«И…» — Ян Вэй говорила быстро, казалось, встревоженная и желающая засыпать меня всем, что знала: «Не стоит недооценивать Дуга… Он очень способный, но ему точно нельзя доверять! С политиками вроде него иметь дело еще сложнее, чем с кем-то вроде Нортона! Он может использовать тебя, чтобы сегодня спасти ситуацию в Ванкувере, но завтра, когда ты ему больше не понадобишься, он может просто тебя предать!» Она крепко сжала руль и быстро продолжила: «Я уже попросила старых друзей помочь мне расследовать дело «Кобры». Кто-то позже пришлет тебе информацию. У меня есть твой номер телефона… Это все мои друзья из каких-то специальных отделов… э-э, и… Сяо У…»
Я подняла глаза, прервала её, пристально посмотрела на неё и серьёзно сказала: "Ян Вэй!"
«…Хм?» — Ян Вэй был несколько удивлен.
«Я обнаружила кое-что очень интересное». Я рассмеялась, непринужденно и небрежно: «Просто… когда ты очень обо мне заботишься или очень добр ко мне, ты называешь меня „Сяо У“, а когда что-то случается или когда ты на меня злишься, ты называешь меня „Чэнь Ян“».
Лицо Ян Вэй сначала покраснело, затем потемнело, и она упрекнула его: «Когда это ты начал думать о таких вещах!»
На ее светлом лице читалась нотка гнева, брови были наполовину очаровательными, наполовину сердитыми, нос слегка вздернут, глаза, как у феникса, широко раскрыты, а брови слегка приподняты, что делало ее похожей на прекрасную женщину с оттенком гнева.
«…Вздох». Мы с Ян Вэй обменялись взглядами, прежде чем она снова повернулась, чтобы посмотреть на дорогу впереди. «Я больше не могу медлить. Мне только что позвонил дядя и велел немедленно вернуться и сесть на ближайший рейс… В нашей семье очень строгие правила, и я не могу ему ослушаться… Изначально я думала, что, приехав в Ванкувер, смогу помочь тебе советом и поддержкой в трудные моменты. Но сейчас я приехала в спешке и должна уехать в спешке…»
Затем Ян Вэй достала из кармана под рубашкой небольшой клочок бумаги и сунула его мне в руку.
«Это два телефонных звонка… То есть, люди на другом конце провода — это мои личные контакты, союзники, которых я нашла для себя… Они не имеют никакого отношения к нашей семье…» — Ее тон был серьезным: «Один из этих людей — член парламента, а другой — влиятельная фигура в правительстве. Эти связи были куплены за большие деньги, и я бы не стала использовать их легкомысленно… Сейчас я даю вам этот номер телефона… Если вам абсолютно необходимо использовать служебное положение, вы можете позвонить по этому номеру; возможно, вы сможете получить помощь… Что касается всего остального, я больше ничем не могу вам помочь».
Выражение моего лица мгновенно изменилось!
Это сила, которую Ян Вэй развил сам!
Я прекрасно знаю, что эта женщина талантлива, умна и амбициозна! Ян Вэй определенно не стоит недооценивать в своей семье! Хотя сейчас она, кажется, не занимает влиятельного положения в семье, она явно уже наращивает свое влияние!
Теперь она передала мне своих союзников в Канаде... Я знаю, что такие связи, должно быть, были построены ценой больших жертв, и теперь, когда она передала их мне, эта услуга для меня огромна!
"Спасибо!" Я не отказала... потому что знала, что если откажу ей после всего, что она для меня сделала, это будет для нее оскорблением.
Я осторожно убрала записку, немного поколебалась и тихо сказала: «Ян Вэй, я не умею благодарить… потому что считаю, что великая доброта не нуждается в словах благодарности! Я запомню твою доброту ко мне!»
Машина вернулась к входу в ремонтную мастерскую. После того как Ян Вэй припарковал машину, Си Ло и остальные вышли и собрались вокруг.
«Спускайся вниз». Ян Вэй вздохнул, с сомнением глядя на меня: «Я… я не увижу тебя. Мне нужно срочно ехать в аэропорт».
В ее глазах читалось легкое нежелание, но она быстро его скрыла.
Я молча толкнула дверь и вышла из машины, а Силуо быстро помог мне подняться.
«Береги себя!» — глубокомысленно сказал мне Ян Вэй из машины. — «Когда мне будет удобно, я снова зайду выпить!»
Сказав это, она нажала на педаль газа, и машина промчалась более десяти метров, но затем остановилась и задним ходом вернулась на прежнее место.
Как раз когда я недоумевал, что происходит, Ян Вэй снова опустила окно машины. На этот раз она ничего не сказала, но несколько секунд пристально смотрела на меня, после чего что-то выбросила из машины и бросила мне.
Я протянул руку и поймал её, но прежде чем я успел что-либо сказать, машина снова завелась и мгновенно уехала.
Взглянув вниз, я увидел кольцо у себя на ладони.
Центр бури!
В одно мгновение мое сердце запылало, словно я проглотил горящий уголь!
Она ничего не сказала, но её поступки говорили гораздо больше, чем любые слова!
«Сяо Ву».
Я стояла в дверях, безучастно глядя на пустую улицу, когда Сиро толкнул меня локтем и спросил: «Войдём?»
Я вздрогнула, оглянулась на него, глубоко вздохнула и почувствовала, как ко мне возвращаются силы. Я собралась с духом, посмотрела на него и громко рассмеялась: «Конечно! Нам еще многое предстоит сделать!»
Я оглядел своих братьев и указал на самое высокое здание, которое смог увидеть вдали.
«Видите это здание?»
«Хм, это же Живой Шангни-Ла», — несколько озадаченно сказал Силуо.
Я рассмеялся. Это было самое высокое здание в Ванкувере, 646-футовый гостинично-жилой комплекс.
«Сиро, ты смеешь что-нибудь со мной делать?» Я посмотрел на него с улыбкой.
"Что?"
«Через несколько дней я сброшу этих кобр и крысиных змей с крыши того здания!» — усмехнулся я. «Если не получится, я брошусь туда сам!»
Эта проклятая погода.
В Ванкувере лето редко бывает таким жарким. Расположенный на крайнем севере, Ванкувер никогда не славился температурой выше 30 градусов Цельсия, даже летом.
Но сегодня температура достигает 36 градусов Цельсия.
Мы с Сиро сидели в машине примерно в пяти километрах к северо-востоку от Ванкувера, недалеко от побережья, на открытой местности.
В грузовике не было кондиционера… Это был очень старый и обветшалый фургон. Я попробовал его включить. Но когда я включил кондиционер, он дул только горячим воздухом!
Всё было бесполезно. Мы с Силуо просто сняли рубашки, открыли окна машины, чтобы впустить как можно больше воздуха, и молча сидели в салоне, куря.
Прошло уже четыре дня.
Целых четыре дня.
Последние четыре дня в Ванкувере стоит такая же... жаркая погода, какая она есть!
В новостных сообщениях ежедневно освещаются операции полиции. Проводится масштабная операция по борьбе с бандитизмом, по сообщениям, полиция ежедневно направляет более двух тысяч сотрудников, которые патрулируют почти всю печально известную улицу Гастингс-стрит с востока на запад!
Пункты инъекций наркотиков, подпольные мясоперерабатывающие заводы и опорные пункты бандитских группировок подвергались рейдам один за другим. Сначала некоторые банды оказывали сопротивление, но... в конце концов, мы воры, а они солдаты. Когда дело доходит до настоящей борьбы, преступный мир не может противостоять властям.
В западном и восточном районах почти каждую ночь можно услышать, как полицейские машины с воплями несутся по улицам. Это совершенно отличается от обычных патрулей с одной-двумя полицейскими машинами! Теперь же задействованы целые отряды офицеров!
Как вы можете себе представить, полиция была ослеплена яростью. Забудьте о взаимоотношениях и сохранении лица! Они всё разрушили! Они проводят облавы во всех заведениях, независимо от того, к какой организации они принадлежат! И после одной облавы они проведут ещё одну!
Должен сказать, когда полиция действует серьезно, это действительно эффективно. По крайней мере, я заметил значительное улучшение ситуации с безопасностью за последние две ночи…
Конечно, я знаю, что после закрытия бесчисленных пунктов инъекций наркотиков многие наркоманы уже сходили с ума, а реабилитационные центры полиции переполнены. Несколько самых влиятельных лидеров преступного мира арестованы, а те, в отношении кого нет улик, находятся под наблюдением.
Азизу, иранцу, которого избили в полицейском участке, повезло; уже на следующий день он повел своих людей, чтобы отомстить мне… А что касается меня…
Как законопослушный гражданин, я, конечно же, вызвал полицию!
Мы оставили почти всю окружающую территорию без присмотра. Я понимаю только одно: сначала нужно спасти людей! Со всем остальным будет проще разобраться позже!
Вьетнамцы вели себя примерно так же, как и я, замыкаясь в себе. Конечно, я не сидел сложа руки; я также посылал людей собирать информацию.
В конце концов, все они были людьми, часто бывавшими в криминальном мире, будь то вьетнамцы, китайцы или члены банд других национальностей; у всех них были общие черты. Поиски дали хорошие результаты; благодаря уликам они обнаружили несколько убежищ для вьетнамцев, в основном мелких преступников.
Что касается тех кобр, которых я ненавижу всей душой, то никаких новостей по этому поводу нет.
Однако я собираю все больше и больше информации.
Особенно те, что посвящены кобрам.
После ухода Ян Вэй сказала, что предоставит мне некоторую информацию по определенным каналам. На следующий же день после ее ухода мне позвонили с неизвестного номера.
Звонок явно был сделан с уличного телефона. Звонивший был мужчиной с холодным голосом, который не произнес ни слова, а просто попросил меня перейти по указанному адресу электронной почты, чтобы получить доступ к некоторым документам.
Я много раз перечитывал этот документ.
«Кобра» изначально была подпольной вооруженной группировкой, поддерживавшей правительство в небольшой западноафриканской стране. Подобные небольшие вооруженные группы многочисленны в раздираемой войной Западной Африке, их численность варьируется от десятков до сотен и тысяч человек. Четыре года назад диктатор этой небольшой западноафриканской страны был свергнут и убит во время изгнания… Здесь замешаны некоторые особые политические обстоятельства. Говорят, что эта небольшая страна обладала некоторыми энергетическими ресурсами, и диктатор вел переговоры с крупными западными державами, чтобы заручиться их поддержкой. Однако после изменения ситуации западные державы нашли нового ставленника и свергли первоначального диктатора.
«Кобра» изначально представляла собой вооруженные силы, лояльные диктатору. После смерти диктатора эти профессиональные палачи потеряли своего хозяина, и большинство из них распались. Небольшая группа осталась и занялась наемничеством. Они занимались различными видами деятельности в небольших странах Западной Африки и пережили период большого успеха.
Однако, по мере стабилизации политической ситуации в Западной Африке в последние годы, возможности подавить восстание уменьшились. Условия для выживания этой вооруженной группы постепенно ухудшались, и она снова пришла в упадок.
Согласно последним разведывательным данным, в группировке «Кобра» сейчас менее 100 членов, но большинство из них — ветераны, вооруженные более десяти лет! Некоторые из них покинули Западную Африку, которая становится все более непригодной для жизни, в то время как другие пытаются расширить свое влияние в Южной Америке и Южной Европе, стремясь продолжить свою наемническую деятельность.
Однако эта вооруженная группировка действует с сильным чувством кровопролития и отличается крайней безжалостностью. Эти привычки они приобрели в первые годы своего пребывания в Западной Африке. В этом адском месте, Западной Африке, царит политическая нестабильность в небольших странах, повсюду действуют всевозможные вооруженные группировки. Когда вспыхивают бои, люди часто становятся кровожадными и без предупреждения убивают целые деревни туземцев. Это обычное явление.
Такой стиль работы привел к тому, что компания Cobra столкнулась с препятствиями повсюду в «цивилизованном мире», и в последние годы она заработала плохую репутацию, хотя на самом деле ее развитие шло не очень гладко.
Бог знает, откуда Ян Вэй взял такую информацию... В целом, вероятно, только правительственные разведывательные агентства могут обладать подобными данными.
Последние несколько дней я каждый день провожу в ремонтной мастерской. Братьев с острова перевели обратно, и остров убрали, не оставив после себя ни следа.
Тот парень, который в тот день проник в полицейский участок, явно был одним из этих наемников. Неудивительно, что он был таким умелым! Но в одном я уверен... эти кобры никуда не ушли! Они до сих пор в Ванкувере!
Потому что, по моим данным, накануне вечером кто-то проник в полицейский морг и украл тело. Мне даже не нужно было спрашивать; я был уверен, что украденное тело, представлявшее собой практически груду гниющей плоти, — это та самая Кобра, которую я убил!
Я всё ещё жду. Сначала я жду, сколько ещё терпения у этих парней осталось, чтобы прятаться!
Во-вторых... я ждала этого дня!!
Мне потребовалось немало усилий, чтобы выбраться из автомастерской.
Полиция теперь внимательно за нами следит. Хотя мы с Дугом намерены сотрудничать, он не может просто так нас отпустить. К тому же, ситуация сейчас совсем другая, чем когда мы разговаривали на днях. Кто знает, может, он меня чем-нибудь подловит!
В последние несколько дней я строго-настрого запретил всем выходить из дома, за исключением тех, кто ежедневно ходит за продуктами. Все остальные должны оставаться дома... под строгим контролем!
Что касается меня, то три дня подряд я общался с Силуо в фургоне, на котором мы ездили за продуктами. В первый раз, когда мы выехали, припарковавшись возле магазина, полиция сразу же подошла проверить, но мы спрятались в фургоне и нас не обнаружили.
Со второй и третьей попытки мы с Силуо разобрались в ситуации. Мы попросили ребят из ремонтной мастерской, которые вышли за запчастями, припарковать свои машины возле пожарного проезда на подземной парковке супермаркета. Так мы незаметно ускользнули от полиции и сумели скрыться.
Что касается машины, в которой мы сейчас находимся... её временно угнали. Эта потрёпанная машина стояла недалеко от входа в супермаркет, и мы с Силуо просто уехали. В любом случае, учитывая, сколько дел сейчас расследует полиция, кража такой развалюхи, вероятно, не привлечёт особого внимания.
Но эта машина в ужасном состоянии; в такую жару в ней даже кондиционера нет.
Я вытер пот со лба; раны были мокрые и слегка пульсировали. Во рту был горький привкус от курения. Глядя на яркое солнце, я улыбнулся Силуо: «Что? Плохо себя чувствуешь? Полиции сейчас гораздо хуже, чем нам… В такую жару им все равно приходится ходить группами, подметая территорию…»
Силуо поджала губы: «В полицейских машинах есть кондиционеры».
Наконец, зазвонил мой телефон. Я взглянул на номер, взял трубку и первым делом сказал: «Старый друг, ты опоздал на этот раз! Это на тебя совсем не похоже».
На другом конце провода раздался голос капитана Уика… ах, это должен быть голос председателя Уика, с горьким тоном: «Черт возьми… вы понятия не имеете, какая сейчас ситуация в море! Активность береговой охраны в три раза выше обычной! Ладно… Чен Ян, это последний раз, когда я сделаю исключение! Пожалуйста, помните, я больше не капитан, я председатель! В следующий раз найдите кого-нибудь другого для подобных дел!»
Вик несколько раз поворчал, прежде чем наконец сказать: «Они будут примерно через двадцать минут, прямо там, где мы договорились!»
Он выглядел несколько усталым: «Помните, переводите деньги на мой счет вовремя... Помните, это зарубежный счет, вам нужно сделать три перевода! Кроме того... я могу помочь вам доставить деньги на этот раз... но когда придет время отправлять, не ищите меня! Я больше не буду этого делать! Ни за какие деньги!»
Сказав это, он повесил трубку.
Я рассмеялся и бросил телефон за машину.
Неудивительно, что Вик был в ярости. Это дело нужно было решить деликатно, а поскольку полиция жестко пресекала подобные действия, у меня не было другого выбора, кроме как обратиться за помощью к такому опытному моряку, как он.
Хотя он больше не моряк, когда он встречает кого-то вроде меня, председатель Вик, используя сочетание убеждения и давления, все равно должен послушно снять свой костюм и снова надеть свою кривую шляпу, временно снова играя для меня роль «капитана Вика».
Я попросил его провезти контрабандой именно это...
Это человек!
Целый корабль, полный элитных десантников, готовых сражаться и сражаться!
Часть вторая: Путь к успеху, Глава тридцать девятая: Здесь царит тишина ночи
Через двадцать минут я посмотрел на поднимающуюся вдали пыль над дорогой, а затем выбросил окурок: «Они здесь».
Издалека подъехал небольшой герметичный фургон, трясясь по дороге. Такие фургоны используют рыболовные компании в порту для перевозки морепродуктов; грузовой отсек сзади герметичен и содержит лед. Помню, когда я впервые приехал в Ванкувер, после высадки Уик воспользовался одним из таких фургонов, чтобы избежать докеров и отвезти меня в город.