Kapitel 228

«Ты просто скажи это, не ходи вокруг да около».

Зрители наблюдали с большим интересом, их лица сияли от восторга.

«Похоже, есть шанс».

Лю Сяотин оттащил человека.

«Пошли, пошли, перестаньте смотреть, пусть они перешептываются друг с другом».

«О боже, я еще не досмотрела».

Гао Цзянь оглянулся и, увидев, что большинство людей уже ушли, достал из-за спины букет роз и протянул его ей.

«Я попросила Сяотина позвать тебя вниз. Все уже ушли, так что не стесняйся».

«Честно говоря, с тех пор, как я впервые сыграл с тобой, я всегда считал, что ты играешь очень хорошо. Твои навыки в женской команде на высшем уровне».

«После этого я смотрел каждую твою игру, когда у меня было время. Мне кажется, вне площадки у тебя тоже очень милый и невинный характер. Когда мы тогда куда-то пошли гулять, я взял твой номер телефона. Я был так счастлив, что не мог уснуть всю ночь».

«Хотя ты намеренно или ненамеренно избегаешь меня, я слышал от Сяотин, что у тебя... нет никого, кто тебе нравится, поэтому я набрался смелости признаться и попробовать».

«Чан Нян, ты мне нравишься. Можешь дать мне шанс стать твоим парнем?»

Се Шиань припарковал машину и позвонил ей, но она не ответила. Он уже собирался подняться наверх, чтобы найти её, когда понял, что не взял шоколад. Он вернулся за ним и с удовлетворением закрыл дверь машины.

Однако, еще до того, как она вошла в квартиру, она увидела эту сцену, и ей показалось, что все силы мгновенно покинули ее.

Се Шиань застыл на месте, не в силах пошевелиться.

Признание мальчика было страстным, искренним и сердечным.

Но сердце Цзянь Чаннянь было наполнено паникой и беспомощностью, и она не испытывала ни сладости, ни волнения.

Она даже почувствовала себя несколько оскорбленной и отступила на шаг назад.

"Нет... нет, нет, кажется, вы меня неправильно поняли. Хотя у меня нет никого, кто мне нравился бы, я также..."

Ты мне не нравишься.

Не успела она договорить, как Гао Цзянь шагнул вперед, сунул ей в ладонь цветы и с нежностью взял ее за руку.

«Мы можем попробовать. Разве чувства не зарождаются постепенно? Послушай, мы примерно одного возраста, оба играем за национальную сборную, у нас есть общие темы для разговора, и даже если мы будем вместе, тренер ничего не скажет. Во всех отношениях мы хорошо подходим друг другу, не так ли?»

Се Шиань всегда отличалась строгим чувством границ. В тот момент она была необычайно разгневана, чувствуя, будто другие желают завладеть её вещами. Она сжала кулаки, впиваясь ногтями в кожу. Успокоившись, она почувствовала, как по её сердцу пробежал холодок.

Оказалось, что она, сама того не осознавая, уже добавила два слова перед именем Цзянь Чанняня: "мой".

Причиной ее нежелания Гао Цзяня сближаться с ней была ревность.

Наконец осознав происходящее, Се Шиань издал недоверчивый вздох. Он сделал два шага назад, затем, потеряв всякую смелость, смог лишь броситься бежать в растрепанном виде.

Цзянь Чаннянь оттолкнул человека, и цветы попали в него.

«Совместимость не означает, что ты мне нравишься! Я думаю, что бездомные кошки и собаки на нашей тренировочной базе идеально мне подходят! Перестань меня беспокоить, ты мне совсем не нравишься!»

Глаза Гао Цзяня тоже покраснели, и он повысил голос.

"Тогда кто тебе нравится?! Се Шиань?!"

Когда это имя вылетело у Цзянь Чанняня, в голове у него всё помутнело.

Ее лицо покраснело, и она неоднократно отступала назад, пытаясь найти предлог для возражений, но так и не смогла придумать причину, по которой она ему не нравилась.

Цзянь Чаннянь испытывала одновременно гнев и тревогу, а самое главное, сердце у неё вот-вот должно было выскочить из груди. Человек, только что произнесший столь красноречивую речь, потерял дар речи, покраснел от смущения, повернулся и убежал.

"Ты... ты несёшь чушь! Как она вообще может мне нравиться! Я не хочу отношений, так что не беспокой меня больше!"

Се Шиань вернулся к машине, запер двери и поднял все окна.

Сцена, где Гао Цзянь держит ее часы и доставляет ей удовольствие, постоянно прокручивалась у нее в голове.

Да, они идеально подходят друг другу. Они не только примерно одного возраста и работают в одной профессии, но и идеально подходят друг другу по полу.

Она никогда не забудет тот момент, когда она во всем призналась Цяо Ючу и проклинала себя за то, что она «отвратительна».

Цзянь Чаннянь, конечно, не Цяо Юйчу, но если говорить о дружбе, разве она не знает Цяо Юйчу дольше, чем Цзянь Чаннянь?

Еще нет...

Если бы она знала, что у него были неуместные мысли о ней, разве она не почувствовала бы отвращение?

В конце концов, она сама это сказала.

«Твоя подруга — и моя подруга тоже. В национальной сборной одни гетеросексуальные женщины. Куда я должна тебя с кем-нибудь познакомить? Кроме того, если хочешь встречаться с кем-то, не делай этого внутри команды. Это нехорошо».

Се Шиань больше не тот восемнадцатилетний юноша, который безрассудно прыгал в пруд, чтобы доказать, что человек, который ему нравится, тоже о нем заботится. Такой безрассудности ему хватило бы на всю жизнь.

Теперь Се Шиань хочет лишь сохранить остатки красоты в своей жизни, потому что она потеряла слишком многое.

Но почему... почему... из всех людей?

Если бы это была кто-то другая, она могла бы попытаться посоревноваться, но Чан Нянь, которая так любила ее, так восхищалась ею, следила за ней шаг за шагом, чтобы она достигла этого, относилась к ней как к старшей сестре, как к члену семьи.

Се Шиань уткнулась головой в руль, позволяя чувству вины, накопившемуся в глубине души, полностью захлестнуть ее.

Се Шиань, ты настоящий негодяй.

По ее щеке скатилась одинокая, блестящая слеза.

Если бы только я могла контролировать себя, когда меня кто-то привлекает.

Не знаю, сколько времени прошло, но телефон, который я оставил на пассажирском сиденье, продолжал вибрировать, постоянно включаясь и выключаясь.

Где ты? Почему ты не отвечаешь на мои звонки? Это уже конец?

Вернувшись в свою комнату, Цзянь Чаннянь не мог успокоиться. Он постоянно звал её, но она не отвечала, поэтому он отправил ей сообщение.

Она нервно смотрела на свой телефон, ожидая ответа.

«Нет, меня в последний момент вызвали на пересъемки. Вероятно, мы не сможем закончить сегодня вечером. Вам придется самим посмотреть фильм. Извините».

Дин-дон—

Телефон снова зазвонил.

Цзянь Чаннянь вздохнула с облегчением. Раз он не вернулся, она, вероятно, не видела, как Гао Цзянь признавался ей в своих чувствах.

Сегодня вечером она тоже очень растеряна, поэтому, наверное, лучше, если она не пойдет.

«Всё в порядке, работа важнее. Давай посмотрим вместе в следующий раз».

Когда Се Шиань бросила телефон обратно на пассажирское сиденье, она нечаянно снова взглянула на коробку конфет. Она открыла ее и съела одну, откусив всего один кусочек.

Это так горько.

Глава 118 Солнечный день

С того самого дня она держалась на расстоянии от Цзянь Чанняня.

Доброта Се Шианя по отношению к кому-либо проявляется тонко и непритязательно, и его отстраненность от человека также проявляется тонко и непритязательно.

Они тренировались вместе, как обычно, но когда Цзянь Чаннянь приходила к ней навестить наедине, она всегда находила предлог, что занята учёбой, домашними заданиями, съёмками рекламных роликов или записью телепрограмм.

Когда у неё возникали вопросы по учёбе, она обращалась за помощью к Се Шиань. Се Шиань больше не сидела всю ночь, занимаясь с ней, как раньше. Вместо этого она отдавала ей все свои конспекты и материалы для повторения.

«Это все часто проверяемые знания, которые я кратко изложил ранее. Я также записал вопросы, на которые легко допустить ошибки. Если вы их запомните и пройдете еще несколько пробных тестов, у вас не должно возникнуть серьезных проблем».

Пока Се Шиань говорил, он вручил ей еще одну визитку.

«Это контактная информация преподавателя, который занимался со мной раньше. Хотя место проведения занятий находилось немного далеко, преподаватель был очень хорошим, и занятия были недорогими. Можете попробовать, когда у вас будет время».

Ее отношение, ее действия и ее заявления безупречны и совершенны.

Но именно поэтому Цзянь Чаннянь всё больше встревожилась. Этот вопрос продолжал преследовать её, словно кошмар, от которого невозможно избавиться.

С того самого момента, как она попросила Лю Сяотина и других членов команды, которые стали свидетелями признания Гао Цзяня той ночью, помочь сохранить это в тайне от Се Шианя, Цзянь Чаннянь внезапно осознала, что между ней и Се Шианем существует некая тайна. Она больше не могла быть такой честной, как раньше, плакать, когда плакала, смеяться, когда смеялась, и говорить все, что приходило ей в голову.

Цзянь Чаннянь, неся толстую стопку книг, повернулся и сделал пару шагов, но затем снова обернулся и неуверенно задал вопрос.

«Завтра Новый год, ты... хочешь пойти со мной домой на Новый год?»

«Нет, мне нужно написать диссертацию. Было бы очень неудобно возвращаться без интернета. Передайте, пожалуйста, привет бабушке».

Даже ей самой эта причина показалась несколько надуманной, но Цзянь Чаннянь ушла, ничего не сказав.

Это был первый раз, когда они вдвоем не приехали на Новый год. Ее бабушка поехала на вокзал в город, чтобы забрать ее, и была потрясена, увидев, как она выходит из автобуса одна.

«Где Шиань? Разве она не вернулась с тобой?»

Цзянь Чаннянь улыбнулся.

«Нет, у нее работа в Пекине, поэтому она не вернется».

Вернувшись домой, бабушка привела в порядок свои вещи, заправила постель и сложила одеяла, что-то бормоча себе под нос.

«Какая работа настолько важна, что мы не можем пропустить Новый год? У нас всего несколько выходных за весь год, так что мы должны хотя бы позволить людям приехать на ужин в честь воссоединения семьи».

Цзянь Чаннянь знала, что её бабушка обожала Се Шиань и относилась к ней как к внучке. Не желая её расстраивать, она могла лишь утешить её.

«Хотя Шиань не вернулась, она все же попросила меня принести тебе кое-что. Это массажер для плеч и шеи. Разве у тебя часто не болят плечи? Массаж с его помощью значительно улучшит твое самочувствие».

«А вот эта подушка из пенополиуретана с эффектом памяти отлично подходит для сна. Это повязка на глаз, это чай, а это пуховая куртка, которую я купил для тебя».

Когда бабушка увидела, сколько всего она достала, на ее лице наконец появилась улыбка, но она все еще жаловалась, что Се Шиань тратит деньги впустую.

«Зачем тратить эти деньги? Вы возвращаете столько одежды, что мы даже не можем её носить. Почему вы не попытались остановить её от покупки? Этого ребёнка».

«Как я мог бы её переубедить?»

Цзянь Чаннянь улыбнулась и согласилась, вспоминая, как Се Шянь всегда оживлял дом, когда они собирались вместе в прошлые годы. Ее глаза наполнились слезами, и она чуть не проронила одну. Пока бабушка убиралась, она быстро отвернулась и вытерла слезы.

Хотя Се Шиань в этом году не вернулся, Чжоу Му посчастливилось провести Новый год со своими родителями в старом доме.

По крайней мере, у Цзянь Чаннянь есть с кем поговорить.

В канун Нового года.

Они вдвоем сидели под виноградной беседкой, любуясь луной и ожидая Нового года.

Чжоу Му наблюдала, как она выпивала одну чашку за другой, ее лицо было полно печали, а на нем читалось разочарование.

"Эй, вы с Шианем поссорились?"

Цзянь Чаннянь, испугавшись, заикаясь, произнесла эти слова.

Vorheriges Kapitel Nächstes Kapitel
⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema