Цзянь Чаннянь давно не играла в теннис. Она крутила ракетку в руке. В людном месте она немного нервничала, но в данный момент могла лишь перевести дыхание и сосредоточиться на движениях соперницы.
Теперь, когда она была на поле, она по-прежнему очень хотела победить.
«Который час? У тебя ещё есть время подумать о других вещах? Ты вообще хочешь победить?»
«Подумайте об этом, служите, служите».
Ян Синьюань, наблюдавший за игрой с входа, радостно указал на левую сторону поля: «Видите ту девочку в серой одежде из средней школы №1 Чэннань? Она ничем не уступает вам двоим. Она намного лучше, чем ваша средняя школа №2».
Сун Вэй тоже был озадачен: «Эй, я играл против них раньше, но никогда не слышал о таком человеке в Чэннане».
Наблюдая за матчем, Ян Синьюань покачал головой и прокомментировал: «У него хорошая физическая координация, но его слабость — взрывная сила. Что касается техники, то в ней прослеживаются некоторые черты подражания другим игрокам мирового класса. Он выделяется среди своих сверстников, но, на мой взгляд, его базовые навыки оставляют желать лучшего, а работа ног недостаточно уверенная. Поэтому его ударам немного не хватает отточенности. Откровенно говоря, он только демонстрирует свои навыки, а не вкладывает что-то существенное. Он не усвоил суть игры, и это очень жаль».
Се Шиань, находившийся на трибунах, тоже заинтересовался. Он приподнял голову и легонько толкнул Чэн Чжэня в руку.
«Эй, Апельсиновый Сок, разве та девочка слева, в серой одежде, не из твоей средней школы № 1 в Чэннане? Она так сильно избила твою младшую сестру, что та рыдала навзрыд, совершенно беспомощная».
Увидев, что его младший товарищ вот-вот проиграет первую партию, Чэн Чжэнь очень разозлился: «Уходи, это всего лишь одна партия, мы точно выиграем вторую!»
Сказав это, он еще несколько раз взглянул на девушку в сером, размышляя про себя: «Я никогда раньше не видел ее в школе. Может, она первокурсница?..»
Цяо Ючу и Се Шиань обменялись взглядами, один пожал плечами, а другой развел руками, давая понять, что у них нет выбора.
Чэн Чжэнь был любителем и не мог разглядеть разницу в силе на поле, но они знали, что не смогут победить, даже если сыграют еще десять игр, не говоря уже об одной.
Чэн Чжэнь и его младший товарищ по начальной школе, вероятно, безутешно скорбят.
В перерыве матча Чэн Чжэнь спустилась вниз, чтобы принести воды своей однокласснице, которая учится в младших классах.
Цзянь Чаннянь также открыла бутылку минеральной воды, чтобы восполнить запасы энергии. Чжоу Му держала наполовину полную бутылку воды, но не пила ее, часто оглядываясь назад. Чэн Чжэнь был занят заботой о своей младшей однокласснице, обмахивая ее веером и подавая ей закуски.
Чжоу Му так сильно скрутил бутылку с минеральной водой, что она чуть не выгнулась.
Цзянь Чаннянь больше не мог этого выносить и выхватил бутылку: «Ладно, ладно, не выбрасывай еду, если не собираешься её пить».
«Он... он всё ещё учится в средней школе №1 в Чэннане? Почему он бегает по Цзянбэю, смеётся и шутит с людьми?»
Наблюдая за тем, как его противник и Чэн Чжэнь застенчиво общаются и обмениваются кокетливыми взглядами, Чжоу Му пришёл в ярость.
Цзянь Чаннянь залпом выпила половину бутылки воды и вытерла пятнышки от воды с уголка губ тыльной стороной ладони.
"Разве ты не догадываешься? Это же твой начальник..."
Не успела она договорить, как подошла Ли Цзяцзя, которая только что усомнилась в её способностях, и ласково похлопала её по плечу.
«Молодец, я и не подозревал, что ты настолько способен».
Цзянь Чаннянь слегка повернулась в сторону, выражение ее лица осталось неизменным.
«Нет, соперники тоже были очень сильны. Просто мы с Чжоу Му хорошо сотрудничали».
И действительно, Ли Цзяцзя снова схватил Чжоу Му за руку.
«Так и знал! Один человек создает дерево, двое — лес. Видя, как хорошо вы двое координируете действия, мне так и хочется сыграть вдвоём».
За короткое время, пока шёл матч, Чэн Чжэнь пристально смотрел на происходящее, словно острое шило. Как только закончилась первая партия, он убежал в Цзянбэй, чем немного позавидовал Ли Цзяцзя.
«Поверьте, та девушка в розовом платье с другой стороны тоже очень сильна. Не давайте ей ни единого шанса во втором раунде и одержите над ней победу одним махом».
Чжоу Му потёр руки, с нетерпением желая начать: «Конечно, давайте сообщим Цзянбэю, какой университет является лучшим в городе Цзянчэн».
Ли Цзяцзя огляделась, жестом подозвала двух девушек поближе и, понизив голос, сказала: «Та девушка в розовом платье, та, которая не отпускает старшекурсника, ее зовут Сунь Цянь. Она встречалась со многими парнями, с некоторыми извне школы, с некоторыми из самой школы. Я слышала, что она всего лишь второкурсница, а уже…»
Ли Цзяцзя замялась, ее лицо слегка покраснело.
Все они были подростками, и Чжоу Му вдруг покраснел, прикрыл рот рукой и, недолго думая, пришел в себя, охваченный праведным негодованием.
«Ни за что, она всё ещё так сближается со своей старшей коллегой!»
«Я узнал об этом от своего двоюродного брата, который учится в Цзянбэе. Он старшекурсник в нашей школе, так что он точно не знает всех подробностей!»
«Нет, мне нужно идти…» — сказал Чжоу Му и начал выходить.
Цзянь Чаннянь оттащил человека назад: «Я хочу в туалет, пойдем со мной».
"Я..." Чжоу Му хотела что-то сказать, но Цзянь Чаннянь обнял её за плечо и, то ли потянул, то ли отстранил.
«Скорее, скорее, уже слишком поздно».
Улыбка Ли Цзяцзя стала еще шире, когда она помахала им рукой сзади.
«Чжоу Му, удачи во втором раунде. Вы должны преподать ей урок».
***
Наблюдая, как Цзянь Чаннянь и Чжоу Му покидают корт, девушка в розовом из средней школы № 2 города Цзянбэй на мгновение задумалась, что-то прошептала своей подруге, отложила ракетку и направилась в ту сторону.
Осыпав своего одноклассника вниманием, Чэн Чжэнь вернулся на трибуны, чтобы поболтать с друзьями, вздыхая и сетуя.
«Неизвестно, я встретил её в кафе, где продавали молочный чай, возле школы. Она подрабатывала там. Позже я спросил у управляющего и узнал, что она учится во 2-й средней школе Цзянбэй, из неполной семьи, и её мать была больна и дважды в неделю проходила диализ в больнице. Вероятно, она участвовала в конкурсе за денежный приз».
Услышав это, Цяо Ючу взглянула на Се Шианя, чье лицо оставалось бесстрастным, когда он лениво прислонился к перилам, слушая музыку на своем MP3-плеере.
Она подумала и решила не говорить Чэн Чжэню о том, что его одноклассник, скорее всего, проиграет.
Даже после того, как Чжоу Му вышла из туалета, она всё ещё испытывала некоторое возмущение.
Почему вы помешали мне пойти к старшему Ченгу?
«Поверил бы он тебе, если бы ты ему рассказала? Кроме того, раз Ли Цзяцзя уже всё это знала, почему она сама не рассказала Чэн Чжэню? И такие слухи могут даже оказаться неправдой…»
Возможно, это правда, что нельзя сплетничать о ком-то за спиной, потому что Цзянь Чаннянь не успела далеко отойти, как подняла глаза и столкнулась с главной героиней скандала.
Заметив, что они её заметили, девушка медленно подошла ближе, теребя край одежды, низко опустив голову и едва слышно произнеся: «Эм... меня зовут Сунь Цянь, я член школьной команды средней школы № 2 города Цзянбэй...»
Увидев её, Чжоу Му был явно не в настроении.
«Я знаю, что тебя зовут Сунь Цянь, ты уже довольно известна, хорошо? Просто отпусти нас, не обращай на неё внимания».
Увидев, что они собираются уйти, Сунь Цянь забеспокоилась и шагнула вперед, чтобы преградить им путь. Недолго думая, она выпалила это.
"Ты можешь проиграть мне этот матч?"
"Что?!" Глаза Чжоу Му расширились от удивления.
«Ты что, с ума сошёл? Почему мы должны тебе проиграть?!»
«Я… я знаю, что вы сильные. Даже если бы мы с товарищами по команде были вместе, мы бы всё равно не смогли вас победить».
Хотя казалось, что она разговаривает с Чжоу Му, на самом деле ее взгляд был прикован к Цзянь Чанняню. Она знала, что Цзянь Чаннянь — ключ к победе, поскольку команда во многом полагалась на его мощные удары для набора очков. Видя, что он не произнес ни слова с самого начала, она показалась ей человеком, с которым легко общаться, поэтому она схватила Цзянь Чанняня за рукав и стала умолять его.
«Но у меня есть причина, по которой я непременно должен победить, умоляю вас...»
«Какая у тебя причина для победы? Ты просто хочешь покрасоваться перед старшим Чэном!»
Когда противник предложил им выиграть игру, и после слов Ли Цзяцзя, Чжоу Му пришла в ярость. Хотя она и не собиралась прибегать к насилию, она не хотела оставаться там ни секунды больше. Она чувствовала, что говорить еще хоть слово Сунь Цяню – плохая примета, поэтому схватила Цзянь Чанняня и попыталась уйти.
«Забудьте об этом! Мы не собираемся сдавать игру! Увидимся на поле!»
«У меня действительно есть причина победить, мне… мне нужны деньги… Но разве для вас это не просто бессмысленное соревнование? Что плохого в том, чтобы проиграть мне?» Увидев, что они снова собираются уйти, Сунь Цянь бросилась вперед, чтобы преградить им путь. Первая часть ее слов была притворной, мольбой тихим голосом, со слезами на глазах. Вторая часть ее слов была совершенно праведной.
Цзянь Чаннянь был совершенно ошеломлен.
Чжоу Му быстро отреагировал, оттолкнув человека: «Думаю, тебе не стоит играть в бадминтон, тебе следует стать актером!»
Из-за мероприятия, проходившего сегодня во 2-й средней школе Цзянбэй, спортивный зал был довольно переполнен, и люди постоянно входили и выходили из коридора возле туалетов. Взгляды многих учеников привлек этот крик.
Кто-то шепнул: «Разве это не Сунь Цянь из нашей школы?»
«Это что, команда по бадминтону из средней школы №1 города Чэннань на другой стороне поля? Они же только что играли матч?»
«Эй, я думаю, что парни с юга города довольно сильны, они, вероятно, победят».
«Почему Сунь Цянь плачет? Это всего лишь матч. Над ней издевались?»
Увидев, что окружающие говорят всё более возмутительные вещи, Чжоу Му покраснела и закричала: «Что за издевательства? Мы даже не обратили на неё внимания! Это она набросилась на меня и мою подругу, требуя, чтобы мы ей отдали…»
Не успев договорить, Сунь Цянь снова подбежала, схватила её за руку и разрыдалась.
«Я знаю, что не могу тебя победить, но всё равно хочу с тобой дружить. Если не хочешь, хорошо, но зачем этот сарказм...»
Чжоу Му был застигнут врасплох столкновением, споткнулся и в гневе попытался стряхнуть с себя этого навязчивого человека.
«Честно говоря, ты мастерски искажаешь правду, очень жаль, что ты не актёр!»
Не успела она поднять руку, как Сунь Цянь упала на землю, рыдая так жалобно, что все ее лицо было покрыто слезами.
«Что ты делаешь! Сунь Цянь! Ты в порядке?!»
Как только Чжоу Му закончил говорить, к нему подбежала белая фигура. Чэн Чжэнь протиснулся сквозь толпу, подбежал к Сунь Цяню и, с обеспокоенным выражением лица, присел на корточки.
Сунь Цянь покачала головой и вытерла две слезы.
«Нет... Старший... Со мной всё в порядке».
Чэн Чжэнь ни разу не взглянул на них, но осторожно помог Сунь Цянь подняться.
«Хорошо, что с тобой всё в порядке. Соревнования вот-вот начнутся. Позволь мне помочь тебе вернуться».
"Ты..." Чжоу Му была встревожена, разгневана и немного обижена, и уже собиралась заступиться за себя.
Цзянь Чаннянь резко дернула ее за руку, давая понять, чтобы она замолчала.
Чэн Чжэнь явно поверила той девушке, и ничто из сказанного ими не имело значения.
Хотя она и испытывала некоторую обиду, дело было не в этом.
Цзянь Чаннянь немного подумал, а затем, когда они уже собирались уходить, сказал: «Зачем вам это соревнование? Если вы не хотите победить, какой в этом смысл?»
***
В начале второй игры Цзянь Чаннянь не проявлял милосердия и часто забивал, не позволив сопернику забить ни одного гола до перерыва.
Превосходная игра Цзянь Чанняня с мячом также вызвала бурные аплодисменты. По сравнению с их ликованием, команда Сунь Цяня была окутана унынием.
Даже её собственные товарищи по команде жаловались на неё.
«Я давно говорил вам, что если мы не сможем победить, нам следует просто сдаться, но вы настаивали на борьбе. И посмотрите, что произошло: я теряю лицо вместе с вами».
Глаза Сунь Цянь наполнились слезами, она прикусила губу и ничего не сказала.
Чэн Чжэнь на сцене была в ярости; она была практически готова ударить себя в грудь и броситься ей на помощь.
«Разве это не издевательство? Я только что видела, как они спорили у двери ванной, и Сунь Цянь даже упала на пол. Стоит ли это тысячи юаней?!»
Се Шиань равнодушно сказал: «Думаю, ты сытый человек, не знающий, что такое голод голодающего. К тому же, как это можно назвать издевательством, если ты не так искусен, как другие?»
Как только она закончила говорить, Чэн Чжэнь мгновенно обернулась, и ее глаза загорелись, словно она нашла спасителя.