В то время он был мне как отец!
Я говорил медленно, и толстяк не перебивал меня, долго молча слушая.
Выслушав его, он вдруг вздохнул, встал и подошёл к окну. Он посмотрел наружу спиной ко мне, а затем внезапно рассмеялся. В его смехе звучала какая-то саркастическая нотка: «Похоже, Е Хуань на этот раз ошибся».
«…» Я посмотрел на толстяка, несколько озадаченный.
Толстяк обернулся и уставился на меня: «Какая жалость, Е Хуань и так достаточно безжалостен, и его умение управлять людьми весьма изощренно... Жаль, что он тебя недооценил! Он тебя недооценил, парень!»
Я по-прежнему ничего не говорил.
Толстяк быстро стряхнул пепел с сигареты и спокойно сказал: «Я не ожидал, что ты окажешься таким человеком… Парень, я тоже тебя неправильно оценил. Ты не просто настойчив… ты настойчив до безрассудства! Если бы Е Хуань был чуть умнее… хе-хе! Если бы я был Е Хуанем, я бы нашел тебя напрямую и сказал тебе в лицо, что мне грозит смертный приговор, и если ты не умрешь, я точно обречен… Если бы я был Е Хуанем, я бы не послал тебя убить, а сам бы сказал тебе эти слова… С твоим характером или с тем положением, которое Е Хуань занимает в твоем сердце, я почти уверен, что тебе даже не понадобилось бы, чтобы он послал тебя убить; ты бы даже был готов умереть за него!»
В этот момент толстяк разразился смехом, словно стал свидетелем самой нелепой вещи на свете: «Чем умнее ты, тем глупее становишься! Е Хуань, Е Хуань! На этот раз ты совершил глупость!»
После того, как он вдоволь посмеялся, он вздохнул, взглянул на меня, немного подумал и снова вздохнул: «Вообще-то... дело не в том, что он глупый, просто с его образом мышления он бы не подумал, что ты можешь быть готова пожертвовать собой».
Я молчал.
Действительно, если хорошенько подумать, если бы брат Хуан не послал меня убить, а прямо сказал мне в лицо, что если я не умру, то этот вопрос не будет решен, и умрет сам брат Хуан... тогда в такой ситуации я, возможно, действительно был бы готов умереть за брата Хуана!
Нет… это не «возможно», это почти наверняка!
«Эгоист не может понять бескорыстие других». Толстяк покачал головой с улыбкой и вздохнул: «На самом деле, у Е Хуана не было выбора. Любой бы не захотел убить такого подчиненного, как ты… В наше время слишком мало верных людей! Ты был готов служить ему, бросив семью и жену, чтобы спасти свою жизнь. Какой начальник не оценил бы такую преданность? Он хотел твоей жизни только для собственной защиты… В наше время что такое преданность или благодарность? Когда дело касается жизни и смерти, люди все еще думают только о себе… Дело не в том, что он эгоист, но такое отношение к тебе с моральной точки зрения просто слишком удручающе!»
Я молчал.
Душераздирающе...
Толстяк был прав. Моё сердце сейчас холодное как лёд!
Я выдавила из себя улыбку и глубоко вздохнула: «В любом случае, спасибо».
Толстяк покачал головой: «Возможно, я и не хороший человек. Просто мне показалось, что было бы жаль, если бы такой мальчишка, как ты, умер вот так, поэтому я спас тебе жизнь».
Я действительно считаю это абсурдом.
Хуан Гэ, чья доброта выше горы, я рисковал жизнью ради его дочери и все равно не сдавался, а он хотел меня убить! И какой-то толстяк, которого я никогда раньше не встречал, спас мне жизнь просто потому, что я ему нравился!
Я вздохнула. "Где это место?"
«Безопасное место». Толстяк усмехнулся. «У этого доктора неплохие навыки, только немного вспыльчивый характер. Мы оба раньше носили оружие, он был медиком, видел поле боя. Теперь он ветеринар… но его навыки определенно хороши». Он улыбнулся. «Не волнуйтесь, если он говорит, что вы не умрете, значит, вы и не умрете. У этого парня суровое лицо, но его суждения довольно точны».
Затем ко мне подошел толстяк, осторожно коснулся повязок на моем теле и рассмеялся: «Жаль, что у тебя такая хорошая кожа. Носи меньше одежды летом, чтобы не пугать девушек. Ты выглядишь довольно энергичным, но с таким количеством шрамов на теле это может повлиять на твою способность знакомиться с девушками».
Мне сейчас совсем не хотелось об этом говорить. Я слабо улыбнулась и промолчала. Толстяк поднял бровь и рассмеялся: «Ладно, на самом деле вам не о чем беспокоиться... Мужчины не полагаются на свою внешность, чтобы зарабатывать на жизнь! Это женщины полагаются на свою внешность! Если у мужчины есть способности, он может иметь всё!»
Он медленно сел, взглянул на меня и спросил: «Вы подумали о том, что будете делать дальше?»
«Понятия не имею».
Я говорю правду.
Я действительно не знаю, что еще могу сделать... Я даже не знаю, где находится дорога.
Изначально моей целью было просто защитить Дуодуо и благополучно передать эту девушку в руки Хуань Гэ! Теперь, когда дело с ней улажено, Хуань Гэ хочет меня убить. К кому же мне еще обратиться?
Куда еще я могу пойти?
"Ты меня ненавидишь?" — резко спросил толстяк, глядя на выражение моего лица.
«Я ненавижу это, но не то чтобы ненавижу». Я покачал головой, движение шеи усугубляло рану, вызывая боль: «Я не могу это объяснить».
В этот момент они вдруг услышали стук в дверь.
Толстяк нахмурился и крикнул: «Старик, зачем ты стучишься? Разве ты не взял с собой ключи?»
Никто не ответил; они продолжали стучать.
Бах! Бах!
Три тона, два длинных и один короткий!
Выражение лица толстяка тут же стало серьёзным. Он медленно поднялся, тихо взглянул на меня, затем посмотрел на них вдаль и пробормотал себе под нос: «Чёрт, этот парень такой упрямый…»
Он улыбнулся и медленно потянулся под кровать, вытащив из-под матраса пистолет. Он холодно посмотрел на меня и сказал: «Лежи спокойно».
Он медленно сел, откинулся на спинку стула, положил одну ногу на изголовье кровати и вздохнул: «Входите, разве не раздражает, что приходится постоянно стучать?»
Дверь бесшумно открылась, и первым вошел доктор, похожий на забиваемую свинью, в грязном белом халате. Он шаг за шагом отступал назад, спиной к нам. Руки его были опущены вдоль тела, а глаза холодно смотрели наружу.
Затем я заметил пистолет, приставленный к его лбу!
Затем появилась рука, и наконец, снаружи медленно вошла внушительная фигура Джин Хэ. Одной рукой он приставил пистолет ко лбу доктора, а в другой – пистолет, который, как только вошел, направил на меня.
Лицо Джин Хэ было холодным, а взгляд пронзительным. Хотя он даже не взглянул на меня, мне показалось, что на меня смотрит ядовитая змея!
Толстяк продолжал откидываться на спинку стула, его глаза сузились до узких щелей из-за жира на лице. Он молча наблюдал за Цзинь Хэ, а когда тот вошел, он пинком захлопнул за собой дверь. Толстяк тихо вздохнул.
Доктор молчал, но медленно протянул руки, показывая, что не намерен сопротивляться. Затем он шаг за шагом отступал, пока не достиг стены. Джинхе некоторое время смотрел на него, затем медленно опустил пистолет, направленный на него.
Только тогда он повернулся ко мне и сказал: "Сяо У".
Честно говоря, я сейчас чувствую себя очень странно... очень странно!
Джинхе преследовал меня всю дорогу и даже направил на меня пистолет, но я совсем не испугалась!
Да, ни капли страха! Я почувствовала облегчение, словно наконец-то смогла расслабиться...
Итак, вопрос решен!
Внутренний голос словно говорил: «Всё в порядке! Хорошо, что всё закончилось именно так».
«Сяо Цзинь, тебе действительно нужно это делать?»
Толстяк говорил спокойным тоном, без тени убийственного намерения, даже с оттенком лени, и, прищурившись, смотрел на Цзиньхэ.
«У меня не было выбора». Цзиньхэ посмотрел на него, пистолет всё ещё был направлен на меня: «Если он не умрёт, умрёт Хуан; если умрёт Хуан, погибнет много людей!»
Толстяк не двигался. Он просто держал пистолет в руке, не поднимая его. Вместо этого он вздохнул, в его глазах мелькнула нотка жалости: «Е Хуан так сказал, не так ли?.. Ты действительно в это веришь?»
«Я тебе верю!» — спокойно ответил Цзиньхэ, затем медленно сделал шаг ближе и посмотрел на меня: «Сяо У, в жизни есть вещи, которые нельзя делать, вещи, которые нужно делать, и вещи, в которых у тебя нет выбора! Ты понимаешь?»
Внезапно меня охватила волна гнева!
Словно мое опустошенное сердце внезапно снова наполнилось всепоглощающей злостью!
Я внезапно приподнялась над изголовьем кровати! Несмотря на невыносимую боль от многочисленных ран, мое лицо исказилось от агонии, я пристально посмотрела на Джинхе, мой голос охрип: «Джинхе, я не буду отвечать на твои вопросы, но могу я задать тебе один вопрос?»
"..." Джинхе немного помедлил: "Хорошо, давай."
Я рассмеялся.
Я даже не понимаю, почему я до сих пор могу смеяться в такое время! Но я просто продолжала смеяться!
«Ты говоришь, что у тебя не было выбора… Хорошо!» В моих глазах читалось сложное выражение, но я пристально смотрела на Цзинь Хэ: «Выбор!! Спрашиваю тебя, когда ты доверил мне Дуодуо, обсуждал ли я с тобой варианты? Разве я решил не делать этого?! Когда Дуодуо похитил сын того большого босса, разве я решил не вмешиваться, не влезать в эту передрягу?! Я бросил свою семью и бежал, спасая свою жизнь, из-за этого. Разве я решил не делать этого? Разве я тогда сказал тебе: «У меня не было выбора»?»
Мышцы лица Джинхе дернулись.
Я посмотрела ему в лицо и холодно продолжила: «Хорошо, теперь я умру, а ты говоришь, что я должна умереть, значит, у тебя нет выбора?! Когда нужно пролить кровь, я могу истекать кровью или защищаться. Но я выбрала истекать кровью! Теперь, когда твоя очередь убить меня, ты говоришь, что у тебя нет выбора!» В моей улыбке, когда я посмотрела на Цзинь Хэ, появилась нотка свирепости. Затем я указала на свой лоб: «Стреляйте мне сюда!»
Выражение лица Джин Хэ слегка изменилось; он уже снял предохранитель с пистолета, но колебался, прежде чем нажать на курок.
Толстяк медленно выпрямился, затем наконец поднял пистолет и направил его на Цзиньхэ: «Маленький Цзинь, ты изменился».
«Я не изменился». Цзиньхэ покачал головой: «Так уж получилось. Если он не умрёт, умрёт Хуань Гэ».
«Ты что, совсем с ума сошёл?!» — внезапно взревел толстяк. Он вскочил со стула и сердито посмотрел на Цзинь Хэ: «Я спрашиваю тебя, Е Хуань хотел убить этого мальчишку, потому что боялся, что если тот не умрёт, он… Ты действительно в это веришь?? А как же его дочь? А как же дочь Е Хуаня? Почему дочери Е Хуаня позволено жить?!»
«Потому что у нас, естественно, есть способы найти тело на замену», — быстро ответил Джинхе.
«Тогда с этим ребёнком можно поступить точно так же. Почему бы и нет?» — холодно ответил толстяк.
«Потому что Е Хуан просто никому не доверяет!» Холодные слова толстяка пронзили завесу, скрывавшую это дело, словно нож: «Потому что Е Хуань никому не доверяет! Он очень дорожит своей жизнью… Чтобы обеспечить свою безопасность, самый безопасный способ — убить этого мальчишку! Потому что мертвые не будут говорить, мертвые не разгласят его информацию, мертвые не предадут его! Он не убьет эту девочку. Потому что эта девочка — его дочь, он не может заставить себя сделать это! А этот мальчишка, хотя у него с ним хорошие отношения, в конце концов, не его родной сын, а всего лишь приспешник, поэтому принести его в жертву — приемлемо! В этом вся суть! Верно?! В конечном счете, Е Хуань никому не доверяет, он доверяет только себе! Суть в том, что если этот мальчишка не умрет, Е Хуань боится, что окажется в опасности, но это всего лишь вероятность! Но Е Хуань даже не допустит существования этой «возможности» подвергнуть себя опасности!»
Мышцы глаз Джинхе дрожали.
Толстяк закончил говорить на одном дыхании, затем медленно сел, опустив пистолет в руке: «Жив этот парень или умрет, Е Хуаню, возможно, ничего страшного не угрожает. Он просто боится, что кто-то найдет его и предаст. На самом деле, можно просто найти ему замену. В больничном морге каждый день столько трупов. Можно просто выбрать одного и поручить это паре экспертов. Просто Е Хуань слишком осторожен и излишне внимателен из-за собственной безопасности!»
Пистолет Джинхе по-прежнему был направлен на меня.
В этот момент толстяк внезапно произнес свою последнюю фразу необычайно спокойным тоном...
Эти слова мгновенно разрушили психологическую защиту Джинхе!
Он медленно произнес: «Я задам тебе вопрос. Если ты сможешь на него ответить, я позволю тебе убить этого мальчишку. Я не буду тебя останавливать!»
"Что?"
«Если бы… — медленно, слово за словом, произнес толстяк, — если бы на этот раз за дочерью Е Хуана присматривал не этот ребенок, а ты, Цзинь Хэ, и ты оказался бы в такой ситуации, думаешь, Е Хуан решил бы убить тебя ради своей безопасности?»
В глазах Джинхе словно медленно погас свет...
Толстяк усмехнулся: «Этот мальчишка — всего лишь зеркало… Маленький Цзинь, неужели ты не видишь истинный характер Е Хуана? Неужели он действительно спас тебя из преданности тогда? Если бы у тебя не было этих навыков, спас бы он тебя? Неужели ты не видишь насквозь все уловки этого мальчишки?»
Он покачал своей огромной головой и тихо сказал: «На это очень грустно смотреть!»
Джинхе внезапно опустил пистолет!
Он молча смотрел на меня мгновение, затем внезапно вытащил из кармана бумажник, достал все наличные — толстую пачку, включая юани и доллары. Затем медленно положил его на землю, немного подумал, а потом положил пистолет поверх денег.
«Больше не пользуйся своей картой, она оставит запись, и они смогут отследить тебя, проследив за картой». Тон Джинхе снова стал механическим и безразличным, словно лишенным каких-либо эмоциональных колебаний.
Он взглянул на доктора в углу: «Старомодно, извините, я загладлю свою вину выпивкой в другой раз».
«Заплати мне до нитки!» — холодно выругался доктор и добавил: «В следующий раз, когда ты придешь ко мне за лечением или чтобы спасти свою жизнь, я возьму вдвое больше!»
Джинхе не смотрел на него, затем подошел к двери и бросил на меня глубокий взгляд: «Уходи, уходи как можно дальше! Никогда не возвращайся! С твоей семьей все будет хорошо, обещаю!» Он, казалось, на мгновение заколебался, мышцы его лица слегка задрожали, затем он стиснул зубы...
Цзиньхэ вдруг улыбнулся, но это была очень горькая улыбка: «Сяо У, я на самом деле очень тобой восхищаюсь!»
Дверь была закрыта уже некоторое время, а я всё ещё тупо смотрел на неё. В комнате было тихо, если не считать стопки банкнот на полу и пистолета, который оставил мне Джинхе!
Спустя некоторое время доктор внезапно вскочил, указал на толстяка и выругался: «Черт возьми! Дахай, ты что, с ума сошел?! Ты что, не знаешь, насколько опасен Сяо Цзинь?! У тебя же есть пистолет, почему ты не стреляешь в него?! Ты что, стоишь там, как святой?!»
Толстяк тоже внезапно разозлился, с силой бросил пистолет в нападавшего, смеясь и ругаясь: «Иди к черту! Я и тебя хотел ударить! Почему у тебя закончились патроны?! Я только что был на грани! Черт возьми, у всех есть оружие, я не боюсь Маленького Джина! Но у меня в пистолете закончились патроны!»
Доктор на мгновение замолчал, затем потер нос и сказал: «Пистолет пуст… Черт, я забыл его зарядить…»
Затем подошел толстяк, похлопал меня по плечу и вывел из задумчивости: «Малыш, теперь все кончено лишь на время. Собирай вещи, я тебя отсюда увезу».
Часть первая: Человек в Цзянху, но не в своих руках. Глава 123: Человек на обочине жизни.
Толстяк тут же отошел от кабинета доктора.