere. In den Augen von Wu Bing und Zuo Sijing war er vielleicht beneidenswert, doch nur er selbst kannte die Bitterkeit, die darin lag.
"Bruder Li Jun, oh Bruder Li Jun, warum bist du nicht hier?", dachte er bei sich.
„Bitte folge diesem Weg weiter, Bruder. Vor dir liegt der Ahornwald. Außerhalb des Waldes wird ein Mann an dir vorbeigehen. Beachte ihn nicht. Geh weiter in den Wald hinein, er wird dir folgen. Bitte sprich ein wenig mit ihm im Wald.“ Ein Funkeln huschte über Lu Shangs Augen, seine Nase rümpfte sich leicht und gab feine Linien frei, und sein Gesichtsausdruck war unglaublich schelmisch, genau wie Meng Yuan ihn vor sechs Jahren gesehen hatte.
„Willst du etwa wieder jemanden reinlegen?“, fragte Meng Yuan und musste lächeln, als er sich daran erinnerte, wie Lu Shangs Gesichtsausdruck früher immer alle amüsiert und gleichzeitig zur Verzweiflung gebracht hatte. Was früher lästig gewesen war, schien nun eine wertvolle Erfahrung zu sein.
„Wie dem auch sei, es spielt keine Rolle, Bruder Meng Yuan hat es versprochen.“ Lu Shang kicherte: „Ich garantiere, es wird nichts Schlimmes sein. Übrigens, um Bruder Meng Yuan für seine Hilfe zu danken, werde ich Huo Kuang in einem Tag töten, um es ihm zu zeigen. Was hältst du davon?“
Sie sprach beiläufig, als wäre es ein Kinderspiel gewesen, Huo Kuang zu töten. Meng Yuan war einen Moment lang verblüfft, dann lachte sie und sagte: „Keine Ursache. Ich wollte dich nur hereinlegen. Ich habe das schon öfter gemacht. Sei vorsichtig, Schwesterchen, geh kein Risiko ein.“ „Dann verabschiede ich mich.“ Lu Shang lächelte und ging davon.
Meng Yuan folgte ihrem Rat und ging etwa fünf Kilometer. Tatsächlich kam ihnen kurz vor dem Ahornwald ein Junge entgegen, der wie ein Bauer aussah und sich auf einen Bambusstock stützte. Meng Yuan ignorierte ihn und betrat mit Wu Bing und Zuo Sijing den Ahornwald.
Der Postweg schlängelte sich durch den Ahornwald, und Meng Yuan und seine Begleiter hielten nach kurzer Reise an und stiegen ab. Nach einem Augenblick des Wartens trat der junge Mann rasch auf Meng Yuan zu, verbeugte sich respektvoll und sagte: „Vielen Dank fürs Warten, General.“ Meng Yuan war verblüfft. Der junge Mann sah einfach aus, und sein Akzent stammte tatsächlich aus der Gegend, doch irgendetwas an seinem Gesichtsausdruck wirkte seltsam. Er sagte: „Ich habe nicht lange gewartet. Erkennen Sie mich?“
Der Junge fragte überrascht: „Hat der General nicht jemanden geschickt, um mich herbeizurufen?“
Meng Yuan war verblüfft und hatte das vage Gefühl, getäuscht worden zu sein, also fragte er: „Was hat Ihnen die Person gesagt, die Sie vorgeladen hat?“
„Der Mann sagte, der General hätte ein paar Fragen an mich, und wenn ich ein paar beantworte, bekomme ich eine Belohnung.“ Meng Yuan lachte herzlich. Er hatte gedacht, Lu Shang wolle dem Jungen einen Streich spielen, aber er hatte nicht erwartet, dass er am Ende selbst hereingelegt werden würde. „Schon gut, schon gut, du kannst jetzt gehen“, sagte er. „Aber der General hat mir die Belohnung noch nicht gegeben …“ Meng Yuan drehte sich mit einem schiefen Lächeln um und sagte: „Wu Bing, gib ihm das Geld.“ Auch Wu Bing musste lächeln. Lu Shang hatte sich geheimnisvoll verhalten und Meng Yuan nur deshalb hierhergelockt, um an sein Geld zu kommen. Das war eigentlich gar nicht so schlecht und tat Meng Yuan gut, wenn er mal wieder niedergeschlagen war. Also holte er einen kleinen Beutel aus der Tasche und gab ihn dem Jungen.
Der Junge verabschiedete sich voller Dankbarkeit, und Meng Yuan lächelte, als er den Ahornwald verließ und zu seinem Lager zurückkehrte. Einen Augenblick später kamen mehrere Bauern mit Hacken, holten den Jungen ein und umringten ihn.
Was hast du gerade gesagt?
Ein Bauer fragte.
„Er hat nichts gesagt.“ Der Junge sah überrascht aus.
„Lasst uns ihn erst einmal zurückbringen. Meng Yuan sah besorgt aus, als er in den Wald ging, aber er kam über beide Ohren wieder heraus. Ich glaube nicht, dass er nichts gesagt hat“, sagte ein anderer Bauer.
Der Gesichtsausdruck des Jungen veränderte sich schlagartig. Er griff mit einer Hand in seine Tasche und umklammerte mit der anderen den Bambusstock fest. „Denk nicht mal dran, mir mein Geld wegzunehmen! Komm mir nicht näher!“, rief er. Der Bauer spottete: „Junge, wer klug ist, sucht nicht nach Ärger. Wenn du brav mitkommst, nehmen wir dir dein Geld nicht weg; wir geben dir sogar noch Trinkgeld.“ Der Junge überlegte kurz, was er tun sollte, dann wirkte er resigniert und entmutigt und ließ sich vom Bauern durchsuchen. Als der Bauer das Geld in seiner Tasche fand, rief er: „Das ist meins!“ Der Bauer lachte: „Behalt es erstmal bei mir, ich gebe es dir später zurück.“ Einen Augenblick später führten die Bauern den Jungen fort, direkt in Richtung Fenglin Ferry Town.
„Was!“, fragte der japanische Anführer auf dem großen Schiff den zurückkehrenden Spion überrascht. Der verdutzte Gesichtsausdruck des Spions ließ ihn erkennen, dass die Aufklärungsmission schlechte Nachrichten gebracht hatte.
„Viele Schiffe haben zu einem unbekannten Zeitpunkt im Hafen von Xizhou angelegt“, sagte der Spion, noch immer erschüttert. „Auf den ersten Blick sehen sie aus wie gewöhnliche Schiffe, doch bei näherer Betrachtung stellte ich fest, dass sie nach Sun Lous Acht-Extrem-Formation aufgestellt sind.“ Der japanische Heerführer schnappte nach Luft. Sun Lou, ein berühmter General aus China vor tausend Jahren, galt in Japan als Kriegsgott, und seine gesammelten Militärstrategien und Formationen waren Pflichtlektüre für japanische Krieger.
„Ich hätte nicht gedacht, dass es in Shenzhou jemanden gibt, der die Acht-Extreme-Formation so gut beherrscht. Kein Wunder, dass Date Fuyuki-sai-dono vor ein paar Jahren seine gesamte Armee in Kuanglan vernichtet hat“, murmelte der japanische Anführer vor sich hin. Wenn der Garnisonskommandant von Xizhou die Acht-Extreme-Formation beherrscht, muss er ein Meisterstratege sein. Obwohl er diesmal fast 20.000 Japaner zum Plündern geführt hatte, fürchtete er, in Xizhou kaum einen Vorteil erlangen zu können.
»Jemand muss die Information durchgestochen haben!«, sagte ein japanischer Soldat neben ihm wütend, seine dreieckigen Augen blickten sich finster um, als ob die Person, die die Information durchgestochen hatte, direkt neben ihm stünde.
„Schau nicht auf die anderen, es geht nur um dich!“, sagte ein anderer Japaner. „Wir hatten uns vorher alle darauf geeinigt, vorsichtig zu sein und keine vorbeifahrenden Schiffe zu plündern, und jeder hat sich daran gehalten. Aber du warst der Einzige, der es unbedingt jedem erzählen wollte. Sag mir, wie viele Schiffe hast du geplündert?“
Der japanische Pirat war sprachlos. Der japanische Anführer sagte unzufrieden: „Worüber streiten wir uns denn jetzt noch? Wir fünf arbeiten in dieser wichtigen Angelegenheit zusammen. Wir sollten alle zusammenarbeiten. Jetzt, da Xizhou gut verteidigt ist, werden wir woanders hingehen. Was den Großen Göttlichen Kontinent angeht, habt ihr immer noch irgendwelche Bedenken, wo die Verteidigung nicht nachlässig ist?“
Als Luo Yi erfuhr, dass die japanischen Piraten tatsächlich kurz vor Xizhou gezögert hatten, bevor sie nach Norden abbogen, wischte er sich den kalten Schweiß von der Stirn, doch sein Herz blieb schwer.
„Schickt jemanden, der Tang Peng ausrichtet, er solle unverzüglich in die Stadt zurückkehren!“, befahl er. Die japanischen Piraten zogen die Küste entlang nach Norden und würden unterwegs mit Sicherheit plündern und rauben. Tang Peng führte über tausend Soldaten der Friedensarmee auf Patrouille durch die Landkreise der Präfektur Canghai, und es war sehr wahrscheinlich, dass er auf die japanischen Piraten treffen würde.
Sein dringender Brief erreichte Tang Peng einen Tag später. Tang Peng lächelte, als er ihn sah. Hätte er ihn zurückschicken wollen, hätte er das schon zwei Tage zuvor getan, als er Luo Yis ersten Brief erhalten hatte.
„Geh zurück und sag Kommandant Luo, dass ich, da ich hier bin, um die Landkreise von Canghai zu inspizieren, mich nicht kampflos zurückziehen kann, wenn Banditen angreifen.“ Er sprach ruhig, doch innerlich wunderte er sich über Li Juns Entscheidung, ihn in Canghai zurückzulassen. Er war nur durch Zufall von Dong Cheng besiegt und hier ausgesetzt worden. Jetzt, da japanische Piraten angriffen, war dies seine Chance, sein Können unter Beweis zu stellen. Wie hatte er sie nur so leicht verpassen können?
„Der ehemalige Magistrat des Kreises Hunxian, Ren Qian, meldet sich beim General und bittet um eine Audienz.“ Gerade als Tang Peng mit den Beamten des Kreises Hunxian Angelegenheiten im Zusammenhang mit der Verteidigung gegen japanische Piraten besprach, kam plötzlich ein Wächter, um Bericht zu erstatten.
„Ren Qian?“ Tang Peng hob die Augenbrauen und dachte einen Moment nach. Seit die Friedensarmee die Kontrolle über den Kreis Canghai vollständig übernommen hatte, waren alle vom Königreich Su ernannten Beamten, ob hoch oder niedrig, vorübergehend von ihren Posten suspendiert worden. Diese Beamten schickten täglich Visitenkarten an die Garnisonskommandanten der Friedensarmee, in der Hoffnung, so schnell wie möglich wieder eingesetzt zu werden. Doch er hatte Ren Qian, den Magistrat des Kreises Hun, noch nicht gesehen.
„Bitte lassen Sie ihn herein.“ Einen Augenblick später betrat ein etwa vierzigjähriger, eher hagerer Mann mit deutlich dunklerer Haut als die der anderen Beamten den Raum. Die umstehenden Beamten des Kreises Hunxian erhoben sich rasch und verbeugten sich respektvoll vor ihm.
„Wie erwartet, sind alle da.“ Ren Qian erwiderte die Grüße der Anwesenden. Alle erhoben sich und verbeugten sich, woraufhin auch Tang Peng aufstand. Er hatte im Saal des Magistrats gesessen, doch als er aufstand, machte er ihnen Platz.
Ren Qian ging ganz selbstverständlich hinüber, nickte Tang Peng kurz zu und setzte sich. Daraufhin stand Tang Peng auf, weniger um ihn zu begrüßen, sondern vielmehr, um ihm das Amt des Landrats zurückzugeben.
Tang Peng war einen Moment lang wie gelähmt, dann stieg Wut in ihm auf. Wie konnte es dieser korrupte Beamte aus dem Staat Su wagen, so unverschämt zu sein! Er machte einen großen Schritt nach vorn, doch Ren Qians Worte ließen ihn zurückweichen.
„Wir haben gehört, dass japanische Piraten von Norden her einfallen. Unser Landkreis ist klein, aber seine Bevölkerung ist wohlhabend, daher müssen sie ihn begehren. Hat jemand von Ihnen einen guten Plan, um den Feind abzuwehren?“
Der als amtierender Magistrat fungierende Beamte erhob sich und sagte: „Ich habe diese Angelegenheit soeben mit General Tang besprochen. Der Landkreis verfügt über mehr als zehntausend Soldaten und wehrfähige Männer, und die örtlichen Milizen können ebenfalls über zwanzigtausend Mann aufbieten. Abgesehen von den Soldaten sind die meisten jedoch unbewaffnet und werden es schwer haben, gegen den Feind zu kämpfen.“ „Ich habe bereits einen Plan für die Bewaffnung“, sagte Ren Qian. „Das einzige Problem ist, dass selbst wenn die Zivilbevölkerung die wilden japanischen Piraten um das Zehnfache übertrifft, ich fürchte, sie werden es dennoch schwer haben zu gewinnen.“
„Wir alle wollen die Stadt verteidigen, die Bevölkerung dieser Kreisstadt versammeln und eine Politik der verbrannten Erde anwenden.“ „Hunxian ist strategisch ungünstig gelegen, und die Stadtmauern sind niedrig und schwer zu verteidigen.“ Ren Qian schüttelte den Kopf und sagte: „Wir müssen die Bevölkerung dringend auffordern, die Stadtmauern über Nacht zu erhöhen und die Türpaneele ihrer Häuser zu entfernen, um die Verteidigung der Stadt zu verstärken.“ „Ich habe den Befehl bereits erteilt, aber egal wie sehr ich sie auch dazu auffordere, die Verstärkung der Stadtverteidigung verläuft nicht planmäßig“, sagte der amtierende Magistrat.
Ren Qian runzelte die Stirn und sagte: „Wie können wir nur so leichtsinnig im Kampf gegen die Japaner sein? Die Japaner sind anders als die Friedensarmee. Die Friedensarmee will nicht nur das Land, sondern auch die Menschen, deshalb werden sie keine Zivilisten abschlachten. Die Japaner wollen nur Reichtum und kennen keine Gnade.“ Tang Peng, der die Situation eigentlich beobachten wollte, bemerkte den subtilen Sarkasmus in Rens Worten gegenüber der Friedensarmee, runzelte die Stirn und fragte: „Herr Ren, welchen guten Plan haben Sie denn?“
„Oh, ich habe da einen Plan, um den Stadtbau für die Bevölkerung zu beschleunigen.“ Ren Qian lächelte leicht und sagte: „Das Problem ist, dass wir selbst nach dem Bau der Stadt die japanischen Piraten nicht hart treffen können. Sie werden bestimmt woanders plündern gehen. Meiner Meinung nach müssen wir den japanischen Piraten hier schwer zusetzen, damit sie es nie wieder wagen, unseren Göttlichen Kontinent nach Belieben zu betreten oder zu verlassen!“ „Wenn du wirklich so einen Plan hast, dann kann ich dir den Posten des Magistrats von Hun County garantieren.“ Tang Peng lächelte kalt. „Aber wenn du so drauflosredest und das Leben der Bevölkerung von Hun County gefährdest, dann mach dir keine Vorwürfe, wenn ich mit meinem Schwert gnadenlos vorgehe.“ „Haha, der Posten des Magistrats von Hun County gehörte ursprünglich mir. Ihr Krieger könnt mir nur das Amtssiegel nehmen, aber nicht mein Herz.“ Ren Qian deutete auf die Beamten um ihn herum. Die Beamten wirkten alle ziemlich unruhig, aber überraschenderweise widersprach keiner von ihnen.
Tang Peng blickte sich um und dachte: „Könnte es sein, dass Ren Qian tatsächlich über außergewöhnliche Fähigkeiten verfügt? Warum sonst würden sich alle bei seiner Ankunft vor ihm verbeugen? Eine solch selbstverständliche Verbeugung vollbringen nur wahre Loyalität.“ „Hmm“, sagte Ren Qian zu den Beamten und ignorierte Tang Pengs Gedanken, „etwa drei Kilometer nördlich dieser Stadt liegt ein Hügel namens Qilipo (Sieben-Meilen-Hang). Der Kreis Hui liegt am Meer und verfügt über wenige Quellen und meist salziges Brunnenwasser. Nur das Süßwasser hier ist von ausgezeichneter Qualität. Die Yangjiao-Quelle in Qilipo ist wahrlich die beste Quelle in unserem Kreis. Tee, der mit ihrem Wasser aufgebrüht wird, soll die Augen klären und den Geist beleben. Wer von euch ist bereit, mit der örtlichen Miliz hier einen Hinterhalt zu legen, um die japanischen Piraten abzufangen und sie mit einem Schlag zu vernichten?“
Der Patrouillenführer sagte entschlossen: „Ich bin bereit. Sobald Sie den Befehl geben, werde ich nicht zögern, hier einen Hinterhalt zu legen oder sogar ans Meer hinauszufahren, um die japanischen Piraten zu bekämpfen.“ Er sah Tang Peng dabei nicht einmal an, doch Tang Peng wusste, dass seine letzten Worte eindeutig an ihn gerichtet waren.
„Gut, du bist die beste Wahl. Denk daran, die Leute sind unbewaffnet. Lass sie also Holzstöcke zuschneiden und Dutzende lange Eisennägel an ein Ende nageln. Diese Stöcke können dann als Keulen verwendet werden.“ „Der einzige geeignete Landeplatz für die japanischen Piraten ist der Strand von Baisha. Sie werden dort mit Sicherheit in kleinen Booten landen, die im Meer vor Anker liegen. Wer ist bereit, sie am Strand von Baisha zu überfallen und ihre Boote zu kapern, sobald der Rauch über der Stadt aufsteigt? Das ist die gefährlichste Aufgabe, und der Zeitpunkt muss perfekt sein. Wenn ihr alle denkt, dass es nicht machbar ist, dann gehe ich selbst“, fügte Ren Qian hinzu.
„Wie könnte ich Euch nur gehen lassen, Herr!“, rief Ren Qian. Der amtierende Magistrat war ursprünglich ein Gelehrter von hohem Ansehen in der Gegend, weshalb Tang Peng ihn für das Amt empfohlen hatte. Als er Ren Qians Worte hörte, stand er auf und sagte: „Es ist mir am besten recht, zu gehen.“ „Gut. Geht unverzüglich in die Stadt und rekrutiert fünfzig tapfere Krieger. Sucht euch ein abgelegenes Versteck am Weißen Sandstrand. Die japanischen Piraten dürfen euch unter keinen Umständen entdecken. Wenn ihr die japanischen Piratenboote freigebt, lasst nicht alle zurück. Lasst ein Viertel von ihnen zurück.“ Der amtierende Magistrat verbeugte sich und sagte: „Ich würde es nicht wagen, Eure Angelegenheiten zu verzögern, Herr.“ Dann schritt er zur Tür hinaus, ohne Tang Peng um Rat zu fragen.
"Wer wird vor die Stadt hinausgehen, alle Dorfbewohner aus den umliegenden Dörfern in die Stadt bringen und dann alle Brunnen vergiften?"
Nachdem die einzelnen Vorkehrungen getroffen waren, hatte fast jeder anwesende Beamte eine Aufgabe. Erst dann wandte sich Ren Qian an Tang Peng und sagte: „Ich habe da eine Angelegenheit, die ich General Tang vorlegen möchte.“ Tang Peng, der sah, wie geschickt Ren Qian die Dinge anpackte und wie geschickt er die Leute einsetzte und wie bereitwillig ihm diese Beamten dienten, war zunächst wütend und überrascht, dann aber erfreut. Als er sah, dass Ren Qian gefragt hatte, antwortete er schnell: „Bitte sprechen Sie, Herr.“ Ren Qian, der Tang Pengs veränderte Anrede nicht bemerkte, lächelte und sagte: „Geben Sie mir bitte ein Seil, General, und lassen Sie mich von einem Soldaten in der Stadt fesseln.“ „Was!“, rief Tang Peng, dessen Freude in Misstrauen umschlug. Wollte dieser Ren Qian tatsächlich gefesselt werden? Hatte er den Verstand verloren?
„Ich habe zehn Jahre lang als Magistrat des Kreises Hunxian gedient, und beide Male wurden meine Versetzungen von den Beamten und der Bevölkerung des Kreises verhindert“, sagte Ren Qian ruhig. „In den vergangenen zehn Jahren habe ich dem Volk große Dienste erwiesen, daher sind sie alle bereit, mir zu dienen. Nun ist die Lage kritisch, und der General hat mich auf dem Marktplatz gefesselt und behauptet, das Versagen beim Wiederaufbau der Stadt sei allein meine Schuld. Wenn die Stadt nicht innerhalb von drei Tagen fertiggestellt ist, werde ich bestraft. Die Menschen werden sich an meine kleine Güte erinnern und sicherlich einen Weg finden, die Stadt wieder aufzubauen.“ „Die Stadt in zwei Tagen wiederaufbauen!“, keuchte Tang Peng. Die japanischen Piratenschiffe kamen aus Xizhou, und mit Wind und Strömung würden sie nur zwei Tage brauchen. Mit Aufklärung und Vorbereitung würden sie in drei bis fünf Tagen angreifen. Er hatte ursprünglich gedacht, er würde so viel wie möglich reparieren, aber er hatte nicht erwartet, dass Ren Qian es wagen würde zu behaupten, die Stadt könne in nur zwei Tagen wiederaufgebaut werden.
„In unserem Landkreis gibt es einen Stamm der Shuyue, der ein Projekt in zwei Tagen vollenden kann, für das ein gewöhnlicher Mensch zehn Tage bräuchte“, erklärte Ren Qian und lächelte. „Die Männer sollen in die Stadt gehen, und auch Frauen und Kinder sollen nicht untätig sein. General, Sie können allen Bewohnern in der Nähe des Stadttors strengstens befehlen, Erdwälle zu errichten, die höher als die Dachtraufe sind und nur eine kleine Lücke lassen, durch die eine Person hindurchschlüpfen kann. Wenn die japanischen Piraten kommen, können Frauen oder Jungen mit Macheten hinter den Mauern stehen und jeden Piraten töten, der durchkommt!“ Tang Peng war von seinem Plan überzeugt und sagte: „Es ist eine Verschwendung Ihres Talents, dass Sie sich, Herr, mit einem einfachen Amt als Landrat zufriedengeben. Nach der Niederlage der Piraten werde ich Sie Kommandant Li Jun empfehlen. Mit Ihrer Weisheit sind Sie mehr als fähig, Kommandant Li bei der Weltherrschaft zu helfen!“ Wie Ren Qian vorausgesagt hatte, landeten die japanischen Piraten am vierten Tag in kleinen Booten am Baisha-Strand. Nach der Landung durchsuchten sie die Umgebung, fanden aber keine verdächtigen Personen und ließen daher nur wenige auf den großen Schiffen zurück. Die übrigen Piraten waren plünderlustig und eilten in die Kreisstadt.