Легенда о Кшитигарбхе - Глава 16
Die Musik drang zu ihm durch; er hörte Flüstern dicht an seinem Ohr, er hörte „Ich liebe dich“ und erkannte, dass er glücklich war wegen …
Fu sträubten sich die Haare, genau jetzt, in diesem Augenblick! Er öffnete die Augen und seufzte freudig. Das...
Dieses Parfüm ist anders als alles, was die Leute je zuvor gesehen haben. Es ist kein geruchsabweisendes Parfüm und auch kein Produkt fürs Badezimmer!
Das ist etwas völlig Neues; es kann eine ganze Welt erschaffen, eine magisch reiche Welt.
Die Menschen vergessen im Nu die unangenehmen Dinge um sich herum und spüren, wie reich, glücklich und frei sie sind.
Wie perfekt...
Die stacheligen Haare auf Baldinis Armen legten sich an, und eine betörende Ruhe ergriff ihn. Er hob den...
Er nahm ein Messer und schnitt das Leder, genauer gesagt Ziegenleder, entlang der Tischkante auf. Dann legte er die zugeschnittenen Lederstücke darauf...
Er goss das Parfüm in eine Glasschale und gab frisches Parfüm hinzu. Anschließend deckte er die Schale mit einem Glasteller ab, entfernte das restliche Parfüm und füllte es in zwei Behälter.
Er nahm eine kleine Flasche, beschriftete sie mit „Eine Nacht in Neapel“, schaltete dann das Licht aus und ging.
gehen.
Während er mit der Dame im Obergeschoss speiste, sagte er kein Wort. Er erwähnte mit keinem Wort die heilige Entscheidung, die er an diesem Nachmittag getroffen hatte.
Seine Frau sagte nichts. Sie war zufrieden, weil sie spürte, dass er zufrieden war. Auch er kehrte nicht nach Notre Dame zurück.
„Geh und danke Gott dafür, dass er seinen Charakter gestärkt hat.“ Tatsächlich vergaß er an diesem Tag zum ersten Mal sogar seine abendlichen Gebete.
Am nächsten Morgen ging Baldini direkt zu Grimaldi und bezahlte als erstes das Ziegenfell ohne jeglichen Rabatt.
Er zahlte den vollen Betrag, ohne Abzüge, Verschweigen oder Feilschen. Anschließend lud er Grimaldi auf eine Flasche Weißwein ins Hotel „Silver Tower“ ein.
Er kaufte ihm Wein und löste Grenouille von ihm aus. Natürlich verriet er nicht, warum er ihn auslöste oder warum...
Sie brauchten ihn. Er log und behauptete, einen Großauftrag für Safranrinde angenommen zu haben und deshalb einen Gehilfen zu benötigen, der noch kein voll ausgebildeter Meister sei.
Er brauchte einen zufriedenen jungen Mann, der ihm die einfachsten Arbeiten abnahm, wie zum Beispiel Leder zuschneiden. Außerdem wünschte er sich eine Flasche Wein.
Er bot zwanzig Livres als Entschädigung für die Unannehmlichkeiten an, die Grimaldis fehlender Grenouille verursacht hatte. Zwanzig Livres
„Das ist eine Menge Geld!“, stimmte Grimald sofort zu. Also gingen die beiden gemeinsam zur Gerberei. Seltsamerweise...
Noye wartete bereits, sein Gepäck gepackt. Baldini zahlte zwanzig Livres und war überzeugt, das beste Geschäft seines Lebens gemacht zu haben.
Yis Selbstgefälligkeit trieb ihn sofort weg.
Grimald war überzeugt, das beste Geschäft seines Lebens gemacht zu haben, und nach seiner Rückkehr ins Silver Tower Hotel trank er...
Er bestellte zwei Flaschen Wein. Später, gegen Mittag, ging er ins Hotel „Goldener Löwe“ auf der anderen Flussseite, um etwas zu trinken.
Er betrank sich hemmungslos und wollte später in der Nacht zurück ins Hotel „Silver Tower“, landete aber in der Rue de Geoffroy Lanier.
Ich habe mich in der Rue Nonaidière verirrt und konnte daher nicht wie geplant direkt zur Pont Marie gelangen, sondern landete leider bei...
Er erreichte den Olm-Pier, von wo aus er sich mit einem Platschen kopfüber ins Wasser stürzte, als ob er auf einem weichen Bett landen würde.
Genau wie zuvor. Er ertrank auf der Stelle. Der seichte Fluss riss ihn mit sich, vorbei an dem vertäuten Frachtschiff, in die Strömung.
Im schneller fließenden Mittelteil des Flusses verging eine beträchtliche Zeit bis zum folgenden Morgen, als der Gerber Grima, oder genauer gesagt...
Sein durchnässter Körper trieb nach Westen.
Als er lautlos die Handelsbrücke überquerte, ohne einen Pfeiler zu berühren, war Grenouille genau zwanzig Meter von ihm entfernt.
Ein Bett. Er hatte in einer Ecke hinter der Baldini-Fabrik ein hölzernes Bett aufgestellt; dieses Bett gehörte ihm, und zu dieser Zeit...
Sein ehemaliger Herr trieb mit ausgestreckten Gliedmaßen die Seine hinab. Grenouille rollte sich zufrieden zusammen und schrumpfte zu einer flachen Gestalt zusammen...
Läuse. Er begann zu schlafen, sank immer tiefer in sich selbst und drang siegreich in die Festung seines Herzens ein, wo...
In der Festung träumte er, er nehme an einem duftenden Festmahl teil, einer Feier seiner selbst mit Zigaretten und...
Ein prächtiger Karneval, erfüllt vom Duft der Medizin.
Mit dem Eintritt von Grenouille in die Belegschaft begann Giuseppe Baldinis Geschäft, sich zu einer nationalen und sogar europäischen Institution zu entwickeln.
Die prestigeträchtigen Geschäfte des Kontinents. Die persischen Glocken verstummen nicht mehr; die Mandarinenten in den Läden auf der Handelsbrücke verströmen wieder ihren Duft.
Wasser.
In der ersten Nacht braute Grenouille in einer großen Glasflasche einen weiteren „Neapolitanischen Abend“ zusammen, und am nächsten Tag...
Mehr als achtzig Flaschen wurden verkauft, verpackt in kleinen Parfümflakons. Der Ruf des Parfums verbreitete sich in erstaunlicher Geschwindigkeit. Chénier zählte das Geld.
Ihre Augen wurden glasig vom vielen Zählen, und ihre Rücken schmerzten vom ständigen Bücken im 90-Grad-Winkel. Jeder, der hierher kam...
Es waren vornehme Damen und Herren, oder zumindest deren Bedienstete. Einmal flog die Tür sogar auf.
Es öffnete sich mit einem Klicken, und Graf Argentsons Kammerdiener trat ein und rief ihn wie der andere Kammerdiener.
Er brauchte fünf neue Flakons Parfüm, und danach zitterte Chénier wegen dieses Jean-Jacques de Argentino ganze fünfzehn Minuten lang vor Angst.
Der Herzog war ein hochrangiger Beamter Seiner Majestät des Kaisers und Verteidigungsminister, eine einflussreiche Persönlichkeit in Paris.
Während Chénier allein im Laden die vielen Kunden bediente, waren Baldini und sein neuer Lehrling beschäftigt...
In der Fabrik benutzte er stets die Ausrede der „Arbeitsteilung und Rationalisierung“, um diese Situation zu rechtfertigen.
Verteidigung. Er distanzierte sich von seiner Gilde, nachdem er jahrelang geduldig zugesehen hatte, wie die feindseligen Hauptfiguren Pellissiers aus seinen Reihen kamen.
Er vergraulte seine Kunden und sein Geschäft ging dadurch zurück. Das konnte er nun nicht länger hinnehmen. Er nahm die Herausforderung an…
Diese arroganten Neureichen rächten sich, und zwar mit ihren eigenen Methoden: während jeder touristischen Hochsaison,
Jeden Monat, oder notfalls sogar wöchentlich, bringt er neue Parfums und andere Gadgets auf den Markt! Dafür muss er seine...
Er glaubte, er müsse sich allein auf sein eigenes kreatives Talent verlassen. Daher war er der Ansicht, er müsse – ohne die Unterstützung eines erfahrenen Assistenten – seine eigenen kreativen Fähigkeiten entwickeln.
Die Wasserproduktion übernahm Cheniere, während der Vertrieb von ihr geleitet wurde. Diese moderne Methode könnte die Geschichte der Kosmetikgeschäfte verändern.
Um ein neues Kapitel aufzuschlagen, die Konkurrenten auszuschalten und Millionär zu werden – deshalb legte er bewusst Wert auf „Menschen“.
Er glaubte, dass auch sein alter Freund einen Beitrag zu diesem Multimillionär geleistet hatte.
Hätte Meister Baldini vor ein paar Tagen solche Dinge gesagt, hätte Chénier dies als ein Zeichen dafür gewertet, dass er langsam den Verstand verliert.
„Er ist jetzt unheilbar krank“, könnte er denken, „bis er schließlich den Rock in seiner Hand ablegt…“
„Es wird nicht mehr lange dauern.“ Aber er hörte jetzt auf, darüber nachzudenken. Er hatte einfach keine Zeit dafür; er war zu beschäftigt. Er war völlig...
Ich bin jeden Tag unglaublich beschäftigt. So sehr, dass ich abends zu erschöpft bin, um die Kasse zu leeren.
Er behielt ein Exemplar. Er würde nie daran zweifeln, dass Baldini fast täglich ein neues Parfüm in der Fabrik produzierte.
Es ist nicht überraschend, dass es auf diese Weise zubereitet wurde.
Was für Parfums und Kosmetikprodukte sind das denn?! Da sind nicht nur erstklassige Parfums dabei, sondern auch feuchtigkeitsspendendes Ginsengpulver...
Seife, Shampoo, Lotion, Öle – alles, was süßlich riechen sollte, verströmt jetzt einen völlig neuen Duft.
Der Geschmack ist anders als vorher, viel besser als vorher. Für alles, wirklich alles, sogar für Ba...
Eines Tages, in einem Anflug von Hochstimmung, brachte Erdini ein parfümiertes Haarband hervor, und die Kunden stürzten sich wie verzaubert darauf, es zu kaufen.
Sie kauften es, ohne überhaupt nach dem Preis zu fragen. Alles, was Baldini produzierte, wurde ein Bestseller. Dieser Erfolg...
Es hatte eine so tiefgreifende Wirkung, dass Chénier es als ein natürliches Ereignis betrachtete und nicht länger nach seinen Ursprüngen suchte.
Quelle. Zum Beispiel lebte der neue Lehrling, dieser ungeschickte Zwerg, in der Werkstatt wie ein Hund; manchmal, wenn der Meister herauskam,
Man konnte ihn im Hintergrund in einer Nebenposition stehen sehen, wie er Gläser abwischte und weiße Schüsseln wusch – wenn jemand Xie davon erzählte...
Nie, er würde einfach nicht glauben, dass der legendäre Erfolg des Unternehmens mit diesem Kerl zusammenhängt.
Natürlich war dieser Zwerg in all das verwickelt. Baldini lieferte die Kosmetikartikel an Chénier in den Laden zum Verkauf.
Es war nur ein Teil dessen, was Grenouille hinter verschlossenen Türen ausgeheckt hatte. Baldini konnte es nicht mehr riechen.
Er musste aus einer Auswahl von Grenouilles exquisiten Parfums wählen – eine wahrlich gewaltige Aufgabe. Dieses magische...
Ein Lehrling kann allen Parfümexperten in Frankreich Formeln liefern, und jede einzelne ist von hoher Qualität, nicht von minderer Qualität, und wird niemals kopiert.
Minderwertige oder generische Produkte – das heißt, er kann ihnen die Formel – also die Molekularformel – nicht liefern, weil…
Grenouille kreierte seine Parfums noch immer mit dieser chaotischen, völlig unprofessionellen Methode, Bardí.
Ni war bereits aufgefallen, dass er die verschiedenen Zutaten scheinbar willkürlich und unachtsam vermischt hatte. Was diese unorthodoxe Vorgehensweise betraf…
Auch wenn der Vorgang nicht überprüft werden kann, sollte er zumindest verstanden werden. Deshalb fragte Baldini eines Tages Grenouille: „Er …“
Er war verpflichtet, bei der Zubereitung von Mischungen eine Waage, einen Messbecher und eine Pipette zu verwenden, auch wenn er diese für unnötig hielt; er war außerdem verpflichtet, sich diese Gewohnheit anzueignen.
Er war es gewohnt, Alkohol nicht als Aromastoff, sondern als Lösungsmittel zu behandeln, das erst später hinzugefügt werden musste; und schließlich wurde er gebeten, dies langsam zu tun.
Ruhig und gelassen. Mit der vollen Integration von Können und Kunstfertigkeit am Werk.
Grenouille willigte ein. Zum ersten Mal konnte Baldini die einzelnen Handlungen des Magiers beobachten.
Und er schrieb sie auf. Er saß mit Feder und Papier neben Grenouille, machte sich Notizen und ermahnte ihn immer wieder, langsamer zu machen.
Ermitteln Sie schnell, wie viele Gramm dieser Zutat, wie viele Markierungen sich auf dieser Zutat befinden und wie viele Tropfen der dritten Zutat benötigt werden, bevor Sie diese in die Zubereitungsflasche geben.
Mit dieser speziellen Methode – also der retrospektiven Analyse eines Prozesses mit demselben Ansatz – hat Bardi
Ni beherrschte schließlich das Syntheseverfahren, ein Prozess, der ohne diese Methode in der Vergangenheit unmöglich gewesen wäre.
Wie Grenouille ein Parfüm ohne synthetische Verfahren herstellen konnte, bleibt für Baldini ein Rätsel, und noch viel mehr...
Es ist, um genau zu sein, ein Wunder, aber er hat dieses Wunder nun zumindest in eine Molekülformel übersetzt, und das bis zu einem gewissen Grad...
Dies war ein Trost für seine Sehnsucht nach Ordnung und bewahrte sein Verständnis von Parfüm vor dem völligen Zusammenbruch.
Baldini überredete Grenouille nach und nach, alle von ihm jemals erfundenen Parfümformeln preiszugeben, und schließlich sogar...
Ihm wurde in Baldini verboten, Feder und Papier mitzubringen, um mit den Augen des Hundertäugigen Riesen sorgfältig zu beobachten und Schritt für Schritt vorzugehen.
Er entwickelte neue Parfums, indem er die einzelnen Schritte aufzeichnete. Er trug seine Notizen zusammen – woraus schnell Dutzende von Molekularformeln entstanden –
Er kopierte den Text akribisch in zwei separate Notizbücher, wobei er eine fast gravierte Handschrift verwendete, und schloss eines der Notizbücher weg.
Die feuerfeste Spardose und eine weitere, die er immer bei sich trug, sogar nachts im Bett. Jetzt muss er nur noch bereit sein, er...
Sie können die Wunder von Greneau hautnah miterleben. Als Chi diese Wunder zum ersten Mal erlebte, war er unglaublich aufgeregt. Er glaubte...
Mit seinem Notizbuch voller Molekülformeln konnte er nun das schreckliche kreative Chaos vertreiben, das aus den Herzen seiner Lehrlinge aufstieg.
Auch er schaute nicht länger unbeholfen und staunend zu, sondern beobachtete und dokumentierte akribisch und beteiligte sich an kreativen Aktivitäten.
Tatsächlich wirkte sich dies auch beruhigend auf Baldini aus und stärkte sein Selbstvertrauen. Nach einer Weile dachte er sogar...