Xiao Yuan sah ihn erneut an: „Wie bitte? Deine Verletzung ist schwerwiegender als meine. Wenn ich so darüber nachdenke, war ich es, der dich geschlagen hat.“
Yan Minyu kicherte, doch ihr Blick war auf Hang Yisu gerichtet. „Stimmt, stimmt, Xiao Yuan hat den berühmten jungen Meister Hang besiegt.“
Hang Yisu lächelte schief und schüttelte den Kopf.
Xiao Yuan schloss die Tür und erinnerte sich an das zärtliche Lächeln, das ihre ältere Schwester und Hang Yisu vorhin ausgetauscht hatten. Ihre ältere Schwester … auch sie hatte jemanden, den sie mochte. Ein leiser Stich der Traurigkeit stieg in ihr auf. Von nun an gehörte ihre ältere Schwester nicht mehr nur ihnen beiden. Kein Wunder, dass sich selbst jemand so Unbeschwertes wie Yuan Xun ein wenig verloren fühlte.
Jemand stieß die Tür von außen mit Wucht auf. Überrascht stolperte sie durch den Aufprall nach vorn. Etwas verärgert drehte sie sich um und sah Murong Xiao hereinplatzen, der völlig betrunken aussah.
„Was machst du da?“, fragte sie ihn angewidert. Ein Mann, der von Xiao Juyuan abgewiesen worden war und betrunken war, war in ihr Zimmer geplatzt – allein sein Anblick löste Übelkeit in ihr aus!
Murong Xiao antwortete nicht, sondern schloss die Tür und verriegelte sie.
Xiao Yuan war etwas verärgert und rief: „Warum schließen Sie die Tür? Sprechen Sie schnell, wenn Sie etwas zu sagen haben, und gehen Sie dann!“
Murong Xiaos Lächeln wirkte beinahe unheimlich. Er trat einen Schritt vor und zwang sie, immer wieder zurückzuweichen, bis sie gegen den Bettpfosten stieß. „Ich habe nichts zu sagen.“ Er schluchzte, und Xiao Yuan wandte angewidert den Kopf ab.
„Hier geht es nur um Action!“ Er stürzte sich auf sie und drückte sie grob aufs Bett.
„Du bist wahnsinnig!“, rief Xiao Yuan und wehrte sich mit aller Kraft, trat und schlug um sich, doch in ihrer Panik hatte sie jegliche Kampffertigkeit verloren. In Sachen Kampfkunst war sie ihm nicht gewachsen, und an Kraft war sie ihm noch viel weniger überlegen. Mit wenigen Handgriffen traf Murong Xiao ihre Druckpunkte und ließ sie leblos und kraftlos auf dem Bett liegen.
Er brachte sie nicht zum Schweigen, und in ihrer Verzweiflung schrie sie: „Hilfe!“ Es war noch Tag, und viele Leute gingen an ihrer Tür vorbei, sodass sie keine Schwierigkeiten haben sollte, gerettet zu werden.
Murong Xiao grinste lüstern und riss ihr mit einem Zischen die Kleider vom Leib. Xiao Yuan schrie auf, ihr Gesicht totenbleich. „Hört auf! Hört auf! Habt ihr keine Angst, gesehen zu werden?!“ In ihrer Panik brachte sie nur schwache Worte hervor und schrie verzweifelt: „Helft mir! Helft mir!“
Murong Xiao biss ihr in die Schulter: „Ich habe keine Angst! Ich wünschte, die ganze Welt wüsste, dass ich dich genommen habe! Schrei, schrei so laut du kannst! Ich liebe es, wenn Frauen im Bett stöhnen!“
Der Alkoholgeruch an ihm, der Geschmack seines Speichels – ihr wurde übel. Seine Zunge streifte ihre Haut, die kühle Empfindung jagte ihr Schauer des Ekels über den Körper! Wer konnte sie retten? Wer konnte sie retten?!
Die Tür wurde mit Wucht in tausend Stücke zersplittert. Murong Xiao wusste, dass jemand kommen würde, beschleunigte seine Schritte und versuchte, Xiao Yuan die Hose herunterzuziehen.
Plötzlich strömte Sonnenlicht durch die zerbrochene Tür und blendete sie. Sie spürte eine plötzliche Leichtigkeit, als Murong Xiao, der sie niedergedrückt hatte, von einer inneren Kraft gegen die Wand geschleudert und dann mit Wucht aus der Tür geworfen wurde.
Sie blinzelte und konnte endlich den Tränenstrom stoppen. Sie konnte wieder sehen, und ihr Blick huschte leer umher. Eine weiße Gestalt stand zitternd im Türrahmen, ihr den Rücken zugewandt…
„Pei Junwu!“, schluchzte Murong Xiao im Hof; er musste schwer verletzt sein und Blut husten. „Warum mischst du dich in meine Angelegenheiten ein!“
Pei Junwu holte tief Luft, doch sein ganzer Körper zitterte noch immer. „Verschwinde! Verschwinde, bevor ich dich noch mehr umbringe!“, zischte er kalt.
Murong Xiao brach in Gelächter aus: „Hör auf, den Heiligen zu spielen, Pei Junwu! Hast du nicht auch ein Auge auf das geworfen, was du nicht hast? Sieh nur, wie wütend du bist! Du willst doch auch mit ihr schlafen, oder? Du hast nur Angst, Xiao Juyuan zu verärgern, nicht wahr?“
Er brüllte vor Wut, fuchtelte wild mit den Händen und verursachte ein chaotisches Krachen von Ziegeln und Steinen im Hof. Staub wirbelte auf und wirbelte ins Haus, wo er im Sonnenlicht tanzte.
Murong Xiaos Stimme ertönte vom Dach und wurde immer leiser: „Pei Junwu, ich bemitleide dich! Du kannst nicht einmal eine hübsche Frau berühren! Du bist nur besser als ein Eunuch –“
Pei Junwu stand lange Zeit steif da, bevor er sich langsam umdrehte und sie ansah.
Er zögerte einen Moment, trat dann aber rasch vor und löste die Druckpunkte an ihren Körpern. Dabei wandte er den Blick ab, während er die Decke über ihren nackten Körper zog. Ihre Wunden hatten sich durch den heftigen Kampf wieder geöffnet, und Blut tropfte auf das Bett.
„Deine Verletzung …“ Sein Herz zog sich zusammen, erfüllt von Hass und Wut. Er wollte Murong Xiao verfolgen und ihn töten, egal wie sehr die Familie Murong ihn auch verachtete!
Sie hatte sich beruhigt und beobachtete schweigend sein unruhiges Gesicht. Ihr spöttischer Blick verblüffte ihn.
„Du kannst jetzt gehen, ‚älterer Bruder Pei‘.“ Sie lächelte, ein Lächeln, das sein Herz noch mehr schmerzen ließ.
Mit ernster Miene drückte er auf ihre Akupunkturpunkte, um die Blutung zu stoppen, verband ihre Wunden und verabreichte ihr Medizin, ohne ihr die Möglichkeit zu geben, sich zu weigern.
„Beeil dich, Xiao Juyuan kommt gleich. Wenn sie dich sieht … kannst du nichts mehr sagen“, sagte sie in einem triumphierenden Ton.
Er ignorierte sie, seine Stirn legte sich noch tiefer in Falten.
„Xiaoyuan, hör auf, so stur zu sein.“ Er sah nicht auf. „Wenn du weinen willst, dann weine.“
Seinen zärtlichen Worten schmerzte ihr Herz, aber sie zwang sich zu einem Lächeln: „Älterer Bruder, selbst wenn ich weinen wollte, sollte ich nicht vor dir stehen.“
„Xiao Yuan!“ Endlich verlor er die Beherrschung, seine leuchtenden Augen funkelten sie an. Sie sah die brennende Leidenschaft und den Schmerz, die aus diesen sonst so kalten Augen strömten.
„Eigentlich … hat Murong Xiao recht.“ Sie sah ihm in die Augen und sagte: „Diese Augen waren so bezaubernd; ein einziger Blick von ihnen ließ dein Herz dahinschmelzen. Du willst Xiao Juyuans Geld und meinen Körper, nicht wahr?“
Sein Blick wurde kalt und kehrte in tiefe Dunkelheit zurück.
„Ihr seid alle aus dem gleichen Holz geschnitzt!“, spottete sie, ihre Stimme ließ ihre Brust erzittern, als hätte sie auch ihr Herz erschüttert und ihm Schmerzen bereitet.
Die lächelnde Blume, Kapitel 36: Die Gebote der Familie Pei
Die lange Kerzenreihe in der hinteren Diele des Hauses der Familie Pei war vom Wind zur Seite geneigt, und die Schatten der Anwesenden schwankten wie Geister. Niemand sprach; alle runzelten die Stirn und hielten die Münder fest verschlossen.
Als Xiao Yuan Pei Junwu zum ersten Mal auf dem Ehrenplatz sitzen sah, blickten Pei Fuchong und Gui Datong verächtlich auf Murong Hui, der links und rechts von ihm in der Halle kniete. Keiner von ihnen sagte etwas, doch ihre Blicke sprachen Bände über ihren Unmut.
„Bruder Pei…“ Murong Huis Tränen strömten ihr über die Wangen. Kaum hatte sie diese Worte ausgesprochen, warf Pei Junwu ihr einen kalten Blick zu. Sie zitterte leicht und änderte ihre Worte: „Junger Meister Pei, seien Sie bitte großmütig und verzeihen Sie meinem Bruder dieses Mal! Er war schon immer unbesonnen und leichtsinnig. Wenn wir dieses Mal zurückkehren, wird unsere gesamte Familie Murong kommen, um sich zu entschuldigen und alles wiedergutzumachen. Wir hoffen nur, dass das Leben meines Bruders verschont bleibt.“
Xiao Yuan saß auf dem untersten Stuhl, im dunkelsten Winkel des Kerzenlichts. Sie beobachtete sie im hellen Licht, als sähe sie ein Schauspiel, das sie nichts anging. Tatsächlich schien es sie nicht zu betreffen; sie war es, die beleidigt und verletzt worden war, und doch bat Murong Hui Pei Junwu um Vergebung und entschuldigte sich bei ihm.
Nur wer stark wird, kann zum Protagonisten werden.
„Dein Vater und ich … wir sind irgendwie verwandt. Ich habe ihn nicht sofort getötet, weil deine Familie nur noch diese eine Linie hat.“ Pei Junwus Stimme war ruhig und bestimmt. Sie war nicht laut, aber sie ließ die Herzen der Zuhörer erzittern.
„Danke, junger Meister Pei, danke, junger Meister Pei.“ Murong Hui verneigte sich tief, Tränen rannen ihr über die Wangen, im Glauben, diesem Unglück entkommen zu sein. Doch Pei Junwu hatte noch nicht ausgeredet.
„Lass mich ihn nie wiedersehen! Sobald er einen Sohn hat, werde ich ihm das Leben nehmen und mit deinem Vater und deiner Murong-Familie abrechnen.“
Murong Huis Gesicht wurde kreidebleich, und sie öffnete den Mund, brachte aber lange kein Wort heraus. Früher, als sie noch bei der Familie Pei lebten, war er ein gütiger älterer Bruder gewesen, wenn auch nicht unbedingt ein liebevoller. Doch wenn er erzürnt war, verwandelte er sich in einen rachsüchtigen Yama, der imstande war, ihre gesamte Familie mit einem einzigen Finger wie eine Ameise zu zerquetschen.
„Bruder Wu.“ Xiao Juyuan konnte nicht anders, als von seinem Stuhl aufzustehen. „Huihui hat dich so angefleht, Bruder Murong… Murong Xiao war nur verwirrt, weil er betrunken war…“