портной - Глава 6
Pei Linhai s'est effondré.
Les dieux de ce monde sont si cruels ! (Évidemment ! Votre dieu, c'est moi, un pervers qui n'apparaît qu'une fois par millénaire ! Hahaha !) Quelqu'un pleure en secret...
Mais quoi qu'il en soit, Lou Lifan venait de lui sauver la vie, et il se sentait obligé de lui exprimer sa gratitude. Il jeta donc un regard à Lou Lifan avec une certaine réticence et murmura : « Merci… pour tout à l'heure… »
Il aurait mieux valu qu'il se taise, car cela n'a fait qu'attiser la colère de Lou Lifan. Des veines se sont saillantes sur son visage habituellement impassible
: «
Je… je vous demande… pourquoi avez-vous sauté tout à l'heure
?
»
Lou Lifan semblait perplexe : « Hein… ? Vous ne m’avez pas dit de sauter ? »
« Je t'avais dit de faire attention !!! Qui t'a dit de sauter de l'immeuble ?! Je comptais sur toi pour me rattraper !!! »
Malgré la grande distance, les pauvres oreilles de Pei Linhai bourdonnaient encore à cause des vibrations.
« Mais… mais il n’y a clairement qu’une rambarde derrière moi… »
«
Les gens qui aspirent les fantômes sont-ils stupides
?! Ils ne pourraient pas simplement sauter des étages supérieurs sur votre dos
?! Comment pouvez-vous être aussi stupide
?!
»
"..."
Après avoir établi une barrière protectrice pour les exorcistes, le dernier fragment d'espace s'effondra et Lou Lifan en tomba. Il constata que l'espace était toujours plongé dans une obscurité totale, mais contrairement à la sombre pénombre précédente, elle semblait indélébile, comme si les ténèbres, une fois qu'elles l'avaient touché, étaient impossibles à effacer. Seule une faible lueur brillait au loin, sans que l'on puisse en déterminer la source. Il tenta de s'en approcher, mais à peine eut-il fait un pas qu'il sentit quelque chose de collant et de mou sous ses pieds…
Il baissa les yeux et fut horrifié de découvrir qu'il se tenait sur une immense montagne de « cadavres fantômes » !
Théoriquement, les démons ne peuvent mourir car ils ne sont que des ondes spirituelles, des entités matérialisables. Par conséquent, qu'ils soient séparés ou regroupés, ils peuvent posséder des pensées distinctes ou unifiées. Ainsi, le terme «
cadavre de démon
» ne désigne pas le cadavre d'un démon – bien que l'on puisse l'interpréter littéralement – mais plutôt celui d'un «
shikigami
». Comme mentionné précédemment, ceux qui deviennent volontairement des shikigami sont comme Mikabinka et autres puissants, mais si le démon lui-même n'y consent pas, il ne devient qu'un instrument de mort. Ce type d'«
instrument
» est généralement appelé «
shikigami
». Bien qu'étant également une forme de shikigami, ils ne possèdent pas les mêmes capacités ni la même vitalité. Une fois brisés, ils ne peuvent qu'être jetés. Ce shikigami «
brisé
» est un «
cadavre de démon
». Chacun sait que jeter les cadavres de démons dans la Porte des Démons est le meilleur sort qui leur soit réservé, car là, ils peuvent trouver la paix et la guidance des esprits. Cependant, la plupart des gens n'aiment pas s'approcher de la Porte des Démons, et d'ailleurs, ceux qui utilisent des shikigami ne sont généralement pas des gens bien, donc bien sûr ils ne seraient pas assez aimables pour aider à jeter des cadavres de démons dans la Porte des Démons, mais plutôt pour les rejeter négligemment.
Qui peut bien être assez fou pour collectionner ce genre de choses ?! Et en si grande quantité ?!
Se tenir au milieu de ces cadavres fantomatiques était insupportable. Lou Lifan ne supportait plus cette sensation
; il invoqua donc rapidement le sceau et appliqua la règle de «
rejet de toute intrusion
» que celui-ci respectait toujours, où qu’il soit. Il sauta dessus et s’enfuit sans se retourner vers un endroit plongé dans l’obscurité.
La lumière indiquait l'entrée du bâtiment d'enseignement. Il se précipita dehors et se retrouva au premier étage, plongé dans l'obscurité. Levant les yeux, il vit Pei Linhai sur le point d'embrasser le fantôme… Il ne comprenait pas comment cet idiot pouvait être aussi stupide ! Incapable de faire la différence entre un fantôme et une personne normale ?! Si facilement tenté ! Mais il avait tout de même besoin de cet imbécile pour le sauver, alors il l'appela pour le prévenir, réussissant à le sauver un instant…
Tandis que Pei Linhai était entièrement absorbé par les fantômes qui l'entouraient, l'un d'eux monta discrètement à l'étage et sauta dans les escaliers, espérant le précipiter dans la horde pour se repaître de lui. Soudain, la voix de Lou Lifan retentit. Malheureusement pour Pei Linhai, il avait mal compris
; sinon, non seulement les fantômes l'auraient manqué, mais ils seraient déjà arrivés en haut
!
Voyant que même cet imbécile avait sauté, Lou Lifan, dans un moment de désespoir, utilisa toute son énergie spirituelle, la plus épuisante, pour voler dans la direction opposée, espérant le ralentir. Cependant, à sa grande surprise, bien que l'individu soit « tombé », il n'y eut aucun impact, ce qui lui permit de le rattraper facilement. Il invoqua alors la barrière protectrice qui avait dissipé le fantôme et s'en servit comme point d'appui.
À ce stade, son énergie spirituelle était déjà fortement diminuée par la fuite énergétique et la barrière. De plus, bien que plonger directement dans cette «
eau
» fût répugnant, ce n'était pas totalement inacceptable. Cependant, il souffrait d'une sorte de phobie des germes que les autres ne pouvaient comprendre
; aussi, même en puisant dans ses dernières forces, il se devait absolument de rester sur la barrière et refusait d'en descendre.
« Alors… comment fait-on pour monter là-haut… ? »
« Comment pourrais-je le savoir ! » rugit Lou Lifan, furieux. « Si je ne t'avais pas rattrapé quand tu es tombé, imbécile, tu aurais probablement déjà pu sauter sur la première marche de l'escalier ! »
Si vous ne vous étiez pas trompé… Lou Lifan serra les dents, souhaitant pouvoir réduire ce type en miettes.
Pei Linhai savait que toute la faute lui incombait et ne put que baisser la tête en signe de repentir : « Mais… les choses en sont déjà arrivées là… »
Oui, oui, c'est déjà comme ça, même si tu me manges maintenant, ça ne changera rien ! Alors réfléchissons d'abord à un moyen de nous échapper !
Lou Lifan le foudroya du regard et cria : « De quelle école es-tu sorti ? Pourquoi me demandes-tu tout ? Tu ne peux pas réfléchir un peu ? »
Pei Linhai sourit avec ironie
: «
J’ai… suivi une scolarité ordinaire jusqu’à l’université. Puis, un jour, peu avant l’obtention de mon diplôme, j’ai découvert que je possédais ce don, et j’ai donc intégré une école de paranormal assez peu réputée. Quelques années plus tard, lors d’un sondage auprès de toute l’école, ils ont découvert mes capacités extraordinaires et m’ont recommandé de venir ici… On peut dire que je n’avais aucune expérience…
»
Un recensement scolaire... c'est probablement à ce moment-là qu'il a cassé tous les appareils de mesure d'aura... Un appareil de mesure d'aura coûte aujourd'hui environ vingt millions de dollars américains. Je me demande combien ce pauvre directeur d'école a dû pleurer...
C’est peut-être pour ça qu’ils l’ont recommandé à cette académie perverse
? C’est possible
! Comme ça, ils éviteront un gros problème et le feront souffrir pendant quelques années par vengeance… (Et si ce principal avait été l’élève de Byte
?)
Lou Lifan ne s'attendait pas à ce que cet homme lui soit d'une quelconque aide, alors il l'ignora et s'assit pour réfléchir.
Complètement oublié et mis de côté, Pei Linhai se tenait dans le liquide gluant, la tête renversée en arrière, attendant avec impatience que Lou Lifan surgisse soudainement en criant « Je sais ! » comme Ikkyu ! Mais les Ikkyu sont rares, et de toute façon, ils se moquent bien de ce genre de choses… Dix minutes passèrent, puis vingt minutes, puis une heure… Pei Linhai était toujours là, dans le liquide gluant, attendant anxieusement la bonne nouvelle de Lou Lifan.
Bien qu'un peu réticent, Pei Linhai dut admettre que Lou Lifan, vêtu en femme, était en réalité très beau… même s'il trouvait sa beauté si grande qu'elle l'effrayait…
Il était tellement absorbé par Lou Lifan qu'il n'a pas remarqué que le liquide sous ses pieds commençait à changer...
Au début, il n'y avait que de légères ondulations, imperceptibles à moins d'y regarder de près. Puis, peu à peu, l'eau se transforma en une sorte d'eau bouillante, avec de petites bulles qui roulaient et éclataient sans cesse à la surface. Ces petites bulles devinrent progressivement de grosses bulles, produisant un gargouillis. L'eau sombre devint également plus visqueuse et répugnante. C'est alors seulement que Pei Linhai réalisa, un peu tard, l'anomalie.
"Li...Li Fan ! Cette eau...!!!
Lou Lifan se leva d'un bond, fixant intensément la flaque d'eau noire bouillonnante qui fumait presque, son visage se durcissant de plus en plus.
Il tendit soudain la main à Pei Linhai : « Vite ! Monte ici ! Quelqu'un sème le trouble parmi les cadavres fantômes !! »
"Ah ?"
«
Idiot
! Je t’ai dit de monter ici, alors monte
!
»
La sphère lumineuse descendit légèrement, et la main tendue de Lou Lifan atteignit de justesse le poignet de Pei Linhai, tirant brusquement vers le haut. Mais il était trop tard
; l’anomalie dans l’eau était devenue imprévisible, et la substance visqueuse et répugnante s’accrochait aux pieds de Pei Linhai, comme si des centaines de mains l’enserraient, l’immobilisant complètement.
Lou Lifan avait presque épuisé toutes ses forces, mais il ne parvenait toujours pas à hisser Pei Linhai. Fou de rage et de frustration, il rugit comme jamais auparavant : « Espèce d'idiot ! Tu ne peux pas utiliser ta propre force ?! Tu ne peux pas utiliser ton énergie spirituelle pour voler ?! »
«Je...je ne l'ai pas appris..."
Lou Lifan a failli jurer.
Les eaux usées visqueuses sous les pieds de Pei Linhai tourbillonnaient et s'agitaient, ne bouillonnant plus mais se transformant en larges vagues. D'énormes remous d'eau lui balayaient le bas du corps, et il s'enfonça peu à peu.
« Li Fan ! Lâche-moi ! Tu vas tomber aussi ! »
« Je ne veux pas ! » Le corps de Lou Lifan avait déjà commencé à glisser le long de la sphère, mais il tenait toujours fermement le poignet de Pei Linhai et refusait de le lâcher.
« Li Fan… » Pei Linhai était si ému qu’il pleura de joie. Avec un ami pareil, que pouvait-il demander de plus…
« Si je te laisse tomber comme ça juste devant moi, comment vais-je sauver la face plus tard ! »
Pei Lin Hai Dao ~
Les remous sous lui s'apaisèrent peu à peu, et Pei Linhai, fou de joie, crut que la catastrophe était sur le point de se terminer. Mais il se trompait.
Il est vrai que les ondulations de l'eau de son côté ont diminué, mais c'est parce que toutes les ondulations des eaux usées de cet étage convergent vers le centre, se rejoignant vague après vague, formant progressivement une étrange protubérance.
Cela... serait-ce possible...?
« Roi Démon Shikigami… » Pei Linhai et Lou Lifan n’ont pas pu s’empêcher de prononcer le nom de cette « chose » en même temps.
Après avoir massacré un grand nombre de shikigami, leurs dépouilles sont rassemblées. L'aura fantomatique, féroce, meurtrière et trouble qu'elles dégagent est encore plus intense que celle de la porte démoniaque. Après une longue période de fermentation, de nombreuses prières de chamans et de sorcières, et en présence d'un catalyseur approprié, elles peuvent se condenser en un roi démon shikigami.
Le Roi Démon Shikigami possède sa propre conscience, n'est soumis à aucune loi et ne forme d'alliance avec personne. Maître suprême des Shikigami, il est soumis à l'obéissance absolue de tous ses congénères, ce qui représente un véritable casse-tête pour les mages et les maîtres Shikigami. Son aura est si trouble et si profonde que les spiritualistes ordinaires sont paralysés par la paralysie sensorielle lorsqu'ils pénètrent dans son rayon d'action, comme s'ils se trouvaient aux portes de l'enfer, incapables de percevoir quoi que ce soit. C'est pourquoi Lou Lifan et Pei Linhai, plongés dans ces eaux troubles, ne remarquèrent aucune impureté, oubliant que la situation était tout à fait anormale.
«
Dépêche-toi de te relever
!… Oh
!
» Voyant Pei Linhai fixer le vide, Lou Lifan entra dans une rage folle. Il tenta désespérément de le tirer vers le haut, mais glissa et tomba de la sphère lumineuse. Pei Linhai se précipita pour le rattraper et l’empêcher de tomber dans les égouts.
L'eau arrivait déjà à la taille de Pei Linhai, et il dut soulever Lou Lifan un peu plus haut pour éviter qu'il ne soit mouillé.
«
Ça va
?
» Il était bien intentionné, voulant demander à Lou Lifan s’il était blessé quelque part.
Mais Lou Lifan a interprété ses paroles comme suit : « Je t'ai sauvé aussi, alors on est quitte, non ? »
Il leva lentement les mains et, sans pitié, gifla Pei Linhai plus d'une douzaine de fois avec une série de claquements secs.
"Tu... portes malheur !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!" Il serra les dents pendant un long moment avant de finalement réussir à articuler ces mots.
Pei Linhai n'a pas pu le réfuter.
L'eau noire se condensa plus rapidement, et une tête fantomatique en forme de crâne, vaguement visible, commençait à se dessiner.
«Que...que devons-nous faire ? Li Fan..."
« Comment aurais-je pu le savoir ! C'est tellement énervant ! J'aurais dû m'enfuir ! »
"..." Vous êtes vraiment direct...
« Il n'y a pas d'autre solution, courons par là en premier ! » Il désigna la salle de classe au premier étage et dit : « Même si nous ne savons pas ce que nous allons trouver… c'est toujours mieux que d'attendre ici que le roi démon shikigami nous dévore ! »
Se faire manger, ça va, mais mourir dans l'estomac d'une chose aussi répugnante est encore plus inacceptable pour Lou Lifan, qui a une phobie des germes, que d'être tué.
Après avoir attendu un moment...
« Pourquoi ne cours-tu pas ?! »
Pei Linhai dit d'un air triste : « Je... cette eau noire est trop visqueuse... Je ne peux pas bouger... »
Le front de Lou Lifan se gonfla de nouveau : « Tu es exaspérant… Tu ne connais même pas les bases de la protection par l’énergie spirituelle ?! Tu ne sais même pas ça ?!! »
S'il ose dire non, je le tuerai sur-le-champ...
« Je peux… » Voilà qui est mieux… « Mais… est-ce que ça va seulement marcher ? »
Lou Lifan a failli s'évanouir.
« Dépêche-toi d'élever ta barrière d'énergie spirituelle
! Si tu continues à me harceler, je te tuerai d'un seul coup
! »
Pei Linhai ferma docilement les yeux, concentra son énergie spirituelle dans son dantian, puis la fit circuler dans son corps selon les techniques apprises. L'énergie se diffusa à la surface de la partie du corps concernée. Une vague de lumière vert pomme se répandit autour de lui. La couche d'eau noire sembla repoussée et tournoyait autour de la lumière sans jamais le toucher.
La tête du crâne était presque entièrement formée, et elle s'éleva soudain à plus de dix mètres de hauteur, en poussant un cri lugubre.
« C'est un grondement ! Courez ! »
Peilin courut à toute vitesse, et l'orbe barrière les suivit, tournoyant dans la direction prévue.
Le bouclier d'énergie spirituelle entourant Pei Linhai crépita d'électricité, et Lou Lifan eut soudain l'impression d'être ligoté si étroitement qu'il ne pouvait plus respirer. Pourtant, il avait utilisé toutes ses forces restantes pour protéger la barrière contre les fantômes. S'il tentait maintenant de résister grâce à cette barrière, les fantômes perdraient leur protection et se réduiraient à néant sous les secousses du Roi Fantôme.
« Pei… Lin… Hai… » Ça fait tellement mal… Peut-être devrais-je ouvrir la barrière pour dissiper le fantôme…
Mais si cela arrive...
La lumière vert fruitée émanant de Pei Linhai commença soudain à se propager de haut en bas à partir de leur point de contact, enveloppant rapidement Lou Lifan entièrement sous la protection de sa barrière d'énergie spirituelle. À l'instar de Pei Linhai, Lou Lifan irradiait également cette lumière vert fruitée.
"Pei...?"
« Je te protégerai… tout comme tu as risqué ta vie pour me sauver tout à l’heure… »
Avant qu'il ait pu finir sa phrase, Lou Lifan le gifla une douzaine de fois de plus.
Lorsqu'il était collé à cette « chose » plus tôt, Pei Linhai était complètement paralysé. Mais à présent, protégé par un bouclier, le liquide visqueux semblait exister sans la moindre résistance. Il courait presque à toute vitesse, inconscient de porter encore quelqu'un. Le rugissement du Roi Fantôme résonnait derrière lui, tout comme le Roi Fantôme lui-même. Il traînait le liquide visqueux dans son sillage, les poursuivant sans relâche. Pei Linhai et Pei Linhai s'engouffrèrent dans le couloir relativement étroit de la salle de classe, mais la poursuite ne montrait aucun signe de ralentissement. Les bâtiments bas et étroits étaient totalement impuissants face à lui – ou plutôt, les bâtiments eux-mêmes semblaient faire partie intégrante de lui. Lorsqu'il fit irruption dans le couloir, il ne restait plus qu'un visage rectangulaire glaçant, qui continuait de les poursuivre implacablement.
Si la situation n'avait pas été aussi critique, Lou Lifan, qui observait attentivement ce qui se passait derrière lui, aurait bien ri aux éclats. Après tout, il n'avait jamais vu un visage aussi rectangulaire que celui du Roi Fantôme…
Le couloir touchait bientôt à sa fin, mais l'élan du Roi Fantôme ne montrait aucun signe de ralentissement. Lorsque Pei Linhai aperçut l'imposant mur noir devant lui, il eut vraiment envie de crier : « Dieu, es-tu en vacances aujourd'hui ? »
« C'est fini ! Que fait-on maintenant, Li Fan ?! »
« Comment pourrais-je le savoir ! » Ce n'est pas le moment de discuter… Lou Lifan le savait pertinemment, mais que pouvait-il faire maintenant ? Il avait presque épuisé ses forces, et même s'il retirait la barrière protectrice contre le fantôme, cela ne changerait pas grand-chose. Bien que Pei Linhai possédât des capacités supérieures au niveau Spécial A, il ne savait pas vraiment comment les utiliser…
Ah ! J'ai trouvé !
"Cours ! Quand tu arriveras au mur, dépose-moi face au Roi Fantôme !"
« Tu comptes l'affronter en duel ?! »
«Comment pourrais-je faire une chose aussi stupide ! Écoutez-moi !»
Pei Linhai courut aussi vite qu'il le put vers le mur, déposa Lou Lifan et se tourna pour faire face au Roi Fantôme.
Lou Lifan se plaça devant Pei Linhai, attrapa rapidement son bras, le posa sur son épaule et cria : « Main droite ouverte, main gauche formant un sceau ! Vite ! »
La position dite «
paume
» consiste à joindre les quatre doigts, seul le pouce étant plié et pressé contre le côté de la paume. La position dite «
articulations
» est similaire à la paume, mais l'annulaire et l'auriculaire sont pliés, la première articulation étant pressée contre la seconde. Ce sont deux postures d'attaque, mais personne ne les a jamais utilisées simultanément.
Pei Linhai a fait ce qu'on lui a dit.
Lou Lifan posa ses mains sur le dos des mains de Pei Linhai et récita une incantation à voix basse que Pei Linhai ne put comprendre.