Zhou Xuan kicherte und setzte sich. Beiläufig bemerkte er: „Ihre Hunde sind ganz gut, sehr wild.“
„Ganz genau!“, antwortete der junge Wachmann lächelnd. „Das sind reinrassige Irische Wolfshunde, die unser Chef gekauft hat. Jeder einzelne hat ein Vermögen gekostet. Unser Chef ist sehr wohlhabend; Zehntausende oder Hunderttausende sind für ihn ein Klacks. Er hat die Hunde hauptsächlich angeschafft, um Räuber abzuschrecken. Wir lassen sie nachts raus, wenn niemand da ist. Das ist besser als jede Überwachungskamera; kein Dieb oder Räuber traut sich mehr herein.“
Zhou Xuan kicherte und nickte: „Ja, bei so vielen wilden Wolfshunden würde sich selbst der furchtloseste Dieb nicht hierher trauen, haha. Ich mag es auch, Hunde zu halten. Hey, kleiner Bruder, könntest du mir den Stein leihen, mit dem du das Hundegehege abgestützt hast? Ich überlege, mir einen Hund zu kaufen, aber ich finde in der ganzen Stadt keine Steine, um das Gehege abzustützen. Ich gebe dir auch etwas Geld für Zigaretten!“
Während er sprach, holte er weitere fünfhundert Yuan hervor und stopfte sie sich in die Hand.
Der junge Pförtner strahlte sofort und sagte: „Kein Problem, kein Problem. Aber dieser Stein blockiert den Hundezaun, und die Hunde haben darauf gepinkelt und gekotet, er ist also ziemlich schmutzig. Ich hole Ihnen ein paar saubere. Wenn das Auto meines Freundes da ist, lade ich sie einfach ein. Wir haben nichts anderes, aber wenn Sie Steine brauchen, haben wir hier genug.“
Band Eins: Die ersten Knospen, Kapitel 129: Die Stimme einer fremden Frau
„Hey“, sagte Zhou Fu und schüttelte schnell den Kopf. „Ich gehe in einen kleinen Laden in der Stadt, der Hunde hat. Ein Hund von dort bellt oder beißt nicht wahllos; er fühlt sich natürlicher an.“
Der junge Mann hielt kurz inne und sagte dann: „Okay, okay, das ist in Ordnung. Ich habe ihm dafür schon tausend Yuan gegeben. Er kann sich aussuchen, welchen er will. Hier auf dem Hof türmen sich so viele Abfallsteine, wie Berge. Jeden Monat müssen wir einen LKW rufen, um sie zu einem Steinbruch ein paar Kilometer entfernt zu bringen und dort abzuladen.“
Der Freund des jungen Wachmanns traf in weniger als zehn Minuten in einem weißen Changan-Doppelkabiner ein. Vorne gab es zwei Sitzreihen für Fahrgäste, hinten einen kleinen Laderaum. Auch er war jung, etwa im gleichen Alter wie der Wachmann.
Der junge Mann steckte ihm heimlich hundert Yuan zu und murmelte dann ein paar Worte.
Sein Freund war überglücklich. Er hatte hundert Dollar für ein Geschäft bezahlt, das eigentlich nur zwanzig Dollar gekostet hatte – was gab es da noch zu sagen? Ohne Zhou Xuans Anweisungen hoben er und der junge Pförtner den Stein neben dem Hundezwinger sofort auf das Auto.
Zhou Xuan und ** stiegen auf den Rücksitz des Chang'an-Wagens und winkten dem jungen Mann durch das Fenster zu: „Kleiner Bruder, danke!“
„Gern geschehen, gern geschehen!“ Der junge Pförtner winkte zum Dank mit einer Hand, während die andere Hand in seiner Tasche steckte und vermutlich die restlichen neunhundert Yuan umklammerte.
Sein Gehalt betrug nur 1.500 Yuan, doch er erzielte auf Anhieb einen Nettogewinn von 900 Yuan, was mehr als der Hälfte seines Monatsgehalts entspricht. Kein Wunder, dass er heute Morgen gleich nach dem Aufstehen Elstern vor dem Fenster zwitschern hörte. Das verheißt Gutes!
Nachdem der Wagen losgefahren war, begann der Freund des Wachmanns während der Fahrt zu reden. Er war sehr gesprächig, fuhr aber recht gut. Der Changan schien ein wenig zu schweben.
Zhou Xuan verschwendete keine Zeit mit einer Diskussion. Er holte weitere zweihundert Yuan aus seinem Portemonnaie, gab sie dem jungen Mann am Steuer und sagte: „Bruder, du kommst doch von hier, du kennst dich bestimmt besser aus als wir. Wo sind denn die Schifffahrtsfirmen?“
Der junge Mann verstummte sofort, nahm das Geld mit einem fröhlichen Gesichtsausdruck entgegen und sagte immer noch nichts. Zhou Xuan winkte erneut ab und sagte: „Du brauchst mich nicht wegen Kleinigkeiten zu fragen, fahr einfach hin!“
Was für ein großzügiger Gast!
Der junge Mann dachte bei sich: „Ich fahre seit ein, zwei Jahren Auto und habe noch nie einen so großzügigen Kunden erlebt. Ohne ein Wort zu sagen, drückte er mir einfach Geld in die Hand!“
Ich beschloss, zu schweigen. Mein kleiner Bruder war heute einfach überdreht und völlig unvernünftig. Zum Glück hat er in Lingzhuang keine großen Fehler gemacht und keine Millionen Dollar verspielt. Inzwischen ist es auch egal, ob er ein bisschen Geld verliert. Wer Geld hat, will es eben zeigen.
Als der junge Mann in die Stadt fuhr, landete er in einer Gasse. Dort befand sich eine Spedition, die Waren nach Gewicht und Volumen versandte.
Zhou Xuans Stinkstein wurde gewogen; er wog 121 Jin (ungefähr 600 kg) und kostete über 400 Yuan.
Als sie in die Reederei einzogen, krempelte der junge Mann, ungeachtet des Schmutzes und des Gestanks, die Ärmel hoch und half mit; Geld hat wirklich Macht.
Es ist seltsam, aber sie sind großzügig mit dem Geld, deshalb ist ihnen alles andere egal.
Auch die Mitarbeiter der Spedition waren überrascht. Die Lieferadresse war Peking, warum also mehrere hundert Yuan ausgeben, um einen so stinkenden Stein den ganzen Weg zurückzuschicken?
Im Geschäftsleben hingegen gilt: Solange der Kunde zahlt, wird die Bestellung einfach angenommen.
Nachdem alle Formalitäten erledigt waren, verließen Zhou Xuan und ** das Schifffahrtsunternehmen. Der junge Mann kam erneut auf sie zu und fragte: „Wohin geht ihr beiden? Ich bringe euch hin.“
„Hehe, danke, das ist nicht nötig. Wir kommen schon klar, sobald wir in der Stadt sind. Geh du zurück und mach dich an die Arbeit!“, lehnte Zhou Xuan höflich ab. Der junge Mann fuhr zufrieden wieder davon, nachdem er dreihundert Yuan verdient hatte. Er überlegte bereits, wo er seinen Abend verbringen sollte. Nachdem die Fremden gegangen waren, starrte ** Zhou Xuan an und fragte: „Junger Mann, das ist nicht richtig. Du verschwendest nur Geld. Du hast nicht den geringsten Spaß gehabt. Selbst wenn du zu einer Prostituierten gehen würdest, hättest du wenigstens etwas Vergnügen, oder? Das hier …“
„Hehe, Chef, denken Sie, ich bilde mir was ein?“, kicherte Zhou Xuan und sagte: „Wann habe ich mir jemals so viel Mühe mit meinem Ansehen gegeben? Hier sind keine Fremden, also erzähle ich Ihnen etwas über den Stein. Ich schätze, da ist Jade drin; ich kenne mich mit Rohsteinen recht gut aus.“
„Wirklich?“, fragte Zhou Xuan. Er war in vielerlei Hinsicht überrascht und wusste nun auch einiges über Jadeit-Rohmaterial. Konnte in so einem stinkenden und schmutzigen Stein tatsächlich Jade stecken?
„Ob es stimmt oder nicht, kann niemand garantieren, aber ich habe es untersucht, und dieser Rohstein sieht sehr nach Jade aus.“ Zhou Xuan würde seine Eis-Qi-Fähigkeit oder Ähnliches sicher nicht erwähnen. Boss Zhang lässt sich hier leicht täuschen. Zu sagen, er habe gelernt, Rohsteine zu erkennen, ist plausibel. Er gibt ihm keine absolute Garantie, sondern nur, dass die Wahrscheinlichkeit sehr hoch ist. Damit hat Boss Zhang eine 50/50-Chance. Wenn die Jade herausgeschnitten ist, wird er nur seufzen und feststellen, dass Zhou Xuan wirklich außergewöhnliches Glück hat.
"Was sollen wir jetzt tun?", fragte der kleine **, ohne sich weiter darum zu kümmern, erneut Zhou Xuan.
„Zurück nach Peking!“, gestikulierte Zhou Xuan entschlossen. „Bucht sofort Tickets, reist noch heute ab. Geht jetzt zurück ins Hotel, holt euer Gepäck und checkt aus.“
Es ist jetzt nach 14 Uhr. Fang Zhicheng und seine Bande werden um 19 Uhr ihren goldenen Stein entlarven, und dann beginnt ihr Unglück. Um zu verhindern, dass sie sich rächen, wenn sie in die Enge getrieben werden, sollten wir besser verschwinden. Schließlich sind sie hier die örtlichen Schläger.
Zurück in Peking wollten die selbsternannten Verräter Rache nehmen, doch es ist unwahrscheinlich, dass sie ihnen ohnehin nach Peking gefolgt wären. Die alte Garde hatte keine Zeit mehr für solche Angelegenheiten.
Natürlich ist das nur eine Schätzung. Zhou Xuan vermutete, dass die Fang-Brüder niemals verstehen würden, wer ihnen das angetan hatte. Sie würden sich wahrscheinlich nur fragen, wer ihre Sachen vertauscht hatte, und nichts von übernatürlichen Fähigkeiten oder Magie ahnen.
Obwohl Zhou Xuan sofort mit ihnen kämpfte, berührten weder er noch Fang Zhicheng den Stein von Anfang bis Ende. Auch Fang Zhicheng blieb die ganze Zeit beim Stein. Sie hielten nur die Augen offen, um herauszufinden, wann sie beim Schummeln erwischt wurden. Mögen sie es bereuen und sich den Kopf zerbrechen!
Der Flug ging um 4:40 Uhr. Zhou Xuan und ** holten ihr Gepäck im Hotel in Yangzhou ab und nahmen dann ein Taxi nach Jiangdu.
Yangzhou selbst besitzt keinen Flughafen. Der Flughafen Suzhong befindet sich im Bau und ist noch nicht in Betrieb. Um dorthin zu gelangen, muss man den Flughafen Jiangdu nutzen, der zu einer kreisfreien Stadt in der Nähe von Yangzhou gehört.
Von Yangzhou zum Flughafen Jiangdu war die Zeit bereits zum vierten Mal vergangen, und die Wartezeit am Flughafen war nicht lang.
Ich lag eine Weile im Flugzeug und spürte nichts, bevor wir am internationalen Flughafen Peking landeten. Ein, zwei Stunden vergingen wie im Flug.
Ich bin total frustriert. Die Reise nach Yangzhou war so aufregend, aber ich bin total enttäuscht zurückgekommen. Ich habe weder etwas gekauft noch eine hübsche Frau gesehen. Am Ende hatte ich nur ein Stück wertlosen Stein. Zhou Xuan vermutete zwar, dass Jade darin steckte, aber wer weiß, ob da wirklich Jade drin ist, bevor man ihn aufschneidet? Und selbst wenn da Jade drin wäre, wäre es bei dieser Form wahrscheinlich nur Schrott.
Nachdem sie den Flughafen verlassen hatten, nahmen die beiden ein Taxi in den Bezirk Xicheng. Da sie ihre Familien in der Gegend nicht vorher benachrichtigt hatten, holte sie auch niemand ab.
Unterwegs sagte Zhou Xuan erneut zu ihm: „Chef, wenn wir die Grenze von Xicheng erreichen, fahr nach Hause, ruh dich aus und verbringe Zeit mit Yufang. Komm morgen wieder in den Laden. Die Adresse, die ich für den Stein notiert habe, ist übrigens unsere. Er wird voraussichtlich in zwei Tagen eintreffen. Sag mir Bescheid, wenn er da ist. Wenn du morgen im Laden bist, kontaktiere sie noch einmal und frag nach, ob es dort Steinschleifereien gibt, die du kennst.“
Ich habe dem, was er sagte, nicht viel Beachtung geschenkt, sondern nur beiläufig genickt, bin an der westlichen Grenze aus dem Bus gestiegen und mit einem anderen Bus zurück nach Chaoyang gefahren.
Zhou Xuan kehrte allein zum Hongcheng-Garten zurück, sah aber einen Möbeltransporter am Eingang der Villa parken, aus dem sieben oder acht Personen Möbel ins Innere trugen.
Zhou Xuan war etwas überrascht. Zuhause war alles in Ordnung, es fehlte ihnen an nichts. Warum hatten sie also schon wieder Möbel gekauft?
Er folgte ihnen ins Haus, doch das Wohnzimmer war leer. Daraufhin folgte er den Möbelträgern in den zweiten Stock, wo die Möbel in den dritten Stock gebracht wurden. Sie trugen alle Möbel in das größte Zimmer, in dem er zuvor geschlafen hatte.
Als ich das Zimmer betrat, sah ich, dass meine Mutter und Fu Ying beide da waren. Alle alten Möbel waren entfernt und durch neue ersetzt worden.
Als Fu Ying Zhou Xuan plötzlich im Zimmer erscheinen sah, war sie einen Moment lang wie erstarrt. Als sie ihn dann sah, wie er das große rosa Bett in der Mitte des Zimmers anstarrte, errötete sie.