«Возвращайся скорее, мы тебя ждём, чтобы поесть суши!» Цзицзе обмакнула палец в васаби и попробовала на вкус. «Ммм, очень вкусно!»
Ле Си покачал головой, бросив на нее взгляд, означающий «Я больше не хочу с тобой разговаривать», и, встав, бросился в ванную. Он споткнулся и чуть не упал, поднимаясь, но Ши Лу быстро протянула руку и подхватила его.
«Кажется, я выпил… выпил слишком много… у меня немного кружится голова…» — пробормотал Ле Си. «Пойду на улицу подышу и протрезвею».
Лекси сказала, что пойдёт подышать свежим воздухом, но после долгого ожидания, когда выяснилось, что они так и не вошли, все выбежали проверить и обнаружили Лекси, сидящую на скамейке возле идзакаи, завернутую в пальто Шилу и спящую у него на руках.
Янь Шуан была немного пьяна. Когда Цзы Цзе предложил пойти в караоке-бар, чтобы продолжить свою бурную вечеринку, она согласилась без раздумий, даже не задумываясь о том, не будет ли она лишней. Поэтому Ши Лу предложил отвезти Ле Си домой, пока остальные трое продолжат веселиться.
Было почти одиннадцать часов, когда они вернулись домой, но Ши Лу не собиралась уходить. Они лежали на кровати, непринужденно болтали и смотрели телевизор. Они переключали несколько каналов, наконец, остановившись на канале на иностранном языке, который транслировал передачи о путешествиях. Ши Лу сказала, что любит путешествовать, и ее любимое место — Синьцзян. Она показала Ле Си фотографии, сохраненные на ее телефоне, и рассказала интересные истории из своих поездок. Во время разговора Ши Лу начала проявлять нежность, и они страстно поцеловались.
Ох, тот первый раз, когда я сказал тебе, что люблю тебя.
Мне трудно дышать, и сердце неконтролируемо дрожит.
Ох, как же так получилось, что я впервые взял тебя за руки.
Я осторожно положила его, не зная, что делать дальше.
Вот почему мы влюбились...
Зазвонил телефон Ши Лу, и Ле Си, смеясь, сказал: «Почему у тебя такая банальная мелодия звонка?»
"Это идеально отражает моё нынешнее настроение! Над чем ты смеёшься?" Ши Лу крепко поцеловала Ле Си и взяла трубку.
«Здравствуйте? Это Ши Лу? Это Чжан Цзицзе», — тревожно сказал Цзицзе на другом конце провода. — «Мы сейчас в полицейском участке…»
"Полицейский участок?"
«Да, Чэнь Сун напился и разгромил караоке-бар. Я не смог дозвониться до Ле Си по телефону, поэтому пришлось позвонить тебе на мобильный. Янь Шуан тоже пьяна. Не могла бы ты прийти?»
поражение
Выйдя из полицейского участка, Ши Лу и Ле Си взяли такси до того самого участка, о котором упоминал Цзы Цзе. По дороге они позвонили бывшему однокурснику, который теперь работал в Управлении общественной безопасности, и попросили его замолвить за них словечко. Приехав, они застали их троих, неловко сидящих на скамейке и выслушивающих выговор от полиции. Ши Лу сначала подумал, что это просто драка, но, выслушав рассказ полиции, узнал, что это была потасовка, устроенная людьми под воздействием наркотиков. Ши Лу извиняюще улыбнулся и дал полиции обещания, почти поклявшись. К счастью, они поговорили друг с другом заранее, иначе это был бы не просто штраф. После уплаты штрафа и компенсации за поврежденное оборудование караоке их отпустили. Неожиданно, как только они вышли из полицейского участка, Цзы Цзе и Чэнь Сун начали новую словесную перепалку, их оскорбления состояли исключительно из личных нападок.
Янь Шуан была совершенно пьяна и употребляла наркотики. Ши Лу ничего не оставалось, как вынести её. Группа простояла на улице почти десять минут, не увидев ни одной машины. Цзы Цзе снова начал ругаться: «Это всё твоя вина! Если хочешь сойти с ума, сходи с ума сам! Что ты там крушишь?! Тебе что, голову свинья прижала к голове?!»
Чэнь Сун тоже не стал сдерживаться и разразился тирадой: «Я попал в свинарник, попал в ловушку по твоей вине, свинья! Не знаю, что я тебе сделал в прошлой жизни, но я просил тебя вернуться со мной, а ты отказалась, вместо этого пришла сюда страдать. Я проделал весь этот путь, чтобы увидеть тебя, а ты так со мной обращаешься, свинья!»
"Убирайся отсюда к черту! Кто тебя приглашал? Кто тебя умолял прийти? Ты просто ведешь себя как придурок и обвиняешь меня?"
"Да-да-да, я идиот! Я идиот, что влюбился в тебя, свинья!" — Чэнь Сун в ярости указал на Цзы Цзе, его рука дрожала от гнева.
«Кто тебя просил меня любить? Разве у тебя нет жены дома и любовниц на стороне? Столько хороших девушек ждут тебя! Зачем ты притворяешься таким нежным со мной!»
"Ты..." Чэнь Сун был так зол, что не мог говорить, стоя ошеломлённый и глядя на самодовольное выражение лица Цзы Цзе. В следующую секунду он с невероятной скоростью бросился перед Цзы Цзе, без слов повернул его лицо и в ярости поцеловал. Цзы Цзе был потрясён, размахивал руками и издавал звуки "гав-гав", но прежде чем его руки успели ударить Чэнь Суна, тот резко вывернул его и схватил за спину, сильно ударив головой о стену, отчего у него закружилась голова и он потерял ориентацию в пространстве.
Ле Си покраснела и отвернула голову. Ши Лу немного удивился, но быстро взял себя в руки. Янь Шуан, цепляясь за спину Ши Лу, чмокнула губами и пробормотала: «Ещё раз выпей! За здоровье!»
«У него слишком много энергии. Он как сумасшедший», — прокомментировал Шру.
«Это ты сумасшедший!» — Цзицзе оттолкнул Чэнь Суна и накричал на Ши Лу.
«Он совершенно сумасшедший!» — беспомощно покачал головой Чэнь Сун. — «Как я мог оказаться с таким безумцем?»
«У тебя с этим проблемы?» Цзицзе обернулся и испепеляющим взглядом посмотрел на Чэнь Суна, пока тот не заставил его сделать жест капитуляции, прежде чем он остановился.
«Почему ты не оделся потеплее?» — Цзицзе приказал Чэнь Суну снять пальто, затем лично надел его на Лэ Си и с серьезным лицом произнес: «…».
"Ох..." Ле Си послушно оделась, и пока Цзы Цзе не обращала на это внимания, подмигнула Чэнь Суну, дрожащему и скрестившему руки, словно говоря: "Твоя Цзы Цзе такая свирепая, почему ты ничего с этим не делаешь?"
Чэнь Сун улыбнулся, покачал головой и пожал плечами, словно говоря: «Я, позаботься об этом? Ты смеешь об этом заботиться?»
Словно почувствовав что-то, Цзицзе поднял на них взгляд, его лицо стало суровым и угрожающим, и он спросил: «Что вы двое делаете?»
«Я ничего не говорил и не делал!» — Чэнь Сун тут же поднял руки в знак капитуляции.
«Хм, я знал, что ты не посмеешь!» — усмехнулся Цзицзе, затем повернулся и сердито посмотрел на Лекси, который послушно поправлял рукава, как ни в чем не бывало. Внезапно Цзицзе развернул его, широко раскрыв глаза: «Как ты можешь быть таким неуклюжим? Даже рукава толком поправить не можешь!»
«Цзыцзе, я не думаю, что умру от болезни. Я буду на 120% до смерти бояться тебя», — невинно сказала Лекси, закрывая уши. «Пожалуйста, дай мне знать, прежде чем ты изменишь свое отношение. Я это выдержу, но сомневаюсь, что Чен Сун сможет!»
Цзицзе повернулся к Чэнь Суну, который стоял по стойке смирно с глубочайшим почтением: «Не бойтесь до смерти! Не бойтесь до смерти! Я по-прежнему хочу посвятить себя этому делу до последнего вздоха!»
«Прекрати нести чушь и возвращайся в город С!» — яростно воскликнул Цзицзе, в его глазах сверкнула злоба.
«Эй, Цзицзе, ты наконец-то собираешься вернуться в город С?» — крикнула Лекси, схватив Чжан Цзицзе за рукав после того, как отпустила её уши.
"Ты правда хочешь, чтобы я ушёл?"
«Нет, нет…» — выражение удивления на лице Ле Си исчезло, сменившись страдальческим взглядом. «Как я могу это вынести…»
«Не хочешь уезжать? Если не хочешь, то почему ты говоришь, что наконец-то планируешь вернуться в город С?» — холодно рассмеялся Цзицзе.
«Они сказали не совсем это! Но разве арендодатель не говорил, что заберет обратно квартиру, которую вы снимали?»
«Правда? Тогда я позвоню ещё раз и найду кого-нибудь получше». Она сердито посмотрела на Чэнь Суна, который уговаривал арендодателя расторгнуть договор аренды, и вытащила телефон из кармана. Не успела она полностью вытащить телефон, как Чэнь Сун выхватил его и с глухим стуком выбросил в канализацию.
«О нет, мой телефон упал в воду, теперь он непригоден для использования!» — воскликнул Чэнь Сонг.
"Хорошо, у тебя хватает смелости! У меня в комнате ещё два мобильных телефона! Вот увидишь! Вот увидишь!" Цзицзе так разозлился, что прыгал от радости.
«Ладно, давайте вернемся в город С и не будем спешить, — сказал Чэнь Сун с бесстыдной ухмылкой.
«Возвращайся сам, если хочешь! Я никуда не уйду!» — сердито сказал Цзицзе.
«Уходи! Если ты останешься здесь еще хоть немного, разве Чэнь Сун не завидует мне до смерти?» — продолжал приукрашивать историю Ле Си.
«Прекратите сеять смуту!»
— Что ты имеешь в виду? — усмехнулся Ле Си. — Я весь день занят преподаванием, управлением магазином и работой учителя. Я так занят, о чём ещё я могу думать? Это ты страдаешь от неразделённой любви и критикуешь других.
«Ле Си…» — вздохнула Цзы Цзе, шагнула вперед и крепко обняла его. — «Ци Хуэй приехал в город L».
Когда Цзицзе произнес эти слова, он ожидал увидеть, как несколько неискренняя улыбка Лекси исчезнет. Но, к его удивлению, Лекси просто улыбнулась и кивнула, спокойно произнеся одно слово: «О!» Эта реакция глубоко расстроила Цзицзе. Вспоминая, что произошло между Лекси и Ци Хуэем, он ожидал другой реакции от Лекси и бесчисленное количество раз обсуждал с Чэнь Суном, как сообщить ему эту новость, опасаясь, что тот не сможет с этим справиться. Но он не ожидал такой спокойной реакции от Лекси.
«Откуда вы узнали?» — наконец медленно спросил Ле Си после долгой паузы.
«Мой друг видел его здесь. Позже я попросил кого-то проверить, и оказалось, что у авиакомпании действительно есть запись о его посадке на самолет», — сказал Чен Сонг.
«Правда? Он здесь…» — улыбнулся Ле Си. «Ну и что, что он здесь? Ты что, ожидаешь, что я устрою ему вечеринку в честь возвращения?»
«И… он, наверное, тоже не захочет меня видеть, правда?» — самоиронично усмехнулся он. Он оглянулся на Шилу, встретившись с удивленным и озадаченным выражением ее лица, и внезапно почувствовал глубокое чувство поражения.
На следующий день Лекси снова убежала в школу. Но теперь за ней следовал хвост. Однако, начиная с сегодняшнего дня, помимо Лекси, у хвоста Ширу появились и другие проблемы.
Например, когда я писал статью для журнала, мне позвонил студент из колледжа Синчжи: «Привет, Лао Ши, нам сегодня не хватает одного игрока для карточной игры, хочешь прийти?»
Например, когда я проходил мимо баскетбольной площадки в полдень, группа студентов пригласила меня поиграть с ними в баскетбол.
Или когда тебя кормят студенты во время еды в ресторане.
Но всё это не имеет значения, потому что Ши Лу нашёл новый источник удовольствия: быть хорошим портным. Например, намеренно или ненамеренно посещая «Города-побратимы» Ле Си, чтобы понаблюдать за тем, как он шьёт одежду.
Или во время перемен он мог забежать в класс, где Лекси посещала лекции в качестве вольного слушателя, и прогуляться там.
Например, он приходил в съемную квартиру Лекси, чтобы поболтать с ней, но больше никогда не осмеливался прикасаться к ней неподобающим образом. Это чувство робости было очень странным. Настолько странным, что Шилу постоянно боялся, боялся, что Лекси проигнорирует его или возненавидит.
Ши Лу заметил, что Ле Си в последнее время ведёт себя странно. Он часто как будто оцепенел, глядя в окно, и хотя он по-прежнему беззаботно смеётся, улыбка не доходит до его глаз. Цвет его лица тоже стал бледным. Ле Си сказал, что это, вероятно, из-за того, что у него слишком много дел и он плохо выспался. Но у Ши Лу было ощущение, что внешний вид Ле Си можно описать одним словом: «унылый и потерянный».
Янь Шуан сказала, что беспокойство порождает замешательство, и сама Ши Лу начала искать различные объяснения. Она объяснила, что ее паника была вызвана любовью к Ле Си, и что, будучи учительницей Ле Си, она, естественно, заботилась о своем ученике.
«Сяо Яо, что ты думаешь о том, что я тебе сказал в прошлый раз?» — спросил профессор Лю Ле Си после занятия, кивнув и улыбнувшись ему.
«Да, профессор, я принял решение. Когда мы можем начать?»
«Это зависит от того, когда у вас будет время. Может, я вам позвоню тогда? Учёба должна быть для вас в приоритете; тратить время зря не стоит». Профессор Лю улыбнулся и одобрительно похлопал его по плечу: «У вас хороший талант; приложив больше усилий, вы добьетесь успеха».
Ле Си радостно кивнула, на ее лице появился румянец: «Да! Спасибо за комплимент, профессор. Я буду усердно работать!»
«Почему вы благодарите меня? Это я должен благодарить вас». Профессор Лю поправил очки, достал из сумки две большие книги на иностранном языке и передал их Ле Си. «Это те книги, которые вы брали у меня в прошлый раз. Не торопитесь, читайте их, и спрашивайте меня, если что-то не поймете».
модель
«О чём вы говорили со стариком Лю?» Ши Лу подбежал, чтобы догнать Ле Си. Он только что вырвался из лап учеников, когда увидел, как Ле Си и старик Лю, смеясь и шутя, выходят из класса. Этот смех немного раздражал его, но больше всего ему было любопытно.
«А? Почему ты всегда здесь?» Ле Си прижал книгу к груди, наклонив голову, чтобы посмотреть на Ши Лу. Когда он удивлялся, он всегда наклонял голову и искоса смотрел на людей, неосознанно надувая губы, выглядя очень воспитанным. Однако его слова привели Ши Лу в ярость — что он имел в виду под «почему ты, каждый раз, здесь?»
«Да, я снова здесь!» — процедила Ши Лу сквозь стиснутые зубы, подчеркнув слово «снова».
«Какое совпадение!»
«Что тебе только что сказал старик Лю? Он так радостно смеялся».
«Профессор попросил меня попозировать ему обнаженной, что случилось?»
«О, обнаженная модель… Что? Обнаженная модель?!» Ши Лу недоверчиво посмотрела на Ле Си.
«Да, обнаженная модель. Почему ты так взволнована?» — надула губы Яо Лекси.
"Нет, ничего..." Это действительно было ничего, просто слегка влажный нос; вероятно, у нее началось носовое кровотечение от жары. Совершенно голая, светлокожая и совершенно раздетая — о боже, одна мысль об этом... это... это невыносимо!
Но почему я никогда не слышала, чтобы Лекси об этом упоминала?
Послеполуденное солнце было теплым и приятным. У Ле Си в тот день не было занятий, поэтому после обеда с Цзы Цзе и Чэнь Суном в «Шуанчэне» она отправилась в мастерскую и, склонившись над швейной машинкой, возилась с тканью и вышивкой. Жужжание швейной машинки еще больше усыпляло их на улице.
«Две двойки!» — громко крикнул Цзицзе, глядя на пять игральных костей под тубусом.
«Три пятерки». Чэнь Сун, подперев подбородок рукой, уверенно и спокойно играл с Цзы Цзе в «игру в кости». Во время игры он также вел переговоры с Цзы Цзе: «Эй, ты проиграл три раунда подряд, а что, если проиграешь еще раз?»
«Четыре тройки!» — Цзицзе с презрением посмотрел на Чэнь Суна и решительно крикнул.
«Открой», — сказал Чэнь Сун, не меняя выражения лица. Открыв, он увидел, что у Цзицзе в руке нет ни одной тройки.
«Эй, ты снова проиграл. На что мы поспорили?» — лениво спросил Чэнь Сун, зевая.
«Хм, да ладно! Думаешь, ты такой крутой только потому, что выиграл несколько раундов? Подожди-ка, подожди!» — взревел Цзицзе.
«Цзыцзе, ты опять ругаешься. Если повторишь ещё раз, я тебя свяжу и отвезу обратно в город С».
Не успела я договорить, как Чен Сонг поцеловал меня, его руки уже беспокойно шарили под моей одеждой.
«Что ты делаешь? Средь бела дня...»
«Ну и что, если на улице дневной свет? Солнечно, и погода отличная. Говорят, что ультрафиолетовые лучи могут превращать холестерин в витамин D в организме, хотите попробовать? Секс на природе звучит так заманчиво!»