Zhao Lao Er hörte mit großem Interesse zu, winkte ab und sagte: „Sprich schnell, sprich schnell! Ich finde dein Wissen durchaus beachtlich. Ich habe noch nie einen wahren Experten gesehen, der einen wirklich guten Jade-Stein ergattern konnte, aber mit deinem Wissen hast du schon zig Millionen echten Jade-Steins zurückgewonnen. Ich finde dein Wissen gar nicht schlecht. Sprich schnell, sprich schnell!“
„Sag’s doch einfach, was ist denn so eilig!“, rief Zhou Xuan und schlug Zhao Lao Er. Dieser Kerl ist zwar sehr geldgierig, aber immerhin hat er diese Art von Sorge. In Zukunft kann Zhao Lao Er hier die Dinge regeln.
„Es gibt viele Möglichkeiten, Jade zu fälschen. Ich kenne mich nur wenig damit aus. Ich habe bereits Farbanalysen, das Baden und die Verwendung starker Säuren zur Herstellung von Jadefälschungen erwähnt. Solange diese jedoch im Geschäft deutlich gekennzeichnet sind, dürfen sie verkauft werden und gelten nicht als Betrug. Die wirklichen Fälschungen sind andere Arten, wie zum Beispiel doppellagige Steine, dreilagige Steine und künstliches Leder usw.“
Zhou Xuan zählte an seinen Fingern ab, während er Zhao Lao Er das Wissen erklärte, das er aus Büchern erworben hatte: „Zweischichtiger Stein, das heißt, minderwertiges Jadeit-Rohmaterial. Eine dünne Scheibe Jadeit mit guter Farbe wird auf den geschliffenen Stein geklebt. Dreischichtiger Stein bedeutet, dass er aus drei Schichten besteht. Die mittlere Schicht besteht aus minderwertigem, wertlosem Ziegelmaterial. Ein sehr dünnes Stück grünes Glas wird in die Mitte geklebt, und dann wird eine dünne Scheibe farbloser Jadeit mit guter Farbe auf das grüne Glas geklebt. Künstliche Haut wird meist auf Rohsteine aufgetragen. Wenn man beim Glücksspiel verliert, hat der geschliffene Rohstein kein Grün oder die Grundfarbe ist sehr schlecht. Eine Mischung aus Schlamm, Sand und Klebstoff in der gleichen Farbe wie die Haut wird auf die Oberfläche des Jadeit-Rohmaterials aufgetragen, und dann wird der Rohstein verkauft. Diese Arten gelten im Grunde als Betrug und Täuschung!“
Während Zhou Xuan begeistert sprach, hörte er plötzlich Lärm hinter sich. Alle drehten sich um und sahen, dass etwa ein Dutzend Polizisten an Zhang Jiangs Stand aufgetaucht waren und dort etwas untersuchten.
Zhou Xuan warf Zheng Bing einen Blick zu und bemerkte dessen ruhige Miene. Er wusste, was der Grund war. Die Stadtoberen hatten wohl Leute zur Überwachung abgestellt. Dieser Zhang Jiang war der Pechvogel. Zhou Xuan hatte ihn gehen lassen, aber ihr lokaler Boss hatte ihn nicht gehen lassen.
Mehrere weitere Schreie waren zu hören, was deutlich darauf hindeutete, dass Zhang Jiang geschlagen worden war. Zhou Xuan seufzte, schüttelte den Kopf und sagte: „Los geht’s!“
Er war noch nicht weit gegangen, als er jemanden dicht hinter sich hörte, der im Laufen rief: „Sir, bitte warten Sie! Sir, bitte warten Sie!“
Zhou Xuan drehte sich um und sah zwei Polizisten, die keuchend auf ihn zugerannt kamen. Als sie näher kamen, drückte einer von ihnen Zhou Xuan einen dicken Geldbündel in die Hand und sagte: „Bitte zählen Sie das nach. Sind es dreitausendeins? Wir sind zufällig vorbeigekommen und haben festgestellt, dass dieser Stand Kunden betrogen hat. Es tut mir leid, aber das ist nur ein Einzelfall.“
Zhou Xuan hatte natürlich nicht die Absicht, sich ihre Geständnisse anzuhören. Er nahm das Geld, stopfte es ungezählt in seine Tasche und sagte: „Danke!“
Die beiden Polizisten salutierten kurz und sagten: „Gern geschehen, es ist unsere Pflicht. Passen Sie auf sich auf!“
Gerade als Zhou Xuan sich zum Gehen wandte, fiel ihm plötzlich etwas ein, und er drehte sich schnell um und sagte: „Warte einen Moment!“
Die beiden Polizisten drehten sich um, ihre Gesichtsausdrücke wirkten etwas angespannt.
„Macht es Zhang Jiang nicht so schwer. Er ist nur ein Straßenhändler; auch für ihn ist es nicht einfach!“, seufzte Zhou Xuan.
„Okay, passt auf euch auf!“, antworteten die beiden Polizisten erleichtert auf Zhou Xuans Worte. Sie waren von ihren Vorgesetzten abkommandiert worden, um Zhou Xuan zu beschatten, und hatten strikte Anweisung, keine weiteren Fehler zu begehen. Daher machte sie jede Regung Zhou Xuans nervös. (Um zu erfahren, wie es weitergeht, loggen Sie sich bitte auf [Website-Name] ein, um weitere Kapitel zu lesen. Unterstützen Sie den Autor und lesen Sie die Originalversion!)
Band Eins: Die Lotusknospen beginnen zu sprießen, Kapitel 172: Liebe wird stets von Herzlosigkeit verwundet
Tu begleitete Zhou Fu und seine Begleiter persönlich bei der Besichtigung der Sehenswürdigkeiten und historischen Stätten von Tengchong, der ehemaligen Seidenhauptstadt. Nach drei oder vier Tagen der Besichtigungen erkundigte sich Zhou Xuan in Lin Shitus Haus vorsichtig nach der Lage in Myanmar.
„Herr Lin, Sie sind im Rohstoffhandel tätig und der größte Schmuckgroßhändler in Tengchong. Sie kennen sich sicher gut mit der Lage in Myanmar aus, nicht wahr? Hehe, ich würde mir das gerne mal ansehen!“
Lin Shitu überlegte kurz und sagte dann: „Ich kenne Myanmar recht gut. Die einzigen Orte, an denen Jadeit abgebaut wird, sind Dong Gong und Myitkyina, die nur 150 Kilometer von Tengchong und Ruili entfernt liegen. Da Jadeit nur bei Chinesen beliebt ist, haben sich Tengchong und Ruili zum größten Handelszentrum für burmesischen Jade entwickelt!“
„Tatsächlich gehörten Donggong und Myitkyina während der Wanli-Ära der Ming-Dynastie zur Stadt Baoshan. Damals hieß Baoshan noch Präfektur Yongchang. Seitdem wird Jadeit seit vier- bis fünfhundert Jahren über Tengchong und Ruili nach China importiert. Aufzeichnungen besagen: ‚In Tengchong gibt es über tausend Jadehandwerker, die Gebrauchsgegenstände herstellen und in verschiedene Provinzen Yunnans verkaufen. Die beste Jadequalität wird hauptsächlich nach Ost-Guangdong, Shanghai, Fujian und in die Grenzgebiete Yunnans verkauft. Die Jadeindustrie ist in diesen Regionen seit Langem etabliert und hat sich in den letzten Jahrhunderten einen einzigartigen Ruf erworben.‘“
Während Lin Shitu Tee kochte, erzählte er: „Damals transportierten Karawanen mit sieben- oder achttausend, ja sogar zehntausend Pferden auf der offiziellen Straße von Myanmar nach Yunnan Jade und andere Waren. Kaufleute aus aller Welt kamen mit riesigen Geldsummen, begierig darauf, als Erste Jade zu ergattern. Daher gab es das Sprichwort: ‚Die einst geschäftige Baibao-Straße, mit ihren reichen Kaufleuten, die mit ihrem Vermögen ankamen, war ein Ort großen Wohlstands.‘ Die meisten Minenbesitzer in Myanmar waren tatsächlich Chinesen; echte burmesische Minenbesitzer waren selten. Der Onkel meines Großvaters war ein Chinese, der sich in Myanmar niederließ und sich auf den Jadehandel spezialisierte. Sein Enkel, mein Cousin, besitzt noch immer zwei große Minen in Myitkyina, und all meine Waren stammen von dort. Natürlich liefern auch andere Minen Waren; schließlich sind meine und Fatty Jins Fabriken die größten in Tengchong, insbesondere seit Fatty Jins Fabrik geschlossen wurde, haben meine Lieferungen in den letzten Tagen noch einmal zugenommen!“
Als Lin Shitu Fatty Jin erwähnte, warf er Zhou Xuan einen Blick zu.
Zhou Xuan lächelte lediglich schwach, ohne zu bestätigen oder zu dementieren.
Lin Shitu fuhr fort: „Vor der Befreiung waren Tengchong und Gongli die größten Handelszentren für Jade. Nach der Befreiung ging der Jadehandel aufgrund der Abschottung des Landes jedoch stark zurück, und die Verbindungen meiner Familie zu meinem Onkel brachen ab. Burmesische Jadehändler mussten weite Wege auf sich nehmen und Rohjade Tausende von Kilometern nach Chiang Mai in Thailand transportieren, um dort mit Händlern aus Hongkong, Taiwan und Japan Handel zu treiben. Innerhalb von ein bis zwei Jahrzehnten wandelte sich Chiang Mai von einem alten Straßenmarkt mit Strohhütten zu einem Jadehandelszentrum von Weltrang mit Zehntausenden von Einwohnern. Erst nach der Reform und Öffnung nahm die heimische Jadeindustrie Handel und Verarbeitung wieder auf und erlangte innerhalb von zehn Jahren ihren Status als größter Jadehandelsmarkt der Welt zurück.“
Zhao Lao Er interessierte sich nicht für Tee, doch in den letzten Tagen hatte er sich intensiv mit Jade und Edelsteinen beschäftigt. Was Lin Shitu sagte, hätte er früher nur unverständlich gehört und nicht beachtet, doch nun lauschte er mit wachsendem Interesse und fragte: „Herr Lin, wir haben Pässe. Könnten wir nach Myanmar reisen und uns das ansehen?“ „Hehe, nach Myanmar zu reisen ist einfach. Ich kenne das Land gut. Ich habe in den letzten zehn Jahren viel mit meinem Onkel Geschäfte gemacht, und wir hatten regelmäßigen Austausch. Dorthin zu reisen ist überhaupt kein Problem.“
Lin Shitu überlegte einen Moment und sagte: „Wenn es nur ums Sightseeing geht, ist das in Ordnung, aber wenn man mit Steinen spekulieren oder direkt mit den Minenbesitzern handeln will, wird es schwierig!“
Zhou Xuan lächelte leicht und sagte: „Wie das?“
„Die Abbaugebiete in Myanmar liegen größtenteils in unwegsamen, unberührten Wäldern. Viele Orte außerhalb der Minen sind mit dem Auto nicht erreichbar; es gibt keine Straßen. Der Jade wird von Hand, mit Pferden oder Elefanten abtransportiert. Hinzu kommt die instabile politische Lage in Myanmar. Neben der Regierungsarmee existieren verschiedene politische und ethnische bewaffnete Gruppen, die jeweils unabhängig operieren und ihr eigenes Territorium kontrollieren. Für Ausländer wie uns birgt die Durchreise durch diese Gebiete viele Gefahren!“
Lin Shitu seufzte und sagte: „Außerdem schreibt die Regierung Myanmars vor, dass das abgebauten Erz versteigert werden muss und die Gewinne zwischen den Minenbesitzern und der Regierung aufgeteilt werden. Trotzdem wird ein Teil des Erzes außer Landes geschmuggelt, und der Großteil landet in Tengchong und Ruili. Die Hälfte meines Rohmaterials habe ich aus Myanmar zurückgekauft, die andere Hälfte wurde herausgeschmuggelt. Geschmuggeltes Erz ist natürlich viel billiger.“
Zhou Xuan erkannte daraufhin, dass sein Plan, mit den Minenbesitzern in Myanmar zusammenzuarbeiten, nicht mehr realisierbar war. Erstens herrschten dort strenge Vorschriften; zweitens war das Land instabil, und seine persönliche Sicherheit war nicht gewährleistet. Das Risiko war es nicht wert. Geldmangel hatte er ja nicht. Außerdem konnte er, wenn er mit Steinen spekulieren wollte, einfach alle ein bis zwei Monate zu Lin Shitu kommen, um dort Steine bearbeiten zu lassen.
"Wenn dem so ist, dann vergessen wir es. Ich denke, wir sollten einige Vorbereitungen treffen und heute oder morgen zurückkehren!" sagte Zhou Xuan und wandte sich Zhao Lao Er zu.
Lin Shitu kicherte und sagte: „Ich denke, wir sollten noch ein paar Tage bleiben. Es eilt ja nicht. Ich würde mich gern noch einmal mit Herrn Zhou über seine Erfahrungen mit Jade unterhalten. Ich habe schon viele Leute gesehen, aber keiner hatte so viel Glück wie Sie. Hehe, ich glaube nicht, dass es nur Glückssache ist. Am Ende kommt es wirklich auf ein Auge für Qualität, Erfahrung und Können an!“
Zhou Xuan lächelte, schwieg aber, während Zhao Lao Er schamlos prahlte: „Das stimmt. Unser Chef Zhou ist ein Meister. Ich, Zhao Lao Er, habe ein oder zwei Tage mit ihm geübt, und kaum war ich in Tengchong angekommen, habe ich beiläufig einen Stein aufgehoben und ihn für über 20 Millionen verkauft!“
Lin Shitu blickte Zhao Lao Er lächelnd an und sagte: „Herr Zhao, Sie haben ausgezeichnete Fähigkeiten!“
„Kung Fu? Das ist doch nur ein bisschen was, alter Zhao. Am wichtigsten ist Glück!“, sagte Zhao Lao Er grinsend. „Boss Lin, können Sie mir sagen, wie man Jadeit erkennt?“
Lin Shitu warf Zhou Xuan einen Blick zu und kicherte: „Dein Chef Zhou ist ein echter Experte. Wenn du mich fragst, prahlt er nur mit seinen begrenzten Fähigkeiten vor einem Experten, haha!“
„Herr Lin, Sie sind zu bescheiden!“, sagte Zhou Xuan ruhig. „Eigentlich habe ich selbst nur ein oberflächliches Verständnis; ich habe viel von Herrn Lins Vater gelernt. Nun gut, ich habe Zeit. Herr Lin, bitte erklären Sie es mir, damit ich von meinem Bruder noch mehr lernen kann!“
Lin Shitu fand Zhou Xuan ebenfalls recht eigenartig; manchmal wirkte er undurchschaubar, und manchmal benahm er sich wie ein Kind. Insgesamt hielt er Zhou Xuan jedoch für einen aufrichtigen und vertrauenswürdigen Menschen.
„Hehe. Da Boss Zhou es so gesagt hat, werde ich wohl ein paar Worte sagen!“, gab Lin Shitu nach. Offenherzig erklärte er: „Ich werde mich nur lächerlich machen. Was Jadeit angeht, ist die Farbe das wichtigste Kriterium bei der Bewertung. In der Jadeindustrie gibt es vier Merkmale für die Farbe von hochwertigem Jadeit: Reinheit, satte Farbe, Leuchtkraft und Gleichmäßigkeit!“
Als Zhao Lao Er Lin Shitu seine Erklärungen abgeben sah, schenkte er ihm schnell eine Tasse Tee ein und sagte: „Chef Lin, trinken Sie erst einmal Tee, bevor Sie fortfahren!“
„Danke!“, sagte Lin Shitu und nahm den Tee. Er trank einen kleinen Schluck und sagte dann langsam: „Dieser ‚Zheng Zhong Yang Jun‘ bezieht sich auf die Farbe des Jadeits … ‚Zheng‘ bedeutet den Brühgrad, abhängig vom Verhältnis von Haupt- und Nachaufguss. ‚Hou‘ bedeutet, dass es ein reines Grün sein sollte, ohne Beimischung anderer Farben. Sind andere Farben enthalten, wird die Farbwirkung stark beeinträchtigt. ‚Zhong‘ bezieht sich auf die Farbtiefe. Für Jadegrün liegt die optimale Konzentration zwischen 70 % und 80 %. 90 % sind bereits zu intensiv!“
Drittens bezieht sich „Yang“ auf die Leuchtkraft und Lebendigkeit der Jadeitfarbe. Die Leuchtkraft von Jadeit wird hauptsächlich durch das Verhältnis von Grün zu Schwarz oder Grau in seiner Zusammensetzung bestimmt. Ein höherer Grünanteil führt zu einer leuchtenderen Farbe. Bei einem höheren Schwarz- oder Grauanteil wirkt die Farbe matter. Experten verwenden oft beschreibende Methoden, um die Leuchtkraft der Farbe darzustellen. So bezeichnen beispielsweise die häufig genannten Farben Buchsbaumgrün, Papageiengrün, Zwiebelgrün und Gewürzgrün allesamt leuchtende und lebendige Farbtöne.
Spinatgrün, Ölgrün, Flussgrün und Dunkelgrün bezeichnen allesamt matte, dunkle Grüntöne. Je leuchtender und kräftiger der Jadeit ist, desto höher ist sein Wert.
Da Zhou Xuan und Zhao Lao Er aufmerksam zuhörten und begeistert sprachen, nahm Lin Shitu einen weiteren Schluck Tee, um seinen Hals zu befeuchten, und sagte: „Der letzte Punkt betrifft die Gleichmäßigkeit der Farbverteilung im Jadeit. Die Farbverteilung ist im Allgemeinen ungleichmäßig; Jadeit mit gleichmäßiger Farbverteilung zu finden, ist wahrlich nicht einfach. Bei einem Jadeit höchster Qualität sollte das Grün rein sein, mit einer Grünkonzentration zwischen 70 % und 80 %, leuchtend und lebendig, und die Farbverteilung sollte gleichmäßig sein. Nur Jadeit dieser Art stammt wahrlich aus einer alten Mine!“
Zhao Lao Er war ein absoluter Neuling und verstand nichts. Aber Zhou Xuan wusste, dass Lin Shitu der wahre Experte war, und seine Erklärungen waren weitaus praktischer und aufschlussreicher als Zhao Lao Ers auswendig gelerntes Wiedergeben dessen, was er aus Büchern gelesen hatte!
Statt einen Spaziergang zu machen, ist es viel besser, erfahrenen Experten wie Lin Shitu und seinem Vater zuzuhören. Ihre Techniken zu erlernen und sie mit den Ergebnissen der Eisgasdetektion zu kombinieren, sollte den Einstieg erleichtern. Zumindest wirkt es plausibel und erregt keinen Verdacht.
Gerade als Zhou Xuan Lin Shitu bitten wollte, fortzufahren, stürmte Zheng Bing mit einem Handy in der Hand von draußen herein. Er flüsterte Zhou Xuan zu: „Herr Zhou, ein Anruf aus Peking. Es ist dringend!“
Zhou Xuan war verblüfft. Ein Anruf aus Peking? Was konnte denn so Dringendes sein? Er wusste, dass er kein Handy besaß und nicht erreichbar war. Wenn seine Familie ihn erreichen wollte, hätten sie bestimmt Wei Haihong kontaktiert. Wei Haihong wiederum hätte Li Lei kontaktiert und so weiter, bevor sie schließlich Zhou Xuan erreicht hätten.
Er nahm schnell den Anruf entgegen. Seine jüngere Schwester, Zhou Ying, meldete sich am anderen Ende der Leitung, ihre Stimme klang dringlich und aufgeregt: „Bruder, bist du es?“
„Ich bin’s. Was ist los? Erzähl es mir langsam, nicht überstürzt!“, sagte Zhou Xuan mit tiefer Stimme.