Она покачала головой, небрежно вытерла лицо рукавом и пробормотала: «Про себя».
С момента знакомства она получала от него столько любви и заботы, что у нее не хватало смелости попросить его уйти с ней в этой ситуации. Парадоксально, но она не могла не стать жадной, желая еще больше внимания, не имеющего ничего общего с обещаниями или услугами. Хотя она знала, что он не оставит ее просто так, без забот, она все равно сомневалась, достаточно ли она хороша, чтобы спокойно добиваться желаемого.
Янь Шу молчал, глядя ей в глаза с нежностью.
«Я никогда раньше не был влюблен в женщину», — сказал он, оттягивая рукав, прикрывавший ее слегка покрасневшие глаза, и отводя взгляд. «Но, по крайней мере, я могу отличить одно от другого». Затем он нежно и почтительно поцеловал ее в нежный лоб.
«Такая мисс Ни, которую я знаю и с которой знакома, — это вы от начала до конца».
Все ли люди, независимо от их спокойствия и уверенности в себе, испытывают тревогу и осторожность, когда дело доходит до того, чтобы полюбить кого-то?
Не Цинъюэ не знала ответа и просто позволила Янь Шу медленно вести ее по улицам и переулкам Моцзина, бесцельно, но с каждым шагом ощущая чувство безопасности.
Никакого страха перед родимыми пятнами не существовало. В юности мисс Не тайком убегала и терялась, но Не Цинжун, еще будучи подростком, быстро ее нашла. Эти слова, эти служанки, этот официант — все это была ловушка, которую Не Цинжун специально расставила, чтобы Не Цинжун услышала и увидела ее, когда заподозрит. Те, кто чувствует себя виноватым и паникует, естественно, попадают в эту ловушку, притворяясь, что действительно боятся, чтобы защитить себя.
Но, к сожалению, она этого не сделала.
Признание, которое можно было почти расценить как отказ от своих чувств, невольно развеяло подозрения Не Цинжун. Нервозность и осторожность Не Цинжун были, естественно, вызваны тем, что она думала, будто Не Цинжун злится из-за того, что не доверяет своему брату.
Умный обман не сравнится с честной неуклюжестью; настолько непредсказуема может быть жизнь.
Если бы Янь Шу не был рядом, у неё, возможно, не хватило бы смелости противостоять ситуации, и она даже могла бы попасть в ловушку, притворяясь испуганной, как и подобает молодой леди из семьи Не. Однако реальность не допускает «а что если». Мысль о том, что он увидит, как она намеренно обманывает себя ради мирной жизни, заставляла её чувствовать себя задыхающейся, неловкой и пристыженной, хотя это был не первый раз, когда она так осторожно отвечала на вопросы Не Цинжуна.
Она не могла этого сделать, да и не была способна сделать это перед Янь Шу.
Когда тебе кто-то нравится, даже если ты знаешь, что это невозможно, ты всё равно хочешь произвести на него наилучшее впечатление. Неважно, если ты постоянно совершаешь ошибки или попадаешь в неловкие ситуации; по крайней мере, твои усилия защитить этого человека искренни и ощутимы.
Она молча пыталась оправдать свои действия, сжала ладонь Янь Шу и, преодолев полшага, пошла рядом: «Куда мы теперь идём?»
Янь Шу взглянул на неё и с лёгкой улыбкой сказал: «У меня всё золото, серебро, ценности и мой возлюбленный. Что скажешь?»
...Ей давно следовало понять, что день, когда доктор Ян перестанет её дразнить, никогда не наступит.
Она отвернула лицо, не произнеся ни слова, но уголки ее губ слегка приподнялись.
-->
Ты что, совсем не проблемный ребенок?
Пустоши нет.
Не Цинъюэ разминала и растягивала мышцы во дворе, когда издалека раздался громкий шум.
«Поторопитесь, мы приехали!» — раздался встревоженный голос крепкого мужчины средних лет.
«Сними юную леди, будь осторожна с ее головой». Затем раздался пронзительный женский голос, в котором чувствовалось нетерпение сделать это самой.
«Надень свою норковую шубу, не простудись». В его словах явно читались беспокойство и тревога.
...Полуоткрытая лакированная дверь с грохотом распахнулась, и группа людей ворвалась внутрь, словно стая рыб.
Честный и простодушный глава группы оглядел большой двор и увидел Не Цинъюэ с протянутыми руками и слегка приоткрытым ртом. Он бросился к ней и спросил: «Где ваш учитель?»
"Что?"... Не Цинъюэ всё ещё немного медлила с реакцией.
«Ваш господин, госпожа, должен обратиться к нему за медицинской консультацией», — тревожно спросил мужчина, изо всех сил стараясь сдержать эмоции, не отрывая взгляда от ее лица.
«Не здесь». Как только Линхуэй подошла, Линхуэй почувствовала, что с ней обращаются как с служанкой. Не Цинъюэ, стараясь успокоить её, добавила: «Не волнуйся, она вернётся самое позднее к закату».
Мужчина еще больше заволновался, но прежде чем он успел что-либо сказать, Не Цинъюэ обернулся, и его схватила за рукав сильно накрашенная женщина: «Где мы можем его найти?»
«…Возможно, это Павильон Забвения?» — Не Цинъюэ, глядя на слегка удивленные глаза женщины средних лет, откинул жалкий рукав: «Это также может быть чайный домик и театр Ухуан или набережная Шили-Бридж».
Как только она закончила говорить, женщина взмахнула розовым платком, и пять или шесть человек из толпы быстро развернулись и выбежали за дверь, разбегаясь в разные стороны. Толпа почти полностью рассеялась, и Не Цинъюэ наконец увидела людей, собравшихся внутри.
Она была полностью облачена в великолепную норковую шубу, и было видно лишь ее маленькое, но уже идеально овальное личико. Ее круглые миндалевидные глаза были слегка покрасневшими, но они не могли скрыть ее утонченного и умного очарования. На вид ей было всего восемь или девять лет, но потенциал красоты уже был очевиден.
«На улице ветрено, можно войти и присесть?» — спросил мужчина, потирая руки. Слуга, несший молодую женщину, уже начал входить. Не Цинъюэ пожал плечами и жестом пригласил их следовать за ним.
«Не Цинъюэ, не думай, что раз ты на улице, то сможешь избежать уколов».
В тот момент, когда она вошла, к ней обратился чистый, детский голос с оттенком зрелости. Все замерли; мужчина и женщина, шедшие впереди, обменялись взглядами, а затем одновременно повернулись к ней.
«Итак, это мисс Ни. Приношу свои извинения за то, что вмешался ранее». Мужчина почесал затылок и виновато посмотрел на неё.
«Всё в порядке», — неловко почесал голову Не Цинъюэ. — «Пожалуйста, чувствуйте себя как дома».
Обернувшись, она увидела маленькую Янь Ючэ, стоящую перед ней, держащую в одной руке футляр для иголок, а в другой — подушку, и пристально смотрящую на нее.
Она закрыла лицо руками, голос ее просачивался сквозь редкие пальцы: «Ты, соплячка, при таком количестве людей вокруг, хотя бы посмотри мне в лицо».
На первый взгляд, этот парень казался привлекательным, наивным и легко обманываемым. Но после шести месяцев знакомства он оказался совершенно другим человеком – хитрым и безжалостным волком в овечьей шкуре. Правда ли, что внешность обманчива? Неужели это она стала жертвой обмана в то время?
Не Цинъюэ испытывал глубокие противоречивые чувства. Увидев перед собой сверкающие серебряные иглы, он вдруг вспомнил: «Малыш, ты умеешь ставить диагнозы?»
Маленький Ян Ючэ выглядел недоверчивым и даже не потрудился ответить. В его голосе звучали нотки боли и обиды: «У учителя ужасный вкус».
Не Цинъюэ проигнорировала намёк и жестом подозвала сидящего человека к себе.
Слуга посадил человека на стул рядом с круглым столом, и как только отпустил его, кто-то протянул девочке пурпурно-золотистую грелку для рук. Девочка не взяла ее, молча, ее лицо по-прежнему было повернуто в другую сторону.
«Час назад госпожа и господин обсуждали это, и вдруг случилось вот это», — встревоженно сказал мужчина. Не Цинъюэ долго наблюдал, прежде чем понял, что «случилось вот это» означает — шея не может повернуться.
«Наверное, вы спали не в том месте и повредили шею», — спросила она, дотронувшись до подбородка.
Маленькая Ян Юче закатила глаза.
Женщина с густым макияжем тихо добавила: «Сегодня утром я проснулась в порядке, но вдруг стала вот такой. Боюсь, меня постигло какое-то злое заклятие или невезение».
Не Цинъюэ кивнула. Очень хорошо. Маленький Янь Ючэ закатил глаза, и теперь его взгляд переключился на что-то другое.
«Дай посмотреть», — сказал маленький Ян, подойдя к девочке и протянув руку. Прежде чем его белая рука успела коснуться подбородка девочки, женщина оттолкнула её платком: «Как ты можешь так трогать мою юную госпожу? Что ты здесь делаешь, маленький негодяй?»
Маленький Ян Ючэ остановился, его влажные глаза уставились на женщину, он несколько раз моргнул, выглядя одновременно крайне обиженным и послушным.
Выражение лица женщины с густым макияжем смягчилось. Она дважды взглянула на Юй Чэ, не отрывая взгляда от нежного и красивого лица своей юной госпожи. Внезапно она вздохнула с оттенком гордости: «Моя юная госпожа по-прежнему самая красивая».
...Выражение лица одного из детей было довольно интересным, и Не Цинъюэ был в хорошем настроении. Маленький белый кролик со светлой мордочкой наконец-то пережил тот день, когда ему не повезло.
После того, как Не Цинъюэ надулась и постучала по столу, она взяла себя в руки и серьезно объяснила: «Этот парень — последний ученик доктора Яня. Вы можете доверять его медицинским навыкам».
Женщина с густым макияжем пошевелила губами, но ничего не сказала. Мужчина, выглядевший, казалось бы, простоватым, твердо произнес: «Состояние госпожи очень странное. Мы не можем быть беспечными. Давайте подождем возвращения молодого господина Яня».
«Как пожелаете, дядя», — продолжил маленький Ян Ючэ, моргая своими яркими глазами, но все его внимание было сосредоточено на рассмотрении лица и шеи девочки: «Неужели она час назад вдруг отвернула лицо, а теперь не может его вернуть?» Его голос был детским, но тон — серьезным.
Увидев, что он просто смотрит и не собирается предпринимать никаких действий, честный на вид мужчина вежливо ответил.
«Почему вы принесли это только сейчас?» — спросила Не Цинъюэ.
«Я раньше консультировалась со знакомым врачом, но он ничего плохого не обнаружил и прописал лекарства, а госпожа отказывается их принимать». Сильно накрашенная женщина поправила туго затянутый воротник своей госпожи и медленно добавила: «Кто-то посоветовал молодому господину Яну поселиться здесь и заняться медициной, поэтому я пришла попытать счастья».
Через полчаса люди, которые ушли раньше, вернулись один за другим, все выглядели разочарованными.
Последний вошедший уже собирался закрыть дверь, когда её преградила тонкая рука. Медленно вошёл человек в синей мантии с широкими рукавами — это был Янь Шу со спокойным выражением лица.
Янь Шу сделал паузу, окинул взглядом всех присутствующих в комнате, затем сел рядом с Не Цинъюэ и, отодвинув красный тканевый футляр для игл, который Юй Чэ положил на стол, осмотрел его. После этого он сосредоточенно приступил к иглоукалыванию, поворачивая и поднимая иглы с разной силой.
Мужчина с честной внешностью с тревогой наблюдал за происходящим, опасаясь помешать работе доктора Яня. Он помедлил, а затем запинаясь произнес: «Моя юная госпожа…»
«Ю Че», — приказал Ян Шу.
Маленький Ян Юче тут же прекратил осмотр девочки и подошел к нему, серьезно объяснив: «На шее не обнаружено никаких явных внешних повреждений, но она не может перевернуться уже больше часа и не получает никаких лекарств». После паузы он добавил: «Мне больше ничего не дают осмотреть».
Янь Шу слегка кивнула: «Это твоё».
Глаза маленького Ян Ючэ загорелись, и он дерзко протянул руку и слегка распахнул плотную мантию и воротник на шее девушки. Движение было настолько внезапным, что к тому моменту, когда стоявшие рядом слуги успели отреагировать, Ючэ уже отдернул руку.
«Молодой господин Ян, разве это не неуместно?» — с сомнением спросил честный человек, с беспокойством глядя на безразличное выражение лица своей юной госпожи.
Янь Шу убрала серебряные иглы с руки Не Цинъюэ и спокойно сказала: «Я отвечаю только за иглоукалывание и приготовление лекарств. Отныне все медицинские консультации здесь будет проводить Юй Чэ».
Глаза Юй Чэ становились все ярче и ярче, а выражения лиц слуг становились все более противоречивыми и нерешительными.
«У тебя болит шея? Ты что-нибудь почувствовала, когда я только что надавил? Ты не можешь повернуться?» В ответ на шквал вопросов Юй Чэ, девочка просто съежилась на стуле, отвернула лицо и ничего не ответила; красные следы в уголках её нежных глаз всё ещё были видны.
Янь Шу некоторое время молча наблюдал, слегка нахмурив брови, и его приказ уйти был очевиден: «Пожалуйста, сначала вернитесь все. После того, как принцесса поправится, я лично сопроводу ее обратно в резиденцию принца».
Группа людей замерла.
«Разве ты не веришь словам учителя?» — маленький Юй Чэ недоуменно наклонил голову. В глазах Не Цинъюэ это была чистая игра.
«Конечно, нет. Медицинские навыки и этика молодого господина Яня хорошо известны по всей стране. Раз уж молодой господин Ян дал гарантию, мы сейчас уйдем». Женщина с ярким макияжем на мгновение заколебалась, а затем быстро согласилась, потянув за собой честного на вид мужчину и остальных, когда они уходили.
«Не оставляйте слишком много людей охранять территорию», — тихо сказала Янь Шу. Женщина, которая отступала, остановилась, кивнула и быстро вышла.
Вскоре в зале остались только двое взрослых и двое детей.
Не Цинъюэ задумчиво посмотрел на маленькую принцессу, о которой говорил Янь Шу. Неудивительно, что он вел себя так высокомерно, словно хотел взять ее страдания на себя.
«Разве ты не хотела научиться варить лекарства? Я тебя научу». Янь Шу внезапно потянула ее к рецепту.
«Что?» — Не Цинъюэ несколько раз оглянулась, широко раскрыв глаза, и посмотрела на двух детей в комнате. — «Неужели можно оставить её вот так, без присмотра?»
«Настоящая проблема возникает, когда вас окружает группа людей».
Промойте травы, замочите их по очереди, приготовьте отвар и процедите.
Янь Шу подробно объяснил ей каждый этап процесса, его тонкие пальцы медленно и аккуратно двигались среди различных сушеных трав. Послеполуденный солнечный свет проникал сквозь старые, потрепанные бумажные окна, отбрасывая теплый свет в тускло освещенную аптеку, заставляя пылинки, плавающие в воздухе, медленно двигаться под балками. Его голос был мягким и спокойным, а его яркие черные глаза время от времени встречались с ее взглядом, чтобы убедиться, что она его хорошо слышит.
Сначала Не Цинъюэ внимательно слушала инструкции по жарке перед добавлением ингредиентов, но на полпути она погрузилась в размышления, глядя на размытый солнечный свет, отражающийся от красивых черт его лица, которые казались необычайно мягкими и выразительными.
В комнате внезапно воцарилась тишина, наполнившись лишь смешанными ароматами различных трав, как сладких, так и горьких, и затхлым запахом огромного деревянного шкафа.
«Помнишь, что я только что сказал?» — тихо спросил он, ставя чайник на стол.
Не Цинъюэ очнулась от оцепенения, в ее голосе прозвучала нотка смущения, когда она вспомнила: "...остатки фильтра?"
"нет."
«Эм, не могли бы вы, пожалуйста, пересказать мне вторую половину?» Она виновато опустила взгляд на свои пальцы ног: «Я просто отвлеклась».
Янь Шу усмехнулся, его глаза и брови излучали мягкое, приятное тепло, и решительно ответил: «Я учу своих учеников только один раз». Он собрал разбросанные по прилавку предметы и сказал: «Идите обратно».
«Неужели ты больше не собираешься преподавать?» У этого доктора хватает наглости.
«Ну, это не имеет особого значения, если ты не можешь этому научиться…» Янь Шу вытер руки тряпкой, посмотрел на нее сверху вниз и оставил в голове паузу, заставившую людей гадать, словно вторая половина его предложения была скрыта.