Fu Ying fragte überrascht: „Seht ihr Gespenster? Bin ich nicht Yingying?“
Zhou Xuan schnaubte und sagte: „Ich habe von meiner Hochzeit mit meiner Frau geträumt, und du hast mich geweckt. Meine Frau ist fort, und unsere Hochzeitsnacht ist vorbei. Du gibst mir besser meine Frau zurück!“
„Pah, du bist ein schlechter Mensch!“ Fu Ying errötete, spuckte aus und sagte: „Faulpelz, steh auf! Tante Lius Geschirr ist im Esszimmer gedeckt, und die ganze Familie wartet auf dich!“
Zhou Xuan streckte die Hand aus, woraufhin Fu Ying errötete und zurückwich, aus Angst, er würde sie aufs Bett ziehen. Zhou Xuan lächelte und sagte: „Madam, kommen Sie und helfen Sie dem Meister aufzustehen!“
"Nein!" Fu Ying kicherte und schlüpfte aus dem Zimmer.
Zhou Xuan kicherte. Das Leben war gut. Er musste sich keine Sorgen um Essen oder Kleidung machen, und seine ganze Familie war glücklich. Er konnte seine schöne Frau nach Belieben necken und in jeder freien Minute ein Vermögen verdienen. Er würde dieses Leben nicht gegen einen Kaiser oder Gott eintauschen!
Nachdem sie sich gewaschen hatte, nach unten gegangen war und gefrühstückt hatte, fuhr Fu Ying mit dem Bugatti Veyron und brachte Zhou Xuan zuerst zum Laden.
Zhou Xuan rief nicht an, um sie zu informieren, als er an diesem Abend zurückkehrte. Weder Zhou Xuan noch Zhou Cangsong wussten, dass der alte Wu im Laden gerade einen Reibstein begutachtete, den ein Kunde zum Verpfänden gebracht hatte.
Zhou Xuan und Zhou Cangsong beobachteten das Geschehen vom Rand. Der Kunde war ein Mann mittleren Alters, etwa dreißig Jahre alt. Er wirkte recht ungeduldig. Zhou Xuan musterte ihn; sein Blick war leer, und Daumen und Zeigefinger seiner rechten Hand rieben nur leicht aneinander. Es war eindeutig eine Geste von jemandem, der häufig Mahjong spielte, vermutlich jemand, der Geld verloren und Dinge von zu Hause verpfändet hatte, um erneut zu spielen.
Zhou Xuan'er untersuchte den Reibstein, wusste aber nicht viel darüber und konnte ihn daher nicht aufgrund seiner Erfahrung beurteilen. Er erkannte ihn sofort als ein Produkt aus der Republikzeit und hielt ihn für von durchschnittlicher Qualität.
Der alte Wu betrachtete es eine Weile, bevor er sagte: „Mein Herr, dieser Reibstein stammt aus der Zeit der Republik China. Natürlich bestimmt sein Alter nicht allein seinen Wert. Er spiegelt sich in mehreren Aspekten wider. Erstens im Material. Derzeit erzielen antike chinesische Reibsteine auf dem internationalen Markt recht hohe Auktionspreise, und die überwiegende Mehrheit besteht aus Duan-Reibstein. Die Qualität von Duan-Reibsteinen ist zweifellos die beste. Zweitens muss man auch die handwerkliche Ausführung der Schnitzerei berücksichtigen.“
Der Kunde wurde ungeduldig und sagte: „Chef, hören Sie auf mit diesem Unsinn! Sagen Sie mir einfach, wie viel es wert ist und ob Sie es haben wollen oder nicht. Wenn nicht, bringe ich es woanders hin!“
Der alte Wu lächelte und sagte: „Gut, wenn du es direkt sagen willst, dann sage ich es dir. Fünfhundert Yuan!“
Der Preis entsprach in etwa Zhou Xuans Schätzung, und Zhou Xuan bewunderte den alten Wu zutiefst. Er war ein Mann von außergewöhnlichem Können; man sollte sich keine Aufgaben vornehmen, die die eigenen Fähigkeiten übersteigen. Ob Porzellan, Antiquitäten, Jade, alte Kalligrafien und Gemälde oder Münzen – er konnte mit allem mühelos umgehen und besaß in jedem Bereich profunde Fachkenntnisse. Zhou Xuans Laden hatte wahrlich einen Schatz entdeckt!
Der Mann hielt inne, sichtlich enttäuscht. Fünfhundert Yuan waren zu viel. Er sagte: „Fünfhundert Yuan? Mein Vater sagte doch, das sei ein altes Stück, wertvoll, und Sie wollen nur fünfhundert Yuan dafür?“
Der alte Wu sagte ruhig: „Dieser Tuschestein stammt aus der Zeit der Republik China, ist also gar nicht so alt. Tuschesteine haben unterschiedliche Wertklassen, das sage ich dir ja, aber du willst ja nicht hören. Fünfhundert Yuan sind ein sehr angemessener Preis. In einem anderen Laden bekämst du vielleicht nur dreihundert Yuan. Warum nimmst du ihn nicht einfach mit und siehst ihn dir an?“
Der Mann mittleren Alters griff nach dem Tintenstein, schnaubte und fragte mürrisch: „Setzen Sie den Preis nicht zu hoch an. Erhöhen Sie ihn ein wenig, dann gebe ich es Ihnen, um Ihnen die Mühe zu ersparen!“
Der alte Wu schüttelte weiterhin lächelnd den Kopf.
Der Mann mittleren Alters nahm sogleich den Reibstein und verließ mit unzufriedenem Gesichtsausdruck den Laden.
Der alte Wu blickte daraufhin zu Zhou Xuan auf und sagte: „Kleiner Zhou, du bist zurück? Hehe!“
Zhou Cangsong erschrak und drehte sich um. Er war sowohl überrascht als auch erfreut, Zhou Xuan und Fu Ying zu sehen.
Zhou Xuan tauchte in letzter Zeit immer wieder auf und verschwand auf mysteriöse Weise, kam und ging, wie es ihm beliebt, sodass ihn niemand finden konnte. Doch seine Rückkehr war stets ein gutes Zeichen; es gab viele wichtige Angelegenheiten, die er mit ihm besprechen wollte. Tief in seinem Inneren spürte er, dass sein Bruder aus Kindertagen, so gleichgültig er auch schien, nicht mehr der Bruder war, an den er sich erinnerte. Während sein Charakter und sein Temperament unverändert geblieben waren, waren ihm seine Fähigkeiten völlig fremd. Der Umgang mit zig oder gar hunderten Millionen Dollar und Gütern fühlte sich für ihn gehemmt und er zögerte, in dieser Situation zu handeln, doch Zhou Xuan meisterte sie mit Leichtigkeit und Nonchalance.
Deshalb wollen sie in wichtigen Situationen weiterhin, dass Zhou Xuan die Führung übernimmt, da er das letzte Wort hat. Sie selbst sind voller Angst und Unsicherheit und können keine Entscheidung treffen.
Ruf schnell Ah Chang, damit er Tee macht, und bitte Zhou Xuan und Fu Ying ins Nebenzimmer. Fu Ying wollte nicht mit ihnen darüber reden und sah sich stattdessen allein einige der kürzlich eingetroffenen Waren im Laden an.
Im inneren Zimmer, nachdem sich der alte Wu hingesetzt hatte, sagte er lächelnd zu Zhou Xuan: „Kleiner Zhou, was hältst du von dem Tuschestein von Wang Gang?“
Zhou Xuan lächelte und antwortete: „Ich kenne mich mit Tuschesteinen nicht besonders gut aus, aber ich habe nur gehört, was der alte Wu gesagt hat. Erstens stammt er aus der Zeit der Republik China, ist also noch nicht sehr alt. Zweitens wirkt die Schnitztechnik etwas grob. Obwohl man sich größte Mühe gegeben hat, ihn kunstvoll zu gestalten, waren die Fähigkeiten begrenzt. Es ist, als würde ein Maler mit geringen Fähigkeiten versuchen, ein berühmtes Gemälde zu imitieren; egal wie sehr er sich bemüht, er kann niemals die Essenz des Originals einfangen.“
Der alte Wu nickte und sagte: „Du hast recht. Dieser Reibstein, wenn wir ihn bekommen, bringt höchstens tausend ein. Der Wert eines Reibsteins hängt auch von seiner Form und seinem Zustand ab. Im Allgemeinen sind quadratische oder runde Reibsteine viel teurer als unregelmäßige. Auch der kulturelle Hintergrund beeinflusst den Wert eines Reibsteins maßgeblich. Wie man so schön sagt: Ein Reibstein ist wertvoll wegen seines Ruhms, der sich auf die Inschriften darauf bezieht. Viele berühmte Persönlichkeiten liebten Reibsteine, insbesondere die berühmten Reibsteine der Duan- und Qin-Dynastie. Sie hinterließen Gedichte oder Aphorismen auf den Reibsteinen, die sie benutzten.“
Während er sprach, nahm der alte Wu seine Tasse, trank einen Schluck Tee und sagte dann: „In Jinnian hängt die Qualität eines in Shanghai versteigerten Tuschesteins von mehreren Faktoren ab, unter anderem vom Material, der Verarbeitung, dem Zustand und den Inschriften.“
Zweitens: Berühren Sie den Reibstein – streichen Sie mit der Hand darüber, um zu fühlen, ob er glatt und fein ist. Eine glatte Oberfläche deutet auf gute Steinqualität hin, eine raue auf minderwertige. Drittens: Klopfen Sie den Reibstein ab – halten Sie ihn in der Hand und klopfen Sie sanft mit den Fingern darauf, um den Klang zu hören. Bei Duan-Reibsteinen klingt er am besten holzig, gefolgt von fliesenartig und dann metallisch. Bei Qin-Reibsteinen ist ein klarer, knackiger Klang ideal. Viertens: Waschen Sie den Reibstein – entfernen Sie die Tintenflecken, um sein ursprüngliches Aussehen freizulegen. So lassen sich Beschädigungen oder Reparaturen leichter erkennen. Beachten Sie, dass die Farbe reparierter Stellen deutlich von der Originalfarbe des Reibsteins abweicht.
Zhou Xuan nickte. „Erstens war der Reibstein des Mannes mittleren Alters nicht von hoher Qualität, wie etwa ein Reibstein aus der Duan- oder Qin-Dynastie. Zweitens war die Verarbeitung mangelhaft, das Aussehen durchschnittlich, und es gab keine Inschrift einer berühmten Persönlichkeit. Natürlich müsste das Material von höchster Qualität sein, damit eine berühmte Person eine Inschrift hinterlassen konnte.“ Der alte Wu seufzte. „Dieser Reibstein war nur ein gewöhnlicher, aber er war mindestens siebzig oder achtzig Jahre alt. Ich setze ihn etwas teurer an; in anderen Läden wären dreihundert wahrscheinlich zu viel!“
In diesem Moment steckte Achang den Kopf herein, kicherte und flüsterte: „Alter Wu, der Tuschesteinverkäufer ist wieder da. Was sollen wir sagen?“
Band 1, Kapitel 198: Xus Schmuck
Die beiden Wus lächelten Zhou Fu an und sagten: „Wir kommen gerade rechtzeitig. Hehe, Leute, wie wäre es, wenn wir versuchen, einen niedrigeren Preis auszuhandeln?“
Zhou Xuan schüttelte den Kopf und sagte: „Vergiss es, aber ich glaube, dieser Kerl ist wahrscheinlich vom Glücksspiel verblendet. Es ist erbärmlich!“
Die Gruppe stand auf und ging in den Laden im Außenbereich. Als der Mann mittleren Alters den alten Wu herauskommen sah, legte er sogleich den Reibstein, den er in der Hand hielt, auf den Tisch und sagte: „Macht nichts, fünfhundert soll es sein!“
Der alte Wu lächelte und nahm den Reibstein erneut in die Hand, um ihn eingehend zu betrachten. Der Mann entgegnete verärgert: „Ich habe dich ihn doch nur ansehen lassen, warum musst du dir diese Mühe machen, ihn noch einmal zu überprüfen? Erwartest du etwa, dass ich ihn dir ersetze?“
Der alte Wu lachte leise und sagte: „Herr, das ist unsere Regel. Egal wie sorgfältig wir prüfen, wenn ein Artikel entnommen und wieder eingelagert wurde, müssen wir ihn wie einen neuen Artikel behandeln und ihn gründlich prüfen. Das ist branchenüblich und dient auch unserer Verantwortung gegenüber unserem Arbeitgeber. Wenn er ersetzt wurde, kaufen wir ihn doch nicht einfach so, ohne ihn überhaupt zu prüfen? Das macht doch keinen Sinn!“
Der Mann mittleren Alters hatte ebenfalls das Gefühl, im Unrecht zu sein, und nach kurzem Zögern sagte er: „Vergessen Sie es, beeilen Sie sich und lassen Sie es überprüfen, und bezahlen Sie mich, sobald es erledigt ist!“
Nachdem Lao Wu den Reibstein überprüft und sich vergewissert hatte, dass es sich um denselben Reibstein handelte, den er eben noch betrachtet hatte, übergab er ihn Achang, bat Li Li um eine Quittung und bezahlte ihm dann fünfhundert Yuan.
Erst nachdem er das Geld erhalten hatte, steckte der Mann mittleren Alters die fünfhundert Yuan ein und ging niedergeschlagen davon. Er war offensichtlich mit dem Preis des Tuschesteins nicht zufrieden. Doch nach dem Besuch mehrerer anderer Läden bestätigte sich, was der alte Wu gesagt hatte: Sie boten den höchsten Preis, während die anderen Läden sich nicht einmal dreihundert Yuan leisten konnten.
Nachdem der Mann gegangen war, lachte ** und sagte: „Unser Chef ist zurück. Wie wäre es, wenn wir heute eine Stunde früher Feierabend machen und alle zusammen ausgiebig essen gehen? Der Chef lädt die Mitarbeiter ein, um sie zu belohnen.“
Zhou Xuan kicherte und sagte: „Na gut, suchen wir uns ein Lokal mit gutem Essen aus. Aber es ist noch früh, Chef, lass uns erst mal die Steinmetzwerkstatt in den Vororten besichtigen.“
Der alte Wu blieb zurück, um den Laden zu bewachen, und Zhou Cangsong wollte mitkommen und sich alles ansehen. Vier neue Angestellte waren eingestellt worden. Zusammen mit den beiden ursprünglichen Angestellten waren es nun insgesamt sechs Personen, was ausreichte.
Erst dann hatte Li Li die Gelegenheit, Zhou Xuan ihre Dankbarkeit auszudrücken: „Bruder Zhou!“
Zhou Xuan lächelte und fragte: „Xiao Li, gewöhnst du dich schon an die Arbeit?“
„Das ist großartig, Manager Zhang. Onkel Zhou und Onkel Wu waren sehr nett zu mir. Ich habe mich gut in die Arbeit eingearbeitet und es macht mir Spaß“, sagte Li Li aufrichtig dankbar.
„Das ist gut!“, nickte Zhou Xuan und sagte: „Geht es deinem Vater besser? Wenn deine Familie etwas braucht, kannst du dich jederzeit an mich oder Manager Zhang wenden. Du könntest sogar einen Gehaltsvorschuss bekommen. Nur keine Scheu.“ Li Li nickte, ihre Augen strahlten, die Sorge von vorhin war verflogen. „Mein Vater ist wieder völlig gesund. Das verdanken wir alles Bruder Zhou, der unserer Familie so viel Glück gebracht hat. Vielen Dank!“
Zhou Xuan winkte ab, lächelte und fragte dann beiläufig: „Wie geht es Zhou Tao in letzter Zeit?“
Li Li antwortete beiläufig: „Er ist auch ganz gut. Er kommt jeden Tag zum Mittagessen und hilft mit, aber …“ Sie redete noch eine Weile drauflos, blickte dann plötzlich auf und bemerkte, dass Zhou Xuans Blick etwas seltsam war. Nach kurzem Nachdenken wurde sie rot im Gesicht und verstummte.
Zhou Xuan kicherte. Wenn Li Li diesen Gesichtsausdruck hatte, bestand Hoffnung für seinen Bruder. Er lächelte und sagte: „Bruder Zhang, komm. Wie wär’s, wenn Xiao Li auch mitkommt? Wir haben ja sowieso nichts anderes zu tun. Papa und Xiao Li können in Bruder Zhangs Auto mitfahren. In meinem Auto ist nur einer. Hehe, los geht’s.“