Легенда о Кшитигарбхе

Глава 35

« Waaaaah… » sanglota Tian Zi. Ces dernières années, ses proches l'avaient quittée un à un, et sa meilleure amie l'avait trahie. Elle avait le sentiment que la vie n'avait plus aucun sens. Sans sa promesse au vieux prêtre taoïste, elle l'aurait rejoint dans la mort. Xia Chen fut profondément touché par les pleurs de Tian Zi. Son histoire était si semblable à la sienne. Comparée à elle, Tian Zi était légèrement plus chanceuse

; au moins, elle connaissait ses parents biologiques et avait vécu avec eux pendant près de vingt ans. Xia Chen, lui, avait grandi dans un orphelinat. Il ignorait tout de ses parents, jusqu'à leurs noms de famille. Il avait été abandonné devant l'orphelinat alors qu'il n'avait que quelques mois.

Tian Zi pleura longuement, jusqu'à épuisement. Elle se releva péniblement, souleva le corps du vieux taoïste et le descendit. Le vieux taoïste s'était vidé de son sang, et le sang jaillissant de ses blessures tachait à nouveau les marches. Le vieux taoïste n'était pas lourd, et un demi-cadavre pesait encore moins, pourtant Tian Zi peinait à le porter. Arrivée à la porte, elle ne put aller plus loin. Après avoir rapidement pansé ses propres blessures, elle ramassa des branches sèches alentour et incinéra le vieux taoïste.

Au milieu des flammes déchaînées, le corps du vieux taoïste exhalait un parfum étrange. Tian Zi se tenait près du feu, le visage brûlé par les flammes, mais elle ne recula pas d'un pouce.

Le bruit de pas précipités se fit entendre derrière elle. Avant que Tian Zi ne puisse se retourner, elle reçut un violent coup sur la tête et s'écroula près du feu. Du coin de l'œil, elle aperçut une jolie fille de son âge, debout près du feu, tenant un bâton et arborant un sourire suffisant. Derrière elle se tenait un adorable petit garçon. Tian Zi cracha trois mots entre ses dents serrées : « Xuan, Xiao, Tong ! »

Xuan Xiaotong laissa échapper un rire mauvais : « Vieil ami, je suis ravi que tu te souviennes encore de moi. Mais tu viens de tuer mon partenaire, ce qui me met hors de moi. L'empire a besoin de guerriers comme Duan Ganfei. Vu que nous nous connaissons, je ne te tuerai pas cette fois, à condition que tu me révèles le secret du vieil homme. »

La réponse de Tian Zi était simple : « N'y pense même pas ! »

« Exactement comme je le pensais. » Xuan Xiaotong brandit son bâton et frappa de nouveau Tian Zi à la tête, la laissant inconsciente. Xia Chen replongea dans l'obscurité, son opinion sur l'identité de Xuan Xiaotong désormais bouleversée. À cette époque, parmi tous les êtres à la peau jaune et aux yeux noirs, seul un peuple osait proclamer son pays empire sur un ton aussi arrogant : les Japonais ! Que faisait-elle donc à infiltrer l'école d'infirmières depuis si longtemps ?

Peu après, Tian Zi reprit conscience, mais tout était encore plongé dans l'obscurité. Xia Chen ne voyait rien non plus

; quelque chose lui couvrait les yeux. Son corps était également ligoté, l'empêchant même de bouger le moindre doigt. Heureusement, elle pouvait encore entendre des sons.

« Vieil ami, je ne m'attendais pas à ce que tu te réveilles si vite. Ce que j'ai préparé pour toi est presque prêt. » C'était Xuan Xiaotong ; une fois qu'on a entendu cette voix, on ne l'oublie jamais.

Tian Zi entendit les pas de trois ou quatre personnes à côté d'elle, ainsi que le bruit métallique d'objets qui s'entrechoquaient. « Où suis-je ? »

« Dans une salle quelque part dans l'école d'infirmières, écoutez mon conseil, aussi bien intentionné soit-il

: vous devriez nous révéler le secret de la famille Duan tôt ou tard. De toute façon, vous devrez bien finir par le faire. Même si vous pratiquez la magie des miasmes et que vous avez les yeux vairons, nous avons encore des moyens de vous faire parler. »

« Êtes-vous japonaise ? » Tian Zi était perspicace ; elle l'a vite compris.

« Puisque nous en sommes arrivés là, autant vous le dire. Je suis membre de la glorieuse Agence de Renseignement du Grand Empire Japonais. Mon vrai nom est Xuan Tong Yui. Ma famille infiltre la Chine depuis plus de trente ans, contribuant sans relâche à l'Empire et recueillant de précieux renseignements. Mais ce qui nous intéresse le plus, c'est le secret de la famille Duan Gan. Après avoir pris contact avec Duan Gan Feiguang, l'Empire a approuvé le «

Projet Nuwa

», mais vous l'avez fait capoter. L'armée impériale est furieuse. Duan Gan Feiguang est mort, et vous devez en assumer la responsabilité. Votre manuel de technique du miasme est désormais entre mes mains. Je le remettrai à l'armée, et cette technique sera sans aucun doute promue et développée au sein de l'Empire. Si vous acceptez de me révéler le secret de la famille Duan Gan, je vous épargnerai et vous offrirai la possibilité de rejoindre l'Empire et d'en devenir un membre éminent. »

«

Tu rêvassais

!

» Tian Zi cracha une giclée de sang, sans savoir si elle avait aspergé Xuan Xiaotong. Xia Chen avait envie de se précipiter dehors et de la rouer de coups.

« Hehe… » D'une voix douce, Xuan Xiaotong ramassa quelque chose. « Je suis fier de vous annoncer que l'Empire a réalisé une avancée majeure dans la recherche sur la santé mentale ces dernières années, surpassant tous les autres pays. Il est regrettable que l'Empire ne l'ait jamais divulgué au public. Le liquide vert contenu dans cette seringue vous causera des troubles neurologiques dans les 24 heures suivant son injection. En clair, vous deviendrez fou. Avant cela, vous devrez me révéler tous vos secrets. J'hésite beaucoup à le faire, alors ne me forcez pas. »

« Comment va Xiao Sheng ? Est-ce qu'il va bien ? »

« Je pense que tu devrais te concentrer sur ta propre situation. Xiao Sheng est un atout précieux ; l'Empire saura l'utiliser à bon escient et en faire son guerrier le plus loyal et le plus redoutable. La famille Xuan Tong entrera ainsi dans l'histoire de l'Empire et pourrait même être reçue par l'Empereur. Rien que d'y penser, je suis enthousiasmé ! Vive le Grand Empire Japonais ! »

Tian Zi déclara fermement : « Je ne laisserai pas votre plan réussir. »

« Quelle petite fille têtue ! Veuillez m'excuser de devoir faire ça. » Tian Zi laissa échapper un petit cri de douleur tandis qu'on lui injectait quelque chose. Dans l'obscurité, Xia Chen ressentit un vertige, sa tête palpitant, comme si quelque chose s'était enfoncé de force dans son crâne. Tian Zi laissa échapper un gémissement de douleur.

« Petite fille, dis-moi vite, quels autres secrets la famille Duan recèle-t-elle ? »

"...N'y pensez même pas...!"

Xuan Xiaotong cria : « Augmentez la dose ! Je vous le demande une dernière fois : quels autres secrets la famille Duan recèle-t-elle ? »

"...Li...Li...en bas...en bas..."

« Li quoi ? » Xuan Xiaotong s'approcha en entendant des pas.

Xia Chen recouvra soudain la vue, bien que l'emplacement fût étrange, comme sur sa main gauche. Xuan Xiaotong hurla « Oh non ! » et prit la fuite. Les trois autres hommes présents dans la pièce subirent un sort bien pire. Après un éclair de lumière dorée, accompagné de quelques « pouf », leurs globes oculaires explosèrent comme des grappes de raisin, projetant du sang partout. Un homme s'approcha, tel une marionnette, et les détacha. Tian Zi se redressa ; Xuan Xiaotong avait disparu. Elle dit aux trois mourants : « Imbéciles ! Le Miasme aux Mille Yeux ne se projette pas forcément par les yeux ; n'importe quelle partie du corps peut en être la cible, cela prend juste un peu plus de temps. »

Avant même qu'ils ne quittent la pièce, le médicament fit effet et Tian Zi se tordit de douleur par terre, ce qui provoqua également un mal de tête chez Xia Chen. La douleur s'intensifia et Xia Chen finit par s'évanouir.

Quand Xia Chen se réveilla, tout avait changé. Le vieux bâtiment était toujours le même, mais Tian Zi avait changé, et Xia Chen n'était même plus sûre qu'il s'agissait bien d'elle. Elle cultivait les terres derrière le vieux bâtiment, fredonnant des airs joyeux. À ses moments de loisir, elle peignait, ses toiles aux couleurs vives étant un régal pour les yeux. Bien qu'elle vive dans ce vieux bâtiment lugubre, elle n'avait pas peur du tout.

Tian Zi, ou plutôt la femme qui pourrait être Tian Zi, menait une vie simple mais heureuse jusqu'au jour où trois hommes sans-abri, qui en avaient l'air, ont fait irruption dans l'académie.

C'était un soir d'hiver. Une épaisse couche de neige recouvrait le monde d'un manteau blanc. Tian Zi aperçut trois sans-abri, presque morts de froid, devant le portail de l'école. Si elle les ignorait, ils mourraient de froid cette nuit-là.

Tian Zi s'approcha prudemment et murmura : « Viens avec moi, ma chambre est chaude et il y a de quoi manger. »

L'un des sans-abri dit avec gratitude : « Merci, jeune fille. Vous êtes si gentille. » Les trois hommes échangèrent un bref regard au moment où Tian Zi se détourna. Tian Zi ne le remarqua pas, mais Xia Chen, si.

Tian Zi conduisit les trois sans-abri dans le vieux bâtiment, alluma un feu et fit griller des patates douces pour les rassasier. Les trois hommes furent si émus que des larmes coulèrent sur leurs joues.

À la nuit tombée, trois sans-abri ont déposé une patate douce rôtie devant Tian Zi. «

Ma gentille fille, tu n'as pas encore mangé, n'est-ce pas

? C'est quelque chose que nous avons rôti pour toi, c'est encore chaud.

»

« Merci. » Tian Zi n'y prêta pas plus attention, éplucha la patate douce et en prit une bouchée. Elle était parfaitement rôtie. Avant même d'avoir fini, Tian Zi comprit que quelque chose clochait. Elle se sentit soudain très faible et fut incapable de lever les bras. Trois sans-abri se tenaient près d'elle, le regard lubrique.

« Qu’est-ce que tu vas faire ? » Tian Zi était terrifié ; c’était totalement différent du Tian Zi qui avait tué sans ciller auparavant.

« La longue nuit est solitaire et insupportable, petite fille, nous allons te tenir compagnie pour soulager ta solitude. » Un des sans-abri commença à déshabiller Tian Zi.

« Non ! Laissez-moi partir ! » Tian Zi n'avait même plus la force de résister, elle ne pouvait que supplier désespérément.

Les trois sans-abri n'en démordaient pas

; les supplications de Tian Zi ne faisaient qu'attiser leur désir pervers. «

Bande d'ordures, lâchez-le

!

» Xia Chen agitait les poings, tentant de les arrêter, mais en vain, il ne parvenait à toucher personne.

Soudain, un événement étrange se produisit. L'attitude de Tian Zi changea brusquement, et Xia Chen eut l'impression que le vieux Tian Zi était de retour. Après un éclair de lumière dorée, les trois sans-abri se figèrent, les yeux écarquillés et le visage déformé par l'horreur

; ils étaient terrifiés. Xia Chen ne comprenait pas ce qui s'était passé et fut replongé dans les ténèbres.

L'obscurité dura si longtemps que Xia Chen ne vit plus jamais rien de nouveau.

010 Su Youqing réapparaît

Après une longue période d'obscurité, Xia Chen entendit quelqu'un l'appeler et une odeur mêlée lui parvint aux narines. Il ouvrit les yeux et aperçut le plafond de l'unité de soins intensifs. Il tenta de se lever, mais à peine ses fesses quittèrent-elles sa chaise qu'il fut pris d'un vertige et faillit tomber. Luo Shimin le rattrapa à temps et l'aida à se rasseoir. Xia Chen jeta un coup d'œil à Luo Xie, assis à côté de lui

; son visage était pâle, comme s'il n'avait pas dormi depuis cinq ou six nuits. Xia Chen demanda

: «

Quelle heure est-il

? Depuis combien de temps dors-je

?

»

Luo Shimin jeta un coup d'œil à sa montre. « Ça ne fait pas longtemps, tu n'as dormi que cinq minutes. »

« Cinq minutes ? » s'exclama Xia Chen. « Dans mon rêve, cela m'a paru une éternité. J'étais inquiet de ce qui allait se passer à mon réveil, transformé en vieil homme à la barbe blanche. »

« Le temps est relatif dans les rêves. » La Grand-mère des Rêves termina de ranger ses affaires en un clin d'œil, remettant tout en place au fur et à mesure, sans laisser paraître le moindre problème. Elle dit : « J'ai remarqué que vous étiez tous inhabituellement en colère à plusieurs reprises dans vos rêves. Même Luo Xie, d'ordinaire si imprévisible, a serré les poings. Je suis très curieuse, qu'avez-vous vécu dans vos rêves ? »

« J'ai vu certaines des expériences de Tian Zi en rêve. » Xia Chen commença à raconter son rêve, Luo Xie complétant les détails. Plus ils écoutaient, plus ils étaient stupéfaits, la bouche grande ouverte. « Voilà, c'est tout. J'ai fini. »

Luo Xie ajouta : « Ce vieux prêtre taoïste n'est pas un homme ordinaire. Récemment, je me suis passionné pour les célèbres épées et lames chinoises anciennes. L'épée qu'il tient ressemble beaucoup à l'épée Ya Jiu. La légende raconte qu'elle fut forgée par Zhang Ya Jiu, un forgeron de la dynastie Tang. Sous les Tang, Bai Juyi écrivit un poème intitulé « L'épée Ya Jiu » : « Mille ans après la mort d'Ou Zhizi, l'esprit enseigna secrètement à Zhang Ya Jiu. Ce dernier forgea l'épée dans les monts Wu, et les cieux et les dieux lui prêtèrent leur pouvoir. » L'art de la forge d'épées chinoises atteignit son apogée sous la dynastie Tang. L'épée Ya Jiu était incroyablement tranchante et on disait qu'elle pouvait terrasser tous les mauvais esprits. Quel dommage qu'elle soit brisée ! »

« Ce salaud de Xuan Xiaotong est en fait japonais. » Voyant Xia Chen à l'écart, Luo Shimin ravala le juron qui allait lui échapper. « Et ces trois clochards, ce sont de vrais salauds. Si Tian Zi ne les avait pas recueillis, ils seraient morts de froid. »

« Petit Luo, tu te trompes », intervint Grand-mère Meng. « Crois-tu vraiment que des sans-abri qui n'ont même pas de quoi manger auraient une potion soporifique aussi puissante ? Vu mes connaissances en la matière, la drogue qu'ils ont utilisée devait être chère ; quelqu'un a dû la leur envoyer. »

Luo Shimin s'écria : « Ce ne peut pas être encore cette garce de Xuan Xiaotong, n'est-ce pas ? »

Hu Rongrong réfléchit un peu plus profondément : « Il est fort possible que Xuan Xiaotong contrôle toujours le groupe Xia. La Seconde Guerre mondiale s'est terminée il y a un demi-siècle, que veulent encore les Japonais ? Quel rapport avec l'attaque de Zheng Yubing ? Même si Tian Zi veut se venger, elle ne devrait pas s'en prendre à Yubing. »

« Il ne s’agit peut-être pas de Tian Zi », dit Luo Xie. « Le manuel de la Technique du Miasme est tombé entre les mains de Xuan Xiaotong, et il est possible qu’elle, ou quelqu’un d’autre, ait maîtrisé le Miasme aux Mille Yeux. De plus, plus d’un demi-siècle s’est écoulé, et ce gamin nommé Duan Gan Xiaosheng serait aujourd’hui un vieil homme d’une soixantaine ou d’une soixante-dixaine d’années. La Xuan Xiaotong du Groupe Xia n’est peut-être pas celle dont nous parlons

; nous ne pouvons pas exclure la possibilité qu’elle soit usurpée. Peu importe

; l’important est de trouver un moyen de réveiller Zheng Yubing. »

Xia Chen se leva. « Je retourne à l'école. Peut-être que je trouverai quelque chose sur ces marches. »

« Je t’accompagnerai. » Luo Shimin prit la main de Xia Chen.

« Moi aussi, je rentre. » Meng Po tira Luo Xie en arrière. « Je suis fatigué. Ramène-moi me reposer. Si tu as besoin de quoi que ce soit, appelle Luo Xie. Il saura me trouver. »

Hu Rongrong jeta un coup d'œil à Luo Xie et dit : « Je reste m'occuper des patients. » Au moment où Luo Shimin partait, elle rappela à Hu Rongrong : « Tu dois te reposer. Tu t'occuperas seule de Shui Lan et Zheng Yubing, alors ne t'épuise pas. »

« Je vais bien. Toi et Xia Chen, faites attention aussi. Si vous rencontrez un ennemi trop fort, fuyez pour sauver vos vies. Une fois en sécurité, nous trouverons ensemble un moyen de la vaincre. »

Après avoir fait leurs adieux à Hu Rongrong, Luo Shimin et Xia Chen quittèrent l'hôpital et prirent un taxi pour se rendre directement à l'Académie Yishi. Le temps pressait

; la vie de Zheng Yubing ne tenait qu'à un fil. Ils semblaient avoir recueilli de nombreuses informations, mais aucune ne leur était utile. Ils espéraient trouver quelque chose de nouveau dans le vieux bâtiment. Sous la direction de Luo Shimin, le taxi se dirigea droit vers l'entrée. Le gardien posté à l'entrée de l'académie, apercevant Luo Shimin, n'osa pas dire un mot et ouvrit docilement le portail.

Les traces de sang devant l'escalier avaient été essuyées. En apprenant qu'un autre bain de sang avait eu lieu, les étudiants se sont discrètement tenus à distance. Xia Chen inspecta à plusieurs reprises les trois ou quatre côtés de l'escalier, mais ne trouva rien d'inhabituel. Il fouilla également sous l'escalier, mais ne découvrit ni mécanismes cachés ni pièces secrètes. Furieux, Xia Chen lança : « Maudits escaliers ! Si tu me cherches encore, je te réduis en miettes et je verrai bien quels secrets tu peux encore dissimuler ! »

Luo Shimin la crut et dit à Xia Chen : « Je vais appeler mon frère tout de suite et lui demander d'aller chercher des explosifs. »

« Euh… je plaisantais. » Xia Chen tira Luo Shimin pour qu'elle s'assoie sur la première marche de l'escalier. « J'ai vérifié ces marches et elles sont en parfait état. Alors pourquoi crois-tu que Zheng Yubing a été attaqué ? »

« Comment pourrais-je le savoir ? Si vous êtes si intelligent que vous n'y arrivez pas, moi non plus. Je ne connais que trois ou quatre mobiles pour un meurtre : le meurtre par vengeance, le crime passionnel, le vol, l'agression sexuelle ou le meurtre pour faire taire quelqu'un qui a vu quelque chose qu'il n'aurait pas dû voir. »

« Pour la faire taire ? » Luo Shimin résuma en une phrase tous les mobiles du meurtre. Zheng Yubing n'aurait jamais pu envisager les quatre premiers scénarios ; seule la faire taire était envisageable. Xia Chen se leva et regarda autour de lui. De là, il ne voyait que deux salles de classe. L'une était la salle 104, qui avait une signification particulière pour lui et n'avait pas été utilisée depuis l'affaire Tang Ying. Aucun membre du conseil des élèves n'y entrait, sauf lui. L'autre était l'atelier d'art de Su Youqing, qui avait lui aussi récemment été le théâtre d'un meurtre, et l'école l'avait fermé à clé.

Cependant, Xia Chen a aperçu quelqu'un dans le studio !

Une femme aux cheveux en désordre, comme un nid d'oiseau, peignait dans l'atelier, dos à Xia Chen, de sorte que son visage était invisible.

« On dirait bien la professeure Su ! » Luo Shimin se leva et aperçut la femme dans le studio. « La pauvre professeure Su est dans un état pitoyable. Peu après la mort de son mari, son élève le plus brillant est décédé lui aussi. D'après ses camarades, elle a perdu la raison et erre souvent dans les vieux bâtiments. L'école envisage de la faire soigner. »

« Allons la voir. » Après tout, ils connaissaient Su Youqing, et les deux meurtres liés au « Projet Nuwa » impliquaient des personnes de son entourage. Si c'était une coïncidence, c'était tout simplement trop troublant. Xia Chen prit la main de Luo Shimin et descendit les escaliers, frappant doucement deux fois à la porte du studio. « Professeur Su, c'est moi, Xia Chen. Puis-je entrer ? »

Su Youqing ne parla pas.

Luo Shimin a dit : « Professeur Su, je suis Luo Shimin. Nous sommes entrés sans que vous ayez rien dit. »

Après avoir attendu plus de dix secondes sans recevoir de réponse, Xia Chen poussa la porte et entra.

L'atelier empestait et le sol était jonché de détritus. Sur la table près de la porte, un morceau de pain et un bol de nouilles instantanées, déjà moisis, traînaient. Il semblait que Su Youqing était là depuis un bon moment. Une pensée traversa l'esprit de Xia Chen

: Su Youqing était-elle présente lors de l'accident de Zheng Yubing

?

Luo Shimin demanda doucement : « Professeur Su, que dessinez-vous ? »

Su Youqing agita son pinceau sans lui répondre.

Xia Chen entraîna Luo Shimin derrière lui et s'approcha prudemment d'elle. Su Youqing ne peignait pas vraiment

; elle se contentait d'étaler de la peinture noire et rouge sur le papier, et de nombreux dessins similaires jonchaient le sol. La tête baissée, ses longs cheveux ébouriffés lui cachaient les yeux. Elle portait une chemise d'un blanc immaculé, tachée de peinture noire et rouge.

« Professeur Su, ça va ? » demanda Xia Chen, inquiète.

Su Youqing s'arrêta net et se retourna brusquement. Ses yeux injectés de sang fixèrent Xia Chen, son regard transperçant ses cheveux ébouriffés comme un couteau. Xia Chen protégea Luo Shimin et recula de trois pas. Su Youqing demanda froidement

: «

Qui êtes-vous

?

» Aussitôt, Xia Chen ressentit une terrifiante intention meurtrière.

Il semblerait que Su Youqing ait un sérieux problème

; elle ne reconnaît même pas Xia Chen et Luo Shimin. Luo Shimin, tenant la main de Xia Chen, murmurait

: «

Allons-y, Maître Su a l’air d’avoir perdu la tête.

» Xia Chen rassembla son courage et dit

: «

Maître Su, c’est moi, je suis Xia Chen, et voici Luo Shimin. Vous ne nous reconnaissez pas

?

»

«

Professeur Su

?

» Su Youqing semblait perplexe. «

Qui est le professeur Su

?

»

Luo Shimin murmura à l'oreille de Xia Chen : « Elle ne sait même plus qui elle est. On dirait qu'elle est vraiment devenue folle. »

Xia Chen a poursuivi : « Votre nom est Su Youqing, vous devez être le professeur Su, notre professeur d'art. Nous sommes même déjà venus chez vous. »

« Ma maison ? Su Youqing ? Mon nom de famille est Su ? » Su Youqing réfléchit un instant, puis murmura : « Ma maison n’a-t-elle pas brûlé ? » Son expression s’adoucit considérablement.

Xia Chen demanda avec surprise : « Non, votre maison est en parfait état. Qui oserait y mettre le feu ? »

« Xuan… » Su Youqing se figea soudain, comme pétrifiée, sans même cligner des yeux. Xia Chen s'approcha et agita la main devant ses yeux, mais elle ne réagit pas.

« Qu'est-ce qui ne va pas chez elle ? » demanda Luo Shimin.

« Moi non plus, je ne sais pas. » Xia Chen posa lentement son doigt sur le nez de Su Youqing. Elle respirait encore. « Maître Su, qu'est-ce qui ne va pas ? » Xia Chen la toucha du doigt, mais elle ne réagit toujours pas.

Luo Shimin a insisté : « Allons-y vite. Le professeur Su se comporte très étrangement. Faites attention à ce qu'elle ne perde pas la tête et ne vous fasse pas de mal. »

« On ne peut pas laisser le professeur Su ici ; ce serait dangereux si elle s'en prenait aux autres élèves. » Xia Chen sortit son téléphone. « Quel est le numéro de l'hôpital psychiatrique ? »

Luo Shimin demanda avec anxiété : « Comment pourrais-je le savoir ? »

Su Youqing se remit soudainement en mouvement. Xia Chen, surpris, recula. « Xia Chen, que fais-tu ici ? Luo Shimin ! Tu es là aussi. »

Xia Chen demanda, perplexe : « Professeur Su ? Vous vous souvenez de qui je suis ? »

Su Youqing laissa échapper un petit rire : « Maîtresse Su n'est pas bête, comment pourrait-elle ne pas se souvenir de vous deux ? » Une odeur nauséabonde l'envahit et elle remarqua ses vêtements sales. « Où suis-je ? Comment mes vêtements sont-ils arrivés dans cet état ? Que s'est-il passé ? »

Xia Chen demanda : « C'est votre studio, Maître Su. Vous ne vous souvenez de rien ? »

« Je me souviens seulement… je me souviens… » L’expression de Su Youqing était empreinte de douleur ; elle ne se souvenait de rien.

Xia Chen l'encouragea : « Ne t'inquiète pas, assieds-toi et réfléchis-y tranquillement. » Voyant que Su Youqing ne semblait pas en danger, Luo Shimin s'approcha prudemment, s'assit à côté d'elle et lui caressa doucement le dos.

Su Youqing se frotta les tempes. « Je me souviens de quelque chose. Il y a quelques nuits, je dormais chez moi quand on a frappé à la porte. J'ai regardé par le judas et j'ai vu une femme étrange dehors. Pour une raison que j'ignore, je lui ai ouvert. Cette femme était terrifiante. Ses yeux… ses yeux… » Su Youqing ne trouvait pas les mots pour décrire le regard de cette femme.

Luo Shimin intervint : « Ses globes oculaires ont de nombreuses pupilles, ce qui leur donne l'apparence d'yeux de mouche, ce qui est particulièrement répugnant. »

Su Youqing a rétorqué : « Comment le sais-tu ? »

Xia Chen a dit avec anxiété : « C'est une longue histoire, pourquoi ne me racontez-vous pas la suite ? »