Глава 34

Die grüne Schlange nahm es nicht ernst; im Gegenteil, sie war geradezu begierig darauf, es auszuprobieren.

Da seine Worte nichts nützten, gab Hao Yun auf. Gute Ratschläge sind für einen verdammten Teufel wertlos. Sie wird es bereuen, wenn sie die Konsequenzen zu spüren bekommt.

"Lebewohl."

Hao Yun drehte sich um und ging. Ohnehin gab es hier nichts, woran er sich beteiligen konnte. Er würde höchstens ein oder zwei Optionen auslösen. Er konnte genauso gut zurückgehen und seine Fähigkeiten trainieren.

"Geh nicht! Du bist ein recht interessanter kleiner Mönch. Spiel noch ein bisschen mit mir."

Die Grüne Schlange packte Hao Yun und führte ihn ziellos durch die Stadt. Da sie gerade erst in die menschliche Gesellschaft gekommen war, interessierte sie sich für alles und berührte und betrachtete alles, was ihr begegnete.

Als sie im Bordell ankamen, sahen sie, wie lebhaft es drinnen zuging. Hätte Hao Yun sie nicht zurückgehalten, wäre sie schon längst hineingegangen.

„Warum ziehst du mich raus? Drinnen ist es so lebhaft. Komm rein und schau dich um.“

Xiaoqing beobachtete das bunte Treiben im Bordell und zog Hao Yun hinein. Zum Glück hatte Hao Yun seinen Körper trainiert und war sehr stark. Da Xiaoqing selbst keine Kraft aufwendete, wurden sie nicht von der grünen Schlange hineingezogen.

"Moment mal, diese Bordellmädchen dürfen hier nicht rein."

"Warum? Ich sehe Frauen darin."

Hao Yun blieb nichts anderes übrig, als es Xiao Qing zu erklären, und erst dann verstand sie, was ein Bordell war.

Zu Hao Yuns Überraschung äußerte Xiao Qing dennoch ihren Wunsch, mitzuspielen, und sagte, sie würde notfalls ihr Aussehen verändern.

Hao blieb nichts anderes übrig, als Xiaoqing ins Bordell zu folgen, da sie fest entschlossen war, hineinzugehen und nachzusehen.

Hao Yun, als Mönch verkleidet, wurde beim Betreten des Raumes sofort von unzähligen Blicken gefesselt. Xiao Qing, die neben ihm stand, ließ sich davon überhaupt nicht beeindrucken, sondern sah sich stattdessen neugierig um.

Das Bordell war nicht luxuriös ausgestattet, sondern strahlte eine kultivierte Atmosphäre aus. Die Gäste waren zumeist Literaten und Gelehrte, und die Mädchen im Bordell waren überwiegend Künstlerinnen, die ihren Körper nicht verkauften.

Eine Dame trat vor; dies war das erste Mal in all ihren Jahren, dass ein Mönch an ihre Tür gekommen war.

„Kleiner Mönch, dies ist nicht der richtige Ort für dich. Wenn du Almosen benötigst, werde ich dir sofort eine Mahlzeit zubereiten.“

"Moment, ich bin nicht hier, um Almosen zu erbetteln, ich bin hier mit ihr. Sucht ein privates Zimmer, lasst zwei Musiker Musik spielen und bereitet auch etwas zu essen und Wein vor."

Hao Yun blieb gelassen. Er war ja kein richtiger Mönch, was sollte es schon bringen, wenn er in ein Bordell kam? Er trank sogar Wein und aß Fleisch.

"Gut, bitte folgen Sie mir beide."

Unter dem seltsamen Blick der Dame führte Hao Yun Xiao Qing in das Privatzimmer.

„Ihr Menschen seid wirklich seltsam. Da dies ein Vergnügungsort ist, warum dürfen Mönche und Frauen nicht hierherkommen?“

Nachdem sie sich hingesetzt hatte, lehnte sich Xiaoqing auf den Tisch und blickte neugierig nach unten.

Hao Yun hörte Xiao Qing überhaupt nicht zu. Er dachte an Huang Liang, der ihn bei seinem ersten Besuch an einem solchen Ort dorthin mitgenommen hatte.

Hao Yun fand es etwas amüsant, sich daran zu erinnern, wie unbeholfen er damals gewesen war.

Kurze Zeit später brachte die Bordellbesitzerin zwei hübsche Mädchen herein, und Speisen und Wein wurden serviert.

Hao Yun warf der Dame einen Goldbarren zu und schickte sie fort.

„Eigentlich ist da gar nichts Lustiges dran. Es ist einfach so, dass Männer hierherkommen, um ihren Begierden freien Lauf zu lassen.“

Xiaoqing verstand das nicht so recht; schließlich war sie eine Frau, und noch dazu ein Dämon, und kannte die Menschenwelt nicht.

„Langweilig. Ich dachte, es würde Spaß machen. Moment mal, ist das nicht meine ältere Schwester?“

Xiaoqing lehnte am Fenster und knabberte an einem Hühnerbein, als sie zufällig ihre Schwester mit einem Gelehrten sprechen sah.

„Ich verstehe wirklich nicht, was meine Schwester sich dabei denkt.“

Hao Yun folgte Xiao Qings Blick und sah, dass es Xu Xian war. Er war recht gutaussehend, ähnlich wie Nie Caichen; beide waren schmächtige Gelehrte.

„Es wird spät, ich muss jetzt zurück. Wir sehen uns irgendwann wieder.“

Hao Yun stand auf, verließ das Bordell und kehrte im Mondlicht zum Jinshan-Tempel zurück.

Eine Zeitlang übte Hao Yun anschließend täglich. Fahai hingegen mied er so gut wie möglich. Er erkannte sofort, dass Fahai tief in inneren Dämonen verstrickt war und eine mörderische Aura ausstrahlte. Er ähnelte keinem Mönch.

Hao Yun verbrachte dreißig Tage in Sicherheit und kehrte in die Hauptwelt zurück. Die Welt der Unsterblichen und Buddhas gefiel ihm nicht; sie war zu gefährlich. Ein kleiner Fehler konnte seine Seele zerstreuen, und selbst die Marionette konnte ihn nicht retten.

Zurück in der Hauptwelt warf Hao Yun einen Blick auf die Uhr: 0:00. Seit seiner Transmigration war in der Hauptwelt nur ein Augenblick vergangen, nur ein Wimpernschlag.

Nachdem er seinen Körper gedehnt hatte, setzte Hao Yun seine Kultivierung nicht fort. Er hatte den Großen Mächtigen Himmlischen Drachen bereits bis zum dritten Kapitel kultiviert, was seine inneren Organe gestärkt hatte.

Dies ist eine heikle Angelegenheit, und Hao Yun wagt es nicht, sein Leben zu riskieren, daher kann er sie nur langsam angehen.

In der Welt der Grünen Schlange gibt es viele unsterbliche Kräuter und spirituelle Heilmittel, doch Hao Yun fehlt die Kraft, sie zu erlangen. Fahai darum zu bitten, wagt er nicht. Wer weiß, wann Fahai die Kontrolle verliert? Was, wenn sein innerer Dämon plötzlich erwacht und ihn versehentlich tötet?

Was die Befragung anderer Ältester betraf, so war Hao Yun nicht befugt. Die vom Jinshan-Tempel angesammelten Elixiere und Arzneien waren längst von Fahai verbraucht worden, und der Rest wurde nur an diejenigen verteilt, die Beiträge geleistet hatten.

Da ihm spirituelle Medizin fehlte, konnte Hao Yun nur noch Baumgeist-Elixier zu sich nehmen, und nun hatte er keine Tropfen mehr übrig.

Ohne die nötigen Ressourcen verlangsamte sich Hao Yuns Kultivierungsgeschwindigkeit des Großen Mächtigen Himmelsdrachen deutlich.

Als Hao Yun aus dem Zelt trat, war er hin- und hergerissen: Einerseits wollte er in die Welt der Unsterblichen und Buddhas reisen, um Kultivierungsressourcen zu erhalten, andererseits fürchtete er, sein Leben zu verlieren.

„Uff! Das ist schwierig!“

Hao Yun wusste genau, dass er mit seiner jetzigen Stärke nicht einmal zu den Besten in der Welt der Unsterblichen und Buddhas zählen würde.

Kapitel 46 Douluo-Welt

Am nächsten Morgen kamen die Installationsarbeiter und schlossen Wasser und Strom an, und Hao Xuansuan konnte sich schließlich auf dem Berg niederlassen.

Mit der Zeit erkannte meine Mutter, dass ihr Sohn fest entschlossen war, auf dem Berg zu leben, also hörte sie auf, ihn zu überreden, und ließ ihn dort bleiben.

"Warum hast du dir den Kopf rasiert?"

Meine Mutter kam heute Morgen zum Spazierengehen vorbei und war fassungslos, als sie Hao Yun mit einer großen Glatze herumwandern sah.

„Draußen ist es heiß, hier ist es angenehm kühl.“

Hao Yun kicherte und hatte es geschafft, seine Mutter zu täuschen.

„Da du bereit bist, auf diesem Berg zu bleiben, dann bleib hier. Dein Vater und ich werden bald nach Hause fahren. Wenn du etwas brauchst, geh zu deinem Opa.“

Seine Mutter nörgelte ständig an Hao Yun herum, aber Hao Yun hörte überhaupt nicht zu. Es machte ihm nichts aus, auf dem Berg zu bleiben; er würde nicht verhungern. Es gab genug zu essen.

"Okay, Mama, du und Papa solltet jetzt zurückgehen. Ich rufe euch an, falls etwas passiert."

Nachdem er seine Mutter den Berg hinuntergeschickt hatte, holte Hao Yun einen Haufen Samen aus seinem Systemraum, die er mit großer Mühe aus dem Tempel beschafft hatte.

Diese Samen umfassen Gemüsesamen, Blumensamen und sogar Samen des heiligen Baumes.

Das sind alles gute Dinge. Das Essen im Tempel besitzt meist spirituelle Energie. Andernfalls wären die Mönche bei nur zwei Mahlzeiten am Tag längst fahl und blass geworden. Wie konnten sie sonst alle so schlank und gesund sein?

Hao Yun pflanzte die Samen in der Nähe des Hauses, besprengte sie mit etwas Wasser und ließ sie dann dort.

Die spirituelle Energie in der Hauptwelt ist schwach, weitaus geringer als in der Welt der Grünen Schlange. Zudem ist der Boden anders, sodass es allein dem Schicksal überlassen bleibt, ob die Samen Wurzeln schlagen und keimen können.

Da er nichts zu tun hatte, wanderte Hao Yun zwischen den drei Berggipfeln umher, bevor er seine Reise fortsetzte. Das Kultivieren in der Hauptwelt war Zeitverschwendung; seine spirituelle Energie reichte nicht aus, und ohne weitere Ressourcen kam die Große Mächtige Himmlische Drachentechnik nur im Schneckentempo voran.

Als Hao Yun auf den „Zeitreise“-Knopf klickte, verschwamm seine Sicht, und dann stürzte er mit einem dumpfen Aufprall vom Himmel in einen Raum.

Was ist da los? Das System wird immer unzuverlässiger. Vorher war es wie im Chaos, jetzt regnet es einfach alles Mögliche vom Himmel.

[Aktuelle Welt: Douluo-Kontinent (30 Tage Aufenthalt)]

Hao Yun mühte sich aufzustehen und bemerkte plötzlich, dass die magische Kraft, die er mithilfe des Shangqing-Sutra der Inneren Kampfkünste erlangt hatte, verschwunden zu sein schien. Er spürte sie nicht einmal mehr, nur noch ein geringer Rest stand unter seiner Kontrolle.

[Zur Erinnerung: Diese Welt besitzt einen vollständigen und ausgeglichenen Himmlischen Dao; Kräfte, die nicht aus dieser Welt stammen, werden unterdrückt.]

"Wer geht denn da hin!"

Ein kleiner Junge rannte ins Haus und musterte Hao Yun vorsichtig von oben bis unten.

Option 1: Tang San besiegen (Belohnung: Erweckung der Kampfseele)

[Option 2: Tang San vor Tang Hao verprügeln (Belohnung: Aufenthaltsdauer um 100 Tage erhöht)]

Option 3: Lässig gehen (Belohnung: 100 Goldmünzen)

Hao Yun stand im Haus und warf Tang San einen Blick zu. Er hatte den Roman „Douluo Continent“ gelesen, und dies musste das Heilige Seelendorf sein, der Geburtsort des Protagonisten. Diese Möglichkeit war jedoch etwas knifflig.

Tang Hao müsste drinnen sein. Wenn ich Tang San vor seinen Augen besiege, müsste Tang Hao, selbst wenn er ein gutes Temperament hat, trotzdem den Klaren Himmelshammer zücken und mich töten.

Er konnte sich jedoch auch entscheiden, keine dieser Optionen zu wählen, dreißig Tage in Frieden zu verbringen und in die Hauptwelt zurückzukehren, die ihm völlig feindlich gesinnt war.

So etwas ist mir in den Welten, die ich bisher besucht habe, noch nie begegnet. Könnte es sein, dass der Himmlische Weg in diesen Welten unvollständig war und es deshalb nicht unterdrücken konnte?

Es ist nicht unmöglich. Ip Mans Welt gehört zur modernen Gesellschaft und folgt dem Pfad der Technologie. Es ist normal, dass ihr der Himmlische Weg fehlt oder dass dieser unvollständig ist.

Was „Die Reise nach Westen: Die Eroberung der Dämonen“ betrifft, so handelt es sich dabei um eine Erweiterung der Urzeit, in der der Dao-Ahne Hongjun mit dem Himmlischen Dao verschmolz, sodass auch dieser Himmlische Dao unvollständig sein dürfte.

Selbst in der Welt von „A Chinese Ghost Story“, wo Dämonen und Monster frei umherstreifen, gibt es kein Anzeichen göttlichen Eingreifens.

Die Welt von Green Snake ähnelt der Welt von Journey to the West: Conquering the Demons, da beide Erweiterungen der Urwelt darstellen und beide den Dao-Ahnen Hongjun zeigen, der mit dem Himmlischen Dao verschmilzt.

Was machst du in meinem Haus?

Da Hao Yun schon eine Weile nichts gesagt hatte, fragte Tang San erneut.

„Es gab ein kleines Missgeschick, aber keine Sorge, ich werde es wieder gutmachen.“

Hao Yun nahm ein Stück Gold heraus, legte es auf den Tisch und drehte sich um, um den Raum zu verlassen.

Hao Yun hat sich noch nicht entschieden, ob er in dieser Welt bleiben will, da das Energiesystem hier sehr seltsam ist.

Nachdem Hao Yun das etwas heruntergekommene Haus verlassen hatte, ging er aus dem Dorf hinaus und setzte sich zum Nachdenken auf einen großen Felsen.

Wenn du in dieser Welt bleiben willst, solltest du dich unbedingt für die erste Option entscheiden: Tang San verprügeln, um deine Kampfseele zu aktivieren.

Ohne Kampfgeist ist Kultivierung unmöglich. Selbst wenn spirituelle Energie in dieser Welt im Überfluss vorhanden ist, nützt sie nichts. Man kann nicht einfach den mühsamen Prozess der Abhärtung des physischen Körpers durchstehen und allein den Großen Mächtigen Himmlischen Drachen kultivieren.

Da Unsterblichkeit in dieser Welt unmöglich ist, wer weiß, ob der Große Mächtige Himmlische Drache ebenfalls den Beschränkungen des Himmlischen Weges unterliegt?

Doch es gibt noch viele gute Dinge auf dieser Welt, wie zum Beispiel den Yin-Yang-Brunnen aus Eis und Feuer. Ich frage mich, ob die unsterblichen Kräuter mir alles geben können, was ich für meine Kultivierung brauche.

Der Eis- und Feuer-Yin-Yang-Brunnen wird vom Gift-Douluo bewacht, daher scheint es schwierig für mich, ihn zu erlangen. Schließlich habe ich nur dreißig Tage Zeit. Selbst wenn ich Tang San vor Tang Hao besiege, kann ich nur weitere hundert Tage bleiben.

In so kurzer Zeit war Hao Yun nicht zuversichtlich, dass er den Großen Mächtigen Himmlischen Drachen bis zum vierten Kapitel der Perfektion kultivieren könnte.

Wenn Hao Yun den Großen Mächtigen Himmlischen Drachen nicht bis zum fünften Kapitel kultivieren konnte, war er sich nicht sicher, ob er einem Titel-Douluo Probleme bereiten könnte.

Gerade als Hao Yun noch überlegte, was er tun sollte, kam Tang San herübergeschlendert, offenbar auf dem Weg hinauf zum Berg, um dort zu kultivieren.

Nach einem verstohlenen Blick auf das Dorf beschloss Hao Yun, Tang San erst einmal ordentlich zu verprügeln, um mit seiner Kampfseele fertigzuwerden, und sich dann um den Rest zu kümmern.

"Junge, wie wär's mit einem freundschaftlichen Sparring?"

Предыдущая глава Следующая глава
⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения