Kapitel 234

«Он играл в Детском дворце, когда учился в средней школе. Его выбрали в пекинскую команду всего через полсеместра после окончания средней школы, и он тренировался как посеянный игрок. Он присоединился к национальной команде на первом курсе университета. Среди молодого поколения игроков в одиночном разряде он, по меньшей мере, является одним из лучших профессионалов, если не первым или вторым. У него очень выносливый стиль игры, он хорош в защите и контратаках».

Разве опытный игрок, мастер контратак, не смог бы поймать последний мяч? Судя по послужному списку Гао Цзяня, он многое повидал, он не новичок, как он мог допустить такую элементарную ошибку?

Цзянь Чаннянь молча хранила всё это в своём сердце.

А что насчет его выступлений в международных матчах?

«Зарубежная война? Почему вы вдруг спросили об этом?» — пробормотал Лу Сяотин.

«Я видел, как он отлично играл на Кубке Судирмана, поэтому хочу у него поучиться и получить несколько советов».

Как только речь заходит о Кубке Судирмана, Лю Сяотин начинает говорить без умолку.

«У него обычно довольно высокий процент побед над международными командами, особенно над южнокорейской командой, он практически никогда не проигрывает. Я не знаю, что с ним было не так в тот день, возможно, это было его первое участие в Кубке Судирмана, да еще и в финале, он немного нервничал. Тот проигрыш был совершенно неприемлемым, иначе Анджи бы не смог…»

Взгляд Цзянь Чаннянь на мгновение потемнел. Получив необходимую информацию, она взяла тарелку и встала.

«Я сыт, можете есть не спеша».

"Эй, уже так поздно, куда ты идёшь?"

Цзянь Чаннянь махнул рукой.

«Пойдем в больницу навестим Шианя».

Глава 121. Примирение

Цзянь Чаннянь всегда навещала её поздно ночью. Во-первых, ей приходилось тренироваться днём, а во-вторых, изредка выкраивая время для визита, она обнаруживала, что даже при самой тщательной секретности возле её палаты всегда слоняются какие-то незнакомцы.

Чтобы не доставлять неприятностей окружающим, Цзянь Чаннянь научилась быть осторожнее и приходила только ночью, когда никого не было рядом. Каждый раз, когда она приходила, она лишь мельком видела её издалека через стекло и затем уходила, или просила медсестру принести ей что-нибудь. Иногда это были предметы первой необходимости, иногда еда, иногда цветы, и она даже принесла ей два диска Джея Чоу.

Пятый день после операции.

Се Шиань уже могла встать с постели и ходить. Когда пришла Цзянь Чаннянь, она еще не отдохнула и медленно расхаживала взад-вперед по комнате, опираясь на стену. То, что обычные люди делали легко, для нее теперь было чрезвычайно трудно.

Даже малоинвазивные операции требуют общей анестезии. Затем с помощью электрокоагуляционного ножа разрезают кожу и ткани. Разорванный мениск полностью зашивают, а затем с помощью степлера скрепляют разрезанные кожу и ткани.

Одна только новость об этих хирургических вмешательствах заставила сердце Цзянь Чаннянь бешено колотиться. Она так боялась боли, что не понимала, как ей удалось пережить последние несколько дней.

В тот короткий момент, когда она отвлеклась, из палаты раздался приглушенный глухой удар, и ее больше не было видно сквозь стекло.

Недолго думая, Цзянь Чаннянь распахнул дверь и ворвался внутрь: «Шиань!»

"Я в порядке."

Се Шиань сидел на земле, вероятно, случайно упав. Увидев её приближение, он, не желая никого беспокоить, попытался встать, опираясь руками на землю, но, к сожалению, колени оказались слишком слабыми, чтобы выдержать его вес, и он не смог этого сделать.

Недолго думая, Цзянь Чаннянь поставил то, что держал в руках, поднял её и положил на кровать. Затем он опустился на колени, чтобы осмотреть её колени, обмотанные марлей, поэтому ничего не мог разглядеть.

«Я пойду за врачом».

Говоря это, она встала, повернулась и ушла.

Се Шиань оттащила человека назад, ее уши слегка покраснели от решительных действий, и она на мгновение заикнулась.

«Нет... всё в порядке, я не повредила колено».

«Куда ты упал? Куда бы ты ни упал, ничего не получится».

Ей хотелось перевернуть человека и тщательно его осмотреть, ее тревожный взгляд скользил по ней.

Се Шиань слегка улыбнулся: «Я в полном порядке. Я сел как раз перед тем, как упал. Что привело вас сюда сегодня?»

Это был первый раз, когда они остались наедине после последней ссоры. Она послушала тренера Вана и постаралась свести к минимуму контакты с Се Шианем, чтобы избежать фотографирования и неприятностей.

Цзянь Чаннянь ломала голову, пытаясь найти оправдание.

«Э-э... вообще-то, бабушка волновалась за тебя, поэтому послала меня проведать тебя».

Се Шиань выглядел немного взволнованным.

Ты рассказала бабушке?

«Она узнала о таком важном событии из новостей».

Это правда. В тот день, когда Се Шиань попала в аварию, ей позвонила бабушка и сказала, что боится, что никто о ней не позаботится, и хотела бы приехать в Пекин, но её отговорили. Если бы она приехала, кто знает, кто о ком позаботится?

Се Шиань криво усмехнулся.

Это правда. В наши дни интернет настолько взаимосвязан. Но поскольку мы видим новости о её травмах, мы можем также увидеть предположения об их отношениях.

«Передай бабушке, что со мной все в порядке, и скажи ей, чтобы не волновалась из-за этих слухов в интернете…»

Цзянь Чаннянь могла понять, о чём она думает, просто взглянув на выражение её лица.

«Это всё лишь слухи; бабушка не поверит».

Се Шиань вздохнул с облегчением: «Это хорошо».

Проделав весь этот путь, Цзянь Чаннянь не хотела ее расстраивать, поэтому сменила тему разговора.

«Я слышал, что у вас в последние несколько дней плохой аппетит и вы ничего другого есть не можете, поэтому я нарезал фрукты и принес их. Я также попросил столовую приготовить рисовую кашу с маринованным яйцом и постной свининой. Пожалуйста, довольствуйтесь этим».

Говоря это, она открыла крышку ланч-бокса. На верхнем ярусе были аккуратно разложены фрукты, в том числе арбуз, драконий фрукт, помидоры черри, киви и апельсины — все ее любимые. Под ними стояла полная кастрюля каши, еще горячей и дымящейся.

Се Шиань был ошеломлен.

Цзянь Чаннянь протянул ей ложку.

«Зачем ты здесь стоишь? Ешь, а то каша остынет и будет невкусной».

Се Шиань поднял на неё взгляд и медленно произнёс.

Откуда вы знали, что у меня плохой аппетит?

Взгляд Цзянь Чанняня метался по сторонам, он немного боялся посмотреть на нее, но в то же время опасался, что люди могут неправильно его понять, поэтому быстро все объяснил.

«Я… я получила номер телефона вашей медсестры, но я совершенно не хотела вторгаться в вашу личную жизнь. Я просто хотела узнать… как вы себя чувствуете, как проходит ваше выздоровление, и если вам что-нибудь понадобится, я могу принести это вам немедленно».

«Ты разве не занят? Ты каждый день о многом беспокоишься».

«Я занят, прихожу только после тренировки вечером…»

Се Шиань пристально смотрел на нее, его взгляд смягчился, но в то же время в нем читались некоторая забава и раздражение.

«Значит, это ты каждый день мне что-то приносишь?»

Цзянь Чаннянь вдруг поняла, что проговорилась, и ее лицо покраснело до самых корней. Она взяла свой ланчбокс и уже собиралась уходить.

«А, вообще-то, это бывает не каждый день... э-э, каша... каша остыла, я отнесла её в медпункт, чтобы разогреть».

Се Шиань оттащил человека назад.

«Температура как раз подходящая; я не люблю слишком жарко».

Цзянь Чаннянь обернулся, не смея смотреть на нее, и поставил для нее ланчбокс на стол: «Тогда ты ешь, а я пойду первым».

Се Шиань снова выдвинул коробку с обедом.

«Вы уже поели? Если нет, поешьте».

Она никогда не могла отказать ей ни в одной из просьб. Цзянь Чаннянь поджала губы и снова села, но ей все еще было неловко делиться с ней тарелкой и палочками для еды.

К счастью, последние несколько дней Се Шиань питался в больнице, и для него приготовили ланч-боксы.

Она дала ей половину миски каши, но на дне миски еще осталось несколько кусочков. Зато после еды она съела большую часть фруктов.

Цзянь Чаннянь очень обрадовался, увидев, что она наслаждается едой.

«Тогда я пришлю вам ещё завтра».

Се Шиань слегка изогнул губы.

«Разве мы все скоро не поедем в Олимпийскую деревню? Еще есть время все это сделать».

«Я уезжаю только на следующей неделе».

Все они направлялись в Олимпийскую деревню, чтобы заранее ознакомиться с местом проведения соревнований, а она оставалась в больнице. Се Шиань посмотрела на свое правое колено, перевязанное марлей, и крепко сжала простыню пальцами.

Цзянь Чаннянь принесла ей таз с горячей водой.

«Замачивайте ноги, это полезно для кровообращения. До официальных соревнований еще есть время. Операция прошла успешно, и мы преодолели самые большие риски. Не стоит торопиться».

Увидев, что она собирается что-то для него сделать, Се Шиань быстро наклонился и остановил её.

«Я... я могу сделать это сам».

"хороший."

Цзянь Чаннянь помог ей снять обувь и носки, осторожно поднял ноги и опустил их в воду, а затем встал, чтобы убраться в доме.

Она смахнула весь мусор со стола в мусорное ведро, туго завязала мусорный мешок, а затем вымыла ланч-бокс. Вернувшись, она увидела, что лекарства на прикроватной тумбочке еще не были приняты. Она потрясла чайник и обнаружила, что в нем нет горячей воды, поэтому пошла на пост медсестер за другим чайником и вынесла мусор, чтобы выбросить и его.

Се Шиань наблюдал за ее суетой, и, несмотря на разгар лета и работающий кондиционер, на ее лбу выступила тонкая пленка пота.

«В тот день... мне не следовало выходить из себя перед тобой».

Цзянь Чаннянь не ожидал от неё извинений и улыбнулся.

«Я бы предпочёл, чтобы ты просто говорил то, что думаешь, даже если при этом злишься на меня, чем держал всё в себе».

Она знает, что многие в национальной сборной, включая публику, сейчас её не понимают. Почему она так сильно себя напрягает? Она пропустила этот год, но впереди ещё Олимпийские игры в Токио.

Се Шиань больше нуждалась не в поддержке и понимании окружающих, а в ободряющем взгляде, в том, чтобы понять, что она не одинока на этом пути. Именно поэтому она так сильно разозлилась в тот день.

Ей отчаянно необходимо признание, особенно поддержка и ободрение от людей, которые ей нравятся.

"Я..." — Се Шиань открыл рот.

Цзянь Чаннянь снова улыбнулся.

«Больше ничего не нужно говорить. С того дня, как я тебя встретил, я знал, что Шиань любит бадминтон больше всего на свете. Хотя я не могу делать то, что делаешь ты, я готов выкладываться на полную вместе с тобой».

Они посмотрели друг на друга с улыбками на лицах и наконец помирились.

Цзянь Чаннянь заметила, что ее ноги все еще были в воде.

«Вода остыла. Прими лекарство и ложись спать».

"хороший."

Се Шиань хотела взять полотенце, чтобы вытереть капли воды, но обнаружила, что пока не может согнуть правую ногу. Прежде чем она успела сдаться, Цзянь Чаннянь взяла полотенце и обхватила ее ногу руками.

Ее руки были теплыми, а движения такими осторожными, словно она держала в руках драгоценное сокровище. Лицо Се Шиань мгновенно покраснело; ей никогда в жизни не подавали ничего подобного.

Vorheriges Kapitel Nächstes Kapitel
⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema